- 8 hours ago
Agentes Implicados (Muhtesem Ikili) - Episode 40
Category
📺
TVTranscript
00:28¡Gracias!
00:50¡Gracias!
01:18¡Gracias!
01:40MENTES OPUESTAS
02:28MENTES OPUESTAS
02:31MENTES OPUESTAS
02:32MENTES OPUESTAS
02:32MENTES OPUESTAS
02:34MENTES OPUESTAS
02:40MENTES OPUESTAS
02:41MENTES OPUESTAS
02:42MENTES OPUESTAS
02:44MENTES OPUESTAS
02:44MENTES OPUESTAS
02:44MENTES OPUESTAS
03:12¡Cómetelo, monstruo!
03:19¿Qué pasa?
03:21¿Sabes qué me hace feliz, abuelo Feridun?
03:24¿Qué monstruo de pizza?
03:26Ya crecí.
03:28Eso es.
03:29Muy grande.
03:31Ya eres un hombre gigante.
03:33Dime qué sucede.
03:35Papá no quiso ocultarme nada.
03:37Dijo que iría al hospital.
03:39Debo haber crecido.
03:42Sí, ya creciste.
03:48Bebe esto.
03:51Y come todo.
04:00¿Qué pasa?
04:30Gracias por ver el video
04:59Gracias por ver el video
05:03Gracias por ver el video
05:33Los contenedores contienen aparatos
05:35El oro está dentro de ellos
05:52¿Qué es esto?
05:53Es el archivo del consejero
05:56¿Es su deber ahora?
05:57Él sabía sobre este problema
06:00Ahora yo me encargaré de esto
06:02Está bien, ¿no?
06:05Excelente
06:06Los que mataron al consejero seguro van a buscarlo a usted
06:10Ojalá que no lo sepan aún
06:13Oye, ¿tú qué hiciste con el asunto del espía?
06:18¿Puedes revisar los archivos de todo el personal?
06:21Cualquiera que pudiera estar vinculado con el crimen
06:25Aún no encuentro nada
06:28Búscalo
06:30Búscalo
06:32Descúbrelo
06:33Vas a encontrar a ese traidor espía
06:36Quiero saber quién piensa negociar mi vida
06:39O moriré intentándolo
07:10Pon el altavoz
07:14¿Dónde están?
07:16Casi llegamos, señor
07:29Muchas gracias
07:33Señor, ¿me llamaba?
07:35Envíalo a Nevin
07:36Distribúyelo con Jaluk y Metin
07:39Organízalo
07:40¿Para distribución?
07:41No, su parte está adentro
07:43Ese es el bono
07:46Señor, ¿cuánto dinero hay aquí?
07:49Cinco
07:50Cinco millones es mucho dinero
07:52Fue gracias a la venta de armas
07:56Lo merecen
07:57¿Esta es su parte?
08:02Es tu parte, Muzafer
08:04La mereces
08:06Trabajaste tanto como ellos
08:07Muchas gracias
08:09Quieren entrevistarme en televisión
08:11Vienen en camino
08:13Los recibiré, señor
08:14Encárgate
08:15Hay que decir mucho
08:16Hay que darle
08:18A la audiencia
08:19Su parte en la pantalla
08:21¿Hm?
08:23¿Hm?
08:50¿Hm?
08:55Sáquenme de aquí
09:02¡No!
09:05¡No!
09:26¡No!
09:41¡No!
09:46¡Ah!
10:00¡Ah!
10:15Hoy, gracias a que la audiencia lo pidió, estamos con el profesor en Derecho Penal, Yusuf Yildirim.
10:22Gracias. No más introducciones. Adelante, señor.
10:25Gracias. Se dice que estoy a favor de la pena capital.
10:29No es verdad que les hace pensarlo.
10:32En entornos académicos se discute todo el tiempo.
10:34Como debe ser. Prohibición, tabú, no hay en la ciencia.
10:38¿No vimos a ese profesor el otro día?
10:41Sí. No pudimos hablar en ese momento.
10:45Todo el tiempo está en televisión.
10:47No me reconoció, pero lo conozco en persona.
10:52Vio una lectura en la facultad y fue algo extraño.
10:55Sí, lo es todavía.
10:56Ahora dirán que hay que mejorar las condiciones y resolver los problemas de nuestros jueces y fiscales.
11:02Y, obviamente, hay que hacerlo.
11:05Si el mecanismo de justicia no funciona en una sociedad, nadie, ni un doctor, podría arreglarlo.
11:13Justicia ante todo.
11:15Ahora tendremos un corte comercial.
11:17Después de los comerciales, volveremos con el profesor Yusuf Yildirim y el resto de la entrevista.
