- hace 2 horas
Beef S02E05 [Full Movie] [Trending Drama]Full EP - Full
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:14¡Suscríbete al canal!
00:30Free round of golf?
00:31Yeah.
00:32Yeah, any time outside of peak hours.
00:36Oh, Saturday morning?
00:38Yeah, I can make that work.
00:40I got you.
00:41Okay.
00:41Yeah, I gotta go.
00:43What's that?
00:43Yeah, free round of golf means a full foursome.
00:46That's right.
00:46Okay, thanks.
00:48You really need to stop drinking, huh?
00:51Full sugar.
00:54Where's Burberry?
00:58What are you talking about?
00:59He's home with you.
01:00No, he was with you.
01:03Burberry?
01:04Burberry!
01:06Burberry!
01:07Burberry!
01:09Burberry!
01:26Burberry!
01:28Burberry!
01:30Burberry!
01:33Barry, mamá, te amo.
01:36Barry.
01:37Barry.
01:38Lance, todo está bien?
01:41Barry se ha ido.
01:42Oh, Dios, ¿cómo?
01:43No, no.
01:44Creo que uno de nosotros ha dejado la puerta abierta.
01:48Devices.
01:50Devices.
01:51Yeah.
01:53Devices.
01:54That es.
01:55Yeah, you know, mi hijo set esto up para mí.
01:57No hablar con él más.
01:59He marido una mujer en Guam.
02:01OK.
02:01Yo, I think I did see the tiniest pistachio car
02:04on my morning walk, driving slowly.
02:07A Miata, I think.
02:09My sister had a Miata.
02:10Now most people know how to make a car.
02:12Do you mind if I take the wheel here for a second?
02:13Thank you, thanks.
02:14OK, so there we go.
02:15Now my wife was home at 8.
02:17I got home at noon, so I'm just going to script at 8.30.
02:19She left the door open, so I think we must have headed west.
02:22I know what you need.
02:24I'm going to warm up a chestnut loaf pate.
02:27Do dogs like that?
02:28No, it's for you, handsome.
02:30Be back in 30.
02:31No, I really should get going.
02:33Don't move a muscle.
02:34And let me know when you get to the Hispanic walking down the street.
02:39Oh, that's me.
02:43You're Greek.
02:48Barbara!
02:49Barbara!
02:50It's your father!
02:52Barbara!
02:53What's Amber saying?
02:55What did she say?
02:55She just said that a dog was found at the gas station like an hour ago.
02:59OK.
02:59All right, do you want to update?
03:00But that's what I'm doing.
03:01Why I'm on my phone is I'm updating my next door post.
03:04Oh, my God.
03:05Childish Gambino just shared my post on his story.
03:08Well, I've got all of Ojai PD and FD on it, so...
03:12Thank you for doing that.
03:13Yeah, it's just a little tricky juggling.
03:16OK.
03:18Hello?
03:19Hi, this is you Craig.
03:20Yeah.
03:21I think they have your own fears.
03:23I'm Craig.
03:24I think they have your own fears.
03:25They have them?
03:26Yes.
03:26Yes, that's...
03:28Yes!
03:29Yes!
03:29Oh, my God.
03:30Thank you so much.
03:32Ojai Valley Animal Shelter.
03:33Oh, man.
03:34I love you.
03:35I love you.
03:35I love you.
03:37That's very cool about Gambino.
03:47Hi.
03:48Sorry.
03:48Hi.
03:49We just spoke about our taxons.
03:50Yes.
03:51Lindsay Crane.
03:51Yes.
03:52Yeah, I saw Gambino's story.
03:53He's so sick.
03:54Yeah, yeah, he's the best.
03:55Is Burberry OK?
03:56Yeah, he's great.
03:57He's just a little scratched up, but, I mean, I feel it could have been worse.
04:00Oh, my God.
04:01You guys just sit tight, OK?
04:02I'm going to go grab him, and then we'll fill out some forms.
04:04You'll be on your way, OK?
