Atados por el Destino - Capítulo 4 en español. Arafta serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Atados por el Destino gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #AtadosporelDestino #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Atados por el Destino gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #AtadosporelDestino #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:15¡Gracias!
00:58¡Gracias!
01:23¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:55Sen niye geldin?
01:57Kardeşin nerede?
01:58Onun yerine ben geldim.
02:00Seni çağıran olmalı.
02:01Sen kimsin ki beni çağıracaksın?
02:04Seni son kez uyarıyorum.
02:05Onunla evlenmeyeceksin.
02:08Yoksa son iyi değil.
02:19Çoluk çocukla uğraşacak ne vaktin var ne de isteğin.
02:23Defol git.
02:24Çoluk çocukla mı?
02:31Abi.
02:37Ne yapıyorsun sen çekil.
02:40Ne yapıyorsun sen?
02:41Git buradan.
02:43Git dedim.
02:43Git buradan.
02:50Ne yapıyorsunuz seviyan?
02:53Ne yapıyorsunuz seviyan?
02:57Ne yapıyorsunuz?
03:00Ne yapıyorsunuz?
03:01Ne?
03:29TRIBUM
03:31döntüm
03:57¡Suscríbete al canal!
04:44¡Suscríbete al canal!
04:55¡Suscríbete al canal!
05:04¡Suscríbete al canal!
05:08¡Suscríbete al canal!
05:34¡Suscríbete al canal!
05:37¡Suscríbete al canal!
06:04¡Suscríbete al canal!
06:14¡Suscríbete al canal!
06:17¡Suscríbete al canal!
06:34¡Suscríbete al canal!
06:46¡Suscríbete al canal!
06:48¡Suscríbete al canal!
06:50¡Suscríbete al canal!
06:51¡Suscríbete al canal!
07:18¡Suscríbete al canal!
07:30¡Suscríbete al canal!
07:32¡Suscríbete al canal!
07:43¡Suscríbete al canal!
07:45¡Suscríbete al canal!
07:54¡Suscríbete al canal!
07:56¡Suscríbete al canal!
07:58¡Suscríbete al canal!
08:00¡Suscríbete al canal!
08:02¡Suscríbete al canal!
08:03¡Suscríbete al canal!
08:05¡Suscríbete al canal!
08:06¡Suscríbete al canal!
08:07¡Suscríbete al canal!
08:09¡Suscríbete al canal!
08:11¡Suscríbete al canal!
08:13¡Suscríbete al canal!
08:15¡Suscríbete al canal!
08:21Mercan'a ulaşmanız lazım.
08:45Duçan abimle, zarar verme Ateş.
08:48Ateş, Ateş.
08:49Ateş, Ateş, Ateş konuşalım Ateş, konuşalım Ateş, konuşalım Ateş, konuşalım Ateş.
08:58Haydar.
08:58Ateş.
08:59Bırak oğlumu.
09:00Ateş.
09:01Ateş bırak.
09:02Ateş.
09:06Ateş.
09:07Ben yaptım.
09:09Ateş.
09:15Ateş.
09:15Ateş.
09:27Ateş.
09:29Ateş.
09:29Ateş.
10:03Ateş.
10:06Ateş.
10:08Ateş.
10:19Ateş.
10:22Ateş.
10:25Ateş.
10:27Ateş.
10:28Ateş.
10:45Ateş.
10:50Ateş.
10:51Ateş.
11:01Ateş.
11:06Ateş.
11:06Ateş.
11:07Ateş.
11:07Ateş'i kim vurdu?
11:07Sen biliyorsun.
11:08Müzey Hanım yapma.
11:09Sen sus Cemal.
11:11Biliyor.
11:12Söylesin.
11:14Söyle kim vurdu Ateş'i konakta ne oldu?
11:16Müzey Hanım yapma gözünü seveyim gel.
11:18Bak olmaz böyle.
11:20Gardaş'ı yanınca söyleyecek zaten kimin vurduğunu.
