- 14 minutes ago
- #englishsub
Beastly Lights Full #englishsub #fullepisode🎥🍿🍿
Category
🎥
Short filmTranscript
00:04you guys what the hell is going on with liam henderson like i get it breakups suck and jazelle
00:10erickson was a baddie but bro is crashing out hard he was three hours late to his show last
00:16night and then he only sang like two songs i heard that venues are starting to cancel his tour dates
00:24sad for him meanwhile freya coleman's album is bombing didn't i predict that i said the good
00:31girl act ain't gonna cut it anymore freya's fans have grown up so why hasn't she
01:01that's my brother in there i gotta talk to him
01:09mason what the hell is going on why are all my cards declining you shouldn't be here sis
01:16what happened to your chips huh how much money have you lost now a lot
01:25and now it's even more
01:33um liam henderson wow uh your debut album kind of changed my life you look familiar
01:44aren't you that fan who uh went down on me in a broom closet a couple years ago
01:49what what you know i'm a musician freya coleman she's a pop star liam
02:00and her brother mason over here is also her manager
02:04liam's publicist lucinda
02:09i do remember you now uh you were on that uh cheesy kid show
02:18what a waste i'm sorry you think i'm the wasted one i heard about your show the other night
02:24what happened you get drunk off of all the booze from the audience or
02:32clever what else can you do with that smart mouth of yours tell you to get your head out of
02:36the gutter
02:36hey mason why don't you pay up so you and your uh boring sister can get the hell out
02:45it's a great idea
02:50you got to be kidding you can't pay
02:53mason
02:58all right
02:59everybody relax
03:01i think i know where you can settle your debt mason
03:06but freya here
03:07is going to have to help
03:09what are you talking about
03:17faster
03:22i'm talking about
03:24a little pr relationship
03:26between a virginal pop princess
03:29and america's most debauched rock star
03:33i'm not dating a prissy princess lucinda
03:37real or not
03:38not going anywhere near that pig
03:40that's fair enough
03:43liam
03:44may i speak with you privately
03:47now
03:50thank you
04:02what am i looking at
04:04oh this is the european tool
04:07everything in green
04:08those are seats
04:09that haven't sold
04:11and what
04:12you think dating a little miss purity ring will help
04:15yes
04:16liam
04:17your fans
04:17think you're a mess
04:20if you don't start selling out performances
04:22and actually performing at said performances
04:24the record label is going to sue you for breach of contract
04:27now a relationship with someone like freya coleman will gain the people's trust and not just the fans
04:35but the music execs
04:36this is insane
04:37this is insane
04:42hey
04:43savannah indiana
04:47how about a date
04:52fair fair fair wait wait wait wait wait wait hey this isn't the worst idea
04:54this is a new low mason
04:57whoring off your own sister to some a-hole rock star to pay off your own debts
05:01it's not just the money that i've lost
05:03i leverage everything we had to launch your album
05:06our savings the house
05:08what
05:10so we don't
05:11have a place to live
05:14as your brother i know i screwed up
05:16but as your manager i think having a fake romance with liam henderson would do wonders for your career
05:22and it might even give you a place to stay while i figure everything out
05:31okay it looks like the keys worked thanks lucinda
05:35well i don't know when i
05:37see him
05:45look who it is
05:47my fake girlfriend
05:50lucinda said to check your email she sent over some dossiers
05:55also we're gonna need to set some ground rules
05:57when you put on a pair of pants
06:01ah god you are so boring
06:43what's on your mind baby
06:46phone number one baby
06:51no drinking
06:53if you're gonna be my fake boyfriend you can't go around partying like you're charlie xcx
06:59sure i can
07:01it's my brand
07:02and your brand needs a facelift
07:04isn't that the whole point of this
07:11here's a question
07:13why do you have to move in
07:15don't you have your own home
07:18yeah yeah of course i do
07:20my fans just need to believe that this is serious
07:26does that mean we're sharing a bed
07:28no
07:29which brings me to my final rule
07:33no sex
07:34you sure
07:37you seem so stressed
07:39i can help you relax
07:46down boy
07:47don't make me get the spray bottle
07:51and we're gonna need to get to know each other it's our first public appearance tonight so
07:55we're gonna get a bunch of questions
07:58that's what these dossiers are for
08:00lucinda made them and they're just career breakdowns dating histories backstories
08:07it says here we're supposed to kiss on camera tonight
08:13i think we should practice
08:16i don't need to practice a peck
08:19i don't do pecks
08:21oh yeah
08:24what do you do then
08:29when you get a kiss from me
08:32millions of girls all around the world should get jealous that i'm with you
08:37instead of them
08:41you think you can sell that
08:49liam
08:51where did you go
08:55i have a shoot soon
08:59i'm uh
09:01finishing up some admin
09:03keep the bed warm
09:05of course
09:07i'm waiting for you
09:12one of your groupies
09:14i'll relax
09:14she sent an nda
09:16no one will ever know i'm cheating
09:20got something to say
09:23yeah
09:26which room am i staying in
09:28i need to get ready for the gala
09:29there are
09:31seven spare rooms in this house
09:34be a big girl and a big one
09:38so
10:07What's the matter with you?
