Mon fils me laisse mourir
▶ My Son Let Me Die
Mon fils me laisse mourir. épisodes complets en français. #FilmComplet #DramaFrançais #SérieDrama
#FilmComplet #DramaFrancais #SerieComplete #ShortDrama #ReelShort
🔤 Activer les sous-titres / Enable subtitles (CC)
▶ My Son Let Me Die
Mon fils me laisse mourir. épisodes complets en français. #FilmComplet #DramaFrançais #SérieDrama
#FilmComplet #DramaFrancais #SerieComplete #ShortDrama #ReelShort
🔤 Activer les sous-titres / Enable subtitles (CC)
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:39Mom! You're alive!
00:06:43It's been four years. I feel like a stranger.
00:06:48No, no, that's impossible. I saw you dead with my own arse.
00:06:55I am so sorry to disappoint you, but I am still very much alive.
00:07:00Mom, if you were alive, why didn't you tell me? I would have been there for you.
00:07:03Mom, if you heard me...
00:07:06Actually, no. We have rules here, Hope.
00:07:09We don't sit around dressed in rags in here. It kills everyone's appetite.
00:07:16Mary, that is my mother you're talking about!
00:07:18So, your mother is the reason my mother is having heart problems.
00:07:22If she has another one, that blood is on your hands.
00:07:27She hasn't had an attack in over four years!
00:07:34See? This is all her fault, okay?
00:07:38Her presence is making my mother sick!
00:07:42Get that fucking bitch out of here!
00:07:46Get that fucking bitch out of here!
00:07:49You really want to see your precious mother-in-law drop dead because of this worthless bitch?
00:08:00Yeah, how dare a smelly criminal come into the Miller household!
00:08:04If you're not careful, I'll get the security to throw you and those disgusting clothes out.
00:08:11Mary, she's still my mother.
00:08:13So? You can leave too, then. Go!
00:08:16Oh! Sana, is this the life that you wanted you?
00:08:22You sent me away to jail for... for this?
00:08:29I think... I think she's telling you the truth.
00:08:31I think you got her sick back then.
00:08:34You foolish boy!
00:08:36How long... how long have you been listening to their lies?
00:08:40Why are you still talking to her?
00:08:42Look at my mom.
00:08:44Mom, she is a real victim here.
00:08:50Enough! Stop messing with my son!
00:08:54You crazy old rat!
00:08:55See? She's fine. Open your eyes!
00:09:00You fucking cunt. Coming in here to destroy my family?
00:09:06Darren, I order you to kick her out!
00:09:10You can't kick me out.
00:09:12Let's not forget, this is the Miller house.
00:09:16Oh. You dumb bitch.
00:09:22See?
00:09:25This is the transfer agreement where Darren transferred the villain, all the assets, to me.
00:09:31So, actually, this is my house.
00:09:35What? What the hell is going on?
00:09:39You gave away the entire Miller group, the legacy.
00:09:43You gave it all away to her?
00:09:46What the hell is going on?
00:09:48You gave away the entire Miller group, the legacy.
00:09:54You gave it all away to her?
00:09:57Mom, he marries my wife.
00:10:00It's very normal.
00:10:01That is my entire legacy, and you are just going to hand it off to some complete stranger.
00:10:10Darren, who is the most important person in your life now?
00:10:17Tell her.
00:10:19Uh, why are we wasting time on the criminal?
00:10:23Mr. Andre is due to arrive any moment now.
00:10:27I don't want to stink up the place for our VIP.
00:10:32Like I said,
00:10:35I am a listener.
00:10:37And I am not going anywhere until you thieves get out of my house.
00:10:46Mom.
00:10:48Please, leave.
00:10:58Look at how pathetic you are.
00:11:03I mean, your own son doesn't even want you here, yet you are clicking on like a parasite.
00:11:12Oh! Oh, God!
00:11:14Look what she did to him.
00:11:15She makes my head hurt.
00:11:16Please, make her go.
00:11:18My head's spinning.
00:11:19No!
00:11:20Lisa?
00:11:20Nobody wants you here.
00:11:22We don't want you here.
00:11:23Your son doesn't want you here.
00:11:24Your son is on my side now.
00:11:27So why the fuck are you still here?
00:11:30Get out.
00:11:31Darren, are you really just going to sit here while they humiliate me and you're not even going
00:11:37to say anything to them?
00:11:38You're not going to stick up for me or anything?
00:11:47Get out!
00:11:49Mom, I'm begging you.
00:11:51You're just making things worse.
00:11:53Oh, no.
00:12:05Don't scare me.
00:12:06My bills are there from my pocket.
00:12:09Save me.
00:12:12She's faking a heart attack.
00:12:14Yeah, nice acting.
00:12:17Save me.
00:12:19Save me.
00:12:24Mary, what are you doing?
00:12:25Give me the pills.
00:12:26She's fine.
00:12:28She survived prison.
00:12:29She'll survive this too.
00:12:32Darren, if you help her, you're finished.
00:12:35Both of you.
00:12:36Mary, those could save her life.
00:12:37Give me the pills.
00:12:41Who want the pills so bad?
00:12:43This old hag can fucking come and get them herself.
00:12:52Save me.
00:12:55Save me.
00:12:58Pills.
00:13:00Give them to me.
00:13:02Mary, are you losing your mind?
00:13:05Shut the fuck up.