04:05Oh, my God.
04:05You're the man.
04:06Amazing.
04:07You guys sent me an eagle.
04:08Come here.
04:09See?
04:10It's OK, babe.
04:11Everything's going to be OK.
04:12Yeah.
04:12Everything's going to be all right.
04:13I can't believe that happened.
04:15Yeah, me neither.
04:16Me neither.
04:18Yeah, we've got to figure out a system where we keep the doors closed, you know?
04:22Yeah.
04:24I mean, you don't worry about that now.
04:27It's not your fault.
04:30All right, all right.
04:31Here he is.
04:33Nice to have a happy ending once in a while.
04:37No.
04:37No, that's not our dog.
04:38That's not our dog.
04:40Uh, what?
04:42Are you sure?
04:43Yeah, for sure.
04:44It's not our dog.
04:44Can you, um, can you check?
04:46Do you have another dachshund?
04:46No.
04:47No, this is the only dachshund in a 60-mile radius.
04:50200 if you're talking puber.
04:53All right, thank you.
04:54Let's go.
04:54Well, this isn't a no-kill shelter.
04:57Excuse me?
04:57What does that mean?
04:58What if you tried fostering for a few days?
05:03Just to try it out.
05:04Bro, we're very overcrowded, okay?
05:07And, um, you know, they do say that most dogs won't be found after the first 48 hours.
05:12So in the scenario that you don't find your dog, well, you'll have this guy.
05:17He looks just like him.
05:18And in the other scenario, your dog will have a new best friend.
05:21And either way, in both scenarios, his dog is still alive.
05:41Go away.
05:42It's not you.
05:44No.
06:11It's not you.
06:13No.
06:25What the fuck is your problem?
06:29You know what?
06:29I'm not going to argue.
06:30I'm just going to present the facts.
06:32I remember I noticed this mug that you left here on the table.
06:36And I distinctly remember staring at a closed door and thinking, don't nag Josh about this.
06:44Yeah, you did.
06:45Where was Burberry when you left?
06:47Like I said before, he was eating his breakfast like he does every morning at 9 a.m.
06:54Well, that's not true, actually.
06:56He doesn't do that every day.
06:57Just the other day, he woke up at 4 a.m. to eat.
07:00Right?
07:00Sorry, what the fuck are you talking about?
07:024 a.m. is the middle of the night.
07:03The middle of the night is midnight.
07:05That's why it's called midnight.
07:06Okay, so you're saying that people stay up to celebrate New Year's Eve in the middle of the night.
07:12What does that have to do with what we're talking about right now?
07:15You're assuming that this is my fault.
07:17You do this shit all the time.
07:19Oh, my God, you're fucking delusional.
07:21You know, you do this.
07:22You always need someone to blame, so you distort reality to build some absurd narrative.
07:26No, no, no.
07:26I'm not distorting anything.
07:27I'm just pointing out a pattern of behavior.
07:28Do you not remember my mother's fucking stroke?
07:32Oh, my God.
07:33I forgot her seizure meds once.
07:35Once is all it takes?
07:35She was fine.
07:36We've been over this.
07:37I just assumed that when you said you were past it, we actually had moved past.
07:40No, I am.
07:41I'm past it.
07:42I'm just saying that I have to clean up after your mess all the time, and it's fucking exhausting.
07:46So when you got back, did you check every room and everything else?
07:49No, obviously I didn't, because Barry's never not sprinted to the door the moment we get home.
07:54So obviously, I assumed he was with you.
07:56Um, not so.
07:58Top Gun Maverick?
08:00Hello?
08:00Do you not remember coming home late to Burberry sound asleep in bed with his monkey?
08:04I even took a picture.
08:06I think I still have it.
08:07First of all, that was bullet trained.
08:09I didn't get to go see Top Gun Maverick at the theater because you had COVID.
08:13I knew you'd hold this against me.
08:14I got COVID at your stupid fucking mezcal night.
08:17Oh, is it stupid now?