10:09I've just never hard-launched a relationship before.
10:12Have you ever had a relationship?
10:17Hey, it'll be okay.
10:19I've done this plenty of times.
10:21Just follow my lead.
10:26So it's true.
10:29You're dating America's most famous highman.
10:33Leave us alone, Giselle.
10:36I knew you'd be sad when we broke up,
10:38but I didn't think you'd swear off sex completely.
10:42Sorry.
10:43Is sex a bad word for you?
10:47You've bitten off way more than you can chew, Princess Prude.
10:52You'll learn that soon enough.
11:03Are you okay?
11:06Are you?
11:08Are you?
11:22What's this has been going on for?
11:27Um...
11:27Lea, Lea, Lea, Lea, Lea.
11:29Don't mind her.
11:31I'm just too happy to speak.
11:36Well, why don't you give us a little kiss then?
11:51Liam, what do you say to the fans calling this a fake relationship?
12:06Does this look fake to you?
12:09Does this look fake to you?
12:27Lea, Lea, Lea, Lea, Lea, Lea.
12:29Freya!
12:30Freya!
12:30Freya!
12:31Freya!
12:31How long has this been going on for?
12:34Um...
12:35Lea, Lea, Lea, Lea, Lea!
12:37Don't mind her, she's too happy to speak.
12:41Well, why don't you give us a little kiss, then?
12:43Kiss her!
12:44Kiss her!
12:51Lea, what do you say to the fans calling this a fake relationship?
13:01Does this look fake to you?
13:20Do you want to crash my name?
13:21Oh...
13:21You want to crash?
13:30Where are you from?
13:32Over here.
13:33Over here.
13:33Over here.
13:34Over here.
13:35Over here.
13:35Over here.
13:39so how does it feel getting giselle's sloppy seconds huh you're supposed to stay back
13:44oh give it up freya you're already giving it up for liam get the hell away wait what are you
13:50doing sticking up with you by his fault you should be thanking me i am not your crazy
13:57ex-girlfriend liam you can't act like that with me
14:19i'm freaking out guys liam and freya were seen at the halo initiative gala tonight
14:24together and sure maybe it's not a fake relationship but it is a train wreck and i'm
14:32not gonna stop watching it choo choo boys and girls
14:43that was a disaster really i had so much fun
14:52liam this is serious lucinda said that we're gonna have to spend the next few days doing
14:56damage control look at this
15:04house tours interviews i'm not doing any of that
15:09well
15:11i did think of another way we can get the public to root for us
15:17we could write a song together you know something about our unlikely romance like oil and water fire and ice
15:25you know that type of thing
15:29and you'd also be helping me out i've hit a little bit of a writer's block
15:40if i help you
15:41i had a dream what's in it for me
15:47i've seen videos of your last performances
15:52you seem a little off
15:55do you have stage fright liam
15:57no
15:59what would you think that
16:01i've performed all over the world
16:04with hundreds of different artists you would not be the first one to get a little overwhelmed
16:15it's new
16:18i don't know what's wrong with me
16:22well breakups can be hard
16:25or so i've heard
16:28you were right about me
16:30never been in a relationship before
16:33but i realized something when i was in front of those cameras
16:36this is an opportunity for me too
16:40i don't want to write
16:41about
16:43innocence
16:44or purity anymore
16:48music should be real
16:52intimate
16:52and raw
16:55i want to write about love
16:59and sex
17:03all the things i desire
17:11what do you desire freya
17:18help me write some new material and maybe you'll find out
17:22and in return i will help you with your stage fright
17:25and how are you gonna do that
17:29for starters
17:29i could tell you what your problem is
17:33try me
17:36you've been doing the whole bad boy rock star thing for so long that i think you've lost sight of
17:41what's important
17:43the music
17:46so uh
17:49you'll help me clean up
17:50and
17:53i'll help you get dirty
17:58it's it for time liam
18:01first
18:02you're gonna have to show me that you can actually help me write something new
18:05today i can
18:06you're on
18:09hold my breath
18:10okay
18:14see you in the morning partner
18:19that's why i am
18:21all right
18:31what you got so far
18:34uh
18:34just the beginning
18:37maybe tomorrow
