- 7 minutes ago
Boyfriend on Demand Episode 2 - Eng Sub [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:28You
00:37You
01:05You
01:07Okay
01:30Oh
01:35Oh
01:44What's up?
01:46Who's it?
01:48Let's go
01:52์๋ฏธ๋ 29th
01:59๋ค
02:00ํน์ ์ฌ๋์ด์ธ์?
02:04๋ค ๋ด๋น ๋ฐ์ดํธ ๋งค๋์ ์ผ ์ธ๋๋ ๋ถ๋ฌ๋ ๋๊ณ
02:11์๋, ๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ด๋์์? ์๋, ์ ํฌ์คํฐ๋ค์ ๋ค ๋ญ์์?
02:17์์ด๋ด
02:25I'll take it.
02:37I'll take it.
02:38Here comes the back.
02:40One, I'll take it.
02:42I'll take it.
02:42I'll take it.
02:44I'll take it.
02:46Okay, now we're going to go.
02:54After all, let's get to.
02:55So we're going to go.
02:56Okay, then we go.
02:56I don't know how much we're going to go.
03:03I don't know if there's no way.
03:04No, I can't.
03:09So now I'm going to go.
03:10Where are you?
03:25Go!
03:27Yes?
03:58์๋...
04:02์๋, ์ ๊น๋ง...
04:07์ด๊ฑฐ...
04:08์ด๊ฑฐ...
04:09์ฒผ์์ด์์!
04:13์๋ฐ ํ๋, ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋จ์๋ฅผ ๋ง๋์ ๊ฒ์ ์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
04:30๋ญ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ ์จ์์ด?
04:34์ด?
04:40์ ... ๊ด์ฐฎ์์?
04:46์๋ง์ผ!
04:48๋๊ตฌ?
04:53๊ทธ๊ฑธ ๋นผ๋ฉด ๋ก๊ทธ์์.
05:05์ด?
05:06์ด?
05:09์ด?
05:10I don't know.
05:40์ค๋๋ ์ค๋ ์ค๋น๋์
จ๋์?
05:43์ํ๋ ์ฐ์ ๊ฐ ๋ฌด์์ด๋ ํ์ค์ด ๋๋ ์ด๊ณณ์๋ ๋น์ ๋ง์ ์ํ 900๊ฐ์ ํ
๋ง๊ฐ ์์ต๋๋ค.
05:50๊ทธ๋ผ ์ค๋์ ๋๊ตฌ์ ๋ฐ์ดํธํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
06:04๋ฏผ ํ์ฅ ๋ํฌ ์จ.
06:08์กธ๋ผ ํ๋ฅญํ ์ฌ๋์ด์๋ค.
06:19์ธ๊ฐ์ด ์์ฒญ๋ ์ผ์ ๊ฒช์ผ๋ฉด ์ ์ํ๋ ๋ฐ ์๊ฐ์ด ๊ฑธ๋ฆฐ๋ค.
06:24๋ค, ๋ค.
06:27๋ค.
06:42ํผ๋๋.
06:42P.D.
06:43Ah!
06:48This P.D. has to pay attention to you.
06:53Oh.
06:54Oh.
06:54Oh.
06:54Oh.
06:55Oh.
06:55Oh.
06:55Oh.
06:56Oh.
06:59Oh.
07:09Eh?
07:11ํํฌ ์๊ฐ๋ฅผ ๊ธ์ ์นํฐ์ผ๋ก์?
07:13์, ๋ด๋ด.
07:14๊ธ์์ผ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์นํฐ ๋ฆฌ์คํธ์ผ.
07:17์ด๊ฑฐ ๋๋ฌด ๋ก์ง ์์๋?
07:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์๋ ์ด๊ฑฐ ํ์ ๋ด๋ผ ์ด๊ฑฐ.
07:21์ด๋ป๊ฒ ํ๋?
07:22์๋, ํํฌ๊ฐ ์์ฆ ์์น์ธ๋ผ ๊ตณ์ด ์ค ์๊ฐ๋์ด๋ ์๊ณ ์ถ์ดํ์ง๋ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
07:28์๋, ๊ทธ๋ฌ๋๊น.
07:29๊ทธ๋ฅ ํ๋ฒ ๋ฌผ์ด๋ด.
07:31์?
07:32์ ๋๊ปด?
07:34์๋, ๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ ์๋๊ฐ๋ ์๊ฐ ๋์ ๊ตณ์ด ๊ฐ์ ์์ผ์ ๊ฒฝ์์ํค๋ ๊ฒ ์ดํด๊ฐ ์ ๊ฐ์ธ์.
07:41๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ ์ด๋ช
ํ ์ฌ๋ํํ
๊ฑธ ์๊ฐ ์์ด.
07:45์ด์ฐจํผ ๊ฑ ๋ค๊ฐ ํ์๋ ๋๋ก ๋ค ํ์์.
07:48๊ทธ๋ฌ๋๊น ์๊ธฐ๋ ํ๋ฒ ํด ๋ด.
07:51์ด?
07:54๋ค.
07:55์๊ฒ ์ต๋๋ค.
07:57์ค์ผ์ด.
07:58๊ทธ๋, ๊ฐ์.