08:19You are so full of shit.
08:20You couldn't get enough of mezcal mezcal night.
08:23I remember distinctly because I fell asleep to Aftersun and woke up to you crying.
08:27Okay, so do you also remember us coming home very late in the middle of the night to Burberry
08:32not sprinting to our feet because he was stuck in the laundry closet?
08:36Oh, not so, not so, hello?
08:38That was more like 5 a.m., thank you very much.
08:40And if I remember correctly, he was stuck in there because you kept telling me for three
08:43months that you would buy a doorstop.
08:45And I kept saying, let me just order one on Amazon.
08:47And you freaked out because it would be undermining your vision.
08:50Oh, you fucked up.
08:52You fucked up.
08:53This is good.
08:54This is good.
08:54Yeah, yeah, yeah, yeah.
08:55Hold on, hold on.
08:56What?
08:56Ah, April 16, 2022, aged brass, traditional four-inch doorstop.
09:03And I actually said, I think I can make this work and ordered it for you, you goddamn fucking
09:08idiot.
09:10This is childish.
09:13You believe whatever you want, Lindsay.
09:15I know that I didn't leave the store with you.
09:17Well, I didn't, so I know you did leave it open.
09:20Josh?
09:21Going to the club, buddy.
09:22I'll be right back.
09:23You're safe.
09:25Is that so hard?
09:27Oh, you're going to throw yourself into work like you did with your mum because you don't
09:30know how to approach their feelings!
09:34This is passion.
09:35Perfect timing.
09:37There you go, my lady.
09:38You look beautiful today.
09:40How are we doing?
09:40Good?
09:40Good, Chris?
09:41All right.
09:42Hey.
09:43Billy, Billy, Billy, Billy.
09:44It's been a minute, man.
09:45Another Long Island.
09:46Can I get you another one?
09:47I'm going to get you another one.
09:49Another round for the whole table.
09:50How about that?
09:51On the house.
09:52On the house.
09:53That's how we do it.
09:54Hi.
09:54How are you doing?
09:55Ooh.
09:56Are we loving the scones?
09:58Are we loving them?
09:59Oh, my God.
10:00Good.
10:00Loving the scones.
10:01God, I love that face.
10:03How are you real?
10:05I still can't believe it.
10:06I'm going to be so fucking dirty with you tonight.
10:08Yes.
10:09My man.
10:10Hey.
10:11What?
10:12Billy's got your car out front whenever you're ready.
10:14I went ahead and did a quick detail.
10:16That's why my pants are wet.
10:19How are we doing?
10:19We all done here?
10:20Hey, Josh.
10:20Man, how are you holding up?
10:22Oh, my God.
10:23We heard about Burberry.
10:24We are so, so sorry.
10:26It's fine.
10:27It's sad.
10:28But, you know, shit happens.
10:29It's okay.
10:29Sit down, man.
10:30You've been through a lot.
10:32Thank you.
10:32No, no, I can't.
10:33Sorry.
10:33I've got to go check on the lockers.
10:34They haven't really been tidying them up lately, so I've got to go see a little.
10:37Hey, can we get Josh into groaning?
10:39That's your drink, right?
10:39Seriously, I'm good.
10:40I'm good, guys.
10:41He'll have two Negronis.
10:42It's all about work-life balance, man.
10:46It's so true.
10:46No, I'm fine.
10:47I'm fine.
10:47Work's really good for me.
10:48It's good for me.
10:49Not today.
10:49It's not.
10:50Oh, I know.
10:50Babe, are you okay if I whisk Joshua Wright tonight on the PJ?
10:55I know we've got plans, and I want those plans.
10:57Oh, no.
10:58Please go.
10:58You guys need your boy's time.
11:00I'll be here waiting for you.
11:01I freaking love you.
11:02I freaking love her.
11:03All right, listen.
11:04Listen.
11:04I got the perfect idea.
11:06Wheels up in 40.
11:14Okay.
11:17Okay, fuck it.
