- 2 hours ago
My.Youth.S01E10.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:08Transcription by CastingWords
00:01:09Transcription by CastingWords
00:01:20Transcription by CastingWords
00:01:49Transcription by CastingWords
00:01:54Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:01Transcription by CastingWords
00:02:09Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:23Transcription by CastingWords
00:02:23Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:29Let's go.
00:02:30I'm going to go.
00:02:37I can do it.
00:02:39If I want to do it,
00:02:42don't bother me.
00:02:44Yes.
00:02:51Are you here?
00:02:54Here?
00:02:56No, no, no, no.
00:02:56It's so weird.
00:03:00You've seen the movie,
00:03:01you've seen the movie?
00:03:03I've seen it.
00:03:06It's a movie.
00:03:08It's a movie.
00:03:09It's all about the movie.
00:03:14But it's the movie.
00:03:17It's the movie.
00:03:19It's the movie.
00:03:20It's different.
00:03:24You can do it all day.
00:03:25Are you going to do what I'm going to do?
00:03:28I'm going to do it for a movie.
00:03:30I'm going to do it for a movie.
00:03:32Yes.
00:03:34Yes!
00:03:36Is this a movie for the movie?
00:03:48What do you do today?
00:03:55I will eat the вышes.
00:04:01I'm going to get some coffee.
00:04:03Can I take a drink?
00:04:06I'll drink the coffee.
00:04:08I'll drink it with some coffee.
00:04:08It's a chocolate beer.
00:04:09I'll drink it with aries.
00:04:09But, I'll drink it with a 75% of the wine.
00:04:13I'll drink it with you.
00:04:15I'll drink it with you.
00:04:19I'll drink it with you.
00:04:23Nuna, I think my age is too big, but I don't think it's too big.
00:04:32I think there is a lot of love for me, but I think there is a lot of love for
00:04:40me.
00:04:43But I don't know what to do with her, but I don't know what to do with her.
00:04:49I think it would be a good life for her.
00:04:53But I don't care about her.
00:04:58I don't care about her.
00:05:02Did you drink it? I like it?
00:05:06I think it's good.
00:05:10I think it is just a feeling.
00:05:11What the hell?
00:05:14No!
00:05:17It's me.
00:05:22I'm going to give you some sort of fuck-up.
00:05:24Let's rest.
00:05:25You don't have to be an adult.
00:05:27It's like having an adult.
00:05:30I didn't want to go there.
00:05:33I thought we were really going to go to the house.
00:05:38Are you really going to go to the house?
00:05:42What are you looking for?
00:05:53It's an English teacher.
00:05:56Where is it?
00:05:58Where is it?
00:06:00Where is it?
00:06:01I'm...
00:06:01I'm going to go to the house.
00:06:03Where is it?
00:06:05I'm so happy.
00:06:06You've never met arbor.
00:06:09You're looking at the house on your own.
00:06:10You still have to go on it.
00:06:12It's just as long as it goes on.
00:06:13All I can do is finish the house.
00:06:17On the Internet, which side is the house.
00:06:17Did you buy the house?
00:06:19Oh...
00:06:20What's it?
00:06:21Oh, I'm hanging in the house.
00:06:23I'm going to go to the house for you.
00:06:25We need to sell the house a little bit.
00:06:26But I'm getting going to the house for you.
00:06:28I'm wearing the house for you.
00:06:32What do you want to do with him?
00:06:35Actually, I love him.
00:06:41What do you want to do with him? Are you going to do it?
00:06:44No, I don't want to do it.
00:06:46I don't want to do it with him.
00:06:49I don't want to do it with him.
00:06:50I don't want to do it with him.
00:06:53I don't want to do it with him.
00:06:56I don't want to do it with him.
00:06:59You're going to get him.
00:07:09Oh, he's there.
00:07:13You're going to get him.
00:07:25Yes.
00:07:27What's the thing about him?
00:07:29Well, he did it for the past.
00:07:32He's a bit worried about him.
00:07:33He told me he was going to do it for him.
00:07:34He told me, he told me.
00:07:38Hey, he told me.
00:07:40He told me.
00:07:42I can't wait for it, but I can't wait for it.
00:07:55Oh, there!
00:07:56What did you do?
00:07:58It's kimchi!
00:08:04Let's buy this one.
00:08:06It's beautiful.
00:08:07Let's take a picture.
00:08:08Let's take a picture.
00:08:08Let's take a picture.
00:08:11Let's take a picture.
00:08:15Let's take a picture.
00:08:16One, two, three!
00:08:19It's a big deal.
00:08:24Milk tea is no sugar.
00:08:26No sugar.
00:08:28No sugar.
00:08:29It's fine.
00:08:29It's fine.
00:08:31It's fine.
00:08:32It's fine.
00:08:33It's fine.
00:08:34It's fine.
00:08:34It's fine.
00:08:35I'll take a picture.
00:08:37It's fine.
00:08:38Coffee, go.
00:08:49You idiot.
00:08:54It's fine.
00:08:55Let's go.
00:08:58It's fine.
00:08:59I don't know. I was just a little bit of a dream.
00:09:06I don't think I had a dream.
00:09:09I don't think I had a dream.