07:59์ด์ ๋ด.
08:00๋ค.
08:04์, ๊ทผ๋ฐ ์ด์ฌ๋.
08:05์.
08:06์๋ฏธ๋ ํผ๋๋ ์๊ณ ์๋์?
08:09๋ญํ๋ฌ ์๊ธฐํด.
08:10์ผ, ์ด๊ฑฐ ์ค์ฑ ์๋ฉด ํ๊ตฌ๋ฆฌ์.
08:12๋...
08:13๊ทธ๋ฅ ์ ์ง๋ฅด๊ณ ๋ณด๋ ๊ฑฐ์ผ.
08:17๋ค.
08:23๋ฑ์ด ๋ฐ๊ฐ๋ค.
08:32๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ฆผ์ด์ผ, ๊ทธ๋ฆผ.
08:34์ ์ ์ฐจ๋ ค.
09:02์ฌ๊ธฐ ์ด๋ฐ ๊ฒ ์์์ด?
09:11๋ญ์ผ?
09:22์ต์ ์ด ๋๋ฌด ๋ฉ์์ง ์์?
09:24๊ทธ๋ฌ๋๊น.
09:38์จ ์๋ฐฉ์ด ์ต์ง์ฐ๋ค.
09:42์ต์ง์ฐ๋ค.
09:45์.
09:46I don't know.
10:34I don't know.
10:36I don't know.
10:37I don't know.
10:40I don't know.
10:43I don't know.
10:52I don't know.
10:55I don't know.
11:30I don't know.
11:32I don't know.
11:34I don't know.
11:41I don't know.
11:46I don't know.
11:47I don't know.
11:48I don't know.
12:15I don't know.
12:15I don't know.
12:28I don't know.
12:40I don't know.
12:44I don't know.
12:47I don't know.
12:57I don't know.
13:10I don't know.
13:32I don't know.
13:36I don't know.
14:03I don't know.
14:06I don't know.
14:13I don't know.
14:30I don't know.
14:39I don't know.
14:40I don't know.
14:48I don't know.
15:07I don't know.
15:12I don't know.
15:14I don't know.
15:16I don't know.
15:17์ ๋์ด.
15:20์ด๊ฑฐ ํน์ ๋ฐ๊ฒฝ๋จ PD๋ ์๊ฒฌ์ธ๊ฐ์?
15:26์?
15:29์๋.
15:35์ง์ง ์ ์๋ค.
15:37์ด๊ฑธ๋ก๋ ์ ๋ผ.
15:44์๋ฉ์ ์ข ๋ ์ธ๊ฒ ํด์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
15:47์, ์ด๋ป๊ฒ ๋ ์ธ๊ฒ ๊ฐ.
15:49์๋, ์ด๋ฌ๋ค๊ฐ ๋ ์ง์ง 1๋ฑ ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
15:52์ ํธํ ์๋ฆฌ ํ๋ค, ๋.
15:54์์์ด.
15:55์ง๊ธ๋ณด๋ค ๋ ์ธ๊ฒ ๊ฐ๋ ค๋ฉด ์ด๋ฐ ์ ๊ฐ๋ฅผ ์กฐ๊ธ ๋ ์คํผ๋ํ๊ฒ ์ณ๋ด์ผ ๋ผ.
16:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ๋ค์ ์์ ๋์ค๋ ๊ฐ์์ฌ ์จ.
16:02์ค๋ ์ข ๋ก๊ฒจ์ค๋ ๊ฑฐ๋๊น.
16:21์, ์ ํ ์ข ๋ฐ๋ก ๋ฐ์ผ๋ผ๋๊น ์ง์ง.
16:28๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๋ง๋์๊ณ ๋ค ์๊ตฌ๋ฆฌ ๊ตถ์ง๋ ๋.
16:31์ํ.
16:33๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๋ง๋์๊ณ ๋ค ์๊ตฌ๋ฆฌ ๊ตถ์ง๋ ๋.
16:36์ํ.
16:37๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๋ง๋์๊ณ ๋ค ์๊ตฌ๋ฆฌ ๊ตถ์ง๋ ๋.
16:37์ ํ ๊ณ์ฝ์ด ๋จ์ด์ก์ด.
16:39๋ด ์ ํ ๋ง์ผ๋ฉด ๋๋ค๊ณ .
16:41๋ง Fo bench๋.
16:42๊ฑฐ์ง๋ง์ด ๋ฐฉ๋ก ๋ฏ์ด ์์ธํ ์ฌizophren!imen
16:44destru์ธ ๊ฑด๊ฐ ๋ถ tenido. ๋
16:44๋ฒ ๋ ๋ฏธ์? ํํ.
16:48์ํ.
16:49sagt ะกะฟ jeans.
16:52์ ์ ํ๋ฅผ ์
16:52๋ฐ์ผ์ธ์? ์ ํ๋ ์ธ๊ณ
16:56๋ฐ templ ะัะต. ์. ์! ๊น์ง์!
16:59์,
17:00๋ญ์ผ? ์์ฐ.
17:05I'm really sorry.
17:09You're not...
17:11What?
17:13Is it that you're just going to get back to the scene?
17:15Do you know what happened?
17:16Yes.
17:17But why are you here?
