- 2 days ago
לצפיה שמיעה והורדת השיעור באתר:
https://mikdashmelech.co.il/drive/i/13KFNjOfOm6xb9Y08NNsnOd0T2dzYPA2T/
לכל השיעורים בנושא כללי
https://mikdashmelech.co.il/drive/f/1ljS28JQYsZLelHeLF6DMePOk9dB9ugMa/
לצפיה ביוטיוב הכנסו:
https://www.youtube.com/watch?v=rTQjkXAGjXg
https://mikdashmelech.co.il/drive/i/13KFNjOfOm6xb9Y08NNsnOd0T2dzYPA2T/
לכל השיעורים בנושא כללי
https://mikdashmelech.co.il/drive/f/1ljS28JQYsZLelHeLF6DMePOk9dB9ugMa/
לצפיה ביוטיוב הכנסו:
https://www.youtube.com/watch?v=rTQjkXAGjXg
Category
📚
LearningTranscript
00:00Chers amis, c'est avec plaisir que nous nous rencontrons cette semaine pour un Vartora sur la paracha de Bechukotay.
00:08Le verset dans la paracha de cette semaine nous enseigne et nous dit
00:12Im Bechukotay teleru
00:14Si vous respectez mes lois,
00:17Ve'et mitzvotay tishmeru varasitemotam et que vous accomplissez mes mitzvot.
00:23Alors, là, le Passouk nous promet et nous dit
00:43Nous voyons ici apparemment une relation de cause à effet.
00:48En effet, le verset nous dit que
00:51Si les bénis Yisraël accomplissent et gardent les mitzvot et les préceptes que la Torah nous demande,
00:58Alors, la récompense sera que les pluies tomberont et seront données en leur temps,
01:03Que celles-ci feront en sorte que leur récolte soit prospère, etc.
01:11Le Rashba, qui était à l'époque des Rishonim, Rabbi Shlomo Benadéret, s'interroge dans ses responsas.
01:19Comment cela est-il possible ?
01:21Comment est-ce que la Torah ici nous dit-elle que l'accomplissement des mitzvot aura sa récompense sur cette
01:31terre, dans ce Olamazé ?
01:33En effet, apparemment, il y a ici une contradiction.
01:37Quelle est-elle ?
01:39Le Talmud, dans le traité de Kidushin,
01:42Odaaf, la Mettet, nous enseigne et nous dit
01:50Il n'y a pas de récompense à une mitzvot dans ce monde.
01:55Et les sages font la dracha à partir du verset suivant.
02:00Barasitem Otam, vous accomplirez les mitzvot de HaKadosh Baruch Hu.
02:06Ayom Laas Otam, aujourd'hui, c'est le moment seulement de les accomplir.
02:12Oumachar les Kabels Secharam.
02:14Et seulement dans un second temps, qui est appelé Mahar, qui est appelé Demain,
02:18c'est-à-dire dans le monde futur,
02:21les Kabels Secharam, vous pourrez avoir accès à la récompense de ces dites mitzvot.
02:29Mais, aujourd'hui, dans ce monde-ci, il n'y a pas de récompense pour les mitzvot.
02:34Le monde dans lequel nous vivons, c'est le monde de l'action.
02:39Le monde où on fait les mitzvot.
02:41La récompense viendra plus tard.
02:43Pas dans ce monde-ci.
02:45Dans un autre monde, dans le monde futur, dans ce que l'on appelle le Olam Abba.
02:50Parce que dans ce monde-ci, dans lequel nous vivons, qui est un monde d'action,
02:53Secharam, Mitzvah, Bayal, Mal, Eka.
02:55Il n'y a pas de récompense aux mitzvot.
02:57Comment donc, à partir de cette Gemara, à partir de cet extrait du Talmud,
03:02comprendre les versets de notre Passouk ?
03:06Qui nous dit que si l'Evnée Israël accomplisse les mitzvot,
03:09ils auront une récompense dans ce monde-ci.