11:29¿Qué sucede, Muzafer?
11:30Asuntos privados.
11:40¿Qué pasa?
11:42Sebat no está. Lo capturaron.
11:44La policía se lo llevó.
11:45No importa el costo. Solo asegúrate de que no sobreviva.
12:00Hola. Voy a ser el anestesista de la operación. Revisaré sus niveles.
12:17Si no quieres que nadie se entere, puedes hacer algo por nosotros.
12:21Los narcóticos que utilizarás mañana en uno de tus pacientes te pueden ayudar a recuperar tu vida, a tu esposa
12:27y a tus hijos.
12:31Perdón.
12:35Todo, todo está en orden.
12:38Lo veré en el quirófano.
12:40Gracias.
12:54Hola.
12:55Veo que conociste a MKC.
12:58¿Cómo lo saben?
12:59Te observamos.
13:01Está bien, está bien. Haré lo que pidan.
13:04Pero claro, estamos seguros.
13:18No te llevaré a ningún lugar. No tienes ninguna otra opción.
13:21¿Tú eres barca?
13:23Si soy barca, no importa. Yo soy quien te atrapó. Veamos si tienes la suerte de llegar a la prisión.
13:29Ahora no importa si voy a la cárcel. Me matarán de cualquier modo.
13:33Habla ahora o yo te mataré.
13:35Hablaré.
13:38Seguieron por la rata.
13:40Vienen hombres a rescatarlo. Son muchos.
13:43No es verdad. Quieren matarme.
13:46Sube al auto. Sube.
13:48Todos a sus autos. Vayan en direcciones distintas. No peleen.
13:52No es verdad.
13:54No es verdad.
13:58No es verdad.
14:07No es verdad.
14:46Nos persigue una camioneta
14:50¿Qué sucede?
14:51¿Miedo a morir?
14:53¿Me rogarás que te salve?
14:55Tú me necesitas
14:56No necesito rogarte
14:59Después de lo que te diré
15:00No me harás otra pregunta
15:02Me llevarás a un auto
15:04Me dejarás ahí
15:05E intentarás llegar a otro lugar
15:08Llama a alguien de tu confianza
15:10Para que esté conmigo a donde vamos
15:40Sal
15:47Vamos, Volcán
15:48Vamos, contesta
15:49Lo prometiste
15:51Mira
15:52Tienen una operación delicada
15:54Debo saber qué están haciendo
15:55Voy a tener que darte un calmante
15:57O algo más fuerte
15:58Mira, es él
16:00Volcán, ¿cómo les fue?
16:02Comisario
16:02La operación está en curso
16:03También tenemos a uno de los jefes
16:06Está con barca ahora
16:07Comisario
16:08Hay ocho hombres siguiéndome
16:10No se preocupe por mí
16:12¿Está bien?
16:14Hasta luego
16:19Vaya, ocho hombres
16:22Genial
16:22Bien, suficiente
16:24Tengo el teléfono
16:25Yo te informaré
16:26Está bien
16:29Ocho hombres
16:34Llegó
16:36Bueno
16:37Mustafa, Kerim Khan
16:39Mis colegas vendrán ahora
16:41Lo prepararán para el quirófano
16:44¿Cuánto va a tardar?
16:45Unas cuatro o cinco horas
16:47Lo bajarán con la cama
16:53¿Puede darnos un minuto, por favor?
16:56Claro
16:56Gracias
17:06Te quiero
17:07Te amo mucho
17:10Yo también
17:17Todo estará bien
17:19Nada les pasa a los héroes
17:22Ah, está bien
17:25No lo pensé
17:48Papá
17:49No te mentiré en esta carta
17:51Porque tú tampoco me mentiste
17:53He estado llorando
17:55Desde que me hablaste
17:57Porque cuando te desmayaste
17:59El otro día
18:00Me dijiste que hiciera
18:02Lo que sintiera
18:03Y esta vez
18:04Así es como me siento
18:06Quiero un hermano
18:08¿Sabes por qué?
18:10Porque todos me cuidan
18:11Me preguntan
18:13Si estoy bien
18:13Quiero decirle a alguien
18:15Que estaré bien
18:16Porque si nosotros estamos bien
18:19Nuestro papá estará mejor
18:23Tú eres mi héroe
18:25Los héroes también se enferman
18:27Pero se levantan de nuevo
18:29No estés triste
18:31Porque no estoy acostumbrado
18:33A verte triste
18:35Te espero en mi casa
18:37Mi mamá te dará esto
18:39Cuando salgas de la cirugía
18:41Hasta entonces
18:42Adiós
18:43Si mi mamá olvidó decírtelo
18:45Yo te lo diré
18:46Mi mamá te quiere
18:48Mucho
18:56Tu turno
18:57Estabas muy asertivo en el auto
19:00Me ibas a decir algo
19:01Que haría que yo te dejara aquí
19:05Es momento de que me digas
19:06¿Quién es tu jefe?