17:19You're not going to get back to the scene.
17:23I'm sure he's going to get back to the scene.
17:24I'm not going to get back to the scene.
17:25You're saying, hey, come on, and welcome.
17:28It's the moment that I've been really sad for you.
17:31I don't know how to do that.
17:32Oh, really?
17:351?
17:35Oh?
17:37I'll do it.
17:37Yes?
17:38Yes?
17:39That's fine.
17:40I don't know.
17:41Why, I don't know?
17:43You're not a good thing.
17:44No, I don't have a good thing.
17:46You're not a good thing.
17:47I'm like, I'm a good thing.
17:48I'm not a good thing.
17:49I'm going to see you.
17:54I'm going to see you.
17:56And I'm going to see you again.
17:58I have to tell you you guys who decided to do that.
18:03You have a good thing, man.
18:04My friend, my friend.
18:04You're doing it.
18:06Oh, my friend.
18:09Oh.
18:11Oh, my friend.
18:17Oh, my friend.
18:20Oh, I keep...
18:23Oh, my friend.
18:27So, let's go.
18:29Anytime.
18:32I think we should think about it.
18:38Okay.
18:41Okay.
18:42Okay.
18:43Okay.
18:49You know, what?
18:55I know.
19:00I was just talking about it.
19:02I can't wait for him.
19:03Are we moving on the other day?
19:06Are we moving through?
19:07Are we moving to the end of the day?
19:12What can I say to you?
19:21I was like, ah, no.
19:23Just because he's a good guy.
19:25He's a good guy.
19:27He's a good guy.
19:30He's a good guy.
19:38I've got a newsplay.
19:40It's hard to tell people I can't see.
19:41She's just a question.
19:42She makes so much fun.
19:47She knew she was and I knew she wasn't sure about it.
19:48She didn't care about it, so she was poisoned.
19:54She had a judgment.
19:56I told her i don't care about it.
19:58I'm sorry.
19:59I know it.
20:00I know it.
20:01I'm sorry.
20:03I'm sorry, you're not going to be bad.
20:07I'm sorry, I'm sorry.
20:11I'm sorry.
20:12I'm not going to die.
20:27I didn't know who it is.
20:27What's wrong?
20:28We all know who she is.
20:30She likes her?
20:31Yeah, then she's saying, she can't say well.
20:35She's a good guy.
20:36Well, she doesn't know.
20:38But you can't wait to go.
20:41She can't ask her what's up to speak.
20:52She can't wait to go.
21:23Let's go.
21:24๋ญํด?
21:25๋ค์ด์.
21:27๋ญ์ผ?
21:28์ด๋์ผ?
21:34๋ญ์ผ.
21:35์ ์ฌ๋์ ๋ฐฉ์ผ๋ก ๋ถ๋ฌ์?
21:39๋ฐ์๋ ์๋ ๋ณด๋ ๋๋ค์ด ๋ง์์ด.
21:42์๋ฌด๋ ์๋๋ฐ?
21:47๋ด๊ฐ ๋๊ฐ๋ฉด ๋ค ๋ชจ์ฌ๋ค์ด.
21:50์ฐธ์.
21:52์ฌ๊ธฐ ์ ์๋์ง ์๊ฐํด.
21:55๋ด ํ์ ์ด ์ ๊ทธ๋?
21:57์๋, ๊ทผ๋ฐ.
22:00์ง์ง ๋๋ฝ๊ฒ ์์๊ฒผ๋ค.
22:04์, ์ ํ ๋ง์ด ์๋๋ฐ.
22:07์ง๊ธ์ด ์ํผ๋ฐ์ด์ ๋๊ฐ?
22:09๋ด์ผ๋ถํฐ ๋์ค์ง ๋ง.
22:11๋ค?
22:11์ถ๊ทผํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
22:15์๋, ์๋ ์ง๊ธ ์ ํด๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์์?
22:18๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ๋ณผ ์ ์์ง.
22:20๋๋ ํ์ฌ ์ง์์ด๋์ ์ฐ์ ์ ํ๋๊น.
22:22๊ทธ์ชฝ์ด๋ ์ฌ๊ท๋ ค๋ฉด ์๋ฅด๋ ์๋ฐ์.
22:30๊ทผ๋ก๊ณ์ ๋ฒ์ ์์ ๋ชจ๋ฅด๋ค.
22:32๊ทธ๋ฌ๊ณ ์ ์๊พธ ๋ฐ๋ง์ด์ผ?
22:34๋ํํ
ํ ๋ง์ด ๋ญ์ง?
22:38์ง๊ธ๊น์ง ๊ทธ๋ฅ ์ฌ๊ท์๊ฐ ํ๋ฉด ์ฌ์๋ค์ด ๋ค ์ฌ๊ท์ด์คฌ๋ ๋ณธ๋ฐ.
22:43๋๋ ์๋๊ฑฐ๋ .
22:45๊ทธ๋์?
22:46์ฑ์๋ฅผ ์ข ๋ณด์ฌ๋ด.
22:47์ ๋๋ก ์ค๋ ฅ ๋ฐํ ์ข ํด๋ณด๋ผ๊ณ .