03:13Le Rajba, Rabbi Shlomo Benadéret, dit quelque chose de stupéfiant, de fulgurant.
03:18Le Rajba nous dit que, en réalité, quand nos sages ont dit, et ont commenté dans la Gemara,
03:26qu'il n'y avait pas de récompense dans ce monde-ci pour les mitzvot,
03:31ils faisaient référence aux mitzvot qui ont été accomplis par une personne seule,
03:36par un homme yachid, par un Ben Yisraël isolé.
03:40Il a agi, il a accompli sa mitzvot tout seul.
03:45Là, la Torah et les Chachamim nous disent et nous enseignent
03:49que cet homme qui a accompli sa mitzvot seul,
03:52n'aura pas sa récompense dans ce monde-ci,
03:54mais il l'aura en Maha, demain, dans le monde futur.
03:57En revanche, nous dit Rabbi Shlomo Benadéret, le Rajba,
04:01quand les Béné Israël accomplissent une mitzvot en collectivité,
04:07alors là, il n'est pas dit qu'ils n'auront pas leur récompense dans ce monde.
04:12Au contraire, quand les Béné Israël accomplissent une mitzvot en collectivité,
04:17en communauté, alors là, ils auront la récompense de leur mitzvot dans ce monde-ci.
04:24Ils n'auront pas besoin d'attendre le monde futur.
04:28Ces paroles du Rajba, nous pouvons les voir d'une manière très pertinente
04:39dans les versets de la Torah.
04:41En effet, la paracha, à partir de laquelle les Chachamim ont enseigné
04:49aujourd'hui, c'est le moment d'accomplir les mitzvot
04:54et seulement demain, seulement dans le monde futur,
04:57de recevoir la récompense de ces dites mitzvot,
05:00toute la paracha où se trouve ce verset est écrite au singulier.
05:06En effet, là-bas, la Torah nous dit
05:35Toute la paracha est au singulier.
05:38Cette paracha est celle à partir de laquelle nous apprenons
05:44qu'il n'y a pas de récompense aux mitzvot dans ce monde-ci.
05:48En revanche, regardez, la deuxième paracha du Kriyachema
05:53est dite, quant à elle, au pluriel.
05:57Les versets, là-bas, nous disent
06:02Voici ce qu'il se passera si vous écoutez les paroles de l'Hakadosh Baruch Hu.
06:09Vous le servirez de tous vos cœurs
06:12Ou de tous vos êtres
06:15Vous mettrez ces paroles sur vos cœurs
06:19Vous accrocherez ces paroles en tant que philactère
06:25Et vous enseignerez, etc.
06:29Toute la seconde paracha du Kriyachema est dite au pluriel.
06:36Et, dans cette même paracha, nous voyons que la Torah nous dit
06:43Je donnerai la rosée sur la terre en son temps.
06:47Encore une fois, la récompense aux mitzvot.
06:50La première paracha qui est dite au singulier
06:53Si les Béné-Israël font des mitzvots
06:56Mais chacun dans leur coin
06:57A une échelle du particulier
07:01Sans que ces mitzvots-là soient faites en collectivité
07:05Alors, la première paracha, effectivement
07:07Aujourd'hui pour accomplir les mitzvots
07:11Et demain pour avoir leur récompense.
