Skip to playerSkip to main content
  • 10 hours ago
Love Track : My Father's Funeral | English Sub [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Transcript
00:08.
00:26Oh, hello.
00:30Then?
00:34I don't know.
00:37I can make friends so I feel I can take them a day.
00:37It's so sweet that I've been expecting.
00:41Good...
00:41I think it's...
00:43It's actually 100 days.
00:45It's like we last met the day.
00:50Oh, that's fine.
00:54It's not over.
00:55I don't know.
00:55That was fine..
00:55It's okay.
00:57Is that okay?
00:57Actually, I'm...
01:00I'll call you the other side.
01:04I'll call you the other side.
01:06I'll call you the other side.
01:23Who's the one?
01:25Who is who?
01:26Father, I'll have my family.
01:30I'll give you my family.
01:31You're not very heavy.
01:33You need to have a better job.
01:35You have a baby and a baby.
01:38Why won't I?
01:39It's all about the law.
01:42You can have a sign, you can have a sign.
01:45This is not a law that you can't have a job yet.
01:49I didn't care about it.
01:50Do you have any other friends or husband or husband?
01:56No, no, no, no.
01:59Have you decided to decide the price?
02:02The price difference is all the reason.
02:05If you want to buy a price, you can see what you want.
02:08But you can't buy a price.
02:16If you want to buy a price, you can't buy a price.
02:20I know if you want to buy a price, you will pay a price per price.
02:22Have you prepared a price?
02:25Can I sell a price?
02:27There's no money.
02:29If nothing is a person, you can buy a price.
02:33Don't you want to buy a price?
02:39I need to buy $17.
02:40The price is my job.
02:41I can't buy a for $17.
02:44I don't want to buy a price.
02:50I'm having a question.
02:51I am having a question.
02:53I would like to ask you.
02:56Okay, so I will tell you what I'm saying.
03:04I will tell you something.
03:05Yes, I will say something.
03:07What did you say?
03:14I don't have to ask you.
03:16I don't have to say anything.
03:16I knew you were dating.
03:23I knew you were dating him.
03:26I'm sorry.
03:28I can't tell you.
03:29He's lying to me.
03:29He's lying to me.
03:32I'm sorry to talk to him.
03:33He's talking to you.
03:34He's talking to me.
03:36He's talking to me.
03:39He's talking to me.
03:40Oh my God.
03:41He's not an issue in the morning.
03:45But you didn't want to have a job to do it.
03:48I'm not saying anything.
03:50I'm not saying anything.
03:51I'm not saying anything.
03:55I'm not saying anything.
04:06I'm not saying anything.
04:10I don't know what to do, but I don't know what to do.
04:21I can't see you anymore.
04:39Han정민?
04:44You...
04:45What?
04:45...
04:46...
04:46What?
04:46You're not here anymore?
04:48What?
04:48It's not now.
04:50No.
04:57Let's get her.
04:58I'm sorry!
04:59I don't know.
05:02You're a margar.
05:03This time I got out for you.
05:04I want to talk to you about that.
05:07You're a margar.
05:08I want to wait for you.
05:09You're a margar.
05:11After that, you're a margar.
05:11I'm sure you're going to go to bed.
05:13He was like, am I?
05:18Okay.
05:19There is.
05:24Well, she's a lot of me.
05:29She's like me.
05:32I'm sorry.
05:34But I have no acquaintances.
05:35I'm sorry.
05:36He's gonna be in love with her.
05:42I'm sorry.
05:54I'm sorry.
05:57I'm sorry.
05:58I...
05:59I'm sorry.
06:00I'm sorry.
06:02I'm sorry.
06:03You're here, where are you?
06:05You're at me when you're up to me.
06:07I'm not having a dream.
06:10I'm not having a dream.
06:11You and I have not been a year ago, two years ago, and ten years ago.
06:14But you want me to go to the same thing?
06:17I'm not loving you?
06:18I'm not even getting married.
06:21I'm not going to marry you on the side.
06:24You're here to meet someone who's here.
06:27You're the guy who's wrong, too, you know?
06:35I don't want to talk about that, so I'm sorry.
