Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
My.Lovely.Journey.S01E04 [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
Transcript
00:00:02Music
00:00:06Music
00:00:08Music
00:00:08Music
00:00:10Music
00:00:24Music
00:00:25Music
00:00:25Music
00:00:41I'll see you next time.
00:00:57Have you seen it?
00:01:00KDC is what I'm doing.
00:01:02Yes.
00:01:06It's all done.
00:01:07Look.
00:01:09Alright, let's go!
00:01:10Let's go!
00:01:21What is this?
00:01:22This is a new company, it's a new company, and it's a new company.
00:01:25Summer!
00:01:29Summer...
00:01:29...
00:01:30...
00:01:30...
00:01:30...
00:01:30...
00:01:30...
00:01:31...
00:01:32...
00:01:32...
00:01:33...
00:01:33...
00:01:33...
00:01:33...
00:01:33...
00:01:34...
00:01:35...
00:01:35...
00:01:37...
00:01:38...
00:01:38...
00:01:38...
00:01:38...
00:01:39...
00:01:40I can't think I got to know.
00:01:43No, I'm out.
00:01:49I'll do it then.
00:01:51I'll do it now.
00:01:51I'll do it again.
00:01:54How can I say it?
00:02:01I hope to go to the show.
00:02:04I'd like to take a tour.
00:02:05I want to go to the tour.
00:02:05Oh, yeah, how did you go? Who's going to go to a hotel?
00:02:14I'm going to go!
00:02:15I'm going to go!
00:02:19Hi!
00:02:24If you go to a hotel, don't go to a hotel,
00:02:28we're going to go to a hotel.
00:02:32I'm going to go to a hotel.
00:02:38Hi!
00:02:41Hi!
00:02:43Hi!
00:02:43Hi!
00:02:44Hi!
00:02:46Hi!
00:02:49Hi!
00:02:51What's this?
00:02:54Oh?
00:02:59What...
00:03:01Huh?
00:03:01์„ค๋งˆ ๋‹ค ์–˜ ๊บผ์—์š”?
00:03:35์•„, ๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:03:43์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๊ฑ”๊ฐ€ ์“ฐ๋Š” ๋ณผ๋ฐฉ์ด๋ผ๊ณ ์š”?
00:03:45์–˜๊ฐ€์š”?
00:03:46๊ทธ๋ ‡๋Œ€.
00:03:47์•ผ, ๋‚˜๋„ ๋ญ ์ด ์ •๋„์ผ ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž๋‹ค.
00:03:50๋ฏธ์ณค๋‚˜๋ด, ๋ฏธ์ณค๋‚˜๋ด.
00:03:51์„ธ์ƒ์—.
00:03:52์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ.
00:03:53์›ฌ์ผ์ด๋‹ˆ?
00:03:54์›ฌ์ผ์ด๋‹ˆ?
00:03:59์–ด?
00:04:00์šฐ๋ฆฌ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์“ฐ์‹œ๋˜ ๊ทธ๋ฆ‡์ด ์™œ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋‚˜์˜ค์ง€?
00:04:04์ด ๊ฐ๋…, ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€?
00:04:07์ข€ ์‚ฌ๋Š” ์ง‘์ด์—ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:04:10๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋น„์‹ผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:04:12์—ฌ๊ธฐ ๋ด๋ด.
00:04:14์ด๋ณ‘์ค€.
00:04:16์ด๊ฒŒ ๊ทธ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ด๋ณ‘์ค€ ๋ช…์ธ์ด ๋งŒ๋“  ๋ฐฉ์ž์œ ๊ธฐ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:04:21๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ์–˜๋ž‘ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ด์—์š”?
00:04:25์—ฌ๊ธฐ ์จ์žˆ์ง€?
00:04:27์ง€๋‹ˆ, ์กฐ์‹, ๋ฐฅ๊ทธ๋ฆ‡.
00:04:30ํ—.
00:04:31์ด๊ฑฐ ๋ช‡ ๋ด‰์ง€๋ฉด ๋ˆ„๋‚˜ ํ•œ ๋‹ฌ ์‹๋น„ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:04:36์žฅ์ธ์ด ๋งŒ๋“  ํ•œ์šฐ ์œกํ‘ธ๋„ ์žˆ๋„ค์š”.
00:04:38์ด๊ฑด ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋ชป ๋จน๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:04:41์œกํ‘ธ?
00:04:42์•„๋‹ˆ, ์ œ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋ ค๊ฒฌ ์ˆ˜์ œ ๊ฐ„์‹ ๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ์•Œ๋ฐ” ํ•ด๋ดค์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:04:45์ด๊ฑฐ ๋ช‡ ๋ด‰์ง€๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ํ์‹๋„ ํ•˜๊ณ  ๋‚จ์•„์š”.
00:04:48์–ด๋จธ, ๋ฏธ์ณ.
00:04:50์ด๊ฑฐ ์บ์‹œ๋ฏธ์–ด 100%๋„ค.
00:04:53์ง€๊ฐ‘ ๋Œ๋ ค์„œ ๋ช‡ ๋…„์งธ ๋ชป ์‚ฌ๋Š” ์ฝ”ํŠธ๋ฅผ.
00:04:56์–˜๋Š” ๊น”๊ณ  ์•ˆ๊ณ  ์‚ฌ๋„ค.
00:05:01์•ผ, ๋„ˆ ์ •์ฒด๊ฐ€ ๋ญ๋‹ˆ?
00:05:07์‹์‚ฌ์— ๋ฐฐ๋ณ€์— ๊ฐ„์‹๊นŒ์ง€.
00:05:11์ƒ์ „์ด ๋”ฐ๋กœ ์—†๋„ค, ์ •๋ง.
00:05:13์–ด๋ฆด ๋•Œ ์„ฌ์—์„œ ํ‚ค์šด ๋ˆ„๋ ์ด ๋ง๊ณ ๋Š” ์ €๋ ‡๊ฒŒ ํฐ ๊ฐœ๋Š” ํ‚ค์›Œ๋ณธ ์ ์ด ์—†๋Š”๋ฐ.
00:05:18๊ดœ์ฐฎ์„๊นŒ์š”?
00:05:19์–ด๋จธ, ์–˜๋„ค?
00:05:20๋„ˆ ์‹œ์•ˆ์ด๊ฒ ์ง€, ์น˜์น˜?
00:05:22์‹œ์•ˆ์ด ์Šค์ผ€์ค„ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋„ค๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋งก...
00:05:27๋˜‘๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€, ์‘?
00:05:29์—ํœด, ๋ญ˜ ๊ฑฑ์ •ํ•ด.
00:05:31๋ญ ๊ฐœ๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ๋‹ค ๋ญ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์ง€.
00:05:36์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์š”, ์ €ํฌํ•œํ…Œ๋„.