07:15La deuxième paracha, en revanche
07:17Qui est, elle, dite complètement au pluriel
07:20Du début jusqu'à la fin
07:22Nous voyons qu'il y a la récompense qui est écrite juste à côté
07:26C'est la force des mitzvots qui sont accomplis en collectivité
07:34A partir de là, nous devons nous interroger
07:36Quelle est donc la différence entre une mitzvah
07:39Qui est faite par un homme tout seul
07:42Et une mitzvah qui est accomplie par un ensemble, un groupe
07:47Une collectivité, une communauté
07:50Pourquoi est-ce que la mitzvah qui est accomplie par l'homme
07:53D'une manière isolée
07:55N'aura pas sa récompense dans ce monde-ci
07:58Par contre, la mitzvah qui est accomplie par la communauté
08:02Elle est tellement forte
08:05Qu'elle pourra recevoir sa récompense même dans ce monde-ci
08:09Quelle est la différence fondamentale qu'il y a entre les deux mitzvots
08:13On parle apparemment de la même mitzvah
08:15Si ce n'est qu'une fois elle est accomplie par un homme seul
08:18Un homme isolé
08:19Et la seconde fois elle est accomplie par une communauté
08:23Mais la différence qu'il y a entre ces deux mitzvots
08:25Est apparemment très très grande
08:28La première n'aura pas de récompense dans ce monde-ci
08:30La deuxième, elle, se verra récompensée dans ce monde-ci
08:37Les rachamim nous enseignent et nous disent
08:39Que quand un homme fait une mitzvah avec la collectivité
08:44Avec la communauté
08:45Quand il se met avec ses frères
08:49Pour accomplir une dite mitzvah
08:52Il y a un paramètre particulier
08:54Qui rentre en jeu
08:58Qui n'existe pas si jamais
08:59Il n'accomplit pas la mitzvah avec la collectivité
09:02Ce paramètre très très important
09:05C'est le paramètre de l'amour
09:08Effectivement
09:09Quelqu'un qui est prêt
09:11A travailler main dans la main
09:13Avec ses frères
09:14Avec d'autres Béné Israël
09:16Avec la collectivité
09:18Cela montre qu'il aime les Béné Israël
09:22Il est prêt à mettre de côté
09:24Toutes les différences
09:26Qu'il y a entre lui et ses frères
09:28Il est prêt à faire abstraction
09:31De tout ce qui les différencie
09:33Et de se dire au contraire
09:36Il faut mettre l'accent
09:37Sur les choses qui nous réunissent
09:39De ce fait
09:40Je vois dans mon prochain
09:42Un élément qui peut
09:44Contribuer à ma chelémoute
09:46A me donner à moi
09:49Une perfection
09:51Et je suis prêt à travailler avec lui
09:55Nous voyons donc
09:56Que quelqu'un qui
09:57A accompli une mitzvah
09:59En groupe
10:00En collectivité
10:01A accompli cette mitzvah
10:03Avec de l'amour
10:04Envers ses frères
10:06C'est cet amour
10:07C'est cet amour
10:07Qui le lit
10:08Et qui lui donne la possibilité
10:10De travailler
10:11Avec la collectivité
10:12Une mitzvah
10:14Qui est réalisée
10:15Avec de l'amour
10:17A un impact
10:18Tellement grand
10:19Et tellement fort
10:21Que cette mitzvah
10:22Pourrait être récompensée
10:24Même dans ce monde-ci
10:25En revanche
10:26La même mitzvah
10:27Mais qui est accomplie
10:29Sans amour
10:30La mitzvah
10:31Est entre guillemets
10:33Un peu faible
10:34Elle manque de force
10:35Alors elle ne pourra pas
10:37Être récompensée
10:38Dans ce monde-ci
10:38Seulement dans un autre monde