11:22Okay, well, I will say, officer, I think it's actually a very good use of police time.
11:26Sorry, excuse me.
11:26And I was actually told that Josh had connected with you, so this was illuminating.
11:31Okay, goodbye.
11:32Hello.
11:33Sorry.
11:33Oh, that's lovely.
11:33Hi.
11:34Lindsay.
11:35Oh, my God.
11:37I got your email blast.
11:38I can't even.
11:39Yeah.
11:40Are you okay?
11:41Uh, no, I'm not.
11:43Do you mind putting up some of these?
11:46Oh, sure.
11:47Of course.
11:49I was thinking, all right, one here, and then, like, a couple about there.
11:52I can do it if it's easier.
11:54No.
11:54No, no, no.
11:54No, you just go do what you gotta do.
11:57I will put these up.
11:58Thank you.
11:58Okay.
11:59Thank you.
11:59Thanks.
12:00Sorry, excuse me, excuse me.
12:01Thank you.
12:03Thank you.
12:30I really should get back to Linz.
12:32How long is this gonna be?
12:33I don't know, and you, it's probably gonna be a while.
12:36I'm so sorry.
12:37Thank you so much for this.
12:38I just feel like I'm feeling bad that I left Lindsay back there, you know?
12:41Yeah, let's go back, then.
12:43I'll walk you through the plane.
12:44I swear, man, if you're bringing me to the Rhino again, I'm gonna walk straight out.
12:48You think I'd be talking to you if we were at the Rhino?
12:53Oh, shit, we're in your chalet.
12:55Yep.
12:56This does not bode well.
13:02Do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it,
13:06do it now.
13:09You got hot chips?
13:12You got fucking hot chips?
13:14They were in town for a festival.
13:16Called a few favors in.
13:19You did this for me?
13:21What a guy do, me amigo.
13:23No!
13:24Oh, shit, it's Hans Zimmer.
13:26I gotta take this.
13:27Enjoy.
13:27Now.
13:28Enjoy.
13:30Hey, Josh.
13:32Hey.
13:33Hey, don't you own a mini-move?
13:35Hey, I do.
13:37You should come up.
13:41No, no, no, no.
13:44Okay.
13:49Hello, hi.
13:51Sorry to bother you.
13:52Have you seen this dog?
13:56Ashley?
13:59Hey!
14:02I'm gonna come over.
14:07We saw your post and we figured we'd come out.
14:10That's so incredibly nice of you.
14:12You're literally the only ones who've come out.
14:15We really love dogs.
14:17Yeah, they're the best.
14:18Someone found his collar near Ohio, Montgomery.
14:21Maybe someone found him then?
14:23Do you know how he got out?
14:25I'm pretty sure Josh left the door open.
14:28I mean, he swears he didn't.
14:32Oh, I don't know.
14:32Maybe it was me.
14:35God, if this is my fault.
14:38I mean, he's just an innocent little dog, you know.
14:40All he wanted was to make us happy.
14:42He probably ran out the door to find us because he fucking hates being alone.
14:46If he's dead and it's my fault, I just, I don't know.
14:50I don't even know.
14:50No, no, no.
14:51Don't think like that.
14:53We'll help you look however long it takes.
14:57I gotta get back to the club for a session.
14:59I don't think it'll help too long.
15:01You go back.
15:02I can oop her home.
15:03No, no, no, no.
15:04You just, you, you don't need to do that.
15:06Yeah, I don't think that's the best idea.
15:08Austin, I can meet you back at home.
15:10I really want to do this.
15:12I guess I could drive her back.
15:15I'll have her back by curfew.
15:17Yeah.
15:20Just make sure you take it easy.
15:22Yeah.
15:24At this one time, I thought I lost my keys,
15:25and then they just, like, appeared out of nowhere.
15:30Oh.
15:32Can I help you with those?
15:33Um, yeah.
15:35Except I've done this whole street, so there's no points.
15:38You need to go all the way to the end.
15:40Everybody on this block is just fucking easy.
