[ENG] EP.8 Undercover Miss Hong (2026) [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

the Moviebox

2 hours ago

Transcript

00:00:38과장님인 거 알았다고요.

00:00:41예비가 얼굴은 숨겼는데 다른 건 들켰거든요.

00:00:50뭐야?

00:00:52알잖아요, 예비님.

00:00:55홍금보.

00:01:01제가 메일 보내기 전에 작은 함정을 하나 숨겨놨거든요.

00:01:13예비 후보 중 소경동은 한글 이응.

00:01:16차중일은 한글 디귿 자판을 일부러 고정했어요.

00:01:27잘 처리해.

00:01:29결제 서류요?

00:01:31알파벳 이, 이, 디귿?

00:01:34디귿이 안 처진다고.

00:01:36너무 세게 들으시는 거 아닙니까?

00:01:38미안하십니까?

00:01:39사연단 쳐봐.

00:01:41아, 이거 왜 안 되는 거야?

00:01:43어때요?

00:01:43영규 과장.

00:01:44이거 좀 도와줘.

00:01:46이거 자판이 아침부터 아주 말썽이네.

00:01:48이거 치그 타고 디귿이 차고 영으로 찍혀.

00:01:51제 것도 그런데.

00:01:52제 거 먼저 하고.

00:01:53이거부터 해.

00:01:55그런데.

00:01:57예비한테 답장이 이렇게 온 거죠.

00:02:07뭐가 문제야?

00:02:09틀린 글자 없잖아.

00:02:10마침표가 없잖아요.

00:02:14마침표가 없는 문장을 보는 순간.

00:02:17예비는 방진목이구나.

00:02:19알았다고요.

00:02:40오늘 밤 9시에 만납시다.

00:02:43장소는.

00:02:45강 사장님과 만났던 곳에서.

00:02:53안 눌리네.

00:03:06방 과장님도 키보드 고장 났어요?

00:03:07하이.

00:03:09여기 자꾸 책상에서 과자 먹어서 그래요.

00:03:11맞아요.

00:03:12맞아요.

00:03:14면담 신청합니다.

00:03:16방진목 과장님.

00:03:37홍금보면은.

00:03:38홍 장내는 누구야?

00:03:40동생이요.

00:03:41막내 동생.

00:03:42동.

00:03:45동생 이름으로 위장 처벌해?

00:03:48과장님 때문이잖아요.

00:03:50과장님이 예비가 이메일 다 씻고 잠수 타니까 찾으러 왔죠.

00:03:54말해 주세요.

00:03:55무슨 일이 있었는지.

00:03:57납득 가는 전후 사정 아니면 집에 못 가요.

00:04:08진짜 빚 없습니까?

00:04:16있어도 없게 만들어야 합니다.

00:04:26어서 오세요.

00:04:30이야.

00:04:35한가롭게 술 마실 시간이 있습니까?

00:04:38아까 내가 시킨 건.

00:04:41바빠야 할 텐데.

00:04:45사람 모지게 굴리네.

00:04:50부전자전.

00:04:52제비한테 나쁜 짓만 배워가지고.

00:04:54천년만년 헤쳐먹어라.

00:04:57다 들려요.

00:05:03나 들으라고 한 거 맞고.

00:05:07나는 더럽고 치사해서 더는 못하니까 다른 설거지꾼 구하십시오.

00:05:12야.

00:05:13반말이든 촌댓말이든 하나만 해.

00:05:17다른 노비 구하라고.

00:05:22100번 사표를 내면 내가 100번 반려할 거야.

00:05:28그동안 회장님이 시킨 비자금 내역 분식 회계장부.

00:05:33다 가지고 있지?

00:05:38걱정은 되나 보네.

00:05:39내가 들고 튈까 봐.

00:05:41뭐 언론에 넘길까 봐.

00:05:43그거 싹 다 정리해서 나한테 넘겨.

00:05:48내가.

00:05:54이번 검찰 조사에 다 터뜨릴 거야.