18:38maybe in time
18:39but tonight
18:40i'm holding on to what's mine
18:44what does that mean
18:46read between the lines
18:49holding on to what's yours
18:50oh
18:52damn
18:54oh
18:56i get not being in a relationship before but
18:59are you really a virgin
19:06so the rumors are true
19:08doesn't matter what the rumors are
19:09it's my brand
19:12you have one too
19:14sex
19:16yeah
19:17because sex actually sells
19:20tell that to my brother
19:22and my publicist
19:23and the label
19:24well
19:26maybe this purity crap worked for your first album
19:29but
19:30you need to evolve
19:35what are you doing
19:36helping you evolve
19:41no thanks
19:42um
19:42i don't really drink much
19:44and especially not while i'm working
19:46well
19:48first rule of getting dirty frere
19:50try everything once
19:55you're not listening to me
19:57artists have been using liquid creativity since the dawn of time
20:00maybe i'll help you out too
20:03i don't want to drink
20:05what's the big deal
20:07you're not trying to clean up
20:08you're just trying to make me do whatever you want
20:12wow
20:15is this what you think of me
20:17might as well
20:19tell you treat every woman that you come across
20:20you know what freya
20:22you want to write a sexy new song
20:26do it yourself
20:27i'm out
20:47hey what is all this
20:49it's redecorating for the 83 questions interview with poise
20:53well liam's gonna hate it
20:54too bad
20:56this place needs a reflector brand too
21:03mason it's a better lay for that
21:05i'm fine
21:06focus on yourself
21:10does anyone have eyes on liam
21:12we should have started this bloody interview ten minutes ago
21:15i'm here
21:19why does my house look like it was decorated by a girl named ashlyn
21:22her name is madison
21:24she has a show on hg tv and she's doing us a favor
21:26we don't have time for this
21:28let's put you through the works yeah
21:31let's give him a good show
21:43oh hello poise
21:44welcome to our home
21:45come on in
21:46we're so happy to have you here
21:48yeah
21:49whatever
21:51freya how long have you lived here
21:53uh two months
21:54it's been our little secret
21:56what's your favorite room in the house
21:58oh that's hard
21:59there's so many good rooms
22:00the bedroom we basically never leave it
22:03if you know what i mean
22:05liam overhead lighting or ambient
22:07we mostly keep the lights off
22:10we don't want god to see what we do
22:12what are you doing
22:14just being who you think i am dear
22:16liam what's something that freya does that already feels like home
22:21oh she does this crazy thing with her tongue actually
22:25oh he's just joking
22:26we're actually not having sex until marriage
22:29his idea
22:33freya what's something no one else knows about living with liam
22:36his confidence is all an act
22:38he needs constant pep talks and he travels with the blankie
22:41like a baby
22:42so cute
22:44who's responsible for the decorating
22:46liam is
22:47especially these softer touches
22:49he's really in touch with the sensitive side lately
22:54but i think it's time for a change
22:57don't you
23:03out with the old
23:05in with the new
23:08cut
23:10liam
23:11oh he's so clumsy
23:12oh excuse me thank you
23:13that's actually that's enough for today
23:22can't remember the last time i signed real pictures
23:26old school
23:28what do you usually sign
23:31boobs
23:32are you offering
23:38we tanked that interview
23:40you were unbelievable
23:42you act like you get some kind of award if you show the world that you've corrupted me
23:47well screw that
23:48i'm not doing another public appearance with you until you grow up
23:51oh come on freya
23:52don't be like that
23:53don't tell me what to do
23:57lucinda's got us front row seats
23:58for the watcher on friday
24:00as much as i hate to admit it
24:02it'll be good for the both of us
24:05if we show up there together
24:08i'll behave
24:09promise
24:13fine
24:14but this is your last chance liam
24:19want to sign me next
24:21i was joking
24:26i didn't know how good
24:34it feel
24:36to be a rumor
24:39in real time
24:42cause it seems unstepping
24:46in a world that
24:48knows your name
24:51and not mine
24:53oh my gosh
24:56you scared me
25:00did you write that?