15:43Woo!
15:46Lay back.
15:50Lay back.
15:53Lay back.
15:55I'll give you lay back.
15:59It's good, isn't it?
16:01Lay back.
16:05Lay back.
16:09Lay back.
16:10Lay back.
16:11We'll give you lay back.
16:14Under and under and under and under and under and under.
16:18The smell of repetition really is on you.
16:22And then you feel this way, I'll really look with you.
16:26A-I-S-S-I-N-G-S-E-S-I-N-G-S-E-S-I-N-G-C
16:33-A-S-I-O-V-O-K-E-I-O-U-N-E.
16:46Adiós
17:34Sí, sí, sí, sí, sí
17:45No, no, uh, I totally get it
17:50I just went through a hell thing
17:52Oh, God, yes
17:53Josh said he sent David for you
17:56That was so nice of him
17:58So what happened?
18:00Uh, I had to have an ovary removed
18:04You had an ovary removed?
18:07Yeah, and, you know, it
18:09It makes having a kid a lot harder, obviously
18:11And I definitely want to be a mom
18:13Así que me entiendo como ser sobrevuelo cuando tienes algo importante.
18:19Creo que es una buena cosa que tienes esa insuración saludable.
18:23¿Verdad? Gracias por entender.
18:26Sí.
18:27Solo sé que Barry está ahí y no voy a parar de mirar.
18:30En serio, es lo mejor que puedes hacer. Probablemente.
18:34Sí, bueno, estoy de práctica en ese aspecto, confiando en mí.
18:38¿Qué?
18:39No, no. Estás tan confiante.
18:43Estás tan confiante y independiente.
18:44Estoy tan confiante que estás aquí en tu propio.
18:46Sería un malo.
18:52¿Estás bien?
18:54¿Quieres hablar?
18:57No, estoy bien.
18:58Es solo, sabes,
19:01la cosa normal de maravilloso.
19:03¿Puedo no te tratas bien?
19:06Es complicado.
19:08Es importante.
19:10¿Y eso pasa?
19:14No.
19:16No, no es así.
19:19¿Para que te haga hacer cosas que no quieres hacer?
19:22¿Cualmente?
19:24¿Qué te gustaría?
19:26Nada.
19:28Solo que dinero es lo que me preocupa.
19:32Sí.
19:35Bueno, eso nunca se va a pasar.
19:37Pero, es tarde.
19:38Estoy muy tarde.
19:38Estoy todavía tengo que ver los híkingos.
19:41¿Dónde estamos?
19:42Mira, no te conocí muy bien,
19:46pero te pareces tan perfecta.
19:50Y no sé si tu historia o lo que sea,
19:53pero, ¿y qué es?
19:55Si quieres estar en Utah,
19:57o te preocupes,
19:59o estar todo mal y cosas,
20:01entonces deberías simplemente meterlo en la curva,
20:03porque eres increíble.
20:04y...
20:06y...
20:06y...
20:07y...
20:08y...
20:09y...
20:22y...
20:26y...
20:35y...
20:36y...
20:38y...
20:41y...
20:46y...
20:56y...
21:07y...
21:09y...
21:10y...
21:10y...
21:11y...
21:11Oof.
21:15Me encanta los turquíos.
21:16En los montones de Rocky, ¿eh?
21:21Hey, gracias por la noche.
21:23Eso fue tan divertido.
21:26No, realmente, no he tenido tan divertido en un tiempo.
21:29Mi placer.
21:31A veces, solo tienes que rechargar con los chicos,
21:34así que puedes entrar en la Matrix.
21:37No es eso la verdad.
21:43Sí, ¿cómo estás y Ava?
21:45¿Estás contento?
21:46Sí, sí.
21:48Buen sexo y buen comida.
21:51Lo que necesitas para un maravilloso.
21:54Eso es genial.
21:56Eso es realmente bueno.
22:00¿Y tú y Lindsay bien?
22:03Ups y downs.
22:05Entré.