23:00์๊ฐ๋ณด๋ค ์ฌ๋ฏธ์๋ ์ฌ์๋ค.
23:04์ง๊ธ ๊ผฌ์
๋ฌ๋ผ๋ ์๊ธฐ๋ก ๋ค๋ ธ๋๋ฐ.
23:07๋ง์?
23:08๋ง์.
23:09๋ ์ข ๊ผฌ์
๋ด.
23:10์ ๋๋ก ์ข ๋นจ๋ฆฌ.
23:11๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ์ข ๊ธํด.
23:12์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ฐ์ด ์๊ฑฐ๋ ?
23:13์๋ฌด๋๋ ํด๊ณ ๋ ์ ํ๋ ๊ฒ ๋์์ง.
23:15์ ๋ผ.
23:16์๋ผ์ผ์ง.
23:17๋๋ ์ฌ๊ท๊ณ ์ถ๋ค๋ฉฐ.
23:18์ข ๋ ์ง์ผ๋ด์ผ๊ฒ ์ด.
23:21๋น์ ์ด.
23:22์ง์ผ๋ณด๊ธฐ์ ๋ญ ์ง์ผ๋ด.
23:24๋ฐ์๋ค๋๊น.
23:25๋ค, ๋ณธ๋ถ์ฅ๋.
23:27์ต๋น์.
23:33๋น์์ค ์ธ์ฌ์ด๋์ผ๋ก ํ์ง?
23:35๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
23:36๋ฌด์จ ๋น์์ค์ด์ผ.
23:51์ ๊ฐ?
23:53์?
23:54๋ค, ๋๋ฌ์ด.
23:55๋๊ฐ ๋ด.
23:58๋ค.
23:59๋ค.
23:59๋ค.
24:25๋ญ.
24:25๋ญ.
24:56์ ํํ
ํน๋ณํ ๊ฐ๋จํ ๋ฉด์ ์ ๋ถํํ์
จ์ต๋๋ค.
25:02๋ฉด์ ์ด์?
25:03์ ์?
25:04๋ค.
25:05์์งํ๊ฒ ๋ต๋ณํด ์ฃผ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
25:07์ข์ํ๋ ์์์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์์ฃ ?
25:09์?
25:11์ ...
25:12์ ๊ทธ๋ฅ ๋ญ ์๊ณ ๊ธฐ, ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ.
25:17๊ทธ๋ฌ๋ฉด...
25:18๊ณ ๊ธฐ๋ ๋ค ์ข์์ผ ํด.
25:20๊ทธ๋ผ ์ทจ๋ฏธ๋์?
25:21๋ง์ฝ ๋จ์์น๊ตฌ๊ฐ ์๊ธด๋ค๋ฉด ํด๋ณด๊ณ ์ถ์ ๋ฐ์ดํธ๊ฐ ์์ด์?
25:23๊ฐ๋ณด๊ณ ์ถ์ ์ฌํ์ง๋ ์ด๋์ฃ ?
25:27์...
25:28์ด๊ฑฐ ๋ฉด์ ๋ง์์?
25:30์ด์ํ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋์์ฃ ?
25:32์๊ธฐ๊ฐ ์ง์ ๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฒ์ด์ฃ .
25:34์ ๋จ๋คํํ
์ํค๊ณ ์์ด?
25:36์ค๋กํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
25:40๋ค, ๋ณธ๋ถ์ฅ๋.
25:41๋ค๋ค.
25:43์, ๋ค.
25:44์๋ ๋ฅด๊ธฐ๋.
25:45๋ค, ๋ฐ ์ฌ์ด์ฆ.
25:47๋ค, ๋ฐ๋ก ์ฒดํฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
25:49๋ค, ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
25:51๋ค.
25:52๊ณ ๊ธฐ์ฌ๋.
25:53์ ์ถ๋ฐ ์ ํ์์ฃ ?
25:55์, ๊ทธ๊ฒ ์์ ์ฐจ๊ฐ...
25:59๋ณธ๋ถ์ฅ๋๊ป์ ๋นจ๋ฆฌ ์ค๋ผ๊ณ ๋๋ฆฌ์ด์ญ๋๋ค.
26:01๋นํฌ ์๊ฐ์ ์ ํ๋ค.
26:04์ผ!
26:05์ด, ์ด์ด, ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
26:06์ ์๊ฐ๋๋ค, ์ด๊ฑฐ.
26:09์ผ์ด!
26:09์ด ์๋ผ.
26:13์ ๊ฐ ์ข ํด๊ฒฐํ๊ณ ์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
26:19์๋, ์๋ ๋ญ ์ด์ฉ๋ผ๊ณ ์ ๋ฌ์๋ ๊ฑฐ์ง?
26:22๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
26:24๊ณ ๊ธฐ์ฌ๋์ ์ผ๋ฐ์ธ์ ์๋๋ผ์.
26:31ํด๊ฒฐํ์ต๋๋ค.
26:33I don't know what the hell is going to do.
26:39I don't know what the hell is going to do.
26:45I'm going to find you.
26:48Thank you very much.
27:18Thank you very much.
27:23๋ค์ด์.
27:25๋ค์ด๊ฐ์์ฃ .
27:27์ฐธ๊ณ ๋ก ๋ฐฉ๊ธ์...