00:09:13I think that art was born in the U.S.
00:09:16I think that art was born in the U.S.
00:09:18I think that art was born in the U.S.
00:09:28It was a lot of anger.
00:09:29Oh, that's what I told you about.
00:09:33That's what I told you about.
00:09:36What are you talking about?
00:09:38I'm sorry.
00:09:40I couldn't hide it.
00:09:42I couldn't hide it.
00:09:46You know, my mom had to get out.
00:09:50After that, I had to get out of the grief.
00:09:56My wife, I think that I didn't want to have a lot of sense.
00:10:11The truth is that I blame my wife.
00:10:12I think that I'm a hard one.
00:10:12I can't believe it.
00:10:14But I'll be wrong with you.
00:10:15I'll be able to make you my wife, right?
00:10:17If you're going to make me say, my wife,
00:10:21Boots!
00:10:22Amazing!
00:10:32It's gone!
00:10:33It's gonna have been preserved flowers, and it's been easy for the past year.
00:10:37These friends who come in the world are...
00:10:41...and not...
00:10:41It's not mine.
00:10:42It's not mine!
00:10:43It's an easy para-让 it's gonna be slow.
00:10:46I'm going to do a lot.
00:10:52I'll do it again.
00:10:53No.
00:10:56I'll do it again.
00:11:02I'm not sure that you don't have any other time.
00:11:05You're not the leader of this.
00:11:12큰 박수와 함께 신부를 맞아 주실 것 같아요!
00:11:29이어서 신랑 입장이 있겠습니다!
00:11:33신랑 입장!
00:12:01I don't know what to do.
00:12:13Yeah.
00:12:15Well, you're going to go first.
00:12:17But it's not that you're going to get to the end of the season.
00:12:22You're going to be the president.
00:12:28You're going to get a little bit of time.
00:12:34You're going to get to the end of the season.
00:12:35So I'm going to get to the end of the season.
00:12:46Don't worry.
00:12:48Don't worry.
00:12:52Don't worry.
00:12:53Stayin' away.
00:12:57Don't worry.
00:12:58Don't worry.
00:13:01Don't worry.
00:13:05Don't worry.
00:13:10No, no, no, no, no, no, no.
00:13:40No, no, no, no.
00:14:05진짜 짜증나.
00:14:07연애하니까 웃긴다.
00:14:10뭐가 웃긴데.
00:14:14잠깐만, 누구야?
00:14:17그러게.
00:14:17너 동생 늦게 온다고 하지 않았어?
00:14:20방알놈이랑 늦게까지 돌다 오라고 했는데.
00:14:23너 여기 있어?
00:14:24어, 뭐야?
00:14:29있었네.
00:14:31아, 왜 형은 연락도 없이 남의 집 문을 막 함부로 따고 들어와.
00:14:36누군가 오고 싶었는 줄 알아?
00:14:38엄마가 택배 보냈어.
00:14:39먹고 떨어져.
00:14:40이건 냉장고.
00:14:45안녕.
00:14:46아, 죄송해요.
00:14:50제가 또 뒤에서.
00:14:57형, 우리 지금 여기에 듣는...
00:15:02나?
00:15:03뭐야?
00:15:04뭐냐?
00:15:11이게 어디 삿대질을 너 손 안 내려...
00:15:13뭐냐고?
00:15:17둘이 안 보고 지낸 세월이 얼만데...
00:15:20야, 인연이라는 게 참 쉽다.
00:15:24쉬워.
00:15:25뭐 쉬워?
00:15:27야, 서로 도합 네 번 고백하고 세 번 참 그때 간신히 사귀었구만.
00:15:31넌 이게 쉬워 보여?
00:15:33어, 삼고초려야?
00:15:35야, 유비도 제갈량한테 세 번밖에 안 찾아갔다.
00:15:38아, 진짜?
00:15:39제갈량 그랬대?
00:15:40사람 괜찮네.
00:15:43야, 그냥 얼른 따라서 들어가.
00:15:46좋은 행사 그래, 좋은 행사.
00:15:48자, 잠깐만.
00:15:51석주야, 귤 좀 줄까?
00:15:53해모까지 네가 다 먹어.
00:15:58형은 어떻게 지내셨어요?
00:16:00가게는 여전히 한산하고...
00:16:05너희 회사는 회식을 안 하니?
00:16:07단체는 언제나 환영이야.
00:16:12네.
00:16:15뭐가 자랑이라고?
00:16:17삽질한 숫자까지 김석주한테 조제해, 조제해.
00:16:21내가 제갈량보다 못 딴 건 뭐야?
00:16:23아니, 나는 석주가 말을 이상하게 하니까.
00:16:28우리가 쉽게 만났어?
00:16:31아니잖아.
00:16:36나 여기 더는 못 있겠어.
00:16:38민망해서.
00:16:41형란아.
00:16:44어떻게 나가야 자연스러울까?
00:16:47응?
00:16:50그러면 또 하나랑 싸운 거 있죠?
00:16:53그럼 건너 씨가 신경 쓰실까?
00:16:55응.
00:16:57내가 급한 일 생긴 거로 하자.
00:16:59네가 왜 가냐?
00:17:00저 사람들이 나가면 되지.