00:05:39๊ทธ ์ €ํฌ์˜ ๋‚˜๋„ ํฌํ•จ์ด์•ผ.
00:05:43๋‚˜๋„ ์ง€๋‹ˆ์˜ ์ฃผ์ธ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ผ.
00:05:46์•„๋‹ˆ, ์ฃผ์ธ์ด ๋ˆ„๊ตฐ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ ๋œ์ปน ๋งก์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”?
00:05:49๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:05:50์—ํœด, ๋„ˆ ๋งž์ง€ ๋ง๊นŒ ๋ด.
00:05:56์—ํœด ์”จ.
00:06:02๋งก์•„์•ผ์ง€, ์•ˆ...
00:06:03์•„๋‹ˆ, ์•ˆ ๋งก์•„, ์•ˆ ๋งก์•„.
00:06:04๋งก์•„์•ผ์ฃ .
00:06:04์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ.
00:06:06์•ˆ ๋งก์•„!
00:06:09ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งก์„๊นŒ?
00:06:11์˜ค์ผ€์ด, ์˜ค์ผ€์ด.
00:06:14์ง€๋‹ˆ๋Š” ์—ฌ๋ฆ„์—๋งŒ ์ผ€์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ตฐ์š”.
00:06:18ํŠน๋ณ„ํžˆ ์ด๋ฒˆ ์—ฌํ–‰์€ ๋ณด์•ˆ์œ ์ง€ ๊ณ„์•ฝ์ด ๋‹ฌ๋ ค์žˆ์–ด.
00:06:21๋ณด์•ˆ์œ ์ง€์š”?
00:06:23์–ด.
00:06:24์ง€๋‹ˆ์˜ ๋Œ€๋ฆฌ ์—ฌํ–‰์„ ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ๋“  ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๋Š” ์กฐ๊ฑด์„ ๋‹ฌ์•˜๋Œ€.
00:06:29๊ทผ๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ์ด ๊ฑด์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งก์œผ์…จ๋Š”๋ฐ์š”?
00:06:32์ •๋ง ๊ฒฌ์ฃผ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์ง์ž‘๋„ ์•ˆ ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:06:35๋ชฐ๋ผ.
00:06:36์˜๋ขฐ๋Š” ์ง€์ธ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฑด๋ฐ ๋‚˜๋„ ๋ญ ์ง€๋‹ˆ์˜ ์ฃผ์ธ์ด ๋ˆ„๊ตฐ์ง€๋Š” ๋ญ ๋ณธ ์ ์ด ์—†์ง€.
00:06:42์•Œ๋ ค๊ณ ๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง๋ž˜.
00:06:44๋Œ€๋‹จํžˆ ์˜๋ฏธ๋กœ์šด๋ฐ?
00:06:46๋”ฑ ๋ณด๋ฉด ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:06:48์–ต์†Œ๋ฆฌ๋‚˜๋Š” ๋ถ€์ž์ง€.
00:06:50๊ฑ”ํ•œํ…Œ ์–ด๋งˆ์–ด๋งˆํ•œ ์šฐ์‚ฐ์„ ์ƒ์†ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ˆ ๋งŽ์€ ๋…ธ์ธ.
00:06:54์œ ์‚ฐ์„ ๋…ธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑ”๋ฅผ ๋‚ฉ์น˜๋ผ๋„ ํ• ๊นŒ ๋ด ์ž๊ธฐ๋ฅผ ๋…ธ์ถœํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:07:02๋‚จ์ผ์ด์ง€?
00:07:03๋‚จ์ผ์ด์•ผ.
00:07:05ํ•˜์—ฌํŠผ ์• ์‚ฌ์‹ฌ์ด๋ผ๊ณค.
00:07:08์šฐ์šธ ๋ง์ด.
00:07:10์˜ค๋Š˜ ์ € ์ข€ ์šฐ์šธํ•ด์š”.
00:07:12์ž˜ํ•˜๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:14์šฐ์šธํ•œ๋ฐ ๋ฐฅ์€ ์ ˆ๋„ ๋„˜์–ด๊ฐ€๋„ค?
00:07:16์ธ์ƒ์— ๋‚™์ด ์—†์–ด ๋จน๋Š”๋‹ค๊ณ .
00:07:19ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฌ๋‹˜์ด ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”?
00:07:22ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์•ˆ ์ง€์ง€ํ•ด.
00:07:25๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฑ”๋ณด๋‹ค๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๋” ๋‚˜์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:07:29๋ฏฟ์ž.
00:07:29๋ฏฟ์–ด.
00:07:34์™œ ํฌํ•ญ์ผ๊นŒ์š”?
00:07:38์ด๋ฒˆ์—๋Š” ํฌํ•ญ์ด์•ผ?
00:07:40๊ทธ์ง€?
00:07:42ํฌํ•ญ์€ ํฌํ•ญ์ธ๋ฐ.
00:07:44์™œ ํฌํ•ญ์ธ ๊ฑธ๊นŒ?
00:07:48์ง€๋‹ˆ์˜ ๊ณ ํ–ฅ?
00:07:49๋ญ”๊ฐ€.
00:08:05ํ•œ ๋ผ์— ํ•œ ๋ด‰์ง€.
00:08:09์œ ์‚ฐ๊ท ์ด๋ž‘ ์˜์–‘์ œ ์„ž๊ณ  ์น ๋ฉด ์ข‹๊ฒŒ.
00:08:15๊ฐœํŒ”์ž๊ฐ€ ์ƒํŒ”์ž๊ตฌ๋‚˜?
00:08:19์‚ฌ๋žŒ์ธ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋„ค๊ฐ€ ๋‚ซ๋‹ค.
00:08:31์ž, ์ง€๋‹ˆ์•ผ.
00:08:36์•„์นจ์€ ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ์›์งœ๋ฆฌ ๊ฐ•์ž์ผ๊ธฐ์—
00:08:42์ €๋…์€ ๋ชฉ๊ฐ• ๋ช…์ธ์˜ ํ˜ธ๋‘๋‚˜๋ฌด ๊ทธ๋ฆ‡.
00:08:46๋„ˆ ์ง„์งœ?
00:08:47๋ญ๋‹ˆ?
00:08:50๋‹ˆ ์ฃผ์ธ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:08:52๋‹ˆ ์ฃผ์ธ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ถ€์ž์•ผ?
00:08:54๋„ˆ ๋ญ ๊ทธ ์•„ํŒŒํŠธ ์žˆ์–ด?
00:08:57๊ฑด๋ฌผ์ฃผ์•ผ?
00:09:00ํ•˜...
00:09:01๊ฑด๋ฐฉ์ง€๋„ค.
00:09:05์‹œ์•ˆ์˜ค๋น ๋„ ๊ฑ” ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:09:09๋„ˆ ๋ณด๋ฉด ์‹ ๊ธฐํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:09:16์ž.