27:28์๋ฆฌ๊ฐ ์ข ์ปธ์ต๋๋ค.
27:32์...
27:33์ ์ฌ์ํ ๊ฑด๊ฐ.
27:35์์ง์ด๋ ๋๊ฐ๋ค.
27:55์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
27:59๊ฝ.
28:01์ฌ์ ๊ผฌ์๋๋ฐ ๊ฝ๋งํ ๊ฒ ์์์?
28:06์ผ...
28:07๋ญ์ผ.
28:11์ด๋ด.
28:13๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ์๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ์ชฝ์ ๊ผฌ์๋ ์ค์ด๋ผ๊ณ ํด๋ ๋ณธ๋ถ์ฅํํ
์๋ ์ข ๊ทธ๋ ์ง.
28:25์ด๋?
28:26๋ง์์ ๋ค์ด?
28:28์...
28:30๊ฝค.
28:32๊ฐ๋ค๋กญ๋ค.
28:39๊ทธ๋ผ...
28:40๋ค์์ ๋ญ์ผ?
28:42๋ค์ ๋จ๊ณ๋ก ๋์ด๊ฐ์ผ์ง ์ด์ .
28:44๊ณ์ ์ค๋น๋ผ ์๋ ๊ฑฐ์ง?
28:49์๋...
28:50๋ญ ์ด๋ฐ ๋ป๋ปํ ์ฌ์๊ฐ ๋ค ์์ง.
28:54์...
28:54๋ฐ์ดํธ ์ค๋น ์ ํ์ด?
28:57๊ฐ์ด ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์์ด.
28:58๋ฐ๋ผ์.
29:06๋ญ?
29:07์ฝํด.
29:08๋ญ?
29:09๋ค ์ฝํ๋ค๊ณ .
29:11์ด ์ ๋๋ก ์ฐ๋ฆฌ ๋
์...
29:13์๋...
29:14๋ด๊ฐ ๋ง์กฑํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์?
29:16์ด?
29:16๋ญ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ผ.
29:18์์ง ์์๋ ์ ํ์ด?
29:42๋ฐ์ดํธ ๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ๋ฐฅ์ ์ ๋๋ก ๋จน์ฌ์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
29:44๋จน์ด๋ด.
29:53์ง์ง...
29:54์์ ๋ง์ด ๋๋ค.
29:56๋๋ฐ.
30:04์...
30:12์...
30:13์ด์ฉ๋ค ์ํ ์ฌ์ํํ
๋ชฉ์จ์ ๋น์ถฐ๊ฐ์ง๊ณ .
30:22๊ฐ์๊ธฐ ๋ฐฑํ์ ์ ์?
30:25์ค๋ง?
30:27๋ด๊ฐ ์ฌํ์ ์์น๊ฐ ์๋๋ฐ ๋ฐฑํ์ ๋ ์ ๋ค๋ฆฌ๊ณ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐ๋ ค๊ฐ ์ ์์์.
30:32ํ...
30:32๋๋ฐ.
30:44๋ญํด?
30:46ํด๋ด.
30:58์
์ด๋ณด์๊ฒ ์ต๋๊น?
31:05๊ณ ์ํ ๋ฐค ์์ ๊ฐ๋ ๋น์ถ ์คํฌ๋ฆฐ ์๋ก
31:08Set in the cold, it's alive
31:12๊น๋นก๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋ฏธ์๋ ์ง์ง ๊ฐ์
31:15๊ทธ๋ ๋๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ ๋น ์ง ๊ฑฐ์ผ
31:17ํ๋, ๋, ์
31:18์์ผ์ค
31:192 ๋ค
31:22๋ง์ ๋ค์ด?
31:25๊ฐ Gosuto
31:27์์
31:28ziemํ
31:36์ฅ ์์ฉ๋
31:38ํ๋ฒ
31:38๊บผ๋ฉด์ ํธํ
์์ฉ์ฅ์ ํต์งธ๋ก ๋น๋ ธ์ด. ์? ๋ ๋?
31:43I'm fine.
31:51I'm so sorry.
32:00What's that?
32:04Do you feel like you're all right?
32:06I don't know.
32:08I think I'm really happy.
32:13Hold on tight, what feels right
32:15The ์ธ๊ณ๊ฐ ๊ฒน์ณ์ง ๋
32:18Destroy the old and lost
32:21๋ค๊ฐ ๋๊ปด์ ธ
32:22Guilty์ ์ ์ฅ ๋ฐ๋ผ
32:25Yeah, I believe
32:26๋ค ์๋ฆฌ ์ฐจ๊ณ ๋ถ๊ฝ ํ๋ ์ธ์ ์์์
32:31Every hour people like them
32:33We start to die
32:34I'll miss ์ ์๋
32:36Unmew on it
32:37We have never seen before
32:39In this world
32:55We had never seen it
32:55Straight to the light
32:57We might not be another
33:00You know, she was once
33:01Bar Ma
33:05ลรถyle
33:05It's time to get you๏ฟฝ
33:06God What Sir
33:07It's
33:11time
33:11to get turned
33:11You are not allowed to go to the boyishy wall.
33:12Here's the girl who is above, what's up, what do you have to do?