11:22Gel Müzey Hanım.
11:23Gel.
11:25Gel.
11:26Selen'le işim daha bitmedi.
11:28Bitmedi.
11:38Ercan ne oldu?
11:40Kardeşimi kim niye vurdu?
11:42Sen biliyorsun söyle.
11:46Senin yanına gelecekti kardeş.
11:48Kim vurdu sen biliyorsun Ercan söyle.
11:53Nasıl söyleyeyim nasıl?
11:59Ben vurdum.
12:03Ercan!
12:10Ercan!
12:16Ercan!
12:18Ercan!
12:20Ercan!
12:21Ercan!
12:22Hastamız kendine geldi.
12:24Görebilirsiniz ama lütfen yormayalım.
12:33¡Suscríbete al canal!
13:25¡Suscríbete al canal!
13:32¡Suscríbete al canal!
13:57¡Suscríbete al canal!
13:59¡Suscríbete al canal!
14:26¡Suscríbete al canal!
14:36¡Suscríbete al canal!
14:39¡Suscríbete al canal!
14:44¡Suscríbete al canal!
14:52¡Suscríbete al canal!
14:57¡Suscríbete al canal!
15:00¡Suscríbete al canal!
15:09¡Suscríbete al canal!
15:10¡Suscríbete al canal!
15:12¡Suscríbete al canal!
15:18¡Suscríbete al canal!
15:42¡Suscríbete al canal!
15:43¡Suscríbete al canal!
15:49¡Suscríbete al canal!
15:52¡Suscríbete al canal!
15:57¡Suscríbete al canal!
15:59¡Suscríbete al canal!
16:02¡Suscríbete al canal!
16:08¡Suscríbete al canal!
16:09Aydar'ın kız olduğunu kanıtladı.
16:13Yaptığının bedeli olacak tabii.
16:15Sen şimdilik Müzeyyen anneye bir şey söylemem.
16:19Ne var aklında kardeş?
16:21Ne yapacaksın ona?
16:24Hak ettiğini.
16:27Eşim beni iyi dinen.
16:58Altyazı M.K.
17:02Aman Murat, bir şimdilik de verecek misin Murat?
17:05Salak herif.
17:06Mercan mahvetti her şeyi. Bıraksaydı adam öldüldü.
17:10Ulan madem öldüremedin halife...
17:11...Mercan'ın suçu üstlenmesine nasıl müsaade edersin?
17:14Ne biçim adamsın oğlum?
17:16İster be.
17:17Ölse suç ölmese suç.
17:19Ben çok mu meraklıyım onların kuklası olmaya?
17:22Benim hayatım mahvolmuş.
17:25Mercan'ın derdine düşmeyeceğim.
17:31Senden bir şey isteyende kabahat.
17:33İş başa düştü desene.
17:36O pisliği kendim temizleyeceğim.
17:40Nereye?
17:41Ne yapacaksın?
17:45Alırsın haberini.
18:12Nerede kaldın oğlum?
18:14Geldim oğlum.
18:15Suyunu koydum, yatsın düze attım kardeşimi.
18:18Recibio.
18:19Una persona dice que me ha dicho.
18:21¿Ne de un?
18:25Una persona que te travesse.
18:28Me hará, ¿a quién hará?
18:32¿Qué tal vez?
18:32¿Qué tal vez ni siич de ti?
18:36Adiós una persona que dijo que no hay que decir.
18:38Solo tengo que ver.
18:39Esto no es lo que tiene que ver.
18:48¡Suscríbete al canal!
19:11¿Qué es sucede?
19:12¡Helpe ya!
19:18¡Helpe sucede!
19:20¡Helpe, vamos a irnos!
19:23¡Helpe, chicas ve sucesiones!
19:25¡Helpe!
19:30¿Qué es eso?
19:56¿Qué pasa?
20:12Bilseydim.
20:13Vurmaz mıydın?
20:21Numara yapmayı bırak.
20:24Seni affedeyim diye kendini mi acındıracaksın?