00:09:19๋ด๋ด.
00:09:45์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ๋†€๋Ÿฌ ์˜จ ์†๋‹˜.
00:09:52์˜ค๋น ๋„ค ์น˜์น˜๋„ ์ž˜ ์žŠ์ง€?
00:10:05๋ญ์•ผ?
00:10:07์ด์   ์น˜์›Œ๋ผ ์ด๊ฑฐ์•ผ?
00:10:13๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ฉŒ๋‹ค ์ง„์งœ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ๋„ ๋จน์—ˆ๋„ค.
00:10:30์–ดํœด.
00:10:32์•„ํœด.
00:10:43์•„ํœด.
00:10:44๋ฌด์Šจ ๊ฐœ๊ฐ€ ์˜จํ†ต ์ตœ๊ณ ๊ธ‰์˜ ์—ฌํ–‰๊นŒ์ง€๊ฐ€.
00:10:49์„ธ์ƒ ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•˜๋‹ค ์ง„์งœ.
00:10:54์ง€๋‹ˆ.
00:10:56์ด๋ฆฌ ์™€.
00:11:06๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด.
00:11:17๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:11:19๋‚˜๋„ ๋จน์–ด์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ .
00:11:22์•„๊ปด๋‘” ์†Œ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ˆ ๋•์— ๊บผ๋‚ธ๋‹ค.
00:11:24๊ทธ๋ž˜?
00:11:25์•„๋ผ๋ฉด ๋ญํ•˜๋ƒ?
00:11:28์˜ค.
00:11:33๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:11:34์•„ํœด.
00:11:39ํ•˜๋‚˜ ๋„์–ด.
00:12:04ํ•˜๋‚˜ ๋„์–ด๋‚˜.
00:12:07๋‘ ๋ถ„์ด ๋„ˆ๋ฅผ ๋ชป Fat.
00:12:07ํ•˜๋‚˜๋„ Whats problem.
00:12:19์•„ dich ์˜ค.
00:12:27์•ผ ๊ทธ๊ฑธ ๋‹ค ๋จน์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
00:12:33Why?
00:12:43Why?
00:12:44Why?
00:12:46Why?
00:12:48Why?
00:12:51Why?
00:12:54Why?
00:12:56Well, it's the end of the love.
00:12:58I don't know if it's a little girl, but it's a little girl.
00:13:06It's a little girl, but it's a little girl.
00:13:13It's a little girl.
00:13:14It's easy to start and it's easy to finish.
00:13:17It's not a girl.
00:13:20She's already finished, but she's still not finished.
00:13:23I got to give up to her husband who knows what to do.
00:13:27Two people.
00:13:30They're well-known.
00:13:35Well, she's different from me now, but it's not the end of the year.
00:13:44It's not the end of the year.
00:13:46It's not just the end of the day, but it's not the end of the day, but it's not the
00:13:55end of the day.
00:13:58It's delicious.
00:14:02The heart of the heart is like this.
00:14:08It's a human being?
00:14:10What's the name of the president?
00:14:12Um...
00:14:13...
00:14:13...
00:14:14...
00:14:15...
00:14:15...
00:14:16...
00:14:16...
00:14:16...
00:14:17...
00:14:17...
00:14:18...
00:14:18...
00:14:18...
00:14:20...
00:14:20...
00:14:20...
00:14:22It's a clear expression.
00:14:26The point of the point of the question is that the president's voice is a clear expression.
00:14:35It's a clear expression.
00:14:36It's a clear expression.
00:14:44What are you doing?
00:14:47What's the question?
00:14:48What is the case?
00:14:50It's not just that it's not just that it's not.
00:14:55It's not just that it's not...
00:15:03It's a good one.
00:15:18What?
00:15:21Oh, it's so good.
00:15:38Who are you?
00:15:41Um?
00:15:42์•„์ง ์•ˆ ๋๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ?
00:15:44์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ์žˆ๋„ค.
00:16:00์™œ?
00:16:01๋„ค๊ฐ€ ์•„๊นŒ ๋‚ด ๊ณ ๊ธฐ ๋จน์—ˆ์ž–์•„.
00:16:03๋‚˜๋„ ๋„ค ์œกํฌ ์ข€ ๋จน๊ฒ ๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋ญ ์•„๊นŒ์›Œ?
00:16:11๋‚˜ ์™œ ์•ˆ๊ฒƒ๊ฐ™์•„?
00:16:17์•„..
00:16:24์•„..
00:16:25์•„..
00:16:27์•„..
00:16:27์•„..
00:16:28์•„..
00:16:30์•„..
00:16:31์•„..
00:16:31์•„..
00:16:45Okay, you're right, right?
00:16:47Okay.
00:16:49Papa.
00:17:39๋„ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:17:42๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ•์—ฌ๋ฆ„์ด์•ผ?
00:17:45์—ฐ์Šต ์‹œ์— ์ฒญ์†Œํ•ด์ค˜.
00:17:47๋„ค?
00:17:48์—ฐ์Šต์‹ค ๋ฌธ ์—ด๊ณ  ๋‹ซ๊ณ .
00:18:01์ œ์ผ ์ผ์ฐ ๋‚˜์™€์„œ ๋ชฐ๋ž˜ ์ฒญ์†Œํ•˜๋Š”.
00:18:04์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ์—ฐ์Šต์‹ค ์ฒญ์†Œ์œ ์ •์ด๋ผ๋ฉด ๋„ค๊ฐ€.
00:18:145, 6, 7, 8.
00:18:18์˜ค์ผ€์ด.
00:18:23์ƒˆ๋ฒฝ์— ์ผ์ฐ ์—ฐ์Šต์‹ค์— ๋‚˜๊ฐ€ ์‹œ์™„ ์˜ค๋น ์™€ ๊ฐ™์ด ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋ฏผ์„ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ทธ ์‹œ์ ˆ ๋‚˜์˜ ๊ธฐ์จ์ด์—ˆ๋‹ค.
00:18:35์˜์ง€ํ•  ๊ณณ ์—†๋Š” ๊ฐ๋ฐ•ํ•œ ์„œ์šธ.
00:18:38์•ˆ๊ฐœ ์† ๊ฐ™๋˜ ์—ฐ์Šต์ƒ ์‹œ์ ˆ์„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ์œ„๋กœ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
00:18:52์กฐ์„ ์ƒ์ด ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:58ํ•˜...
00:18:59ํ•˜...
00:19:03But you were just a little bit different.
00:19:09But you were just a little bit different.
00:19:10I was just a little bit different.
00:19:12You're so good?
00:19:14You're so good.
00:19:16You're so good.
00:19:17Real, bad, bad, bad.
00:19:19No, don't you.
00:19:23But...
00:19:25You're so good.
00:19:25It's true.
00:19:27It's true.
00:19:28The most things changed.
00:19:30I don't know what to do.