33:14No.
33:18I'm not allowed to go to the boyishy wall, you're not allowed, you are not allowed.
33:21And you can't change by the boyishy wall, which is worth it.
33:25So you're not allowed to go to the boyishy wall, then you're going toโฆ
33:29No, no, no.
33:30I'm going to just tell you what I mean.
33:31No, that's not a classic...
33:32I'm...
33:32Kei-you is also a classic.
33:38So what's your coolness?
33:43I would never realize that you've got more than a young man who's like the fact that I'm not a
33:47young man doing the same thing.
33:48So how do you think about it?
33:51We can't do that.
33:53We can't do that.
33:55We can't do that.
33:58Well, it's a big thing.
34:05Maybe you might have to go on the street.
34:07You can take it on the streets.
34:07You can't talk about that.
34:08It's like a green spot.
34:10It's like a rocket.
34:10It's too intense because of a group.
34:16It's not good for so many people to see it.
34:19Yes, you can come out.
34:20Very good.
34:23I have to get them.
34:26I'm going to take it on the side.
34:27Oh, my God.
34:28Oh, my God.
34:29Oh, my God.
34:30Oh, my God.
34:31It's good.
34:32Flashy.
34:57Oh, my God.
35:07์ปคํผ ์ฌ๋ฌ ์ค์
จ์ด์?
35:08๋ค.
35:10์ ์์ด์ค๋ผ๋ผ ํ๋๋ง ์ฃผ์ธ์.
35:11์์ด์ค๋ผ๋ผ 5,000์ ๊ฒฐ์ ๋์๋๋ฆด๊ฒ์.
35:26์์ผ๋ก ๋ง๊ฐ ๋ ๋ง๋ค ๊ฐ์ด ์ผ๊ทผํ๊ฒ ๋ค์?
35:30๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
35:37๊ณ ๊ธฐ๋ ์๋ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
35:39๋ญ, ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์์.
35:42ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์์, ๋ํํ
.
35:46์๋๋ฐ์?
35:56๊ทธ๊ฑฐ ์ต๊ด์ด์ฃ ?
35:58๋งจ๋ ์๋ ์ฒํ๋ ๊ฑฐ.
36:03์ด์ฐจํผ ๋ค ํฐ๋์.
36:05ํ์ ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ์๋ ๋ชปํ์
์.
36:09๊ทธ๋์?
36:11๋ค.
36:12๊ทธ๋ผ ์๋ฉด์ ์ ๋ฌผ์ด๋ด, ์ด ์ํค์ผ.
36:18๊ทผ๋ฐ ํผ๋๋๋ ์ค๋ ํด๊ทผ์ด ๋ฆ์ผ์๋ผ๋ ๋ด์.
36:21์ ๊ฐ์?
36:22๋ค.
36:23์ปคํผ๊ฐ ๋ ์์ด์๊ธธ๋.
36:25์.
36:26์ง ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๋ง์๋ ค๊ณ ํ๋ ๋ ์์ด์.
36:29์นดํ ๋ซ๊ธฐ ์ ์.
36:30์ด๊ฑฐ ์ผ์ ๋
น์ผ๋ฉด ๋ง์๋๋ฐ.
36:32๋ค.
36:33์ผ์ ๋
น๊ธฐ ์ ์ ํด๊ทผํ ๊ฑฐ๋ผ์.
36:35๋ค.
36:39๋ค.
36:40์ ๋์.
36:49์ค์ญ์์ค.
37:05Oh, my God.
37:20์.
37:25์ ์ค์ง ๋ง์.
37:28์ ์ค์ง ๋ง์, ์ด.
37:37์, ์จ.
37:47๋๋ค.
38:01์ง๊ธ์ฏค์ด๋ฉด.
38:02์ ์ค์ง ๋ง์.
38:24์ ์ค์ง ๋ง์.
38:39์ ์ค์ง ๋ง์.
38:41์ ์ค์ง ๋ง์.
38:43์๋
ํ์ธ์.
38:59์๋
.
39:00์๋
.
39:02์์ด๊ณ .
39:05๋๊ฐ ๋๋ ค๋จ์ด?
39:18์ ์ค์ง ๋ง์.
39:19์ ๋ณด๊ดํ๋ค.
39:21์?
39:23๋ฌด์จ ์ผ ์์์ด?
39:26์ฌ๊ธฐ ๋ฌด์จ ์ผ ์์๋์?
39:35์ผํ์, ์ผ.
39:37์ด?
39:43์๊ฐ๋.
39:44์ด๊ฑฐ์ผ.
39:44์ง ๋๊ฐ๋ ์ด์ฌ, ๋๋์ด ๊ธฐ๊ฐ ์ ๋ผ.
39:46์ด๋ฒ์ ์ง์ง ๊ฐ์ ๋ฃ์ผ์
จ๋ค.
39:48๋๋์ด ํ ๋์์จ ์๋.
39:49์, ๋ญ ๋.
39:51์กด์ผ๊น์ง.
40:06์, ์ข์๋๋ฐ.
40:08์, ์ฌ๊ธฐ.
40:12๋, ๋, ๋, ๋, ๋, ๋, ๋, ๋, ๋.
40:53Let's go.