00:13:06She is literally faking it.
00:13:08And you know what?
00:13:09Even if she's not, people like her deserve to suffer.
00:13:14Please.
00:13:16I'm begging you.
00:13:18Please.
00:13:20Please.
00:13:21Save me.
00:13:23Please.
00:13:25Save me.
00:13:28Save me.
00:13:30No.
00:13:32No.
00:13:33No.
00:13:34No.
00:13:34No.
00:13:35No.
00:13:36No.
00:13:36How does it feel that your son chose to listen to me?
00:13:42Nobody's going to come save you.
00:13:47Darren, are you really abandoning your own mother?
00:13:52Hey, Mom.
00:13:54We're just going to take one.
00:13:56No.
00:13:58I forbid you to do this.
00:14:06Why would you do that?
00:14:08I need to say it's not a mom.
00:14:09I can't lose my mom.
00:14:13After she's better, we'll kick her off.
00:14:15We'll be fine.
00:14:16I just need the pill.
00:14:19Think this through, Darren.
00:14:21You give her those pills today, tomorrow,
00:14:24I will serve you with divorce papers on your desk,
00:14:27and I will leave you with nothing.
00:14:33Last chance.
00:14:35Her?
00:14:36Or me.
00:14:54I'm sorry, Mom.
00:14:57Sorry, Mom.
00:15:03You lost, you old fucking bitch.
00:15:06How does it feel that your son is choosing me over you again?
00:15:12Hey, Logan.
00:15:13Can you get this fucking trash out?
00:15:16Mr. Andres is going to be here any minute,
00:15:18and I do not want her to ruin our deal with the cases.
00:15:22Come on, let's get you back out on the street.
00:15:39Call the police.
00:15:41Don't touch her.
00:15:42This is my mother.
00:15:43We've done enough.
00:15:47Easy.
00:15:48Easy.
00:15:49Easy.
00:15:49Who the fuck are you, and how dare you barge into my house?
00:15:53You think this is your house?
00:15:55I'm pretty fucking sure since I actually live here, and who are you?
00:16:00The hell?
00:16:01I get it now.
00:16:02You are her little, uh, prison boyfriend.
00:16:06Watch your fucking face.
00:16:07No.
00:16:08You're going to regret treating Lisa Miller like this.
00:16:10No.
00:16:11Okay.
00:16:12Guys, did you hear that?
00:16:14We'll regret this.
00:16:17Actually, you're the one who's going to regret this, because in a moment we are going to have
00:16:22a very, very important person over, and if you mess up this deal, I will make sure that
00:16:30the word sorry is the only word left in your stupid little vocabulary.
00:16:35So, let me guess.
00:16:37Yeah.
00:16:38You're here to meet this very important, very important CEO from the Kingsley Group, right?
00:16:43For the, uh, billion dollar investment?
00:16:47Shhh.
00:16:47Shhh.
00:16:48Shhh.
00:16:49Shhh.
00:16:50Shhh.
00:16:52Shhh.
00:16:54I get it now.
00:16:55You two are business spies who are here to sabotage our deal with the Kingsley Group.
00:17:01You know what?
00:17:02Fuck you, Lisa!
00:17:04You choose violence.
00:17:05Things are going to get a lot worse for you.
00:17:07You little fucking punk.
00:17:10Darren, what are you doing just standing there?
00:17:12Do something!
00:17:13Get your hands off my wife and leave.
00:17:17No one's kicking me out!
00:17:20Because I am...
00:17:28Helen.
00:17:30None of you are worth it.
00:17:32Huh.
00:17:34Let's go.
00:17:35This place is disgusting.
00:17:37Wait!
00:17:38You can't take her!
00:17:40Mom?
00:17:41What?
00:17:41We're finally getting rid of the ragged old hag.
00:17:45God, you're such an idiot.
00:17:46If she is remotely connected to Kingsley, she could take our deal.
00:17:52Better keep her close.
00:17:55Yes.
00:17:56My poor mom, actually.
00:17:59Hey.
00:18:00Hey, Lisa!
00:18:01Huge misunderstanding here.
00:18:03Listen.
00:18:03We're family.
00:18:04Family.
00:18:05Yeah.
00:18:06Of course you can stay.
00:18:08Family?
00:18:09Yeah.
00:18:10Is there any room in this family for me?
00:18:14Of course.
00:18:17Honey?
00:18:18He's telling your mom how much we want her to stay.
00:18:23Mom, I already lost you for four years.
00:18:26I don't want to lose you for any more.
00:18:29Um...
00:18:29Do you really want me to stay?
00:18:31Yeah!
00:18:33Of course.
00:18:34I need you.
00:18:38Fine.
00:18:39I'll stay.
00:18:41Yay!
00:18:43Godmother, what if they try and hurt you again?
00:18:44I gotta stay.
00:18:46Be safe.
00:18:51Let me find you a room.
00:18:53Ah, not so fast.
00:18:56Who said anything about a room?
00:18:58The basement is much more suitable for your kind.
00:19:03Basement?
00:19:04I am the lady of the house.
00:19:07If anything, I should get the primary bedroom.
00:19:10Don't push your luck, okay?
00:19:13Letting you stay here in the first place is plenty of charity.
00:19:17Mom, I don't want to upset Mary.
00:19:20You know, I know the basement's a little damp, but we can clean it up and make it work, right?