20:29O kadar küçülecek misin gerçekten?
20:34Ben kanmam bu numaraları.
20:37Cezanı çekeceksin.
20:41Beni vurduğunda pişman edeceğim seni.
20:52Sence derdin bu mu?
20:55Çekeceğim ceza için mi üzülüyorum sanırım?
20:58Ne için?
21:04Doktor şanslıymışsın dedim.
21:08Kuşun biraz daha yana gelse ciğerim delinebilirmiş.
21:14Öldüremedin diye mi üzgünsün?
21:16Yeter.
21:21Ben...
21:23Ağrı kesici saatiniz...
21:27Rahat bir yuppi çekersiniz sonrada.
21:57Melcan...
21:57Canım ne oldu iyi misin?
22:01Değilim demet.
22:02Doktor çağırayım mı?
22:04Gerek yok tamam.
22:12Ne yapayım senin için arkadaşım?
22:14Söyle bana.
22:16Korkutma beni.
22:17Sen yanımdasın ya yeter bana.
22:21Sen nasıl geldin?
22:23Abimle geldik o da burada.
22:25Arabayı park ediyordu.
22:27İlla göreceğim dedi.
22:31Mercan neden yaptın bunu?
22:34Neden Murat'ın suçunu üstleniyorsun?
22:38Konuştuk demet bunları.
22:40Öyle olması gerekiyor.
22:43Abim yapamaz bilmiyor musun?
22:45Sen nasıl yapacaksın?
22:48Canım benim.
22:49Sen hiç kendini düşünmüyor musun?
22:53Benim hayatım zaten mahvolmuş.
22:56Zaten bir cezaevinin içindeyim.
22:59Ha orası ha burası.
23:04Söz verdin.
23:05Aramızda kalacak tamam mı?
23:09Hadi gel.
23:10Hava alalım biraz.
23:27Altyazı M.K.
23:57Altyazı M.K.
24:31Altyazı M.K.
24:32Altyazı M.K.
24:34Altyazı M.K.
24:35Altyazı M.K.
24:36Altyazı M.K.
24:40Hoş geldiniz.
24:43Ateş nasıl oldu?
24:45Kim yaptıysa ona zarar veremedi çok şükür.
24:49Altyazı M.K.
24:57Altyazı M.K.
25:02Ateş telkisi ile
25:03Altyazı M.K.
25:05¡Durr!
25:11¡Kandirin su masayı!
25:21¡Kandirin Nedim!
25:31¡Benim oğlum hastane köşelerinde!
25:35Kim canını yaktı belli değil.
25:37O bu masaya gelene kadar kimsenin kursağından lokma geçmeyecek.
25:46Taylan.
25:52Aklının ucundan bile geçirme.
26:19Kaldın o sofrayı.
26:26Kimse de iştah kaldı zaten.
26:30Tüm ucundan bile geçirme.
26:32Kimse de iştah kaldı zaten.
26:34Kaldın bir ne!
26:45¡Gracias!
27:33¡Gracias!
27:34¡Gracias!
27:44¡Suscríbete al canal!
28:10¡Suscríbete al canal!
28:55¡Suscríbete al canal!
28:58¡Suscríbete al canal!
29:18¡Suscríbete al canal!
29:26¡Suscríbete al canal!
29:28¡Suscríbete al canal!
29:29¡Suscríbete al canal!
29:34¡Suscríbete al canal!
29:39¡Suscríbete al canal!
29:55¡Suscríbete al canal!
30:04¡Suscríbete al canal!
30:08¡Suscríbete al canal!
30:12¡Suscríbete al canal!
30:16¡Suscríbete al canal!
30:20¡Suscríbete al canal!
30:22¡Suscríbete al canal!
30:24¡Suscríbete al canal!
30:28¡Suscríbete al canal!
30:42¡Suscríbete al canal!
30:54¡Suscríbete al canal!
30:55¡Suscríbete al canal!
31:03¡Suscríbete al canal!