00:19:35I'm still going to close the first marriage.
00:19:42What are you doing?
00:19:47You're not right.
00:19:50What do you want to say?
00:20:04What?
00:20:04Yeah, what?
00:20:06No, no, no.
00:20:07No, no.
00:20:09What?
00:20:11I'm not.
00:20:12You know, I'm not.
00:20:16You have a bite.
00:20:17You eat it?
00:20:19I'm just going to eat it!
00:20:24What?
00:20:28What?
00:20:49Ah, ์—ฌํ–‰ ๊ฐ€๊ธฐ ์ข‹์€ ๋‚ ์”จ๋„ค.
00:20:56์ง์€ ๋‹ค ์‹ค์—ˆ์–ด?
00:20:57์™„์ „ ์ด์‚ฌ๋„ค?
00:20:59Yes, sir.
00:21:00ํ˜„ ์‹œ์žฅ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹๋Œ„๋‹ค.
00:21:02๋จธ๋ฆฌ ์‹น ๋ฌถ์€ ๊ฑฐ ๋ด.
00:21:06์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฒฌ์ฃผ๊ฐ€ ์ง€์ •ํ•œ ์ˆ™์†Œ.
00:21:08๊ทธ ๋ฐ‘์—๋Š” ์ง„์ด ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ ์žฅ์†Œ๋“ค.
00:21:11์—ฌ๋ฆ„์ดํ•œํ…Œ ์ž˜ ์„ค๋ช…ํ•ด์ค˜.
00:21:12์—ญ์‹œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ๋„ค์š”.
00:21:19์–ด?
00:21:21๊ตฟ๋ชจ๋‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:21:29์„œ์–‘๋ฐ˜์€ ๋˜ ์™œ ์ €๋ž˜?
00:21:32์˜ค์ด, ๋‚˜๋น ์š”.
00:21:35์˜ค์ด?
00:21:36๋ฌด์Šจ ์˜ค์ด?
00:21:38์˜ค์ด.
00:21:42์ธ๊ฐ„์€ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ํ„ธ์— ์˜ฎ๊ฒจ๋ณด๋“ ๊ฐ€ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:21:47ํ˜„ ์‹œ์žฅ!
00:21:48์—ฌ๋ฆ„์ดํ•œํ…Œ ์ „ํ™” ์ข€ ํ•ด๋ด.
00:21:50์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:21:51์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:03๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:06์œ„ํ—˜ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด.
00:22:10์˜คํ† ๋ฐ”์ด ์™œ ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋…€?
00:22:11์™œ ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋…€?
00:22:12์™œ ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋…€?
00:22:13์™œ ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋…€?
00:22:19์ Š์€ ๋†ˆ์ด์•ผ?
00:22:23๋Š™์€ ๋†ˆ์ด์•ผ?
00:22:26์™œ์š”?
00:22:27์ €๋ ‡๊ฒŒ ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋…€์š”?
00:22:34์ƒ๊ฐํ•  ๋ง์ด์•ผ.
00:22:35๋ง์„ ๋งˆ.
00:22:36์ƒ๊ฐ์„ ๋งˆ.
00:22:37์ƒ๊ฐ์„ ๋งˆ.
00:22:39์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋งˆ.
00:22:44์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋งˆ.
00:22:45Well, you don't have to worry about it.
00:22:45Think about it.
00:22:58Go ahead.
00:23:03What was going on?
00:23:07Don't you go to a party?
00:23:08No, you're not.
00:23:09What's the problem?
00:23:10You get me?
00:23:12No, I'm not.
00:23:14No, I'm a farmer.
00:23:16I'm a farmer.
00:23:18You're a farmer who wants to eat it.
00:23:20You're a farmer and you're a farmer, and you're a farmer.
00:23:24You want to eat it?
00:23:30You're a farmer, and you don't eat it.
00:23:33You're a farmer, and you're a farmer.
00:23:34Yeah!
00:23:35Wow!
00:23:37That's so cute!
00:23:39I'll get you.
00:23:40Just go.
00:23:41You're not too bad, you're not too bad.
00:23:59I'm so sorry.
00:24:03You're so sorry.
00:24:04You're so sorry.
00:24:05You're so sorry.
00:24:13You're not going to go to the road.
00:24:15You're not going to go to the road.
00:24:19I'm going to do it.
00:24:21What's going on?
00:24:23I don't know.
00:24:27I don't know.
00:24:28I'm going to eat it.
00:24:30I'm going to eat it.
00:24:31I'm going to get a bite.
00:24:34That's right.
00:24:37There's a lot of things, right?
00:24:41Um...
00:24:41It's not like that.
00:24:43Oh, it's difficult.
00:24:47It's delicious.
00:24:51But...
00:24:54What's that?
00:24:55What's that?
00:24:59What...
00:24:59What's that?
00:25:02What's that?
00:25:04L์„ ์“ฐ๋Š” ๋ง์ด์˜ˆ์š”.
00:25:05์˜ค์˜ˆ, ์•„์‹ธ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๋œป์ด์š”.
00:25:08์‰ฌ์šด ๋ง ๋†”๋‘๊ณ 
00:25:09์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ์“ฐ๊ณ , ์ด ์ง€๋ž„์ด์•ผ?
00:25:12๊ดœํžˆ ํŠธ์ง‘์€.
00:25:13๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ Š์Œ์ด์ฃ .
00:25:15๋Š™์€ ๋‹ˆ๋“ค์€ ๋น ์ ธ๋ผ, ์šฐ๋ฆฌ ๋ง์€ ๋”ฐ๋กœ ์žˆ๋‹ค.
00:25:18๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ฝ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜?
00:25:20์ Š์Œ์€ ๋‚˜์•ผ?
00:25:22์™œ ์ด๋ž˜?
00:25:24๋‚˜๋„ ์•„์ง ์ฒญ์ถ˜์ด์•ผ, ์ฒญ์ถ˜!
00:25:30๊ธ‰๋ฐœ์ง„์ธ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ...
00:25:32What's that?
00:25:33What's it like?
00:25:34We're still young!
00:25:36There's no future!
00:25:38There's no future!
00:25:39Why are you?
00:25:43I've never heard of it.
00:25:53I don't know what to do.
00:25:55But you don't eat it?
00:25:59It's delicious.
00:26:06Why?
00:26:08You know what you know?
00:26:12Why is it you know?
00:26:13You're a woman, you know.
00:26:15You know?
00:26:16You're a woman.
00:26:17You're an owner of the company.
00:26:19You said you're a man.
00:26:24You know?
00:26:24I'm going to sleep at night, I'm going to sleep.
00:26:26Why are you going to sleep at night?
00:26:26I guess what would you say, that's what?
00:26:36I'm going to sleep at night.
00:26:47Oh
00:26:49It's going to ask me
00:26:51You won't buy it?