19:08Estamos perdiendo el tiempo
19:10¿A dónde?
19:13Ya lo verás pronto
19:14En cuanto vayas a salvar
19:16La vida de las personas
19:17Que quieres
19:18Responderé todas las preguntas
19:20De un fiscal
19:20Y de tu equipo
19:21Si es necesario
19:23¿Crees que me vas a amenazar?
19:26¿De quién hablas?
19:28No te atrevas a provocarme
19:30Tu colega
19:32Está entrando a cirugía
19:34¿No?
19:36No saldrá vivo
19:38De la operación
19:41Amenazaron a uno
19:42De los doctores
19:43Y mataron a Mkc
19:45Durante la cirugía
19:51¡Ay!
19:56¡Ay!
19:59¡Ay!
20:26Gracias por ver el video.
20:58Gracias por ver el video.
20:59Gracias por ver el video.
21:49Gracias por ver el video.
22:02Gracias por ver el video.
22:35Gracias por ver el video.
23:00Disfruten su conversación que yo me iré.
23:03Ella, estoy contando contigo.
23:16¿Qué te sucede?
23:17¿Qué estás haciendo aquí?
23:19Quería visitar esta famosa unidad.
23:23Así averiguaré quién tendrá nuestro caso después del consejero.
23:27¿No es así?
23:29¿Qué?
24:19No puede ser.
24:21No puede ser.
24:28No puede ser.
24:31No puede ser.
24:39No puede ser.
24:50No puede ser.
24:52No puede ser.
25:12La cirugía está por comenzar.
25:14Por ahora no hay ningún problema. Cuando cuelgue, se activará el bloqueo y los teléfonos dejarán de funcionar un rato
25:21dentro del hospital.
25:25Está bien. Sí, lo mantendré informado. Sí, claro.
25:36Está bien. No te preocupes, Khan.
25:40Todo está bien, hijo. Está bien. Te avisaré en cuanto salga. ¿Está bien?
25:45Sí, hijo. ¿Hola? ¿Khan?
25:51Se cortó.
25:56¿Habrá comenzado la cirugía?
26:08¿Habrá comenzado la cirugía?
26:16Dígame, señor.
26:18¿Están por comenzar? ¿Estás seguro?
26:21Está bien. Les diré que se detengan.
26:26Tengo que entrar urgentemente.
26:27Está bien. Pase. Un segundo.
26:51Sí. La operación se detuvo, jefe.
27:15Si no quieres que nadie se entere, puedes hacer algo por nosotros.
27:20¿Es demasiado?
27:24Están.
27:32La cortina.
27:35¿Qué?
27:37¿Qué?
27:40¿Qué?
27:44¿Estás seguro?
27:45¿ 400 gr?
28:13Gracias por ver el video
28:37Comencemos
28:47Mira hijo, eres un hombre
28:50Muy valiente
28:51Tu esposa y tu hermana son mis hijas
28:54A partir de ahora
28:56Y tu hijo
28:59Mi nieto
29:09Ahora le pondré una máscara para comenzar el proceso
29:13Le pediré que por favor cuente conmigo
29:22¿Será como mi sistema para dormir?
29:25Ahora contaremos juntos
29:43Diez
29:44Nueve
29:49Ocho
29:52Siete
29:58Seis
30:01¡Alto!
30:03Levante las manos
30:04Arriba
30:11Cinco
30:14Fuera, no lo toquen
30:15¡Alto! ¡Alto! ¡Basta!
30:19¡Salgan! ¡Salgan! ¡Fuera!
30:20¡Todos afuera!
30:21¡Soy policía!
30:26¿Estás bien?
30:29Barca
30:31¿Qué ocurre?
30:33Planeaban matarte aquí
30:36¿En verdad?