31:03¡Suscríbete al canal!
31:09¡Suscríbete al canal!
31:11¡Suscríbete al canal!
31:33Buen día.
31:47Buen día.
31:48Laftan anlamaz mısın sen?
31:51Görmek istemiyorum seni.
31:59Al sabır.
32:14Ne yapmaya çalışıyorsun?
32:16Niye buradasın bir anlasam.
32:38İyi misin?
32:39Arun mu var?
32:40Doktor çağırayım mı?
32:48Bir şey söyle.
32:51Özür mü deleyeyim ne yapayım?
32:53Ne duymak istiyorsun?
32:54Sen benim ayağıma basmadın.
32:56Özürle geçiştirebileyim.
33:01Sen beni vurdun.
33:03Bana masum numarası yapma.
33:06Çık içimle.
33:16Sen beni vurdun.
33:19Bana masum numarası yapma.
33:21Çık içimle.
33:31Evet, tamam.
33:33Tabul.
33:36Olanlar için çok üzgünüm.
33:41Cezam neyse de çekeceğim.
33:44Ama bir düşün.
33:46Bir düşün.
33:47Neden yaşadık biz bunları?
33:49Saçma sapan bir anlaşma dayattın.
33:52Yardım mı ediyorsun?
33:54Düşmanlık mı belli değil.
33:57Bütün hayatım alt üst oldu.
34:01Hayır anlamıyorum.
34:03Bütün bunlardan karın ne senin?
34:07Ben iş adamım.
34:08Vardır bir kar.
34:11187 gün ne?
34:15Şirketi evimize alınca ne olacak?
34:21Senin gizlediğin bir şey mi var?
34:30Ne?
34:31Ne?
34:33Ben senin hayatını kurtardım.
34:40Keşke kurtarmasaydım.
34:46Daha az acımıyor canım.
34:58Altyazı M.K.
34:59Altyazı M.K.
35:13Altyazı M.K.
35:21Yardım edeyim.
35:25Işşşşş.
35:30Istemez.
35:44Işşşşş.
36:09Su istedin, getireyim ben suyunu.
36:15Keşke kurtarmasaydın.
36:18Daha az acımıyor canım.
36:41E?
36:42Konuşmadık.
36:44¿Por qué sabes?
36:46Te hablaba en el Ateş.
36:47¿Puedo decir algo?
36:50¿Como?
36:52Lo que me acordaba.
36:52No sé, no sé.
36:52Lo que daba Ateş fue así, No sé.
36:55Piubierta más tiempo rompió.
37:00¿Apumpliador?
37:01¿Hasustido una consenza?
37:09¿Cómo me ayudo.
39:33No me diste a seguir.
40:26No me diste a seguir.
40:33Burada kalmış.
40:36Başımda mı beklemiş?
40:47Ben yaptım!
40:50Ben vurdum seni!
41:10Nasılsın? İyi misin?
41:12Arun falan var mı?
41:14İyiyim.
41:15Senin ne işi var hala buradan?
41:21Ne yapıyorsun? Yatar mısın?
41:26Sıkıldım.
41:44Yok öyle izin vermiyorum.
41:47Senden izin isteyen kim?
41:50Çekil önümde.
41:54Çekilmiyorum.
42:02Çekilmiyorum.
42:04Çekilmiyorum.
42:12Günaydın kardeş.
42:15Sen ne arıyorsun burada?
42:18Çıkıyorum zaten.
42:21İyisin değil mi kardeş?
42:22Doktor eve geçebileceğini söyle.
42:25Çok sıkıldım.
42:27Çıkalım bir an önce.
42:30Hemşireye söyleyin de ateşine baksınlar.
42:33Gece sayıklıyordu.
42:38Ne duydun?
42:40Ne sayıklıyordun?
42:41Bilmem.
42:44Eylül gibi bir şeydi.
42:47Belki bana öyle gelmiştir.
42:51Sana öyle gelmiştir.
42:58Kötü oldu bu.