00:26:54We'll pay this way
00:26:58You must put it?
00:26:59Yeah, that's good
00:26:59We must put it on
00:27:00We must put it
00:27:00Yes, I've got a lot.
00:27:11I'mingen๋‹ค๋Š” way!
00:27:13It's 80%.
00:27:13I gotcha, like, Kent.
00:27:14ะพะดะธะฝ, five-je delleแป‡u?
00:27:15It's about a long stay and oh!
00:27:36Don't say that, girl.
00:27:41Don't say that, girl.
00:27:55Don't say that, girl.
00:28:09์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:28:10์˜ค์‹œ๋А๋ผ ๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:12ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑด ๋‹ค ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์ง€๋งŒ ํ˜น์‹œ ๋” ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ์นด์šดํ„ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:18์—ฌ๊ธฐ ์—„์ฒญ ๋น„์‹ธ๊ฒ ์ฃ , ์˜ค๋น ?
00:28:20์‘, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:28:21์—ฌ๊ธฐ ๋‹ค ํ’€๋นŒ๋ผ๋˜๋ฐ ํ•˜๋ฃจ ๋Œ€์—ฌ๋ฃŒ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ผ์š”?
00:28:25์—ฌ๊ธฐ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹ค ๋•Œ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋ˆ๊นŒ์ง€ ์ „๋ถ€ ๊ฒฐ์ œํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ.
00:28:29๋ˆ„๊ฐ€์š”?
00:28:30๊ฐ•์š”๋ฆ„ ์”จ๊ฐ€์š”.
00:28:31๋„ค?
00:28:34์˜ˆ๋ป.
00:28:36์•„...
00:28:37์•„...
00:28:38์•„...
00:28:56์šฐ์™€...
00:28:57์™œ?
00:29:00์•„...
00:29:00์•„...
00:29:02์™œ?
00:29:03์ง„์งœ...
00:29:03์•„...
00:29:05์•ผ...
00:29:05๊ฐ€์ž.
00:29:06๋นจ๋ฆฌ.
00:29:08์•„...
00:29:09์—ฌ๊ธธ ์™œ ๋‹ค ์ œ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์„๊นŒ์š”?
00:29:12๋ณด์•ˆ์ด์ž–์•„, ์นœํžˆ ์ฃผ์ธ์€.
00:29:15ํ•˜...
00:29:16์ฐธ ์ด์ƒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค์š”.
00:29:18์ด๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜ ๋ˆ์ด ๋งŽ์œผ๋ฉด ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋ฉด ๋ ๊ฑธ.
00:29:22๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๋ง์ด์•ผ.
00:29:23์ ์  ๋” ๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌํ•ด.
00:29:25๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ฌด์Šจ ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:29:29์ง€๋‹ˆ, ์ด๊ฑฐ ๋ด.
00:29:31์ด๊ฑฐ ๋ด, ์ง€๋‹ˆ.
00:29:32์ง€๋‹ˆ์•ผ.
00:29:33๋ฌผ์–ด!
00:29:41๋ฌผ์–ด!
00:29:41์•ผ, ๋ฌผ ํˆฌ๋ฆฌ๋ฒ„.
00:29:44๋‹ˆ๋“ค ๋ฌผ๋งŒ ๋ณด๋ฉด ํ™˜์žฅํ•˜๋Š” ์ •๋„ ์•„๋ƒ?
00:29:47๋‹ค์‹œ ํ•ด.
00:29:48๋‹ค์‹œ, ์ง€๋‹ˆ.
00:29:49์ž, ์ง€๋‹ˆ.
00:29:50๋ฌผ์–ด!
00:29:57๋‚˜ ์•ˆ ํ•ด.
00:30:09๋„Œ ๋ˆ„๊ตฌ๋‹ˆ, ์ง€๋‹ˆ?
00:30:13์ฃผ์ธ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์ธ ๊ฑฐ์•ผ, ๋Œ€์ฒด.
00:30:19ํ’€๋นŒ๋ผ.
00:30:20์ƒˆ๋™ ์ „์ฒด๋ฅผ
00:30:23๋นŒ๋ ธ๋”๋ผ๊ณ ?
00:30:24๋„ค.
00:30:26๊ทธ๋ž˜์„œ
00:30:27์—ฐ์„ฑ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๋ฐ”๋žŒ์ด๊ฐ€
00:30:29์˜ค๋Š˜์€ ๊ฐ™์ด ์žˆ๋‹ค๊ฐ€
00:30:30๋‚ด์ผ ์„œ์šธ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ„๋Œ€์š”.
00:30:32์•„์ด, ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜„ ์‹ค์žฅ์ด ์‹ ๋‚ฌ์—ˆ๊ตฌ๋งŒ.
00:30:35๋‚ด์ผ ์—ฐ์ฐจ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ณ .
00:30:39๊ทธ...
00:30:39์—ฌ๋ฆ„์•„?
00:30:41๊ธฐ์‚ฌ ๋ดค์–ด.
00:30:43๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:30:47๊ดœ์ฐฎ์ฃ , ๊ทธ๋Ÿผ.
00:30:48์ด์ œ ์ €๋ž‘ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ด๋ผ๊ณ ์š”?
00:30:50์ž˜ ๋์ฃ , ๋ญ.
00:30:53์‹œํ˜„ ์˜ค๋น ๋ž‘ ์€์ฑ„ ๋‘˜ ๋‹ค ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๊ณ .
00:30:56๊ทธ๋ž˜.
00:30:58๊ฑด๊ฐ• ์ž˜ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ฐ€
00:31:01์˜ฌ๋ผ์™€.
00:31:02๋„ค.
00:31:19๋„ค, ์ž์‹์ด.
00:31:21๋ญ, ๋ง ๋๋งˆ๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ๋Œ€.
00:31:29ํ•˜์—ฌ๊ฐ„...
00:31:30๊ทธ๋ž˜์„œ
00:31:32์ Š์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ผ๋ฆฌ๋งŒ
00:31:33ํฌํ•จ๊นŒ์ง€ ์šด์ „ํ•ด์„œ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:31:36์‘.
00:31:39ํ•˜๋‚˜ ์ด์‚ฌ๋‹˜๋„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€์ง€ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์–ด์š”.
00:31:41์•„ํœด, ์‚ฌ์–‘์ด์š”.
00:31:43๋ฐ”๋‹ค๋„ ๋ณ„๋กœ๊ณ .
00:31:45๋ฐ”๋‹ค ์‹ซ์–ดํ•ด์š”?
00:31:46์ง ๋ฐ”๋žŒ ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”.
00:31:47ํ”ผ๋ถ€์—๋„ ์•ˆ ์ ๊ณ .
00:31:49์šฐ๋ฆฌ ์ด์‚ฌ๋‹˜์€ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฐฐ์šฐํ•˜์…จ์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:31:53์–ด์ฉŒ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œ๋กœ ๋งŒ๋‚˜์„œ.