00:17:03들리는 거 모르는 거 같지?
00:17:05아, 여자애 미쳐가지고.
00:17:12아, 저 급한 일이 생겨가지고 먼저 그만 가봐야 될 것 같아요.
00:17:19또 봬요.
00:17:22야, 운전 연습 다시 안 잡냐?
00:17:26나 이번에 진짜 따야 돼.
00:17:27엄마한테 들켰어.
00:17:28아, 이건 지갑...
00:17:32나 때문에 못 딴 것처럼 말하네.
00:17:36알았었다.
00:17:38성지연.
00:17:39혼자 갈 수 있겠어?
00:17:42어, 그럼.
00:17:43당연하지.
00:17:44응.
00:17:45갈게.
00:17:46또 봐봐.
00:17:50응.
00:17:52응.
00:17:55응.
00:17:56응.
00:17:58응.
00:18:00다 들렸어?
00:18:02너무 잘 들리던데.
00:18:03들으라고 한 소리 아니었어?
00:18:06혼자 있고 싶다.
00:18:09다 나가.
00:18:10안그래도 간다.
00:18:11더러워서.
00:18:25형.
00:18:27Do you want to eat your 영양제?
00:18:30No, it's not. You're a bad guy.
00:18:33I'm going to see you.
00:18:34I'm not going to see you.
00:18:35It's not going to be good.
00:18:39What are you doing?
00:18:41I'm going to eat a lot.
00:18:49Do you know what I'm talking about?
00:18:50I don't know what to say.
00:18:53I don't know what to say.
00:18:55It's okay.
00:18:56I'm going to take a spoon to take a spoon.
00:18:59I'm going to eat it before.
00:19:03I'm going to go to the hospital.
00:19:06I'm going to go to the hospital.
00:19:08I'll have to go with the doctor.
00:19:09I'm going to go to the hospital.
00:19:12Hi.
00:19:16It's been a long time.
00:19:18Have you been through this?
00:19:20Yes, it was so sad.
00:19:23I'm sorry.
00:19:23The movie, the world's first song, is for auditioning.
00:19:26I did it for the summer.
00:19:28It's all okay.
00:19:29We're going to go to the high school.
00:19:31Yeah.
00:19:32I want you to follow the team.
00:19:35This is auditioning.
00:19:38All right.
00:19:40I'll take a break from the gym.
00:19:42I'll make them so they can.
00:19:44Well, you've been doing all the time?
00:19:49I was kind of old.
00:19:52We are not going to be up.
00:19:53It's not going to be a little bit off.
00:19:56I thought it was a little too long.
00:19:58I'm not going to get into it.
00:20:01Why?
00:20:02Did you hear me?
00:20:05There was an issue of the Choon's dad.
00:20:07He was a star.
00:20:09That was already a film in the show.
00:20:11He was a guy who was looking for a lot.
00:20:12He wasn't a fan.
00:20:13There was no way to go home.
00:20:42I don't know.
00:20:51I don't know.
00:20:51I don't know.
00:20:52I don't know.
00:20:52Okay, wait.
00:21:02It's cooling.
00:21:05It's so delicious.
00:21:07I like it.
00:21:08I like it.
00:21:12I like it.
00:21:16It looks so delicious.
00:21:19I like it.
00:21:28Amazing.
00:21:28You can't get it.
00:21:30Let there be a few minutes.
00:21:32I will probably get it.
00:21:34I will be able to get it.
00:21:36I will be able to get it once again.
00:21:36Don't go.
00:21:37I only eat it.
00:21:39You can't eat it.
00:21:42It's delicious.
00:21:43Oh, don't you?
00:21:55Oh?
00:22:05Ah, I've been here.
00:22:08What's this?
00:22:09Why are you here?
00:22:12What's your name?
00:22:15Well, that's why I gave you a coffee.
00:22:19You made me three times?
00:22:20Three times?
00:22:22Today is the third.
00:22:23First time, I was so upset.
00:22:25I got a hug.
00:22:26I got a hug.
00:22:27I got a hug.
00:22:28I got a hug.
00:22:29I got a hug.
00:22:30I got a hug.
00:22:30I got a hug.
00:22:31I got a hug.
00:22:31I got a hug.
00:22:31I got a hug.
00:22:34I got a hug.
00:22:37I got a hug.
00:22:40I got a hug.
00:22:46I got a hug.
00:22:48I got a hug.
00:22:51Oh, my God.
00:22:52You need to get a hug.
00:22:55I got an hug.
00:22:55I got a hug.
00:22:56I got a hug.
00:22:57I got a hug.
00:23:01I got a hug.
00:23:01I got a hug.
00:23:01So how of a meeting?
00:23:01It's not gonna do it?
00:23:06It's not going to be a hug.
00:23:07I'm going to check it out.
00:23:16I'll take care of you?
00:23:17No, it's a job.
00:23:19I'll take care of you.
00:23:22I'll take care of you.
00:23:29What?
00:23:34Oh, my I'm going to check them out.
00:23:42So, I'd like to check in.
00:23:44I remember it.
00:23:45Is that him?
00:23:47Where did the guy tell us?
00:23:48He told us.
00:23:49And his office is all当然?