00:19:29You're such a...
00:19:30good son.
00:19:33Darren is too brainwashed.
00:19:36I have no choice.
00:19:37I have to think about the future.
00:19:43Hmm.
00:19:45A wise decision.
00:19:51Hello?
00:19:52What do you mean the Kingsley group?
00:19:55Canceled.
00:19:57Hello?
00:19:58How can you not see this?
00:20:00It's your mother and that guy who came here to sabotage the Kingsley deal.
00:20:04My mom would never...
00:20:06Okay, wake, wake up Darren.
00:20:08Your mother doesn't care about you.
00:20:11All she's here for is revenge.
00:20:14We're the only ones who care about you.
00:20:19I don't have enough fucking problems.
00:20:22What?
00:20:22What do you mean bankruptcy?
00:20:25Fuck!
00:20:28Do you see what she did Darren?
00:20:31Well you better fix that fucking billion dollar deal and fix it fast or you and I are done.
00:20:38I'm on it.
00:20:45I need to contact Andre. I need a phone.
00:20:52Ma'am, you're back.
00:20:55Lucy.
00:20:56You're still here.
00:20:58I found this in your old room.
00:21:01I can't stay.
00:21:03If they start asking questions I'll be in trouble.
00:21:05You will never forget your kindness. Thank you so much, Lucy.
00:21:16Andre, hi.
00:21:17Godmother, you alright?
00:21:18I've transferred over control with Kingsley group to you.
00:21:21You can take control anytime.
00:21:23Why didn't you reveal who I was sinner?
00:21:25Well, Mary's got control of the company now.
00:21:27And she's fooling Darren.
00:21:29Look, I'm not here to just take back the company that's mine.
00:21:32But I'm gonna make Darren see with his own eyes who the people are that he's really protecting.
00:21:45Hey, what if that doofus Darren comes home from work early, huh?
00:21:48Relax. He's at the Kingsley group.
00:21:50Besides, that idiot does whatever I had told him to.
00:21:54He's so dumb.
00:21:55Yeah, that's what I love about you.
00:21:58You're not just a pretty face.
00:22:00I didn't look a fit at all.
00:22:05DOS
00:22:05It was only the beginning.
00:22:08I actually siphoned off a billion dollars in the company ages ago.
00:22:14And I left a gaping hole so now I just sit back and watch Darren lure investors in to try
00:22:21and cover the gap.
00:22:22And when the money hits, we're gonna dump Darren and live large.
00:22:30Phone is dying.
00:22:31I have to find a charger faster.
00:22:33André's gonna start worrying.
00:22:38That scandalous woman, she is cheating on Darren.
00:22:41He deserves to know the truth.
00:22:48Mary!
00:22:49Josh!
00:22:51I caught scooping around!
00:22:53The old hag's been spying!
00:22:55You filthy fucking rat!
00:22:57How dare you spy on us!
00:22:59I wasn't spying!
00:23:01You were cheating!
00:23:02And Darren deserves to know exactly who he's married to!
00:23:08Please, your son is madly in love with me.
00:23:12You really think he'll believe anything coming from the mouth of you, a filthy fucking criminal?
00:23:18We can't have her blab during the Kingsley meetings.
00:23:23But Sirius has sent her straight to hell.
00:23:26Darren is gonna find out who you all are!
00:23:29You're all a bunch of thieves!
00:23:31Good luck with that.
00:23:35僕 hometown team is roommates!
00:23:44Bob, you won't drink, will you?
00:23:45He JK!
00:23:48He's my 내부.
00:23:49No!
00:52:41Oui, nous sommes en tant qu'admires d'un et Kingsley.
00:52:49Nous sommes totalement incertains pour signer avec Kingsley.
00:52:54Est-ce que c'est ?
00:52:56C'est bon.
00:52:57Le opportunité est terminée.
00:52:59Ce que vous avez fait à ma roi, c'était un forgé.
00:53:04Le seul truc que vous devriez pas vous attendre maintenant, c'est bien.
00:53:07Non, non, non, non, non.
00:53:08Ce n'est totalement notre faute.
00:53:10We're sorry, please forgive me.
00:53:13It's too late.
00:53:15I came here to announce
00:53:16that I have transferred sole ownership
00:53:18of the Kingsley Group
00:53:19to Lisa Miller.
00:53:23You're now the president
00:53:24and the CEO.
00:53:27I brought you this gift
00:53:28as a surprise.
00:53:30I hope you love it.
00:53:32Wow.
00:53:34It's beautiful.
00:53:36Oh my god!
00:53:37The heart of the ocean?
00:53:40The top blue diamond.
00:53:42One of a kind.
00:53:44With this card,
00:53:47you now run the company.
00:53:49Mom,
00:53:50at the Kingsley present?
00:53:52Son, I told you
00:53:54to believe me.
00:53:56Well, we did.
00:53:58We always did. It's family.
00:54:00Mom, right?
00:54:01This is all water under the bridge,
00:54:04right? Yeah.
00:54:05Right, Darren? Yeah.
00:54:07Of course.
00:54:09No hard feeling.
00:54:10Yeah.
00:54:15Of course.
00:54:16No hard feeling.
00:54:18Yeah.
00:54:20Already cut ties?
00:54:22Sweetheart, there is no reason
00:54:24to be nice to strangers.