00:31:56์ง€๊ธˆ๋„ ์•ˆ ๋‚ด์…จ์–ด์š”.
00:31:58ํ•  ๊ฑฐ์˜€์Œ ์ง„์ž‘ 5๊ตฌ ์—”ํ„ฐ์—์„œ ํƒˆ์ถœํ–ˆ์–ด์•ผ์ฃ .
00:32:08์˜ค๋Š˜ ์ง„์งœ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์ด์ƒํ•˜์‹œ๋„ค.
00:32:12์ฑ…์ž„๊ฐ ์•ˆ ๋А๊ปด?
00:32:14์•„๊นŒ์šด ์—ฌ๋ฐฐ์šฐ๋ฅผ ์—”ํ„ฐ์—์„œ ์ง์›์œผ๋กœ ๋ถ€๋Ÿฌ๋œจ๋ ธ์ž–์•„.
00:32:18๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜...
00:32:19๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:32:21์–ต์ง€๋กœ ๋ฐฐ์šฐํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋ƒ๊ณ .
00:32:27์žฌ๋Šฅ์žˆ๋Š” ๋ฐฐ์šฐ ์ž˜ ์„ฑ์žฅ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒŒ ์†Œ์†์‚ฌ ๋Œ€ํ‘œ ์—ญํ•  ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:32:31์–ด๋จธ.
00:32:32์™œ ๋‚จํ•ด์—์„œ ์ด๋ž˜ ์ฐธ๊ฒฌ์ด์•ผ?
00:32:34๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ๋‚˜์ด์— ์œ„ํ—˜ํ•˜๊ฒŒ
00:32:37์˜คํ† ๋ฐ”์ด ์™œ ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋…€?
00:32:40์–ด?
00:32:40๊ทธ, ๊ทธ ์ƒ‰... ๊ทธ...
00:32:43๋„Œ ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ๊ณ ?
00:32:47์˜ค ๋Œ€ํ‘œ.
00:32:50๋‚จํ•ด ์‚ฌ์ƒํ™œ์ธ๋ฐ
00:32:51์˜ค๋Š˜ ์„  ๋„˜๋Š”๋‹ค.
00:32:59ํ‡ด๊ทผํ• ๊ฒŒ์š”.
00:33:01๋‘ ๋ถ„ ์–˜๊ธฐ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”.
00:33:10์•„์ง ์นœ๊ตฌ์ง€๋งŒ
00:33:12์šฐ๋ฆฌ ๋‚จ์ด์•ผ.
00:33:14๋‚œ ๋๋‚œ ์ง€ ์˜ค๋žœ๋ฐ ๋‹น์‹ ...
00:33:16๋„ˆ๋ฌด ์งˆ์ฒ™๋œ๋‹ค.
00:33:28์•„, ๋‚˜ ์ง„์งœ ์ชฝํŒ”๋ ค๊ณ  ๋ฏผ๋งํ•˜๊ณ  ์ง„์งœ ์งœ์ฆ๋‚˜๋„ค.
00:33:42์•ผ.
00:33:43๋„ˆ ๋˜ฅ ์•ˆ ์‹ธ๋ณด๋ ค๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:47์•„...
00:33:48์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„.
00:33:50๋ญ˜ ๋จน์–ด์•ผ ๋˜ฅ์„ ์‹ธ์ง€.
00:33:53๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๋˜ฅ ์‹ธ๊ธฐ๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:33:56์–ด?
00:33:59์ง„์งœ ์•ˆ ๋จน์„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:01์–ด?
00:34:03๋„ˆ ์™œ ์•ˆ ๋จน์–ด?
00:34:04์–ด?
00:34:06๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆ๋ €์ง€.
00:34:08๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ผ๋ฉด ์†Œ์›์ด ์—†๊ฒ ๋‹ค.
00:34:10์ด๋Ÿฐ ์ง‘์— ์ด๋Ÿฐ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•œ ์‹์‚ฌ์— ๊ฐ„์‹์—...
00:34:15์•„...
00:34:16์•„...
00:34:16์ง„ํฌ์•ผ.
00:34:17์ง„์งœ ์•ˆ ๋จน์„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:20๋จน์ž.
00:34:21๋‚˜ ๊ทธ ๋ฐ˜์ง€!
00:34:31๋‚˜์™€ ์—ฌ๋ฆ„์•„.
00:34:32๋ฐ›์•„๋ณด์ž.
00:34:33๋„ค.
00:34:50์ด์   ๋‹ต๋„ ์•ˆ ์˜ค๋„ค.
00:34:53์•„...
00:35:01์•„...
00:35:02์•„...
00:35:03๋จน์ฅฌ์ฅฌ ๋ง์ฅฌ์ฅฌ.
00:35:04๊ฐ„๋‹ค!
00:35:15Let's go.
00:35:18Let's go.
00:35:21Let's go.
00:35:25You didn't eat anything else?
00:35:28You didn't eat anything else.
00:35:30I don't eat anything else.
00:35:31What's wrong?
00:35:33I don't know.
00:35:34You're a little different.
00:35:37You're so good at it, isn't it?
00:35:39You're so good at it.
00:35:41I'm getting out of it.
00:35:44I can't put it.
00:35:52I can't put it on my own.
00:35:58You know...
00:36:00But it's not possible.
00:36:02It's not possible to get to the point of the problem.
00:36:07Where did you go?
00:36:13What is your story?
00:36:14It's very simple.
00:36:22What is your story?
00:36:26What is your story?
00:36:29My name is Kisuke.
00:36:30My name is Kisuke.
00:36:32My name is Kisuke.
00:36:34I'm a little bit old.
00:36:35I'm a little bit old.
00:36:40I'm a little bit old.
00:36:46There's a lot of water in the sea that I can see on the sea.
00:36:57It's a lot of water in the sea.
00:36:59It's a lot of water.
00:37:39๋๋‚ด ๋งํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ๋‚˜
00:37:48์ž ๋“ค์ง€ ๋ชปํ•˜๋„ค ์˜ค๋Š˜๋„
00:37:59๊ธธ์˜ ๋์— ๋‹ฟ์œผ๋ฉด
00:38:07๋„ˆ์™€ ๋А๊ผˆ๋˜ ๊ณ„์ ˆ์˜ ๊ฐ๊ฐ
00:38:16์˜ค๋Š˜์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ๊ธด ๋ฐค์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ๊ธฐ์–ตํ•ด
00:38:40์˜๋ขฐ์ธ์ด ์ง€์ •ํ•œ ์žฅ์†Œ๋Š” ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ง€?