41:02But why are you so late?
41:05We need to wait for the rest of the day.
41:07I'm going to wait for the rest of the day.
41:09I'm waiting for the rest of the day.
41:14I'm waiting for the rest of the day.
41:15Where are you?
41:15I'm going to go.
41:16I'm going to go.
41:32Let's go.
41:34It's so you have to wait for the rest of the day.
41:39Let's go.
41:42I was waiting for the rest of the day.
41:43Look at her.
41:44I can say it to her.
41:49She can say it to her.
41:51She can say it to her.
41:56Look at her.
42:00She's got to the day.
42:01Take this, I can say it to her!
42:01Yeah.
42:02I'm sorry.
42:03I'm sorry.
42:05Yeah, yeah?
42:09It's so bad.
42:12I think it's my fault.
42:15You know, I'm sorry.
42:17That's how I'm going to get you back.
42:19You know?
42:21Yeah.
42:22I'm so sorry.
42:22I'm so sorry.
42:25I'm so sorry.
42:57I'm so sorry.
42:58๋๋ฌด ์์๋ค.
43:05์๋ฏธ๋.
43:06์?
43:08๋ด๊ฐ ์๋ณดํ ๊ฒ.
43:10๋ญ?
43:12์ฝํผ ์ซ์ผ๋ฉด ์ ํด๋ ๋ผ.
43:18๋์ ...
43:22์ฌ์์น๊ตฌ๋...
43:23ํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
43:30ํ์ด๋์ ์ฒ์์ผ๋ก ๋ถํ์ด๋ ๊ฑธ ํด๋ณด๋ค.
43:55์ด๊ฒ๋...
43:56๋ถํํด์ผ ํ๋?
44:03๋ญ์ผ.
44:05๋ญ...
44:07ํ!
44:24๋ํ๋ฏผ์ด ํญ๋ฐํ๋ค.
44:27๋ํ๋ฏผ์ด ํญ๋ฐํ๋ค.
44:45์ ๋์ ํผํด?
44:48๋ด๊ฐ?
44:50์.
44:52์ค ๊ฑฐ ์์ด.
45:07์ฌ์์น๊ตฌํํ
์ฃผ๋ ๋ฐ์ง๋๊น ๊ฑฐ์ ํ์ง ๋ง.
45:11๋ฐ๋์ด๋ ์์ด.
45:14์ต์จ์น.
45:15์ต์จ์น.
45:49์ด๋ป๊ฒ...
45:52์ด๋ป๊ฒ...
45:54์?
45:57์?
46:06๋ญ์ผ?
46:08์ ์ด๋?
46:15What?
46:17What?
46:21What?
46:25What?
46:27No, what?!
46:30No!
46:33Ah...
46:35Ah...
46:39What?
46:41What?
46:45What?
46:46I don't have a date date.
46:54I don't have a date.
47:05Okay, we'll be back with you.
47:07Okay, we'll be back with you.
47:09Okay, we'll be back with you.
47:11Yes?
47:11What's up?
47:12I'll contact you with the other team.
47:14I'll talk about it later.
47:16I'll talk about it later.
47:18She's a strong guy.
47:24Oh, wait a minute.
47:28It's a real life.
47:35WEPTUNE ์ด์์ผ๋ก ๊ตฌํ๋ ์ธ๋ชจ, ๋ํ ์ผ์ค์ ์๊ทผํ ๋ฐฐ๋ ค์ฌ.
47:39๋ถ๋ช
๊ณผํ๋ฐ.
47:52๊ทธ๊ฒ ์ซ์ง ์์ ์น์ํจ.
47:56์กธ๋ผ ์น์ํจ.
48:07์ญ์ PD๋์ด๋ผ ๊ทธ๋ฐ์ง ๋ฆฌ๋ทฐ ํ๋ฆฌํฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด์๋ค.
48:12๋คํ์ด๋ค์.
48:13๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๊ธฐํ๊ฒ ๋ด๋น ์นํฐ ์บ๋ฆญํฐ๋ ์ฒ์๋ถํฐ ๋งค์น๋์
จ๋ค์.
48:17์ด๋ ์
จ์ด์?
48:17๋ฑ๋ฑํ ๋ฆฌ๋ทฐ ๋ง๊ณ ์.
48:20์ด๋ ๋๋, ๋ญ๊ฐ์?
48:22๊ทธ๋ฅ ์์งํ ๊ฐ์ํ์ด ๊ถ๊ธํด์์.
48:27์, ์ฌ๋ฐ๋๋ผ๊ณ ์.
48:30์๋นํ.
48:32๊ทผ๋ฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฆฌ๋ทฐ๋ฅผ ์ผ์ฐ ์ฃผ์
จ์ด์?
48:36์ด, ์๋น์ค๋ฅผ ์ดํดํ ์ ๋๋ก๋ ์ถฉ๋ถํ ํ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
48:40๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ต์์ฐ๊ฐ ์ฒ์๋ถํฐ ์ธ์ ๋ ํด๋ดค์ ๋ญ.
48:45PD๋.
48:47๋ค?
48:48์์ง 899๋ช
์ด๋ ๋จ์๋๋ฐ ์ ์ต์์ฐ๊ฐ ์ ์ผ ์ธ๋ค๊ณ ํ์ ํ์ธ์?