43:00Alaka kuramazdı herhalde.
43:02Anlamamıştır.
43:03Bilmem ki kardeş.
43:05Anlatsa bu kadar rahat olmazdı herhalde.
43:08Doğru.
43:10Eylül kim diye sormadı öyle.
43:31Hoş geldin.
43:33Odan hazır.
43:35Geçmiş olsun.
43:40Sen Cemal'le yukarıya aç.
43:42Ben bir paça çorbası hazırlayacağım.
43:51Gel bakayım sen şöyle.
44:00Ne oldu?
44:02Neden ihbar etmedi seni?
44:04İfadesini vermedi hala.
44:06Evlenmekten vazgeçmiş.
44:08Yani bu ne demek oluyor?
44:10Anlaşmakten mi?
44:11Ah Demet.
44:12Neden iptal olsun canım?
44:15Evlenmekten vazgeçmiştir sadece.
44:17Değil mi?
44:18Bilmiyorum.
44:19Hiçbir şey bilmiyorum.
44:21Konuşma da benimle.
44:22Hareketlerinden de hiçbir şey anlaşılmıyor.
44:24Bekleyip göreceğiz.
44:25Sen niye dikiliyorsun o zaman burada?
44:28Ne yapayım?
44:30Git ayaklarına kapan.
44:32Ağla zırla.
44:33Ne bileyim bir şeyler yap işte.
44:47Ya kardeş sen niye bana söylemiyorsun ya?
44:50Bak zaten sinirden elim ayağım titriyor.
44:52Şöyle güzelinden temiz bir dayak ısmarlardım ben ona.
44:56Gece gece ne yoracağım seni?
44:58Benden aldı payını zaten.
45:00Bak sen şunu zire ya.
45:02Kardeş bak ben sana söyleyeyim şeytan bu ara kulağıma çok bir fısıldıyor.
45:06Uyuma sen ona.
45:07Yok yok.
45:08Son zamanlarda çok boşladım kardeş sizi.
45:11Ondan oluyor bunlar.
45:13Oh Cemal oh.
45:14Söylediğime pişman etme.
45:16Bir şey yapamadı zaten.
45:18Ama belli boş durmayacak.
45:21Gözümüz üzerinde olsun.
45:22Eyvallah kardeş.
45:25Gir.
45:35Konuşmamız lazım.
45:39Benim seninle konuşacak bir şeyim yok.
45:42Benim var ama.
45:45Ben de çıkıyordum zaten.
45:53Gidip teslim olacağım.
45:56Cezam neyse de çekeceğim.
45:59Ama senden tek bir şey istiyorum.
46:02Aileme dokunma.
46:06Seni ben vurdum.
46:07Bedelimde ben öderim.
46:25Ne yaptın ne yaptın?
46:37Ben vurdum Ateş'i.
46:50Sen çekil Ateş.
46:51Zeyhan anne.
46:56Yaptığı yanına mı kalacak?
46:58Hayır.
46:59Çekecek cezasını.
47:00Odada konuşalım.
47:04Hapislerde çürüyeceksin.
47:06Sana gönlünüzü göstermeyeceğim.
47:08Değer anne.
47:09Odada konuşalım dedi.
47:42Ah müzeyyen anne.
47:44Ah.
47:49Ah.
48:16¡Ah!
48:35Ne yapıyorsun sen Müzeyyen anne?
48:37Hani kendimize hakim olacaktık?
48:39Bir kadına el kaldırmak ne demek?
48:41Üstelik sen de bir kadınsın.
48:42Az bile yaptım.
48:43Şimdi sessiz kalırsak bu yolun sonunu göremeyiz Ateş.
48:47Ah bırakacaktın beni de kıracaktın bütün kemiklerini.
48:51Hem sen neden koruyorsun ki onu?
48:54O kadar sordum sana.
48:56Neden söylemedin onun vurduğunu?
48:59Ne oluyor anne?
49:01Sesin konaktan iniyor.
49:03Ateşi kim vurmuş biliyor musun?