00:54:28Andre,
00:54:29let's go.
00:54:33Mom!
00:54:37I just discovered that Mary
00:54:39was the one siphoning 10 billion
00:54:41from Miller Group.
00:54:42I just don't have the evidence to prove it yet.
00:54:44Well, let's have her hand us the money back.
00:54:48Make an announcement that we're gonna continue
00:54:51the billion dollar deal with Mary,
00:54:53and she'll walk right into our trap.
00:54:57Now, let's go to the Miller Group.
00:55:00What now?
00:55:01No Kingsley contract?
00:55:03We're bankrupt!
00:55:05Darren, run after Lisa, okay?
00:55:07Beg her.
00:55:08She will listen to you.
00:55:10You are her son!
00:55:12Mary...
00:55:13Sweetie...
00:55:14Day was...
00:55:15pretty serious.
00:55:17She's...
00:55:17Begging's not gonna work.
00:55:18She's not gonna listen to me.
00:55:19Dad...
00:55:21Dad...
00:55:26Look at that.
00:55:28The Kingsley Group.
00:55:29They still wanna make a deal with us.
00:55:31Hmm.
00:55:32How is that even possible?
00:55:34Well, that only proves that Lisa and her boy toy
00:55:37are total fakes.
00:55:40Wow.
00:55:41They played me like that?
00:55:44I will make them pay.
00:55:53Sorry, you can't come in here without an appointment.
00:55:56How dare you block Lisa Moore?
00:55:58I'm blocking this old hag.
00:56:01My cousin Mary said,
00:56:02dogs and Lisa are not allowed.
00:56:06You...
00:56:07are fired.
00:56:09Get her out.
00:56:12On what grounds?
00:56:14Mary stole the president!
00:56:16I'll tell her...
00:56:18she'll deal with you!
00:56:19No!
00:56:22Welcome back, Miss Miller.
00:56:27Miss Miller, you're finally back.
00:56:30Daring just upon in Mary's game.
00:56:33And the company's completely under her control these years.
00:56:36She's replaced key positions with her men.
00:56:40Old timers like us have been demoted.
00:56:43Fire.
00:56:45There's only a few of us holding on.
00:56:48Miss Mary has gotten bold.
00:56:51But don't worry, I will make things right.
00:56:55Yes, we've been waiting for you to take back control.
00:56:58We're with you to the end.
00:57:01But...
00:57:01Mary's bought out most of the shareholders.
00:57:05It'll be a tough fight.
00:57:07Well, I've got a plan.
00:57:09Andre, I want you to gather all of the evidence of Mary's crimes.
00:57:13I'm calling a shareholders meeting.
00:57:16It is time to take the trash out.
00:57:30Kate, what's wrong?
00:57:31Cousin, Lisa barged in, fired me, and even called for a shareholders meeting.
00:57:36What? No. Fuck no, she didn't.
00:57:39Oh, I am gonna show her what I am capable of.
00:57:48Calm down, honey. I think about the baby.
00:57:50You useless fucking idiot!
00:57:53Thanks to you, your mother is now coming after me, so I suggest you deal with her.
00:57:58Okay. Okay. Okay, I got it. Anything for you?
00:58:03Actually, I'm gonna come with you.
00:58:08Darren's too weak. I can't risk him screwing us over.
00:58:14Effective immediately.
00:58:17Anyone and everyone who's ever gotten anything from Mary is officially fired.
00:58:23Fire!
00:58:25Who the hell are you? Some random old lady bossing us?
00:58:30I am the president of the miller.
00:58:38Our president is Mary. Where did this crazy old bat come from?
00:58:43Look at those wrecks. They're nothing compared to Mary.
00:58:46I acquired 55 shares, which means I am the majority shareholder.
00:58:55I can do anything and everything I want and fire whoever I want at will.
00:59:05Hi.
00:59:11Those? All fake.
00:59:16I assure you, they are not fake.
00:59:19They are real.
00:59:23How did you get these shares?
00:59:26From them.
00:59:27You fucking traitors!
00:59:29Could I say no? She paid too much?
00:59:33You know, Darren, your mother is trying to steal the company and kick us out.
00:59:40Why don't you just leave us alone?
00:59:41I am doing what's right and taking back what is mine.
00:59:46A true loving mother would give everything to her children.
00:59:51You never cared about Darren.
00:59:55You never loved me, did you?
00:59:57After everything that I have done for you, after all of these years.
01:00:02Mommy! I want Mommy!
01:00:05I want Mommy!
01:00:06Yeah, Master. Madam is away on important business.
01:00:10Madam!
01:00:11Come here.
01:00:13Mommy drove all night.
01:00:18It's okay, honey. It's okay, baby.
01:00:21Mommy's here.
01:00:25Madam, you haven't slept in three days. Please rest.
01:00:29I will do anything to make sure that Darren is okay.
01:00:36All these years, Mom sacrificed everything for me.
01:00:40I shouldn't doubt her love.
01:00:43Mom, I'm sorry.
01:00:44Wait, Darren, don't let her f*** you.
01:00:48She was the one who almost sabotaged our dear with the Kingsley group.
01:00:52Do not fall for her lies.
01:00:57She just pretends to be all innocent, but she is not, okay? And as soon as you're broke, she is
01:01:05just gonna throw you away like this.
01:01:09Is that true?
01:01:10You're gonna believe this toxic woman instead of your own mother.