00:23:53He came to the office of the officers.
00:23:55What's the name of the film?
00:23:57I'll tell you what I'll tell you.
00:23:59No, there's a film director of the film.
00:24:03I'll do that.
00:24:06I'll tell you what I'll tell you.
00:24:22I'll tell you what I'll tell you about.
00:24:29I'm going to use my own words to use my own words.
00:24:34I'm going to travel.
00:24:37Are you going to travel?
00:24:40I don't want you to buy it?
00:24:42Yes.
00:24:45The first job of the 6 years,
00:24:47I had a lot of fun.
00:24:51I'm going to have a lot of fun.
00:24:57I don't know.
00:25:22Don't worry, I'm not going to be able to do it.
00:25:43Are you okay?
00:25:45I'm not going to teach you how to teach you.
00:25:47We put our team's mail in the manual.
00:25:52Hello.
00:25:54Hello.
00:25:55Here is the...
00:25:57Your dad, please.
00:26:00Please take a seat.
00:26:01Hey, my dad?
00:26:02Please take a seat.
00:26:04I'm going to introduce you.
00:26:05I'm here.
00:26:07I'm the chairman's wife.
00:26:10I'm a man.
00:26:12Please take a seat.
00:26:16I'm going to take a seat.
00:26:18Hi, my friend.
00:26:23Hi.
00:26:24Hi.
00:26:26Hi.
00:26:27Hi.
00:26:31What are you doing here?
00:26:33Who are you?
00:26:34I'm a husband.
00:26:36I'm a husband.
00:26:36I'm a husband.
00:26:38I'm a woman.
00:26:43Hey.
00:26:52Hi, hi.
00:26:58How's this?
00:26:59I'm going to introduce you...
00:27:02You're going to introduce me.
00:27:04You're going to introduce yourself.
00:27:05Hi.
00:27:06Hey, you're going to introduce yourself.
00:27:06What the fuck?
00:27:07How are you doing this?
00:27:08This, we thought.
00:27:10You have to do this.
00:27:11Wait.
00:27:12You need to do this.
00:27:12Oh, it's delicious.
00:27:16So why did you come here, sir?
00:27:19Ah, let's go.
00:27:27The film was released in the company's company,
00:27:31so I wanted to make it to our editor.
00:27:35Ah, your daughter's story.
00:27:37If you're going to make it to the movie,
00:27:39I think I'd like to be a good friend.
00:27:42But you have to do something with me?
00:27:45I'll do something with the answer to the question.
00:27:49I'll do something with her.
00:27:51I'll give you a chance to get her first.
00:27:54I'll give you a good friend.
00:27:57I'll give you a good friend.
00:27:59I'll give you a good friend.
00:28:08I got a food for my food.
00:28:10That's what's the way to do.
00:28:12Then don't forget.
00:28:14I got a phone.
00:28:17I didn't get it.
00:28:18I'll go back to the house.
00:28:21I'll go back to the house.
00:28:22I'll go back to the house.
00:28:22I'll go back to the house.
00:28:24My son.
00:28:27My son.
00:28:29My son.
00:28:31My son.
00:28:40I'm going to go.
00:28:43Why are you going to study?
00:28:45How did you see your phone?
00:28:45I've seen you.
00:28:47How do you know? The police will know.
00:28:51Why are you still sleeping?
00:28:52I'm sleeping.
00:28:57I'm going to go.
00:28:59You're my mom.
00:29:03You're so cute.
00:29:11You're so cute.
00:29:11It's really cute.
00:29:19Don't you go.
00:29:23There's a tree.
00:29:23What the fuck?
00:29:25What the fuck?
00:29:26What's that?
00:29:26You're a big wolf.
00:29:29What's your turn?
00:29:30I think it's like there is a difference.
00:29:30Hey!
00:29:33What's that?
00:29:33When did you go?
00:29:40I'm afraid.
00:29:41No, I'm so sorry.
00:29:46What did you do?
00:29:49What?
00:29:50What are you thinking?
00:29:59Is that someone who is watching?
00:30:05I found a lot.
00:30:07I have to go on a susan that I am afraid of.
00:30:09I have to go on a table, that it isn't worth hunting.
00:30:11No, there isn't a lot of people.
00:30:14No.
00:30:14Maybe you've seen a lot of people who are watching this in a way.
00:30:15I haven't seen a kid look at this in a way.
00:30:15You go in a little bit too.
00:30:20What are you doing?
00:30:45I'll get you back.
00:30:47I'll get you back.
00:30:55Oh, Nuri.
00:30:56Oh.
00:30:57Oh, Nuri.
00:30:58This one.
00:31:50This one, I Hampira.
00:32:22I'm going to talk to each other, and I'm going to partner with each other.
00:32:26And I'm going to talk to each other about 1 hour.
00:32:30Question?
00:32:32My wife, don't you stay in the office?
00:32:36Yes.
00:32:37This is my last job.
00:32:40I'll take care of the audition, so don't worry about it.
00:32:44Let's go!
00:32:55Yes.
00:32:56Yes.
00:32:57Why?
00:33:02I'm going to get myself a little longer.
00:33:05I'm going to get my mother.
00:33:06How are you going to get back to the doctor?