10:40Un monde où on dépassera
10:41La matérialité
10:43Alors là
10:44Elle verra
10:45Le fruit de
10:48Son labeur
10:48Et elle sera récompensée
10:50Mais si on agit avec amour
10:52Et la preuve qu'on agit avec amour
10:54C'est le fait même
10:55Qu'on est prêt à accomplir
10:56La mitzvah
10:57Avec
10:58Plusieurs autres
10:59Béni Israël
11:00La mitzvah
11:01Prend une force
11:02Prend un élan
11:03Tellement fort
11:06Qu'elle transforme déjà
11:08Dans ce monde-ci
11:10Les limites
11:12De la matière
11:13Elle transforme déjà
11:14Dans ce monde-ci
11:16Toutes les barrières
11:19Et elle pourrait être récompensée
11:23Nous voyons donc
11:25La force et l'impact
11:26Incroyable
11:28Qu'a l'amour
11:29Quand un béni Israël
11:31Travaille avec de l'amour
11:32Accomplit les mitzvahs
11:33Avec de l'amour
11:34C'est des mitzvahs
11:36Qui sont
11:38D'un autre ordre
11:40Nous voyons
11:42Également
11:42Ce concept
11:44Encore une fois
11:45De l'impact
11:46Et de la force
11:47Qu'a l'amour
11:48Dans la vodette Hachem
11:51Dans
11:52Toute la période
11:54Que nous sommes en train
11:55Actuellement de traverser
11:56A partir de
11:58Pessah
12:01L'ouverture de la mer rouge
12:02La traversée du désert
12:04Jusqu'au
12:05Don de la Torah
12:06Sur le mont Sinai
12:08Réfléchissons
12:09Et voyons un peu
12:10Ce qui s'est passé
12:11Pendant
12:12Ces différentes périodes
12:42Au moment de la sortie
13:12Leurs habits
13:42Une semaine après
13:45Voici que ceux-ci
13:46Les égyptiens
13:47Sont idolâtres
13:48Et les béni israels
13:51De cette époque
13:52Également
13:53Sont idolâtres
13:54Pourquoi est-ce que les béni israels
13:55Sont-ils mieux
13:56En fin de compte
13:56Que les égyptiens
13:57Les deux sont idolâtres
13:59Au même niveau
14:01Questionnement
14:02Étonnement
14:04Six semaines après
14:05Le don de la Torah
14:07Shavuot
14:08Là
14:09Les béni israels
14:11Sont
14:11Magdimim
14:12Sont précédés
14:14Na'asé les nishmas
14:15Ils disent
14:16A Moshe Rabbeinu
14:17Nous sommes prêts
14:18A accomplir d'abord la Torah
14:19Et seulement
14:20Après
14:21A savoir
14:21Ce qu'il y a marqué dedans
14:23Nous sommes prêts
14:24A la recevoir
14:25Telle qu'elle est
14:25Les anges
14:26S'étonnent
14:28Migila
14:29Razelebanai
14:30Qui a dévoilé
14:31Cette formule
14:32A mes enfants
14:33Cette manière
14:34De parler
14:35Cette manière
14:36De se conduire
14:37D'être prêts
14:38A recevoir
14:39Et d'accomplir
14:40Avant même de savoir
14:41Ce qui est marqué
14:41A l'intérieur
14:42Seulement des anges
14:44Seulement des gens
14:45Qui sont à un
14:46Très haut niveau
14:46De spiritualité
14:47Peuvent s'exprimer
14:49D'une telle manière
14:50Les fachamim
14:51Nous disent
14:52Dans le traité
14:52De Shabbat
14:53Que au moment
14:54Où les béni israels
14:55Ils ont tenu
14:56Au pied du arsinaï
14:57On était
14:57Magdimim
14:58Na'asel
14:58Et Nishma
14:59Ils ont dit
15:00Nous ferons d'abord
15:01Après nous comprendrons
15:02Nous chercherons
15:02La raison des mitzvot
15:05Alors
15:05Pasquaz ou Amatam
15:07L'impureté naturelle
15:10Qui est ancrée
15:11Dans les corps
15:12A cause de la faute
15:13De Adam
15:14A Richon
15:15A disparu
15:16De eux
15:16Ils sont revenus
15:18Au niveau de spiritualité