01:01:15Don't you dare talk about my wife like that. She has a point.
01:01:19Fine. It's time that you know the truth and that you see her true colors.
01:01:25She set me up and sent me to prison. The reason why we're having such massive losses because of her.
01:01:32All of my suffering has been because of her.
01:01:36Do you know how much she's given to this company? How much money she's given you in prison?
01:01:41She's been nothing but nice to you.
01:01:44She never gave me a dime.
01:01:49Mary, is that true?
01:01:50Fuck. If Darren finds out that I've been lying...
01:01:55No. No, of course not Darren.
01:01:58Why would you doubt me?
01:02:00I have sent your mother so much f***ing money that...
01:02:05You know what? She's probably been spending on her little prison boy toy.
01:02:09That she's gonna steal the company back with.
01:02:11The boy toy.
01:02:13Right.
01:02:14So that's why you want this company back.
01:02:17Leave now, or you'll regret it.
01:02:27Darren, are you really gonna do this to your own mother?
01:02:31What you made me do.
01:02:35Over my dead body. No hurting Miss Lisa.
01:02:38All of you, get out!
01:02:43What the f*** do you think you're doing?
01:02:45Darren, stop!
01:02:46She's the one who loved you most.
01:02:48You old p***s!
01:02:50So that's why she's acting like this, because you are enabling her crazy f***ing behavior!
01:02:55You're nothing compared to Lisa, Mary. We're loyal to her.
01:02:59Not you.
01:03:01Yeah?
01:03:04Darren, you see these troublemakers that she brought? She is trying to destroy us.
01:03:09No, Mary. Your greed is what destroyed you.
01:03:14Okay, that's my wife you're talking about.
01:03:18I'll never forgive you for this.
01:03:21Don't call yourself my mother anymore.
01:03:23Are you blind?
01:03:26You stupid fool!
01:03:29Fine, if you're not gonna trust me.
01:03:32This is a notarized contract.
01:03:35It's been tripped.
01:03:36You are no longer my heir, Darren Miller.
01:03:40All of my assets and shares are no longer yours.
01:03:45You are going nowhere until you hand over your assets.
01:03:48Let go of me, you b***h!
01:03:51Ah!
01:03:52Help!
01:03:56Monster!
01:03:57Darren, it's my stomach.
01:04:00It hurts.
01:04:01She's hiding the baby.
01:04:03It's gonna be okay.
01:04:05Alright, I'm gonna help you.
01:04:06Can we get a f***ing doctor?
01:04:08What are you morons doing?
01:04:10Okay, I'm gonna help you up.
01:04:12Okay?
01:04:12One, two, three.
01:04:14Come on.
01:04:15I'm gonna sit you down.
01:04:16I think so.
01:04:18I'm just like...
01:04:20I'm scared.
01:04:21This is all your fault.
01:04:23Everything is your fault.
01:04:25If anything happens to Mary or the baby,
01:04:28we're through.
01:04:30Now apologize.
01:04:32No apology necessary.
01:04:35Just...
01:04:37You can just...
01:04:39Lick the dirt off my shoe.
01:04:42And we'll be good.
01:04:43Miss Lisa is the president.
01:04:45How dare you humiliate her?
01:04:47Oh my god, president.
01:04:48That title means nothing.
01:04:51Okay?
01:04:52Why don't you check the fiscal state and see how much money is left?
01:04:56You drained all of the funds.
01:05:00You are not going to pin this on me, okay?
01:05:03I have busted my ass off for this company.
01:05:06I am the one who secured the billion dollar deal.
01:05:09And you?
01:05:10What have you done, hmm?
01:05:12Are you sure it was you that signed it?
01:05:16Wow, you're still talking a big game, huh?
01:05:20Well, Lisa, I will bury you with the truth.
01:05:26Come on in.
01:05:32See?
01:05:33This is the finance director of the Kingsley Group.
01:05:37She is here to sign a deal with me.
01:05:41If this deal falls apart, I will pin the Miller Group bankruptcy on you.
01:05:49The Kingsley partner is the Miller Group, Mary.
01:05:53Not you.
01:05:56Tell her.
01:05:57Who are you signing this deal with?
01:05:59Oh, only Miss Mary.
01:06:02Others don't qualify.
01:06:04Did you hear that?
01:06:05Yeah, you did.
01:06:06You see, she's here to sign a contract with me.
01:06:11If I leave, there's no contract.
01:06:14And everybody loses their jobs.
01:06:17Mom, just do what she says.
01:06:20Please, you're upsetting Mary.
01:06:23Just, just lick her shoes.
01:06:25Are you sure?
01:06:28You're, you're really, you're gonna let her humiliate me like this.
01:06:34I, uh...
01:06:37What are you waiting for?
01:06:39Do you want the billion dollars or not?
01:06:41Darren!
01:06:42Mary, you're taking this too far.
01:06:46I don't know, just let her clean your shoes or something.
01:06:49Fine.
01:06:51Lisa.
01:06:52On your knees.
01:06:57Mom, Mary's giving you a chance.
01:06:59Just do it.
01:07:05Darren, this is the last time that you will ever see me cry.
01:07:10Bye.
01:07:11For the war.
01:07:13What are you waiting for?
01:07:14Just clean her shoes!
01:07:16It's no big deal, Mom.
01:07:18Let's just get this over with.