00:33:08You're going to get your mother.
00:33:09I'm going to get my mother.
00:33:10I'm going to get married in aungsidation.
00:33:11I'll just pay the husband.
00:33:12I'm going to get married together.
00:33:19How many more?
00:33:20I'm going to give you a call.
00:33:20I'll give you a call.
00:33:22I'll give you a call.
00:33:24I'll give you a call.
00:33:41I'll give you a call.
00:33:42장미 대신 이거 화병에 꽂혀볼래?
00:33:44시뻘겋해.
00:33:54이사님, 언제 시간 되세요?
00:33:57의논 드리고 싶은 게 있어요.
00:34:18나 오늘 엄마랑 자고 가면 안 돼?
00:34:24그냥 얘기가 좀 더 하고 싶어졌어.
00:34:28어, 그래.
00:34:29어떻게 태워다 줄까?
00:34:31사각 고우 셔프에서.
00:34:35그래.
00:34:36그래.
00:34:38어머니랑 맛있는 거 먹어.
00:34:40오빠도 잘 챙겨 먹을게.
00:34:45뭐해, 얼른 가. 기다리시겠다.
00:34:50맛있는 거 먹어.
00:35:06오빠야, 저거 그거 판매까지 해줬는데.
00:35:08아니, 굴러다니는 큰 먼지를 봐서 화낼 사람이 나야.
00:35:11이해가 되겠는데?
00:35:13이해가 되겠는데?
00:35:21누구세요?
00:35:22배달입니다.
00:35:24작발 시키셨죠?
00:35:26에? 저 아무...
00:35:29선호해?
00:35:29어?
00:35:33배달입니다.
00:35:36아니...
00:35:38아니...
00:35:38갑자기 왜...
00:35:40어떻게 온 거야?
00:35:42어?
00:35:45아니, 그...
00:35:48아니...
00:35:50아...
00:35:51이렇게 생겼구나.
00:35:53아니...
00:35:55아니, 말도 없이 왜 갑자기 왔어, 어?
00:35:57이렇게 오면 어떡해?
00:36:00아,
00:36:01닭발 시키셨죠.
00:36:05너네 집 처음 오는 거니까 뭐 살까 하다.
00:36:07아, 뭐...
00:36:08휴즈야 늘 필요하지, 고마워.
00:36:12아니, 정말로.
00:36:13근데 왜 갑자기...
00:36:15어떤 일이냐니까?
00:36:17보고 싶어서.
00:36:19뭐야?
00:36:21설레게.
00:36:22흠.
00:36:24아, 근데 나...
00:36:26이거 모니터 하던 거 맞아 해야 되는데.
00:36:28시간 오래 안 뺏을 거야, 그냥.
00:36:31얼굴 보고 들어가고 싶어서.
00:36:35잘 됐다.
00:36:36응?
00:36:36이거 오늘 배송 온 건데
00:36:38너네 집을 저번에 가니까 없더라고.
00:36:41현대인의 필수품인데.
00:36:42온 김에 가져가.
00:36:44뭔데 이게?
00:36:46응.
00:36:46응.
00:36:48로봇 청소기?
00:36:49응.
00:36:50야, 이 비싼 걸...
00:36:51아니야.
00:36:52이거 그래도 딜에서 싸게 샀어.
00:36:54아니, 청소는 사람이 하면 되지.
00:36:58아, 이거 얼른 반품해 너.
00:37:00진짜?
00:37:02잘했다.
00:37:03아니, 이거 진짜 쓰면 편하대.
00:37:07아, 진짜 성재야.
00:37:09아.
00:37:11넌 이거 샀는데, 이거 주려고.
00:37:14아, 뭔데?
00:37:15응.
00:37:18이게 뭐야?
00:37:24이게 뭐야?
00:37:25어머, 이게 뭐야?
00:37:26이쁘다.
00:37:28국자 받침.
00:37:29진짜 싸게 샀어.
00:37:305만 원.
00:37:31에?
00:37:32이게 5만 원?
00:37:34야, 이거 너야말로 이거 환불해.
00:37:38국자 같은 소리를.
00:37:40음...
00:37:40잠깐만 나 통화만.
00:37:42음...
00:37:45어, 여보세요?
00:37:47어, 어, 지금 보고 있었어.
00:37:49이거 모니터 다 하고 화상으로 회의하자.
00:37:52어?
00:37:55암튼.
00:37:56여기, 놓쳐야지만.
00:37:58앉으세요.
00:37:59뭐 커피라도 드릴까?
00:38:00아니야.
00:38:02이리 봐.
00:38:03갑자기.
00:38:04응?
00:38:05아...
00:38:06응?
00:38:08그...
00:38:10너 진료 언제 가?
00:38:16내가 같이 갈까?
00:38:20날씨가 많아.
00:38:26음...
00:38:27없어 보이는데.
00:38:31하...
00:38:31걱정마.
00:38:33석주가 같이 가기로 했어.
00:38:37그러면...
00:38:37진료 끝나고 뭘까?
00:38:40내가 맛있는 거 사줄게.
00:38:42어?
00:38:43이거 환불한 돈으로.
00:38:45추워.
00:38:47그러면...