15:19Du premier homme
15:20Avant qu'il ne faute
15:22Comment
15:23Le bar
15:24La Hakeda
15:25Demande
15:25Comment une chose
15:26Pareille est-elle possible
15:28Comment
15:29Il y a encore
15:31Six semaines
15:31Chez Vichel Pessah
15:32Les anges
15:34S'étonnaient
15:34Et disaient
15:35Sur les béni israels
15:36Qu'ils étaient
15:36Des idolâtres
15:37Cette semaine
15:38Auparavant
15:39Au moment
15:40De la sortie
15:41D'Egypte
15:42Ils étaient
15:43Au 49ème
15:44Degré
15:44D'impureté
15:45Comment
15:46L'espace
15:46De simplement
15:47Cette semaine
15:48Ils ont réussi
15:49A remonter
15:51Les échelons
15:52A gravir
15:54Les échelons
15:55D'une manière
15:55Fulgurante
15:56D'une manière
15:57Phénoménale
15:58Jusqu'à arriver
15:59A retourner
16:00Au niveau
16:00Du premier homme
16:01Avant la faute
16:02Comment c'est possible
16:02Dans cette semaine
16:04Même si quelqu'un
16:05Avait 120 ans
16:07C'est apparemment
16:08Une mission
16:09Un travail
16:10Qui est presque
16:11Du domaine
16:11De l'impossible
16:13Comment
16:13Eux ont-ils réussi
16:14A faire une chose
16:16Pareille
16:16En seulement
16:16Cette semaine
16:18Le bar
16:19La Hakeda
16:19Nous dit
16:19C'est parce qu'ils ont
16:20Travaillé
16:21Avec de l'amour
16:23Quand ils ont entendu
16:24De la bouche
16:24De mon cher Abbé
16:25Que la Kadosh Baruch Hu
16:27Voulait dans quelques semaines
16:28Descendre du ciel
16:29Pour se marier
16:31Avec les béni Israël
16:32Pour faire avec eux
16:33Une choupa
16:34Pour les prendre
16:35En tant que peuple
16:36Et lui et leur donner
16:37La Torah
16:38Qui lui est tellement chère
16:39Alors ils ont été pris
16:41D'un élan
16:41D'amour fulgurant
16:44Cet amour
16:45A décuplé
16:46Leur force
16:46Cet amour
16:47A décuplé
16:48La valeur
16:50De leur travail
16:50Et ils ont réussi
16:52A accomplir
16:53En cette semaine
16:54Ce que quelqu'un
16:56Qui agirait
16:57Et travailler
16:57Sans amour
16:58Ne pourrait certainement
16:59Pas faire
17:00Même en l'espace
17:00De 120 ans
17:02C'est encore une fois
17:03La force de l'amour
17:06Quand on travaille
17:07Avec amour
17:09Alors
17:09Les forces sont décuplées
17:11Que ce soit
17:12Les forces
17:14Personnelles
17:14De la personne
17:15Qui travaille
17:15Avec cet amour
17:16Que ce soit
17:17Les forces
17:18Qui sont mises
17:19Dans la mitzvah
17:20Elle même
17:21Que l'homme
17:22Est en train
17:22D'accomplir
17:24Et ce secret
17:25Déjà connu
17:26De toutes les nations
17:29Est-ce que le proverbe
17:30Ne dit pas
17:31L'amour a des raisons
17:33Que la raison ignore
17:35C'est-à-dire
17:36Que d'une manière
17:37Sensée
17:38D'une manière
17:38Rationnelle
17:39Certaines choses
17:41Ne sont pas
17:42De l'ordre du réel
17:43Ne sont pas
17:44De l'ordre du réalisable
17:47Comment recevoir
17:48Dans ce monde-ci
17:49Qui est apparemment
17:51Un monde
17:51Qui est aux antipodes
17:53De la spiritualité
17:55Comment est-ce que
17:56Ici
17:56On pourrait recevoir
17:57La récompense
17:59Pour nos mitzvot
18:00Comment est-ce qu'en
18:01Cette semaine
18:02On pourrait sortir
18:03Du 49ème degré
18:05D'impureté
18:05Jusqu'à arriver
18:06Au niveau
18:06Du premier homme
18:08Avant la fête
18:09C'est apparemment