22:07Entonces, el sexo es malo. ¿Cómo es el comida?
22:10Nos dañamos el Dornash todos los días.
22:13Los apps están matando a nosotros, hermano.
22:18F***ing matando a nosotros.
22:20¿Crees que me ha cambiado desde que estuve con Lindsay?
22:24Oh, sí.
22:25Oh, sí.
22:25Big time.
22:26Big time.
22:28You kind of sucked before then.
22:31I wasn't that bad.
22:33You were hooking up with a new girl every week like a goddamn coyote.
22:42Yeah, but did I seem happier?
22:45Depends on how you define happy.
22:47Hey, every relationship goes to rough patches.
22:53Lindsay's good for you, man.
22:55When you started at the club, you were an aimless kid.
22:58And now, you know, you're like this GM head honcho, dude.
23:03Can't throw away someone who's made you better.
23:07I get it, though.
23:09I get it.
23:11Oh, f***.
23:12We all get tempted, man.
23:15What?
23:18Ashley.
23:20Bev Card, the office associate.
23:22You think I don't know?
23:23Oh, no, no, no, no.
23:24It's nothing like that.
23:25Okay, so now you're going to outplay the player?
23:28Dude.
23:28I heard you fired Deb for that shit.
23:31You think I don't know this?
23:32No, you really don't know.
23:34I'm not saying I'm not proud of you.
23:36Just saying you got to be more careful with that stuff.
23:39Same sitch with my first wife.
23:41Remember Nicole from my office, huh?
23:46The moment you finish,
23:48you're going to want Lindsay back.
23:51Trust.
23:53Don't shit where you eat.
23:56Okay?
23:58Unless you really got to go.
24:01Then I just, you know.
24:09Burberry.
24:13Burberry.
24:18Burberry.
24:21Treat.
24:23Treat.
24:26Where are you?
24:27Mummy's got treats.
24:28You have treats.
24:29Come on.
24:36Up.
24:45Wait.
24:57Beats.
25:23I know this isn't your fault
25:26We took your land
25:27Stay away
25:29Fuck off coyote
25:31Fuck off
25:33Oh my god
26:03Oh god
26:03Is he okay?
26:06They're operating on him now
26:08He got
26:09Bitten pretty badly
26:11Is Dr. Kemper doing the surgery?
26:13I called ahead to put in a good word
26:15Yeah, it's Kemper
26:16Thank you for doing that
26:19Okay, of course
26:24He's gonna be okay
26:25He's gonna be okay
26:36I'm sorry I left the door open
26:42It's probably me
26:44Are you okay?
26:51No
26:52I'm not
26:58This isn't working
27:00I know
27:01I know
27:04We need a divorce
27:11I know
27:18I'm so sorry
27:41My hopes are free
27:45So tell me
27:47What's wrong with the feeling
27:50I'm a flower
27:53You're the bee
27:55It's what you're just you and me
27:59I'm in love
28:02I'm alive
28:04I belong to the stars and sky
28:09Let's pretend
28:11We are from our lives
28:14With my hands
28:16With my hands
28:17And those babies
28:18It's the people that I want
28:20Real love, baby
28:22Who don't leave me waiting
28:24I got real love, baby
28:27Waiting till you taste me
28:29I want real love, baby
28:32There's a world inside me
28:34I can be just easy
28:36Just before I'm in
28:38Our hearts
28:40I'm a queen
28:42So tell me
28:44What's wrong with the feeling
28:47I'm a flower
28:49You're the bee
28:51It's what you're just you and me
28:56I'm in love
28:58I'm in love
29:01I'm in love
29:01I belong to the stars and sky
29:05Let's pretend
29:08We are from our lives
29:10With my hands
29:13And those babies
29:14It's the people that I want
29:17Real love, baby
29:19Who don't leave me waiting
29:21I got real love, baby
29:23Waiting till you taste me
29:26I'm in love
29:40Gracias.
30:10Gracias.
30:40Gracias.
31:10Gracias.
Comentarios