30:44Hay un traidor entre nosotros
30:47Localice al jefe
30:48Tengo a su mano derecha
30:50Barca
30:52Yagmur y los demás
30:54No te preocupes ahora
30:55Viene hacia acá directamente contigo
31:00Atrapamos al hombre que huyó
31:01Es un anestesista
31:04Llévenlo a la estación
31:07Volcan
31:11Dame tu teléfono, Barca
31:13No hay señal aquí
31:14Ya, dámelo
31:15No funciona
31:23Un traidor
31:25Barca
31:26Esto no está funcionando
31:30Me iré
31:34No puedo quedarme
31:38Iré a Estados Unidos
31:39Haré esto y volveré
31:41Sabes que es demasiado peligroso
31:46Para Yagmur, para Khan
31:48Para todos
31:52Nadie lo sabrá
31:54Solo tú lo sabrás
31:58Déjame ir
32:04No hay señal
32:07Si Khan llamó
32:08Debe estar volviéndose loco
32:09Este tampoco
32:10No lo soporto
32:12Iré a ver
32:15Oiga
32:16Mi esposo
32:17Todavía sigue en la operación
32:20Todo está bien
32:22Tranquila
32:22La mantendré informada
32:24Está bien
32:25Gracias
32:37Hubo un problema
32:39Intervinieron
32:40Lo averiguaron
32:42Atraparon a Cebat
32:43Él habló
32:44Te delatará
32:46¿Qué?
32:47¿Cómo?
32:48Debes desaparecer
32:49Ahora
32:55Barca capturó a alguien llamado Cebat Oktay
32:58Averiguarás dónde lo tiene
32:59Espera
33:01Estoy revisando
33:08No lo veo
33:09¿Dónde está?
33:10¿Qué sucede?
33:11El prisionero murió
33:14¿El que Barca capturó?
33:17Lo encontré
33:18Enviaré la información
33:23Qué bien
33:29El prisionero está muerto
33:31Descubrieron lo de MKC
33:33Intervinieron
33:34Actuaré de inmediato
33:39Irás directamente con MKC y Barca
33:41Están operando a MKC
33:44Ya no
33:48Señor
33:49Quiero que mantenga
33:50Confidencial la identidad
33:52Del pasajero
33:53Es un miembro importante
33:54De nuestra organización
33:55E irá a Estados Unidos
33:56En secreto
33:57¿Sí?
33:59Le enviaré
34:00El papeleo oficial
34:01Correspondiente
34:02Muchas gracias
34:10Adiós
34:11Ah
34:12¿Ya quitaron el bloqueo?
34:14Ponlo en altavoz
34:15Está hablando con el doctor
34:17De Estados Unidos
34:18Llámame cuando termine
34:19Está bien
34:20Está bien
34:20Está bien
34:21De acuerdo al resultado
34:22De la resonancia
34:23¿Usted está de acuerdo?
34:26Entendido
34:27Está bien
34:28Déjeme hablar con la aerolínea
34:30Gracias
34:33Comisario
34:33El prisionero despertó
34:36Anúncialo como muerto
34:37Ya lo hice
34:38Sin que me lo pidiera
34:40Anúncialo también
34:41En la radio, MKC
34:42Lo hice
34:42Lo hice
34:43Están en camino
34:43Que hagan el dibujo forense
34:45Bien
34:48Hola
34:49Aquí estamos, jefe
34:50El siguiente vuelo
34:51Es en tres horas
34:52Y el siguiente
34:53En la mañana
34:54Ah, señor
34:54Que sea lo antes posible
34:56No te preocupes
34:57La aerolínea está en eso
34:58Deben hacerlo debido a la cuota
35:00Vas a ir en encubierto
35:01Te aceptarán como pasajero preferente
35:04Hablé con el departamento de pasaporte
35:06Para arreglarlo
35:07Te pondrán el sello cuando salgas
35:09Antes de que aterrices en Estados Unidos
35:12Ya estará todo listo
35:13De acuerdo, señor
35:14Cuelga
35:15Llamaré al aeropuerto
35:19¿Qué dijo el doctor?
35:21Nada
35:21¿Qué dijo MKC?
35:22No dijo nada, Barca
35:24Mira, quiero salir de aquí
35:25¿Está bien?
35:26Vámonos ya
35:31Avísale a Yagmur antes de despegar
35:33¿Está bien?
35:34Comisario
35:34Su identificación
35:37¿Entiendes?
35:37¿Yo?
35:38Sí
35:41Gracias, Vulcan
35:42El auto está frente a la morgue
35:43Está bien
35:48Esto es lo que saben de nosotros hasta ahora
35:55Al consejero
35:56¿Quién lo reemplazará?
35:58Yuxel Adigusel
36:01Muy bien
36:02Lo mantendrán entre su equipo
36:04Nadie más se enterará
36:07Mustafa Kerim Khan
36:08Mert Barca
36:09Yuxel Adigusel
36:11En cuanto los eliminemos
36:12Todo estará resuelto
36:14Todavía no salen del hospital
36:15Pero tenemos gente ahí
36:19Ubícalos
36:20Y mátalos
36:21Más
36:22Y míticos
36:37Están
36:37Muchas gracias
36:49San
36:55¿Por qué vinimos aquí?