06:40You're not even going to be here, but you're the only one else's face.
06:44You don't want to take this off your hands.
06:47So I'm just going to solve it.
06:51I'm going to be able to kill you.
06:57I'm sorry to take this off your mind.
07:02But...
07:04You're not a child.
07:09You're not a child.
07:12You're not a child anymore.
07:14You're not a child anymore.
07:16I'm going to go to the next meeting.
07:22This...
07:31I need to get out of it.
07:32I need to get out of it.
07:56I'm sorry.
08:08It's so good.
08:11My son.
08:13Oh, my son.
08:19I'm sorry.
08:23I'm sorry.
08:23I just got my phone.
08:25I'm sorry.
08:26Let's introduce you.
08:28Yes.
08:53I'm sorry.
08:54You're a lot of young people.
08:55How are you?
08:57How are you?
08:59I'm sorry.
09:00I'm sorry.
09:02I'm sorry.
09:03I'm sorry.
09:05I'm sorry.
09:06I'm sorry.
09:07I'm sorry.
09:10But...
09:13who are you?
09:16No.
09:18You're quite sure.
09:19Don't you tell us who he is?
09:21I'm sorry.
09:23I'm sorry.
09:23It's...
09:24I'm sorry.
09:26I have one.
09:26I don't even know what you are.
09:28I don't really know you.
09:32Listen to me.
09:33This is how my hair looks so much.
09:37It looks like I have a face with a face with a face with a face.
09:37My mother, brother, is a husband.
09:41You also have a face with a face with a face with a face.
09:49Take a face with a face with a face with a face with a face with a face with a
09:50face with a face with a face with a face.
09:50O, mate.
09:54Look at me.
09:55Oh, there you go.
09:57I'll take it.
10:00I'll take it.
10:01Then I'll take it.
10:01I'll take it.
10:03Oh, my son is a good guy.
10:06It's a good guy.
10:26I'll take it.
10:27자기야.
10:28누가 들으면 어떡하려고 그래.
10:36그게.
10:40내가 말하려고 했는데.
10:42좀 정신이 없어서.
10:48말도 못하고 많이 힘들었지.
10:51아버님 계속 안 좋으셨던 거야?
10:563년 정도.
10:58최장암 수술한 게 재발해서 병원에 좀 계셨어.
11:04아, 그랬구나.
11:10미안.
11:14왜 그런 걸로 사과를 해, 속상하게.
11:17나였으면 서운하겠다 싶어서.
11:24자기야.
11:26지금 제일 힘든 건 자기잖아.
11:28충분히 이해해.
11:32근데.
11:34자기는.
11:36어?
11:37어?
11:37자기는.
11:39자기 생각만 해주마.
11:41왜.
11:43왜.
11:44왜?
11:45왜 울어.
11:45왜 울어.
11:46아니.
11:48내가 미안해.
11:51자기 마음이 너무 말이 아닐 것 같아서.
11:53주말에 못 본다고 한 것도.
11:55아버지 배로 가야 돼서 그랬던 거지.
11:58나 그런 것도 모르고 서운해하고.
12:01데이트하자고 찡찡내고.
12:03얼마나 애 같았겠어.
12:04No, no, no. I don't have any.
12:07There's no one.
12:08I don't have any!
12:09I'm sorry!
12:10I'm going to be able to be a person.
12:14I'm going to be a person more than ever.
12:21I'm more than ever.
12:24I'll be really strong for you to be a brother-in-law like a man.
12:31You're not here.
12:32I'm not a guy.
12:38I have one thing for you to be a brother-in-law.
12:42I have one thing to say.
12:43You're fine.
12:44You're fine.
12:47You're fine.
12:49He's all in the room.
12:53He is your son.
12:56What's your name?
12:57What's your name?
12:59He was a man.
13:02He was a man.
13:25Oh?
13:28뭐야?
13:30둘이 다시.
13:32아니.
13:33아니.
13:34아니.
13:38그럼 왜?
13:39뭐 더 필요한 거 있으면 얘기해.
13:43정민아, 잠깐만.
13:45네네.