00:38:48내가 맛있게 먹었다고 했던데 기억나?
00:38:50나 택배 상한 차 할 때.
00:38:52좋아.
00:38:55진짜 간다.
00:38:57잘 가.
00:39:01가지 마.
00:39:02가지 마.
00:39:09안녕하세요.
00:39:11안녕하세요.
00:39:12뭐야?
00:39:13기쁨 씨 밖에 없네?
00:39:14지금 두 분 스모킹 타임이에요.
00:39:16앉으세요.
00:39:17네.
00:39:20왔어?
00:39:21너 얼굴 좋아졌다.
00:39:23그래요?
00:39:24아, 요새 좀 행복한가 봐요.
00:39:28왜 행복할까?
00:39:30난 왜 알겠지?
00:39:33죄송합니다.
00:39:35잠깐만요.
00:39:36문자가 와서.
00:39:37운전 연습 됐고,
00:39:39너한테 준다던 주식 정보 주고 치울란다.
00:39:42대구 나고 좀 보자.
00:39:44걸.
00:39:46뭐야?
00:39:47김석주?
00:39:47응.
00:39:48떼인 돈 받아야지.
00:39:49너 니한테 관심 끄고.
00:39:51내 팬이라한테 어떻게 관심을 끄?
00:39:52제가 니 팬이래?
00:39:53응.
00:39:54사진 한 장 찍는데도 좀 부끄러워 하시더라.
00:39:57아이 아이.
00:39:57저는 김석주 얘기는 됐고요.
00:39:59그 파찌 배우 하찬 얘기 들으셨죠?
00:40:04그거 태린이가 하면 안 되나?
00:40:11이사님 생각 어떠세요?
00:40:12안 그래도 어제 그쪽에서 모텔인 스케줄 어떠냐고 연락 왔어.
00:40:16뭐 건더우네.
00:40:18한승윤 감독이면 놓치기 아까운 작품이지.
00:40:21작품이 좋으니까 나도.
00:40:23태린이 시키고 싶었던 거고.
00:40:25아.
00:40:26간만에 의견이 많은데.
00:40:28근데 그 작품 현장에 이 시점에 중간 투입되는 거.
00:40:32내 배우한테 부담이야.
00:40:35그럼에도 제가.
00:40:38고 하면요?
00:40:41고 하면요?
00:40:43어.
00:40:45렛츠 고.
00:40:48진짜 괜찮겠어?
00:40:50저도 계속 생각났거든요.
00:40:53만났더니 영 내가 별로라 아니라 하면 또 어쩔 수 없고.
00:40:58가보시죠.
00:40:59렛츠 고.
00:41:00렛츠 고.
00:41:01렛츠 고.
00:41:06아니 문자로 줘도 될 정보를 뭘 굳이 만나자.
00:41:10만날만 하니까 만나자고 했겠지.
00:41:16음.
00:41:17맛있는데?
00:41:18한 번을 먹어도 좀 알차게.
00:41:22야.
00:41:23보고 배워.
00:41:26올렸지?
00:41:27어?
00:41:27이걸.
00:41:29찍어가지고.
00:41:32콩가루를 찍어가지고.
00:41:38음.
00:41:41넌 할 줄 아는 거 있으면 꼭 생색을 내면서 꺾어 먹더라.
00:41:45운전도 그렇고.
00:41:47음.
00:41:47너무 맛있어.
00:41:49에휴.
00:41:49고.
00:41:51고.
00:41:53고.
00:41:56고.
00:41:57아서라 아서.
00:42:03뭐야.
00:42:05진지해?
00:42:08진지하게 묻는 거면.
00:42:11응.
00:42:12아서라.
00:42:14세상엔 뭐 쉬운 일은 없다지만.
00:42:17나 비위 약하잖아.
00:42:18고무반에서.
00:42:21에휴.
00:42:23그냥 숫자나 보고 살아.
00:42:25엄마가 나 가만툴까?
00:42:27아서라.
00:42:28아.
00:42:30그날 튀지 말걸.
00:42:44한숨만 물려주세요.
00:42:45한술은 안될 것 같은데.
00:42:47정확히 몇 수.
00:42:49야.
00:42:50나 왔어요.
00:42:52어.
00:42:52지금 웬일이세요?
00:42:54어?
00:42:55나 건너씨 밥 먹고 싶어서.
00:42:56아.
00:42:57언제 또 먹을지 모르니까.
00:42:59나 호주 갈라고.
00:43:01호주.
00:43:04에?
00:43:05아 몰라.
00:43:06나 비행기 끊었으니까 말리지 마.
00:43:08굿바이 조선.
00:43:09아니 아니.
00:43:10진짜 가신다는 거 있어?
00:43:13어?
00:43:14하지 마세요.
00:43:14전세님.
00:43:15어?
00:43:16가지 마세요.
00:43:17읍스.
00:43:19다 아팠네.
00:43:21아니 건너씨 왜 이래 주책이야.
00:43:23우리가 뭐 그렇게 자주 봤다고.
00:43:25아니 막걸리 뜯으러 몇 번 오셨잖아요.
00:43:27내심 뿌듯하고 좋았는데.
00:43:29그래요.