36:59Los de inteligencia te acompañarán al aeropuerto
37:02No sería bueno que nos vieran juntos
37:04Está bien, nos vemos
37:07Espera
37:08¿Me darás un abrazo?
37:13Eres un idiota
37:15Te asustaste
37:17Parece que quieres un abrazo
37:19Mira, podré estar enfermo, pero sigo estando cuerdo
37:23Vamos, Barca, avísale a Yagmur y a Niloufer
37:26Espera un segundo
37:27¿Esperar qué? ¿Acaso quieres que pierda el vuelo?
37:30¿Eso es lo que planeas?
37:31Arriesgaste tu vida
37:33Para salvarme, ¿verdad?
37:37Claro que no
37:39Está bien, ya me voy
37:40¿Cómo te hiciste tan rico?
37:45¿En verdad lo preguntas?
37:47La última
37:49Te lo diré
37:50Pero no quiero que lo repitas
37:58Eres imposible
37:59No lo dirás de nuevo
38:01Ya me voy, ¿está bien?
38:03Adiós
38:04Al fin, papá
38:05Al fin
38:07¿Llamaste a tu papá?
38:08No
38:09Te tengo una sorpresa
38:12¿Es una broma?
38:18Eres increíble
38:19¡Papá!
38:21Hijo
38:22¿Qué estás haciendo aquí?
38:30¿Por qué no estás en el hospital?
38:33Porque te tengo una sorpresa
38:35Fue una gran sorpresa para mí
38:37Mi mamá tampoco sabía
38:39Mi abuelo Feridun me lo dijo
38:42Ahora tú lo sorprenderás
38:44¿Cuál es la sorpresa?
38:48Mira, debo ir a Estados Unidos 10 días
38:51Pero en ese tiempo
38:53Barca irá por ustedes
38:54Tu abuelo Feridun
38:56Tu mamá
38:56Y tu tía
38:57Y los llevará a Estados Unidos
39:00¿No es cierto?
39:01¿Es verdad?
39:02Claro que sí
39:05Papá te lo dice
39:06¿Me lo prometes?
39:07Por supuesto
39:08¡Genial!
39:09Barca y yo haremos muchas cosas juntos
39:12Hasta asustaremos al piloto
39:14¡Va a ser muy divertido!
39:16Seguro
39:16Seguro
39:17Ven
39:19Te quiero mucho
39:22¿Está bien?
39:23Está bien
39:23No te preocupes por la familia
39:25No lo haré mientras tú los cuides
39:27¿Y hacemos la boda ya?
39:30Puede ser
39:31Puede ser
39:31¿Puedo ser tu testigo?
39:35No se puede
39:36Esto fue una trampa
39:37Si hubieras dicho que sí
39:39Hubiera pensado que todo fue mentira
39:42Te llamaré
39:43¿Está bien?
39:44Yo también, papá
40:24Hasta luego
40:26Manténnos informados
40:28Le agradezco todo, jefe
40:31De nada
40:47Gracias
40:51Ahora tú estás a cargo
41:01Por favor, cuídate ya
41:07Tú también
41:12La vida priva a algunos de un hijo
41:15Un padre a otros
41:16Una madre a otros
41:18A otros de un hermano
41:20De un amor
41:22Cuando me quitó a mis padres
41:23Estaba furioso
41:27Luego cuando crecí
41:29Y me convertí en padre
41:30Agradecí que no me privara de mi hijo
41:33Estuviste arruinado
41:34Durante años
41:35Porque te arrebataron
41:36A tu amor
41:36Y a tu hijo
41:37Quizá ahora me arrebatará
41:39El aliento
41:40Y la vida
41:41No lo sé
41:42Pero elegí este camino
41:47Nunca pude decírtelo
41:49Pero esto me dio fuerzas
41:53Mi hijo es tu hijo ahora
41:55Si me voy
41:56Él será tu hijo ahora
41:59Tú serás bueno con él
42:01Y él contigo
42:02Tú lo criarás
42:04Y él te mantendrá con vida
42:06Porque nada más que el amor de un hijo
42:08Te mantiene con vida
42:12Adiós hermano
42:14Cuida mucho a mi familia
42:16Deja que ellos cuiden de ti
42:18Por favor
42:21¡Gracias!
42:37¡Gracias!
42:51¡Gracias!
43:00¡Gracias!
43:18El camino no fue fácil
43:21No siempre nos llevamos bien
43:24Pero somos un gran equipo
43:26Tu hermano
43:28Mustafa Kerinkan
44:06¡Gracias!
44:45¡Gracias!
Comments