13:46이거를 어떻게 해야 되는지 잘 모르겠는데 이게 뭐야?
13:50아, 이거 이게.
13:53뭐야?
13:54현정민이 왜 여기 있어?
13:55저 사람, 너 요새 만난다는 사람 아니야?
13:58회사 후배.
14:00아, 어.
14:02내가 말했었구나.
14:04뭐야.
14:05그럼 지금 여기 전남친이랑 현남친이랑.
14:09아, 미쳤네.
14:15만난 지 얼마나 됐어?
14:19100일.
14:22야.
14:24야.
14:24귀엽다, 귀여워.
14:38이거 뭐하는 거예요?
14:39치우는데요.
14:41뭐야?
14:52가.
14:53먼 길 와줘서 고마워.
14:56이제 좀 쉬어.
14:58그동안 아버지 병관호 하느라 고생 많았잖아.
15:02갈게.
15:19어, 삼촌.
15:21네.
15:22어?
15:22여기 아니네.
15:24저거 건실한 총각 어디 있지?
15:27저거 운구하겠다고 해.
15:28아, 저기 있구먼.
15:29저 총각.
15:30네.
15:33모레 새벽에 운구하는 거.
15:35네.
15:35관을 여기서 나갈 때부터 도와줘야 되거든.
15:39네.
15:39그러니까 6시 10분 전까지 이 앞으로 오면 돼.
15:42네, 알겠습니다.
15:42연락 전화만 적어줘.
15:43네.
15:47그래, 그래.
15:48감사합니다.
15:48아, 감사합니다.
15:53저기요.
15:57저요?
15:59소아고님 거는 왜 그쪽이 드세요?
16:03네?
16:05아니, 사촌 오빠도 아니고 가족도 아니신데 이러고 계시는 거 불편해요.
16:10누가요?
16:12뭐, 그쪽이?
16:16가세요.
16:17간은 제가 들어요.
16:20저기요.
16:22수아 아버지 아세요?
16:27아버지는 제가 들길 바라실 겁니다.
16:32여쭤보셨어요?
16:35야간 선행할 때마다 그러셨거든요.
16:37혹시라도 안 좋은 일 생기면 수아랑 어머니 잘 챙겨달라고.
16:40저 지금 그 약속 지키는 겁니다.
16:42그건 아버님이 헤어지신 걸 모르실 때 한 얘기고요.
16:45아셨으면 그런 말씀 안 하셨겠죠.
16:48아니, 어떤 아버지가 자기 자식 마음에 상처 준 사람을 예뻐하겠어요.
16:51뭐, 나이 맞아서 깨끼빠빠 이런 거 모르시나?
16:56보통 힘든 일 생기면 제일 먼저 찾지 않나?
17:00뭐라고요?
17:02아니, 수아가 저만 할 땐 그랬거든요.
17:06힘든 일 생기면 저한테 제일 먼저.
17:09뭐하는 거야 이게 지금?
17:11할 말 있고 안 할 말 있지.
17:12이거 안 놔?
17:12주리 지금 뭐 하는 거야?
17:14자기야.
17:16자기야 결정해주라.
17:17이 사람이 아버님을 건드리는 게 맞아?
17:19내가 둘게.
17:23그래, 수아야 네가 결정해줘.
17:25아버지가 누가 들까, 어?
17:32우리 아빠 관을 누가 드냐고?
17:36왜 둘이 가위바위보라도 하지?
17:42둘 다 집에 가.
17:45자기야.
17:47내 말 못 들었어?
17:48둘 다 그냥 집에 가라고!
18:04왜 이래?
18:07아휴, 진짜.
18:13아, 진짜.
18:35아휴, 진짜.
18:54난 올라가 있을게.
19:13우리 아빠.
19:18마지막이 어떤 모습이었는지 알아?
19:23뼈밖에 안 남아서 밀어봤더라.
19:31난 그게 그렇게 보기가 싫었어.
19:37요양병원 가면 어르신들이 아프다고 힘들다고 막 소리내거든.
19:47아휴, 진짜.
19:51아휴, 진짜.
19:54아멘.
19:56괜찮으세요?