25:02it's just a work in progress
25:04is it about me?
25:05yeah
25:06of course you think it's about you
25:09no it's actually
25:10about how i felt the other night at the gala
25:13about being seen in a new light
25:17this
25:17is the freya coleman
25:19i've been wanting to see
25:28this is amazing
25:30i don't think you have a writer's block
25:33i think you keep doubting yourself
25:35and you shouldn't
25:37it doesn't matter
25:40if i gave that to the label
25:41they'd exit immediately
25:44they don't like anything that's dark
25:46or
25:47real
25:48or
25:51sexy
25:54i get it
25:55the tanning an image can be hell
25:57says the professional partier
26:01do you think my songs reflect my life?
26:04if i really partied that hard
26:06i'd be dead
26:12let's try this
26:14for the first verse
26:20you okay?
26:23yeah
26:25go ahead
26:29whenever you're ready
26:34i see you standing still
26:37like you're daring to say
26:39the green lights flashing up in front of my face
26:46tonight
26:50let them burn their questions out in your eyes
27:06something wrong?
27:08no
27:09everything's fine
27:11it's just a little
27:15weird
27:16for me to be so vulnerable
27:19but it feels good too
27:20right?
27:24feels good to me
27:28we should get to bed
27:33should we?
27:43hey goodnight
27:44prayer
27:48right
27:49goodnight
27:54uh
27:54i will see you
27:56in the morning then
28:17what's all this?
28:19brain food
28:20listener's got a packed day for us
28:22repeat the schedule
28:26refilm our interview
28:27fitting for tonight's award show
28:29three hours of studio time
28:32how come this last one's crossed out?
28:34my team thought it'd be cool for us to sing my song
28:36nyan sin
28:37at the after party
28:39is that something you're up for?
28:41performing
28:41in front of a bunch of the biggest music people?
28:44with you by my side
28:45i think i can
28:48but uh
28:48i told them no
28:50the song's too spicy for you
28:54no
28:55i wanna do it
28:57your brother will be pissed
28:59if you perform a song that dirty
29:01maybe it's time i stand up to my brother
29:04and the label
29:05do you even know the words?
29:07yeah
29:09everyone knows the words
29:13neons
29:13sent in the bathroom white
29:16bite marks
29:17whiskey
29:17last call fights
29:20bloodshot saints
29:21in a midnight spin
29:26fuck you like i'm gonna cave you in
29:30i don't
29:31i don't
29:32i don't
29:32i don't
29:32i don't
29:32i don't
29:33weird
29:34no
29:36it was hot
29:38i like hearing this side of you
29:43same to rest
29:55rea
29:56anyone home?
30:00mason
30:00what are you doing here?
30:03after your dumpster fire interview with poise
30:06i figured i'd spend some more time monitoring you
30:09actively
30:11i don't think that's necessary
30:12well you're not a manager
30:13no
30:15i'm the guy you owe a few cool g's to
30:17hmm
30:19have you seen the charts?
30:22your album cracked top ten
30:23it did?
30:25oh my god
30:26and i know this whole fake relationship thing's been rocky but
30:29i guess all press is good press
30:31just as long as we keep preserving your image
30:37right
30:37my image
30:39actually
30:40we were just talking about that
30:42go ahead
30:44tell them
30:48tell me what
30:51nothing
30:53it's fine
30:55we have a lot to do today so you should get going
31:05you chickened out
31:07it wasn't time yet
31:08why'd you listen to him anyway?