00:43:30막걸리나 드셔 어디를 가야.
00:43:31영어도 못 하잖아.
00:43:34아 야.
00:43:35책방 너 줄까?
00:43:36가끔 가서 청소나 좀 해주고.
00:43:39나 처분 안 하고 냅두려고 할머니 유원이니까.
00:43:41아 싫어요.
00:43:54어휴.
00:44:00선생님.
00:44:01선생님.
00:44:02선생님.
00:44:03아휴.
00:44:05아휴.
00:44:07아휴.
00:44:09아휴.
00:44:10아휴.
00:44:10아휴.
00:44:11아휴.
00:44:11아휴.
00:44:12아휴.
00:44:12아휴.
00:44:12이 앞인데 뭐.
00:44:14야.
00:44:18니가 하도 책방 정리 좀 하라 그래서.
00:44:20청소하다가.
00:44:21니 글이잖아 이거.
00:44:29보고 싶어지면 어떡해요?
00:44:35아이 거기.
00:44:36너무 멀어 진짜.
00:44:39영상통화하면 되지.
00:44:41아휴 야.
00:44:42간지럽게.
00:44:43왜 이리지.
00:44:46간다.
00:44:46아이.
00:44:49아이.
00:44:50아이 저.
00:44:51야.
00:44:52뭐 사 드릴게요.
00:44:54선생님.
00:45:04아휴.
00:45:08요즘.
00:45:09몸 상태는 어떠세요?
00:45:10감각 이상이나 어지럼증 같은.
00:45:13요즘.
00:45:14조금 잦은 거 같아요.
00:45:16약은 잦은 거 같아요.
00:45:16잘 드시고 계시죠?
00:45:18네.
00:45:18복용 후에.
00:45:19구토하신 적은 아직 없고요.
00:45:22네.
00:45:22이번에.
00:45:23임상 시험 하나가 진행이 되는데요.
00:45:27국내는 아닙니다.
00:45:28환자분 케이스가.
00:45:30워낙에.
00:45:31희귀하고.
00:45:33뭐.
00:45:33완치는 어렵더라도.
00:45:35증상의 정도는.
00:45:37완화될 수도 있고.
00:45:49야.
00:45:50야.
00:45:51속도야.
00:45:53야.
00:45:56아니 나는.
00:45:58내가 설명하는 것보다.
00:45:59의사 선생님한테 바로 듣는 게 낫지 싶어서.
00:46:02많이 놀랐어?
00:46:04놀래지.
00:46:07누리는 알아?
00:46:08형 아픈 거?
00:46:09누리는 수능이 있잖아.
00:46:11공부하는데 방해되지.
00:46:14아니 병이 진행된 건 얼마 안 됐어.
00:46:17난 예전부터 이런 날 오겠지 했던 거 같고.
00:46:22아니 그냥.
00:46:24너무 놀라지 말라고.
00:46:26혹시 무슨 일 있어도.
00:46:27안다고 해서 안 놀라냐고.
00:46:29미리 놀라는 것 뿐이지.
00:46:31아니 형은.
00:46:34내가 왜 형 좋아했는지 알아?
00:46:36나는.
00:46:38형이 내 인생을 좀 복잡하게 만들어줘서.
00:46:41이런 나를.
00:46:43형이 잘 받아줘서.
00:46:46근데.
00:46:49형 인생이 복잡해진.
00:47:06형.
00:47:09단순한 적도 많았어.
00:47:13네 덕분에.
00:47:17형 가라.
00:47:19추한 꼴 보일 것 같다.
00:47:23진짜 가?
00:47:24아 가라고.
00:47:35가라고.
00:47:36형.
00:47:37형.
00:47:37나.
00:47:41형.
00:47:45형.
00:47:47형.
00:47:48형.
00:47:51형.
00:47:52Did you get the password right here?
00:47:56It's like a hospital like this.
00:48:53어떻게 해줄까요?
00:48:57내가 많이 적셔봐서 아는데
00:49:00무작정 가서 왜 오냐고 묻거나
00:49:03달래주기보단
00:49:05그냥 혼자 뒀으면
00:49:08싶을 때도 있더라고
00:49:17그냥 내 맘대로 해야겠다
00:49:49그냥 내 맘대로
00:49:54날 추워서 고드름돌 수도 있겠는데
00:50:00추워
00:50:10술을
00:50:12마실 줄 알아요?
00:50:15닭발 먹을 줄 알아요?
00:50:18네
00:50:20진짜 이 닭발?
00:50:35여기 맞아?
00:50:37어
00:50:38내비가 맞다 냈는데
00:50:40중축원 아닌 것 같다 그치?
00:50:43없어졌나?
00:50:45아휴 맛이 없긴 했어
00:50:47맛있었다며?
00:50:48없었던 걸로 할래
00:50:49뭐 하는 가게가 됐지?
00:50:51백반집
00:50:52뭐야?
00:50:53너무 맛있겠잖아
00:50:54아니 반찬은 몇 가지였어?
00:50:57메인은 뭐고?