19:57상생자 놔드릴게요.
20:01북또까지 울리던 그 소리가 우리 아빠 소리인 거야.
20:06No, I didn't know anything.
20:08Yeah.
20:09Yeah.
20:10Yeah.
20:11You can't believe that you got a little more.
20:12Yeah.
20:12I think...
20:17I thought it would be better.
20:23I thought it would be better.
20:25I think it would be better.
20:27It's good for me.
20:35I think it's better to live.
20:45I'm sorry, it's hard to get out of time.
20:54I'll give it.
21:04I'll give it.
21:06I'll give it.
21:08I'll give it.
21:08I'll give it.
21:18I'll give it.
21:19I'll give it to you.
21:20Why did you do it?
21:26I really did it.
21:28Why did you do it?
21:29I was looking for you.
21:33I was looking for you.
21:35You're right, Tyler.
21:37You're right.
21:40Right.
21:52You're right, Tyler.
21:52You're right.
21:52You're right now.
21:52No problem, Tyler.
21:54That's it.
21:57I'll give it.
21:57I don't want to know what you're going to do.
22:04You had to know how hard it was.
22:09When I got out, I was 같이.
22:15I thought it was a long night.
22:17I don't know how much I can get out of the house.
22:18I thought she was going to get out of the house.
22:21She knew that she was a little girl.
22:25She knew that she was a little girl.
22:27I wanted to know her.
22:32I wanted to know her.
22:33I wanted to just say goodbye.
22:33I want to give you a hug.
22:40I want to give you a hug.
22:54I want to give you a hug.
23:11I'm not going to die.
23:16I'm not going to die.
23:20It's just...
23:20I'm not going to die.
23:25I don't like that.
23:28I'm just...
23:31I have been living in my life.
23:34I want to stay here.
23:38I want to stay here.
23:40I want to stay here.
23:57I'm sorry.
23:58I'm sorry, I'm sorry.
23:59She was so gay.
24:02She was so happy for me.
24:04She takes care of me.
24:07She heard that I didn't like it.
24:10She said that the truth was very good.
24:10I'm sorry for that.
24:14She was so happy to be here.
24:18She's a big brother.
24:23Yes.
24:25She was a good one as well.
24:26I'm sorry.
24:27I'm sorry.
24:29Who are you going to call this?
24:33That's the name.
24:37How's it?
24:39How's it?
24:40Then you're going to call me a little girl.
24:43A little girl?
24:46After that, you can marry her.
24:49She's a dream.
24:50You're going to call me a dream.
24:51I'll be like, I'll be like, I've got my dog.
24:56I'll be like, I'll be like you.
25:01I'll be like, you know?
25:05I'm not sure.
25:06I'll be like, I'll be like, oh my God.
25:12I'm sorry.
25:13I can't tell you.
25:18Oh my God.
25:33Oh, it's so cool.
25:35It's so cool.
25:36It's so cool.
25:38It's so cool.
25:38It's so cool.
25:41What are you doing?
25:45What are you doing?
25:46Yes.
25:47What are you doing?
25:48I'm not a mess.
25:49No.
25:49I'll give you some money.
25:53What are you doing?
25:59You're going to get a house?
26:02You're going to spend money?
26:03No, you're going to spend money.
26:04I'm going to spend money.
26:06I'm going to spend money.
26:07I'm going to spend money.
26:08I'm going to do money.
26:09I have to go.
26:10I have to pay for money.
26:12I had to go.
26:27Father.
26:32Father.
26:42Um?
26:46D'al?
26:48Um?
26:56But...
26:58Who's going to buy?
27:00Just use money.
27:03It's the most comfortable feeling.
27:12Uh, hey.
27:29Oh my God.
27:32Oh my God.
27:37How could you do it?
27:41Oh my God.
27:41Oh my God.
27:42I waited patiently for your life
27:51All the words I couldn't share
27:59Rested quietly in my heart
28:03What I couldn't say
28:07What I couldn't say
28:20Thank you so much
28:35Thank you
28:37If love is the cold, what was it sound?
29:14Thank you very much.
Comments

Recommended