00:38:43๊ทธ๋Ÿผ์š”
00:38:44๋ฆฌํฌํ„ฐ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ๋ช‡ ๋…„์ธ๋ฐ
00:38:46์ฐธ ์—ฌํ–‰ ์žฅ์†Œ๊นŒ์ง€ ์ง€์ •ํ•˜๊ณ 
00:38:48์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ ๊นŒ๋‹ค๋กญ๊ณ 
00:38:50๋ฏธ์Šคํ…Œ๋ฆฌ์˜ ์˜๋ฆฌ๋„ค
00:38:52๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:38:53์ดํ•œํ…Œ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฌผ์–ด๋ด
00:38:55์ด ๋ฏธ์Šคํ…Œ๋ฆฌ์˜ ์ „๋ง์„
00:38:58๋ฌด์Šจ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์ „ํ™”ํ•˜๊ณ 
00:39:00๋„ค
00:39:02์•ˆ์ „์šด์ „
00:39:04๋„ค
00:39:05์ง„์ด ์•ˆ๋…•
00:39:22์ง„์ด
00:39:23์˜ค๋Š˜์€ ์•„์นจ๋„ ๋จน์—ˆ๊ณ 
00:39:26์˜ค๋Š˜์€ ๊ผญ ์‘๊ฐ€ํ–ฅ์ด๋‹ค
00:39:30๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜์€ ์ปจ๋””์…˜์€ ์ข‹์•„๋ณด์ด๋„ค
00:39:33์–ด์ œ๋ณด๋‹ค
00:39:34์ง„์ด
00:39:35์†
00:39:36์ž˜ํ•ด๋ณด์ž
00:39:37ํ™”์ดํŒ…
00:39:38๋„๋ง๊ฐ€๋„ค
00:40:07MUSIC CONTINUES
00:40:09MUSIC CONTINUES
00:40:52MUSIC CONTINUES
00:40:58This is so cute.
00:41:00It seems to me.
00:41:05And this place is so beautiful.
00:41:09It's so beautiful.
00:41:26This is the water้ขจๆ™ฏ.
00:41:28This is the Homi Goth Hema์žฌ ๊ณต์›.
00:41:33Theๆฑไบฌ north of Homi Goth,
00:41:34Homi Goth is Herdots ๋ช…์†Œ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:44Here is theickeln.
00:41:47No.
00:41:48There are famous restaurants from the restaurant to the restaurant.
00:41:52I've been watching for a while.
00:41:55And there are also shows that there are many films.
00:41:59And today, I'm not going to get a good condition.
00:42:04Hi, I'm going to introduce you.
00:42:07I'm going to go well.
00:42:12Now, I'm going to go to the restaurant.
00:42:47What are you doing?
00:42:48Let's go
00:42:50Why are you doing this?
00:42:51Let's go
00:42:54Let's go
00:42:55Are you going to eat?
00:43:02Yes
00:43:03Do you want to go?
00:43:05No, I'm not a fan
00:43:08You're watching a guy
00:43:10That's right
00:43:12You're going to go to the beach
00:43:14You're going to go to the beach
00:43:16Why?
00:43:18But he doesn't do that
00:43:20If he doesn't do that
00:43:21He doesn't do that
00:43:22So...
00:43:22He doesn't do that
00:43:27Yes
00:43:29Yes, yes.
00:43:31Yes.
00:43:32It's not enough.
00:43:35It's a famous place in the house.
00:43:39You can sit here.
00:43:40Yes.
00:43:43Oh, you're welcome.
00:43:45Oh, you're welcome.
00:43:47It's not right, it's not right.
00:43:48No, it's not right.
00:43:49It's not right, it's not right.
00:43:52It's not right.
00:43:52You're welcome to this place.
00:43:53Right now, get it on.
00:43:55I'll take it over again, let me guess.
00:44:01I said, okay, but didn't start two years ago.
00:44:06She said, no, she's sorry.
00:44:12I'll do it.
00:44:13She doesn't care.
00:44:13She's a little bit late.
00:44:17She's about to take a look.
00:44:18Because she didn't realize it's already bene.
00:44:19I'm going to go.
00:44:22Go!
00:44:26Go!
00:44:28Go!
00:44:28Okay.
00:44:34I'll take a photo.
00:44:39Hey, sir.
00:44:44Hey, I'm so sorry.
00:44:45Oh, maybe?
00:44:48No, I don't need a way to go.
00:44:50Are we going to go?
00:44:50It's not in us.
00:44:51No, no.
00:45:00Oh, what's up?
00:45:02Eh?
00:45:03Let's go.
00:45:08Ah...
00:45:09Jin, why are you doing this?
00:45:12I'm just going to you for a few hours.
00:45:16Why are you doing this?
00:45:18Why are you doing this?
00:45:19Why are you doing this?
00:45:20You have to eat and eat everything.
00:45:24I'm going to eat everything.
00:45:26I'm going to you!
00:45:28What's the truth to you, what's the truth to you?
00:45:33Why are you doing this?
00:45:36What do you think about it?
00:45:37Why are you doing it?
00:45:37Why are you doing this?
00:45:38Why are you doing it?
00:45:38Just kidding.
00:45:42Ya!
00:45:46Ya!
00:45:49Ya...
00:45:53That's all right.
00:45:57Ha...
00:46:00Ha...
00:46:02You said you were at the high school in Pohang ์ฒ ๊ธธ์ˆฒ.
00:46:08It's so clean and beautiful, so I'm too sure she likes it.
00:46:15It's been really good.
00:46:17Then, I'll show you.
00:46:44Let's get started.
00:46:48I want to go to the way you are
00:46:52I want to go out
00:46:56Where can I go?
00:46:58I'll take the time back
00:46:59I'll take a path
00:47:02I'll take a path to the water
00:47:02I'm not going to die
00:47:05I'm not going to die
00:47:07I'm not going to die
00:47:08I'm not going to die
00:47:18Let's go.
00:47:22It's cool.
00:47:24I didn't want you to drink water.
00:47:33Let's eat some more.
00:47:37I'll do it.
00:47:47์ง€๋‹ˆ์•ผ, ๋„ค ์ฃผ์ธ์ด ๋„ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋‚˜ ๋ด.
00:47:51์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑด๋งํ”„, ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์•ˆ ์›€์ง์ด๋Š” ๊ฐœ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹  ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด.
00:47:58์‚ฌ์‹ค ๋„ ๊ท€์ฐฎ์ง€?
00:47:59๋ญ์•ผ?
00:48:02๋ญ” ๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ์•ผ ์ด๊ฑฐ์•ผ?
00:48:08์‘.
00:48:39์ง„ํฌ์•ผ!
00:48:42์ง„ํฌ์•ผ!
00:48:43์€ํฌ!
00:48:45์ง„ํฌ์•ผ!
00:48:47์ง„ํฌ!
00:48:48์€ํฌ!
00:48:53์–ด๋””์˜€์–ด?
00:48:58์ง„ํฌ์•ผ!
00:48:59์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋ด๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์™€.