00:50:58진정하고
00:50:59일단 들어가자
00:51:00너 배고프다
00:51:01감사합니다
00:51:02감사합니다
00:51:07아이스크림도 시켰어
00:51:09역시 잘했어
00:51:10아 근데 오늘
00:51:13용키의 시간이 됐네
00:51:15평일인데
00:51:15응
00:51:16오디션 하나 준비하는 거 외에는 한가해
00:51:19어
00:51:21너 내가
00:51:22왜 시간이 많은지
00:51:24안 궁금해?
00:51:26궁금하지
00:51:27네 얘기인데
00:51:29세상에서 제일 궁금하지
00:51:30나
00:51:35대사했다
00:51:36어?
00:51:38뭐 유정의 미를
00:51:39걷었으니까
00:51:40걱정은 말고
00:51:44걱정이네
00:51:45어떻게 목에 달리지
00:51:48밥 많이 먹던데
00:51:52굶기지만 봐라
00:51:53나 쌀밥 좋아해
00:51:55그 백반집은 왜 없어져가지고
00:51:59거기 쌀밥 주거든
00:52:03그만두면
00:52:04뭔가 막
00:52:07옛날처럼
00:52:08방황할 것 같았는데
00:52:10근데 뭔가
00:52:12아 뭔가
00:52:14그 기분이
00:52:15왠지
00:52:18음
00:52:20후련해 보여
00:52:23응
00:52:26그런 것 같아
00:52:29물론
00:52:30이 백수의 길 끝에
00:52:32뭐가 있을지는
00:52:33확신할 수가 없어
00:52:34근데
00:52:36너가 있으니까
00:52:41그냥 뭐
00:52:43랜드마크 하나 있으면
00:52:45꽤 괜찮은 이정표가 될지도
00:52:48내가 랜드마크야?
00:52:51아니
00:52:51불국사
00:52:54그게 어떻게
00:52:56네 이정표가 돼
00:52:57나 정도는 돼야지
00:52:58음
00:52:58잠깐만
00:52:59응
00:53:03누군데?
00:53:05창혁이
00:53:05아이 얘가 됐어 애가
00:53:07고맙네
00:53:14별거 아니야
00:53:15누나
00:53:16누나
00:53:21누나 그동안 고생하셨어요
00:53:23저 이번 오디션 꼭 붙들게요
00:53:25그날 봬요 누나도 하트
00:53:26형아
00:53:28아니
00:53:29아니
00:53:29하팅이 꼭 하트가 필요한가?
00:53:32아 그리고 군대 아직도 안 갔어?
00:53:34아우 한 작품 더 하고 가야지
00:53:36그게
00:53:37그게
00:53:38새로 만든 세계 3편이면 완벽하고
00:53:40그 원작자가 캐스팅에 관여할 수 있어?
00:53:43아니
00:53:43아
00:53:43계약서야 나올거야
00:53:45응
00:53:46그리고 답장 하지마
00:53:48답장하면 걔 군대 가서 행군할 때
00:53:50네 생각만 해 하지마
00:53:52뭐 그래도 돼?
00:53:54응
00:53:54난 안돼 절대
00:53:55아이고 해외다 해
00:53:58어? 비즈니스야 비즈니스
00:54:00알았어 그러면 너 보는 데서 갈게
00:54:02딱 사귀어봐
00:54:03고생했어
00:54:06됐어 엄마
00:54:08주문한 거 왜 이렇게 안 나오는 거야
00:54:11나 확인하고 올테니까
00:54:14그때까지 빨리 끝내
00:54:15네
00:54:16아 그리고
00:54:18장문 금지
00:54:20단답형으로
00:54:21아이고
00:54:24그놈의 행군은
00:54:26아 감사합니다
00:54:27안녕히 계세요
00:54:29감사합니다
00:54:40안녕히 계세요
00:54:50안녕히 계세요
00:54:53안녕히 계세요
00:55:11안녕히 계세요
00:55:13왜 그래
00:55:15어지러워?
00:55:16어
00:55:17나 당 떨어졌나봐
00:55:21이거 먼저 먹고 있을래?
00:55:23나 가서 세수 좀 하고 올게
00:55:25이게 당이 떨어진 건지 졸린 건지 모르겠네
00:55:30세수하면 괜찮아져
00:55:33같이 안 가봐도 돼
00:55:35같이 안 가봐도 돼
00:55:36어딜?
00:55:36남자 화장실에?
00:55:38어
00:55:38나 어렸을 때부터 가보고 싶었어
00:55:43제발 여기 있어
00:55:45앞에서 기다리는 것도 하지 말고
00:55:47그만만 더 올게
00:56:10그만만 더 올게
00:56:14아멘
00:56:40행복했던
00:56:47Oh, my God.
00:57:16화장실 수리 중이라네.
00:57:18좀 멀리 돌아갔다 와야 할 것 같아.
00:57:22귀가 아닌가?
00:57:28저, 안녕하세요.
00:57:29여기 혹시 화장실이 몇 개인가요?
00:57:32층별로 있습니다.
00:57:33비밀번호는 없고요.
00:57:34그럼 혹시 수리 중인 곳도 있나요?
00:57:37아니요. 모두 정상적으로 이용 가능하십니다.
00:57:40감사합니다.
00:57:41감사합니다.
00:57:42감사합니다.
00:57:46감사합니다.
Comments