18:11Pas réalisable
18:12Pas réel
18:12Pas concevable
18:14Là l'amour intervient
18:17Et l'amour nous montre
18:19Que en réalité
18:20C'est vrai
18:21La raison
18:23A raison
18:27D'une manière
18:30Réelle
18:30Ce n'était pas réalisable
18:32Mais quand on travaille
18:33Avec de l'amour
18:35Quand on travaille
18:36Avec détermination
18:39Alors
18:40Nos forces sont décuplées
18:42Et l'on atteint
18:43Des sommets
18:44Inimaginables
18:45Regardez ce que la Torah
18:46Nous dit
18:47Par rapport à
18:48Yaakov Avino
18:50Yaakov Avino
18:51Comme vous le savez
18:52A travaillé
18:53Chez son futur
18:55Beau-père Laval
18:56Pendant 7 ans
18:57Pour pouvoir recevoir
18:59La femme qu'il désirait
19:00Qui était Rachel
19:01Mais voilà
19:03Son beau-père Laval
19:04L'a trompé
19:05Et après 7 ans
19:06De travail
19:07Il lui donne
19:08En fin de compte
19:09Léa
19:11Léa lui dit
19:12Ce n'est pas grave
19:12Travaille encore une fois
19:137 autres années
19:14Pour moi
19:14Et je te donnerai Rachel
19:17La Torah nous dit
19:18Yaakov va travailler
19:19Encore une fois
19:207 autres années
19:21Imaginez-vous
19:2214 ans de travail
19:2314 ans de travail
19:27Pour obtenir en fin de compte
19:28Sa femme Rachel
19:2914 ans c'est long
19:31Ça passe doucement
19:33Surtout quand on s'est fait
19:35Embobiner au milieu
19:35Et que ça aurait dû prendre
19:37La moitié du temps
19:38Mais la Torah nous dit
19:40Mais la Torah nous dit
19:40Ve'ayou berenav
19:41Toutes ces années
19:42Était aux yeux de Yaakov
19:44Qui a mis
19:44Machadim
19:45Comme quelques jours
19:46Comme simplement
19:48Quelques jours
19:48Pardon
19:49Comment est-ce que
19:5014 années
19:52Loin de chez toi
19:54Loin de ta maison
19:55Loin de ton père
19:56Que tu aimes
19:58Et que tu chéris tellement
19:58Comment est-ce que
19:5914 longues années
20:02Peuvent-elles être
20:03Qui a mis
20:04Machadim
20:04Comme simplement
20:05Quelques jours
20:06Et là la Torah nous dit
20:08Le secret
20:08Be'ahavato ota
20:10C'est parce qu'il aimait Rachel
20:12Et que quand il travaillait
20:14Il travaillait avec amour
20:15N'oublions jamais
20:17L'amour a des raisons
20:19Que la raison ne connait pas
20:20Travaillons avec amour
20:22En cette période particulière
20:24Qui est la période
20:26De la Sphirata Omer
20:27Où on doit justement
20:29S'amender
20:29Se travailler
20:31Par rapport à toutes nos
20:33Relations
20:33Envers nos prochains
20:36En cette période particulière
20:38Qui est
20:38Celle qui est juste avant
20:40Matan Torah
20:41Où les bénés
20:42Israël eux-mêmes
20:43Ont agi avec
20:45Tellement d'amour
20:46Pour pouvoir atteindre
20:47Le haut niveau
20:48Qu'ils ont atteint
20:49Au moment du don de la Torah
20:51Et en cette période
20:52Nous lisons
20:53La paracha de Bechukotay
20:55Et nous savons que
20:56La Torah nous promet
20:57Que si la collectivité
21:01Accomplit des mitzvot
21:02Alors Alora
21:03Sa récompense
21:04Dans ce monde-ci
21:05Et comme nous l'avons expliqué
21:06Par la force de l'amour
21:08Que la collectivité met
21:10Dans l'accomplissement
21:11De ces mitzvot
21:12A très très bientôt
21:13Et Shabbat Shalom
21:14Sous-titrage Société Radio-Canada
21:18Merci d'avoir regardé cette vidéo !
Comments