01:07:20Darren, I won't let you hurt her.
01:07:22Don't do something you'll regret!
01:07:24Oh my God.
01:07:25Hey.
01:07:26Guys, can you take these old pests out?
01:07:30Wait.
01:07:31Don't touch them.
01:07:33You fools.
01:07:36Your so-called loyalty doesn't get you anywhere.
01:07:41Mary, what are you even trying to prove, huh?
01:07:44Nothing at all.
01:07:46Just...
01:07:50Wipe my shoe clean or I will send you to prison on embezzlement charges.
01:08:01Fine.
01:08:03I'll do it.
01:08:05Miss Lisa!
01:08:06No!
01:08:18Hands off!
01:08:30Godmother, I'm so sorry that I was late.
01:08:33And you...
01:08:36What the hell do you think you are?
01:08:38Bullying your mother?
01:08:39Are you either human?
01:08:41Were you to judge?
01:08:42Are you a fucking saint?
01:08:44I swear to God.
01:08:45It's fine.
01:08:46I don't care anymore.
01:08:48We're done.
01:08:51You're my only son now.
01:08:59Do you actually think that I'm not going to send you straight to jail if you keep helping her?
01:09:04I'm President of Kingsley.
01:09:06Think you can touch me?
01:09:08Sure you are.
01:09:08Listen, drop the act.
01:09:10We all know that you're a fake and it's actually pathetic.
01:09:14She doesn't recognize me.
01:09:15And you don't either.
01:09:16Mr. President?
01:09:22No.
01:09:24That's impossible.
01:09:25The contract?
01:09:26You're a fool.
01:09:27That contract was B.
01:09:31Yeah, that's right.
01:09:33Here's the evidence.
01:09:38You were siphoning $10 billion from the Miller Group.
01:09:40And then?
01:09:41You took my CFO?
01:09:44Conspired to steal the Kingsley investment?
01:09:48You think you wouldn't get caught?
01:09:49Mr. President.
01:09:50It's not my fault.
01:09:52I...
01:09:53Please.
01:09:53Please forgive me.
01:09:55How much does she pay you to betray me?
01:09:57It's all a big misunderstanding.
01:09:59I...
01:10:00It's her.
01:10:01She forced me to do it.
01:10:02You done, bitch.
01:10:03Forced you, huh?
01:10:05You have two options here.
01:10:06You can stand there and confess everything to me right now.
01:10:11Or I can go to jail for the rest of your life.
01:10:12I'll confess.
01:10:15I'll...
01:10:15Please just spare me.
01:10:18If you betray me, you're fucking dead.
01:10:23Get off me, you bitch!
01:10:25You dragged me into this.
01:10:30Well, I guess she chose jail.
01:10:33And as for you, you can share a cell with her.
01:10:37No, really?
01:10:37Please.
01:10:38Darren, okay?
01:10:39I can't go to jail.
01:10:42You betrayed me?
01:10:43Mm-mm.
01:10:44No, I...
01:10:46Darren.
01:10:48Listen.
01:10:48Think of us.
01:10:50Our baby.
01:10:51It's...
01:10:52It's your baby.
01:10:54We can't...
01:10:55Let our child be born in jail.
01:10:59You're right.
01:11:01Mom.
01:11:03She's pregnant.
01:11:05The baby.
01:11:08Can you let this one go?
01:11:10Of course.
01:11:11I can let her go.
01:11:17Of course.
01:11:18I can let her go.
01:11:23As long as she repays everything that she did to me.
01:11:27And then...
01:11:28Well, then I will let her go.
01:11:33What do you want?
01:11:35Well...
01:11:36My feet did get dirty.
01:11:39So...
01:11:40I want you to kneel.
01:11:42And clean them.
01:11:44No, I...
01:11:44No, I...
01:11:45No, no, no, Mother.
01:11:46It's far too easy.
01:11:47She should look at Clay.
01:11:49I'm pregnant.
01:11:51It's bad for the baby, I...
01:11:53It's just dirt, Mary.
01:11:55You can't be fine.
01:11:56I...
01:11:57No, I...
01:11:57I've been really sick lately.
01:11:59Like...
01:11:59I really, really can't.
01:12:02Fine.
01:12:02Then just go to jail.
01:12:05Please...
01:12:06Or help me.
01:12:08I'll do it.
01:12:09I'll lick your shoes.
01:12:11No!
01:12:12No!
01:12:12I demand...
01:12:14That Mary doesn't lose me.
01:12:53Fine.
01:12:55I did it.
01:12:56You're happy.
01:12:57Will you please let me go now?
01:13:00One...
01:13:00Thing.
01:13:02That is hardly enough.
01:13:05Mom.
01:13:06She already did it.
01:13:08What else do you want from her?
01:13:09She already learned her lesson.
01:13:11Why keep pushing her?
01:13:14What?
01:13:14You can't handle it already?
01:13:15What you did to your mother was unforgettable.
01:13:18Did you forget?
01:13:20Well?
01:13:22Why?
01:13:23Don't worry.
01:13:25You're next.
01:13:26You can go to prison for her.
01:13:29And then...
01:13:30Well, then I'll let you go.
01:13:32Mom, I'm your only son.
01:13:33You want me to go to prison?
01:13:34You want me to suffer?
01:13:35Well, it'll only be for a little while.