48:55์ด.
48:55๋จ์ ์๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ๋ ๋ฆฌ๋ฉด ๋์ค์ ํํํ์ค ํ
๋ฐ.
49:07๊ทผ๋ฐ ์ด์์ด ์จ๊ฐ ๋ ์ผํด๋ ๋๋?
49:10์ผํด๋ ๋๋?
49:11์ถ์ผ๋ฉด์ ์๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ฆฝ์ ์ข ๋ณด๋ค.
49:14๋ญํด?
49:18์ด.
49:19์.
49:25๋ํ๋ฏผ.
49:27๋ํ๋ฏผ์ด ๋ถ์กฑํด.
49:29์.
49:30์.
49:31์.
49:41์์ง 899๋ช
์ด๋ ๋จ์๋๋ฐ ์ ์ต์์ฐ๊ฐ ์ ์ผ ์ธ๋ค๊ณ ํ์ ํ์ธ์?
49:46๋จ์ ์๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ๋ ๋ฆฌ๋ฉด ๋์ค์ ํํํ์ค ํ
๋ฐ.
49:50ํํํ์ค ํ
๋ฐ.
49:51์ด๋ป๊ฒ.
49:53๊ทธ๋.
49:54ํ๋ฌ ๊ตฌ๋
์ฑ์๊ถ์ด๋ฉด ํ๋ฌ์ ๊ฝ ์ฑ์์ผ์ง.
49:58์๋์?
49:59์น.
50:00๋ค๊ฐ ์ธ์ ๋ถํฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฝ์ง๋ง๋ค ํ๋ค๊ณ .
50:03์๊ฒจ ์ ๋ง?
50:34I don't know.
51:10I don't know.
51:13๊ธฐ๊ฐ ๋งํ๊ฒ ๋ฝํ๋ค, ์ด?
51:17์ผ๋ฅธ ๊ฐ.
51:18๋ฏผ ํ์ฅ ๋ง์ ํนํด์ ์ค๊ธด ํ์ง๋ง ๋๋ ์ฌ์ ํ ์์ฌํ๊ณ ์์๋ค.
51:24์นํฐ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ ์ต์์ฐ๋ณด๋ค ๋ ์๊ทน์ ์ด๊ณ ๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋จ์๊ฐ ์ ๋ง ์ฌ๊ธฐ ๋ ์์๊น?
51:31์?
51:32๋ญ ๋ฌธ์ ์์ด?
51:34์ ๊น๋ง์.
51:45์, ์ ๋ฐ๊ณ ๋ ๋ ค?
52:00์ผ, ๋๋ ๋ด ์ฌ๋์ผ๋ก ๊ฐ๋ฅด์ณ.
52:03๋ด๊ฐ ์ฌ๋ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋๋ฐ?
52:05๋ ๋ด ์ฌ๋์ผ๋ก ๊ฐ๋ฅด์ณ.
52:06์ ์ ์์ ์จ๊ฐ ๋๋ฌด ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฒ ๊ฐ์.
52:09๋ด๊ฐ ๋ด ์ฌ๋์ผ๋ก ๊ฐ๋ฅด์ณ.
52:09๋ ๋ด ์ฌ๋์ ๊ฐ๋ฅด์ณ.
52:13๋ด๊ฐ ์ฌ๋ํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์.
52:17I can't feel on my skin, I guess you'd be soft and warm
52:25A love and data still feels better, even though you're a fiction
52:35We are dancing slow, lost reflection, grows surreal today
52:43I need one more chance, your voice trips like one honey
52:50ํ์ง๋ง ์๊ฐ ๋จ์น์ ๋ ํ ๋ฒ ๋์ ์์์ ๋ง๋ํ๊ฒ ๋ฐ์ด๋์๋ค
53:10Someday you'll call me your digital baby
53:15When it's late time, will you dream of my love?
53:19I'm saving your smile, my coded file will still be shining like midnight clouds
53:27I can't see where you've been, you fade through the screen again
53:36Love and pixels still feel so tender, even though you're just a sender
53:43We are dancing slow, lost reflection, grows surreal tonight
53:53I need one more chance, your voice trips like one honey all through my eyes
54:20Someday you'll call me your digital baby
54:24When it's late time, will you dream of my love?
54:29I'm saving your smile, my coded file will still be shining like midnight clouds
54:37I can't see where you've been, you fade through the screen again
54:46Love and pixels still feel so tender, even though you're just a sender
54:53We are dancing slow, lost reflection, grows surreal tonight
55:03I need one more chance, your voice trips like one honey all through my eyes
55:12Maybe love's just a line of code, a sweet illusion I call my own
55:21Even if this world resets again, even if this world resets again
55:25Even if this world resets again, my heart will still log into your name
55:29We are dancing slow, lost reflection, grows surreal tonight
55:38I need one more chance, your voice trips like one honey all through my eyes
55:47La-da-da-da-da-da, la-da-da-da-da-da, la-da-da-da-da, la-da-da
55:55-da-da-da
56:02La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
56:05-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
56:05-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
56:07-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
56:09-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
56:10-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Comments