00:49:02๊ทธ๋ฆฌ์›Œ.
00:49:03์˜ค, ์˜ค๋น .
00:49:04์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค.
00:49:06์ง„ํฌ์•ผ!
00:49:09์—†์–ด!
00:49:10์ €๊ธฐ์š”.
00:49:12ํ˜น์‹œ ์ด๋งŒํ•œ ๊ณจ๋“ ๋ฆฌํ‹€์ด ๋ญ ๋ชป ๋ณด์…จ์–ด์š”?
00:49:16์•„๋‹ˆ์š”, ๋ชป ๋ดค์–ด.
00:49:16๋ชป ๋ดค์–ด.
00:49:18์–ด๋–กํ•ด.
00:49:23Sorry, sorry.
00:49:23Excuse me, I'm sorry.
00:49:24If you let me look at the space of the Trader konnten, you're not watching him?
00:49:28No!
00:49:31If I did see the space of the Trader, you didn't want to do it?
00:49:35I'm not watching him.
00:49:45It's so funny.
00:49:49I'm sorry, I'm sorry.
00:49:52Have you ever seen this?
00:49:53I haven't seen it.
00:49:56Have you ever seen this?
00:49:59I haven't seen it yet.
00:50:01I don't know.
00:50:03Where are you going?
00:50:07What...
00:50:12I'm sorry!
00:50:21I got it!
00:50:25I got it!
00:50:27I got it!
00:50:29I got it!
00:50:32I got it!
00:50:32I got it!
00:50:32I'm sorry, I got it.
00:50:35I got it, I got it!
00:50:38Let's go.
00:50:40How do I find out?
00:50:46I'll be fine.
00:50:51I'm fine.
00:50:53I've got time to talk right now.
00:50:55I've got time for you.
00:50:58What do you think about it?
00:51:17Yes.
00:51:21Yes, it's right.
00:51:22Where is it?
00:51:23I'm going to leave you there.
00:51:25I'm going to leave you there.
00:51:39I'm going to leave you there.
00:51:44No, really?
00:51:46What are you doing?
00:51:48How are you going?
00:51:51Why are you thinking that?
00:51:53Why are you doing this?
00:51:54You're just going to take it away.
00:51:58Mom, get it.
00:52:01Hey, what's up?
00:52:02No, I'm not.
00:52:03I'm a girl.
00:52:06She's a girl.
00:52:07She's a girl.
00:52:10She see her in the pool.
00:52:12She's a girl.
00:52:14She's a girl.
00:52:15She's a girl.
00:52:26I'm not sure what you're doing.
00:52:27Oh, Yoram.
00:52:29Oh, okay.
00:52:31Oh, you're right.
00:52:35I'm sure you're right.
00:52:35But you're traveling to your house, Yoram is you?
00:52:40Oh, okay?
00:52:43It's your friend, Yoram?
00:52:44Your friend?
00:52:45Let's go.
00:52:46I'm looking at you at a time.
00:52:47I'm eating a little food for you.
00:52:54You're welcome
00:53:00Jeannie
00:53:01Are you gonna go and see what he's looking for?ใƒ›nk
00:53:06What if he
00:53:08had a haircut for selfies? Someone Rhodes Soaring
00:53:13Is she
00:53:15so ordinary
00:53:15As though he never
00:53:21I'm sorry.
00:53:24But I'm going to have to go with this side.
00:53:28She's just sitting there and sitting there.
00:53:32I'm sorry.
00:53:38Are you ready?
00:53:39Come on, come on.
00:53:43Come on, come on, come on.
00:53:46Come on, come on.
00:54:00I'm going to go now.
00:54:01Come on, come on.
00:54:03Come on, come on.
00:54:08Come on, come on.
00:54:09Come on, come on.
00:54:11Let's go.
00:54:12Why are you going?
00:54:13Let's go.
00:54:19Let's go.
00:54:21Yeah.
00:54:23Yeah.
00:54:24Yeah.
00:54:27Yeah, why are you here?
00:54:29What?
00:54:30Oh?
00:54:31Oh, don't worry.
00:54:34Juliet.
00:54:35Juliet.
00:54:37Juliet.
00:54:37I'm sorry.
00:54:57First, we're going to go to the hospital.
00:55:00We'll see you.
00:55:01You can't get to it.
00:55:03You can't get to it.
00:55:05You can't get to it.
00:55:07I'll see you later.
00:55:10You know what I'm saying?
00:55:14What a problem.
00:55:19I'm not a problem.
00:55:21You're not a problem.
00:55:22I'm not a problem.
00:55:25You're not a problem.
00:55:28You're not a problem.
00:55:33He seems to have a problem.
00:55:37I'm sorry.
00:55:39I don't want to have a problem.
00:55:44I'm so sorry.
00:55:45He's was a great deal.
00:55:48I'm sorry.
00:55:49I'm so sorry.
00:55:52He's a really bad guy.
00:55:59He's a really bad guy.
00:55:59I'm so sorry.
00:56:00I don't want to have a problem.
00:56:05You can show me that you can show me.
00:56:17What is this?
00:56:28์„ค๋งˆ...
00:56:30Why are you going to go?
00:56:32Why are you going to go?
00:56:34Why are you not moving?
00:56:36Why are you going to go?
00:56:39It was because of this?
00:56:43You...
00:56:45You've seen this?
00:57:21Why are you going to go?
00:57:24It was...
00:57:25It was...
00:57:29She's not going to go.
00:57:30She's not going to go.
00:57:56She's not going to go.
00:57:57You're going to go.
00:58:15You're going to go!
00:58:19You're going to go!
00:58:20You're going to go!
00:58:23What the hell are you doing here?
00:58:25How good is it here?
00:58:27The sea, the wind, and the people.
00:58:32Don't go to heaven like this.
00:58:37That's crazy.
00:58:53Oh, my God.
00:59:32You saw the news?
00:59:34It's a trip.
00:59:35You can see it.
00:59:37Here, here, here, here.
00:59:39It's a little bit.
00:59:41What are you talking about?
00:59:44I'm telling you about health problems.
00:59:47I don't care about your trip.
00:59:50I don't care about your trip.
00:59:51Dear, I'm telling you what they're talking,
00:59:54but I don't care about your trip.
00:59:55I'm so sorry about your trip.
01:00:01You're the one who has a statement.
01:00:02What do you know about your trip?
01:00:04For me, do you want to give up to your trip?
01:00:07I want to get back to the future.
01:00:08I'm so sorry about how much of your trip can be done.
01:00:21He said he'd go to where he was going to go.
01:00:25He didn't remember him?
01:00:26He didn't remember him?
01:00:27He didn't remember him.
01:00:30How long will he stay here?
01:00:32He seems to love his memories.
01:00:39This is his journey.
01:00:51This is my travel, my ride.
Comments

Recommended