01:13:39And I will make sure to bail you out.
01:13:42You know, Terry, you should...
01:13:43You should do that.
01:13:44That's actually what I'm going to do.
01:13:46You want me to go to jail, too?
01:13:49You want me to go to jail, too?
01:13:51No.
01:13:52Do it for us, okay?
01:13:55For our future.
01:13:56For the baby.
01:13:57Look, I'll...
01:13:59I'll send money to the guards.
01:14:00Like, big, big money, okay?
01:14:02And they'll take good care of you.
01:14:04It's gonna be fine.
01:14:05Promise.
01:14:11I'm still hesitating.
01:14:13You know what?
01:14:14Then I have no other fucking choice
01:14:16than to afford the baby and divorce you.
01:14:19Okay, alright, stop.
01:14:23I accept.
01:14:25I'll do it.
01:14:31But only if you keep your word.
01:14:34I know.
01:14:41I know.
01:14:42Godmother, we had her.
01:14:43Why didn't we just arrest her then?
01:14:45Well, that was too easy.
01:14:47I want him to see her.
01:14:48True colors.
01:14:50That will be my last gift as his mother.
01:14:55Halt!
01:14:59Gentlemen!
01:15:08What is this?
01:15:10You peasant.
01:15:11Where's my private cell?
01:15:12My wife paid top dollar for the best service.
01:15:16Now let me go!
01:15:18Your wife didn't pay us a dime.
01:15:21She did say to watch you ever so close.
01:15:24No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:15:28no, no, no, no, no, no, we-
01:15:28Hey pretty boy.
01:15:29You look way too clean for this cell.
01:15:31Let me dirty you up.
01:15:33Let me go!
01:15:34Oh my God!
01:15:35Ah!
01:15:36Henry!
01:15:38Henry!
01:15:39Darren, good morning.
01:15:41Officer! Officer, please, they're gonna-
01:15:44They're gonna kill me in here.
01:15:46Get me that private cell.
01:15:47Mary, my mom.
01:15:49She's sending you the money.
01:15:50Mary, don't know her.
01:15:54You're joking great.
01:15:56She sent you money for four years straight.
01:15:59For my mother.
01:16:01Inmate.
01:16:01Seven, seven, four, three.
01:16:04Oh yeah, the old lady.
01:16:06They bullied her and spat on her.
01:16:11They made her sleep on the floor in the winter once.
01:16:14It's a miracle she survived.
01:16:18How could you make my mother suffer like that?
01:16:21We paid you!
01:16:22Money would've been nice!
01:16:24Sorry, kid.
01:16:25You got played.
01:16:29Hi, it's me, Mom.
01:16:31Son, I don't know how much longer I can take it.
01:16:34Please.
01:16:35Oh my God, Mom.
01:16:37You call me over and over and over again.
01:16:40I can't handle it anymore!
01:16:42Stop calling me!
01:16:44I am busy!
01:16:46Jesus Christ.
01:16:48Just behave.
01:16:50And everything will be fine.
01:16:52Okay?
01:16:52Alright.
01:16:53I love you.
01:16:54Have a good one.
01:16:55Bye-bye.
01:16:55Bye-bye.
01:17:09Such a pussy.
01:17:18Mom?
01:17:19I'm trying to call you.
01:17:21I...
01:17:25I...
01:17:26I know this is all my fault.
01:17:29I could've been a better son.
01:17:31You were in hell for all those years.
01:17:37I didn't visit you.
01:17:40I should've visited you.
01:17:41I don't know if I failed you.
01:17:43It's too late.
01:18:01It's too late.
01:18:04Godmother, that prison's rough.
01:18:07Violent inmates, corrupt guards.
01:18:09Darren's having a tough time.
01:18:12It's just four days.
01:18:14I suffered four years in hell.
01:18:17He can handle it.
01:18:19He should know the pain.
01:18:25Any word from Mary?
01:18:27She's selling assets, getting ready to flee the country.
01:18:30As expected.
01:18:33Let's see her off.
01:18:40What are you doing?
01:18:42Why are you packing?
01:18:43Ew, what the fuck?
01:18:44Okay, get away from me, you stinky trash.
01:18:49I became this because of you.
01:18:51Why didn't you pay the guards?
01:18:53Well, why would I waste any cash on you?
01:18:57Honestly, I was kinda hoping they'd just keep you in there.
01:19:02I went to jail because of you.
01:19:05I went to jail because of you.
01:19:05No, you volunteered.
01:19:07And how is that my fault?
01:19:11You were never gonna pay the guards.
01:19:13Not for me. Not for my mom.
01:19:15Obviously not, Darren.
01:19:18Why would I waste money on the two of you?
01:19:24Okay, let me break it down to you real clear.
01:19:27You were just a pawn in my game to become rich.
01:19:32You were using me all along.
01:19:35Bingo!
01:19:36Such a fool.
01:19:38You're useless to us now.
01:19:40And that accident saving your mother?
01:19:44We staged it.
01:19:49And all those nights with you?
01:19:53I was thinking of someone else.
01:19:57You're a bunch of fucking thieves!
01:20:00Just get him out of here.
01:20:03Scram!
01:20:05Was there anything real between us?
01:20:09Real feelings?
01:20:11For you?
01:20:14Real feelings?
01:20:15For you?
01:20:18Darren, no.
01:20:20I never felt anything.