49:05Kim?
49:06Mercan şeytanı.
49:08Kulaklarımla duydum o vurmuş oğlumu.
49:11Ama ben onu öldürdüm.
49:12Çekil Cemal.
49:13Hıncımı senden alırım Cemal.
49:15Neter.
49:16Bir durun ya.
49:18İşte bu yüzden söylemiyorum size.
49:20Sakin kalamıyorsunuz.
49:22Sakinlik mi?
49:24Alkışla tutalım mı?
49:26Ödül falan da veririz istersen.
49:29Mercan cezasız kalmayacak.
49:31Yaptığını ödeyecek.
49:33Ama şimdi değil.
49:34Biz onlar gibi değiliz.
49:36Bizim yöntemimiz farklı.
49:37Yıllardır bu anın hayalini kuruyorduk.
49:40Ya ne çabuk unuttunuz planlarımızı.
49:42Bu yola çıkarken gül bahçesi beklemiyorduk.
49:45Bunların olacağı belliydi.
49:46Belki daha da kötüsü olacak.
49:48Bizim sakin kalmamız lazım.
49:50Amacımızı unutmamamız lazım.
49:56Sana dediğim için Atun.
50:01Tamam.
50:04Güzel.
50:07Şimdi bizim sıramız.
50:18Sakın bana sakin ol falan deme Nermin.
50:21Haysiyetimiz, şerefimiz, her şeyimiz bir adamın iki dudağı arasında.
50:24Ben gidip konuşacağım şunu.
50:26Haydar.
50:27Gözünü seveyim bir dur.
50:29Bak polisi vermek isteseydi yapardı.
50:32Belli ki başka bir planı var.
50:34Evlenmekten de vazgeçtiğine göre.
50:37Neyse.
50:38Mercan gelsin anlarız.
50:40Ne daha kötü ya kızım.
50:41Ne çevirdiğini bilmiyoruz.
50:42İstersen ben bir konuşayım.
50:44Lan Murat.
50:57Ne oldu?
50:59Konuştun mu ateşle?
51:00Konuştum.
51:01Ee ne diyor?
51:03Ben kararımı verdim.
51:06Gidip teslim olacağım.
51:08Öyle mi dedi?
51:09Onuz öyle şey.
51:11Neden?
51:12Bir sakin olur musunuz?
51:14Kimseden merhametlidenmek istemiyorum ben.
51:17Üstelik bu evlilik en büyük ceza bana.
51:19Hapiste yatarım daha iyi.
51:21Kaderime razıyım ben.
51:24Rezil olacağız milleti.
51:28Haydar Bey.
51:30Polisler geldi.
51:31Ateş Bey'i soruyorlar.
51:36Al içeri.
51:38Sakın ağzını açmıyorsun.
51:40Sakın bir şey deniyorsun.
51:41Tamam mı?
51:44İyi günler.
51:46İyi günler.
51:47Hoş geldiniz.
51:48Hoş bulduk.
51:49Ateşi Karahan.
51:59Buyurun.
52:00Beni.
52:01Şöyle geçelim.
52:15Ateş Bey.
52:16Sizin oranı gördünüz mü?
52:27Altyazı M.K.
52:27Altyazı M.K.
52:30Altyazı M.K.
52:33Altyazı M.K.
52:49Altyazı M.K.
52:50Altyazı M.K.
52:52Altyazı M.K.
52:53Altyazı M.K.
52:54Altyazı M.K.
52:57Altyazı M.K.
52:58Altyazı M.K.
52:59Altyazı M.K.
53:02Altyazı M.K.
53:12¡Gracias!
53:33Heifiner.
53:49Heifiner.
53:50¿Por qué ha hecho esto?
53:55Es que el mando quantitativo es más grande.
54:29¡Suscríbete al canal!
54:56¡Suscríbete al canal!
56:00¡Suscríbete al canal!
56:30¡Suscríbete al canal!
56:42¡Suscríbete al canal!
Comentarios