31:10he's just a stubborn drunk
31:12i think that's a little hypocritical
31:14don't you?
31:16um
31:17in case you haven't noticed
31:18i haven't touched a drink all week
31:26wow
31:29you look
31:30perfect
31:33listen to got me a
31:36i don't know i feel like it's
31:38a little much
31:41a little much is what boring people tell themselves to feel superior
31:50tie me up
31:51tie me up
32:18i don't feel like it
32:21i love you
32:21but i want to listen to him
32:22i miss you
32:22i wish i could say
32:39um that's probably mason he said he'd try and see us offer the awards
32:45you think he'll flip when he sees this dress
32:49maybe we should try and sneak out and leave without him
32:54wow so naughty don't make it weird
33:01okay finish getting ready i'll shout when it goes to clear
33:08come in
33:12hi baby
33:17need a plus one for tonight how'd you get past security
33:20you know i've always had a way with the guards
33:23you're blasted go home
33:27i'm worried about you liam seeing you with that walking chastity belt
33:32it's just wrong and i know you miss us
33:37you left me giselle you cheated or have you forgotten
33:42it doesn't count when you're high
33:46maybe you just need a little bump of something
33:48hmm to listen up
33:56i heard you've been having a hard time on stage
34:00freaking out
34:02let me help you relax
34:07we're done giselle
34:09i mean it
34:11leave
34:13baby
34:14come on
34:15we belong together
34:17we make sense
34:20we make sense
34:21you and i are so alike
34:29fine
34:30fine
34:32then you
34:33will never perform on stage again you know that right
34:36without me
34:37you're nothing
34:38you're worthless
34:40you deserve to be alone
34:42that's enough
34:45liam told you to leave so i think you should do that
34:47unless you want me to call the cops
34:51and i know you don't want to get searched right now girl
34:53wow
34:55you let a guy pop your cherry and suddenly you're a big bitch
34:58yeah that's right giselle
35:01because unlike you i don't need to beg for it
35:13make sure to drink some water on your bender tonight
35:23what
35:25freya coleman
35:27you have never been hotter
35:37that was the sexiest thing i've ever seen
35:41isn't that what you say to yourself in the mirror every morning
35:43i mean it
35:44freya
35:46no one's ever stuck up for me like you did
35:48i hardly believe that you need protecting
35:50maybe not but
35:52having someone in my corner for once felt
35:56nice
35:59performing has been hard
36:01not because the breakup was hard
36:03not because i thought giselle and i were good together
36:08but
36:11people keep
36:14leaving me
36:15giselle did it
36:17my mom did it to me and my dad
36:25that's just how it always goes
36:30it's hard to sing about love when everyone keeps leaving you
36:37i don't want to leave you liam
36:43i mean as friends
36:45or whatever it is we are
36:55we should probably get going we're gonna be really late
36:59what if we ditched it
37:04and just didn't go to the award show
37:06why not
37:07i mean our whole life's been about those events
37:09press junkets meet and greets
37:12there's always something
37:14you said it'd be good for us
37:16i think it'd be even better if we stayed
37:22is that what you want
37:27i
37:28want
37:28you
37:30freya
37:34you've been a dick to me liam
37:36i know
37:37and i'm sorry
37:39i had to fight it because
37:42i didn't know how to feel about you
37:45but i do now
37:52and uh
37:54what would we do if we stayed
37:59um
38:02collaborate
38:04on music
38:06that too
38:10i know what your next song could be about
38:16losing yourself to someone
38:19giving every inch of yourself to him
38:26how long have you felt this way
38:29since the moment we kissed
38:33why don't you kiss me again then
38:46you
38:59now
39:00this is a view i can get used to
39:03how's the writing going along
39:06i think i found our melody
39:09i just
39:10i've never written anything so
39:14risque before
39:16i've been going against everyone
39:19my brother
39:22the label
39:22let me talk to mason for you
39:25i think i can uh
39:26get him on board with your lyrics
39:29maybe a whole new brand too
39:32please
39:35i want to be able to do things for you
39:50we're calling it beastly lights
39:54she came up with the title
39:56it's good