01:20:21I find you to be pathetic.
01:20:28Look Darren.
01:20:31Tina's already such a doofus.
01:20:34Let me just put it on the plate for you.
01:20:56Oh.
01:20:58And you know the baby?
01:21:02It's mine.
01:21:04You're nothing but a pathetic fain.
01:21:07Oh.
01:21:07And you know the baby?
01:21:10I'm castrate.
01:21:11I'm gonna fucking kill you!
01:21:18I'm castrate.
01:21:18Aw, dammit!
01:21:20What do you want Darren, huh?
01:21:22You want money?
01:21:24Here you go.
01:21:25Consider it a mercy gift.
01:21:26Now stay the fuck away from me and my family.
01:21:35Darren, I'm here to show you their true colors.
01:21:43Mom.
01:21:45What are you doing here?
01:21:47I'm here to put you where you belong!
01:21:49Good luck with that because we are leaving with Miller's ten billion dollars.
01:21:55So, bye fuckers!
01:21:57Ten billion dollars.
01:21:59You think that's yours?
01:22:02Yeah.
01:22:04This is the ten billion dollar asset freeze.
01:22:12That is impossible, okay? You can't freeze my assets.
01:22:16I can.
01:22:18Because I am the president of the Miller and the Kinsley.
01:22:22No, this is another little scam of yours.
01:22:25Check. Go, check your phone.
01:22:35That is all of the evidence of your crimes.
01:22:39And that will put you away for a life sentence.
01:22:44You old witch.
01:22:46Don't gloat.
01:22:48I fooled you once.
01:22:50And I'll do it again!
01:22:52You're gonna earn!
01:22:56That is for your evil heart and for taking my money.
01:23:01That is for betraying my kindness.
01:23:04And that, well that is for your stupidity!
01:23:08Please, Lisa, okay?
01:23:11I am so, so sorry.
01:23:12Please forgive me. I will do literally anything for you.
01:23:15Whatever you want.
01:23:19Darren, forget what I said before, okay?
01:23:22It was always you. I love you. Please, just give me one more chance.
01:23:27I promise you, I will never ever cheat on you again.
01:23:32I promise you, I will never ever cheat on you again.
01:23:37You pathetic, poisonous, blue-eyed bitch.
01:23:42I'd never trust you again.
01:23:44There is no escape!
01:23:46You are going to a prison for a very, very long time.
01:23:51No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:23:53Logan? Honey? Do something?
01:23:58Of course, Betty.
01:24:02Mary made me do it, okay?
01:24:03But she forced me.
01:24:04Lisa, please, forgive me.
01:24:08You look great today, my-
01:24:09Okay, Logan, what the fuck? You know this baby is yours!
01:24:12That baby could be anybody's. I was just going along with it, you stupid bitch!
01:24:16And I don't fucking trust you, come here!
01:24:18You fucking bears aren't ever gonna ever meeting you!
01:24:21Andre, stop this nonsense now and take them to the police!
01:24:26I'll handle it.
01:24:28Fuck you, Lisa!
01:24:30You ruined my life, now I am gonna end yours to die!
01:24:36I am gonna end yours to die!
01:24:38I am gonna end yours to die!
01:24:39Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
01:24:45Oh, no!
01:24:47Darren, honey, I'll not take you to the hospital, okay?
01:24:54Mom, forgive me.
01:24:57Okay.
01:25:05Godmother, the doctor said that Darren's stable and he'll wake up soon.
01:25:11Thank you, Andre.
01:25:13Of course.
01:25:15Also, Mary has lost her child in the impact on the table.
01:25:19But, when she recovers, she'll be sent straight to jail!
01:25:24She'll pay for her crimes!
01:25:31Mom?
01:25:33Mom?
01:25:36Ah!
01:25:36Oh!
01:25:39You...
01:25:40You were right.
01:25:41You were right all along.
01:25:43I'm so sorry.
01:25:46I'm so sorry.
01:25:59I was selfish.
01:26:03And I was stupid, and I should've listened to you.
01:26:09I can be better.
01:26:11I will be better.
01:26:15Mom, can you forgive me?
01:26:25Rest well.
01:26:37Mom?
01:26:38Mom?
01:26:51Godmother.
01:26:52Mary's family's having to time their life in prison.
01:26:55They're finally doing their real jobs.
01:26:59You could say that cleaning shit is their top priority.
01:27:05It does look like they've found their dream job.
01:27:08Darren started off as a warehouse grunt at Miller.
01:27:11He's doing well.
01:27:13Keeps asking to see you.
01:27:16Not yet.
01:27:20I've spoiled him too much.
01:27:22Well, I want him to learn a lesson.
01:27:26Are you ever going to see him again?
01:27:28Not until he's made up for what he's done.
01:27:33Then, we'll meet.
01:27:39Look.
01:27:39That's President Lisa and her godson Andrew.
01:27:42Yeah, indeed.
01:27:43Well, Andrew is acting more like a real son.
01:27:45He cooks for her, he drives her every single day.
01:27:47Unlike Darren.
01:27:54Mom?
01:27:57Mom!
01:27:58Mom, stop!
01:28:11Mom!
01:28:13Mom!
01:28:14Mom!
01:28:15Mom!
01:28:17Mom!
01:28:19Mom!
01:28:19Mom!
01:28:19Mom!
01:28:19Mom!
Commentaires