39:57the song's good
40:00but i'll never see the light of day
40:03this fake relationship's over
40:05we can't keep compromising freya's brand
40:07she doesn't want that brand anymore
40:11there's a check for what i owe you
40:12freya's bookings have been on fire
40:14you're paying me back using money from her bookings
40:17freya's booking money is my money
40:20you sold her off to me
40:23you exploit her
40:25and then use the money she earns
40:28you're right
40:31this is over
40:33now get the hell out of here
40:34liam what are you doing
40:36this guy thinks he's your goddamn savior or something
40:39you're a fucking drunk asshole
40:42you know when you said you were going to help me out liam
40:44this is nothing like what i had in mind
40:46how can you defend him
40:47he's my brother
40:49he's been the only one to ever care about me
40:51the only person
40:58where are you going
41:00out
41:03what an asshole
41:05mason
41:08this isn't working
41:10i know we should never got involved with him in the first place
41:12nope
41:12i'm not talking about liam
41:16i'm talking about me and you
41:18i've been changing
41:20for a while now
41:21i'm growing up
41:23mason
41:23i want to grow
41:25and if you're not going to grow with me then
41:28then we're done here
41:30brea come on
41:31don't don't
41:31sober up get your
41:33shit together
41:35get on board with the brand
41:37or i'm firing you
41:38now i know
41:39i don't need you
41:42you
41:44i don't need you
41:46you
41:48i don't need you
41:49yikes looks like liam's back to his old ways
41:53get the out come on
41:55move
41:57fuck you
41:57fuck you
41:58little miss goody two shoes
42:00freya couldn't clean liam up
42:02i guess liam learned nothing from freya's good girl act
42:05i need you to come ground head back to me
42:08to tell me that you're sorry
42:10i'm better now i might be
42:12i don't need you
42:40i came to get her stuff
42:45it must be the first useful thing you've done as our manager
42:49i am taking a leave of absence actually
42:53my last order of business was to play beastly lights for the label
42:59they loved it
43:02they're on board with a new brand
43:04good
43:07happy for her
43:08i was wrong about the song
43:18and maybe uh maybe i was wrong about you too
43:27you're in love with her
43:33can you stop thinking about her
43:37yep
43:39afraid she'll never talk to you again
43:42terrified
43:49you know i probably shouldn't be telling you this but um
43:53freya's pretty torn up too
43:57oops she's playing lemonade on repeat
44:02good choice
44:05well
44:09you're gonna do something about it
44:11like what
44:13like get her back
44:15you want
44:17me
44:18to fight for your sister
44:23if you're gonna fight for anyone
44:26it seems like it should be for the woman you love
44:43come on
44:44i really appreciate you bringing me out but i really use a night end okay honey trust me i know
44:51it's good for you
44:52says the woman that sold me into a fake relationship
44:54haven't i made up for that
44:56i'm letting you stay with me rent free
44:59okay okay
45:00but i
45:01i'm gonna do something
45:06these three lights
45:08get inside
45:12show's starting
45:15go
45:16Yo!
45:18Faster!
45:36Ladies and gentlemen, Freya Coleman.
45:40I haven't been trying to perform in a minute, but...
45:44Maybe.
45:46If Freya joins me,
45:48we can give it a go.
45:50Liam?
45:51There's no one here.
45:53I know.
45:55This isn't a real performance, but...
45:58We gotta start somewhere, right?
46:01Besides...
46:03We didn't start off as real either.
46:06Then, uh...
46:08Look at us now.
46:12Come up.
46:16Come on.
46:17Come on.
46:31I thought you leaving...
46:33Was gonna break me.
46:37But...
46:38Then I realized...
46:39I needed to be someone...
46:41Who was worthy of you staying.
46:49I do want to stay.
46:58Sing this next part with me.
47:03I see you standing still, like you're daring to say...
47:09Feel the sleet lights flashing...
47:12Up in front of my face...
47:18Tonight...
47:19Let them burn...
47:21Let them burn their questions out...
47:24In your eyes...
47:27In your eyes...
47:27I hide...
47:29With every shadow...
47:32In this house...
47:33Till I got so good...
47:36Now I'm the feeling out...
47:38I'm the feeling out...
47:40I'm the feeling out...
47:43I'm the feeling out...
Comments