00:06:02그러니까 회사 나갈 결심을 했으면 동료를 위해 일 좀 하고 가라고.

00:06:15내가 거절할 거라는 가정은 없나요?

00:06:22없습니다.

00:06:26절어의 기회를 날릴 만큼 멍청은 쫄보는 아닐 텐데.

00:06:40제가 터만 마시는 거야.

00:06:42하나, 둘, 셋.

00:06:45둘, 셋.

00:06:52셋, 셋, 넌.

00:07:00셋, 넌.

00:07:09셋, 넌.

00:07:12둘, 셋, 넌.

00:07:16Oh, my God.

00:07:53I don't know.

00:08:17외로운 싸움 중인 거죠?

00:09:06우리 직접 만나서 이야기하죠.

00:09:17네, 사장님.

00:09:19믿기 물었습니다.

00:09:21예, 직접 만나서 이야기하자입니다.

00:09:32혹시라도 일이 어그러지면 내가 갑자기 사고로 죽는다거나...

00:09:37재수없는 소리하고는...

00:09:39회장님이 방과장을 의심할 수도 있으니까 대비해둡시다.

00:09:43오늘 나랑 홍 감독과 만나는 사진 몇 창 치고 둬요.

00:09:48일을 성사시킬 생각만 합시다.

00:09:53보험은 될 수 있잖아요, 가볍게.

00:09:58생명보험?

00:10:06비자금 회계장부는 한민증권 본사 12층 사장실에서 찾아가세요.

00:10:19지금쯤 배달 시작했겠네요.

00:10:34오늘 새벽 6시 서울 마포구에서 발생한 교통사고 사망자는 한민증권 강명위 사장으로 최근 횡령...

00:10:43하...

00:10:45대체 이게 무슨 일이야, 그래.

00:10:53경찰은 새벽 출근길에 총무 냉전을 하다가 사고를 낸 것으로 추정하고 정확한 사고 경위는 조사...

00:11:03하...

00:11:04비자금 회계장부가 증권감독원까지 전달이 안 됐어요.

00:11:10압수수색 전에 이미 배달 사고가 났다고요.

00:11:12배달 사고?

00:11:13그럼 그게 어디로 가?

00:11:14그게...

00:11:15복희가 가로챘다 그래?

00:11:18소각장에서 불탔다고 어떻게 말해?

00:11:21하...

00:11:22방 과장님, 비자금 회계장부 복사본 가지고 있죠?

00:11:33없어.

00:11:40강명윤 사장이 당부를 했었어.

00:11:43그 본인 일신상에 문제가 생기면 모든 자료 다 파괴하라고.

00:11:47그래서 오상무한테 불려가기 전에 그 비자금 회계장부 뺄 거 뭐 다 삭제했지 그래서.

00:11:54지금 저더러 그 말을 믿으라고요?

00:11:58그럼 나는 너를 어떻게 믿냐?

00:12:01네가 내 인생 책임질 것도 아니잖아.

00:12:03나는 내가 먹여살려야 될 가족이 있어.

00:12:05그런데 목숨 걸고 도박하라고?

00:12:07지금 방 과장님이 느끼는 막막함과 두려움 저도 알아요.

00:12:13저도 9년 전에 첫 직장에서 내부고발자로 해고당했었어요.

00:12:26한민중권 부정회계 감사 고발했는데 역으로 소송 당하고 개털 됐대요.

00:12:32승진하다.

00:12:38아, 지가.

00:12:42안 됩니다.

00:12:45안 된다니까요.

00:12:57그때 가장 힘들었던 건 회사가 아니라 사람을 잃었고 결국 혼자 남았다는 후회였어요.

00:13:11그래서 옛비를 찾겠다고 한민중권에 잠입한 거예요.

00:13:15나도 겪어봤으니까.

00:13:23방 과장님.

00:13:25도박이 아니라 마지막으로 저한테 한 번만 투자해 주시면 안 될까요?

00:13:31어떤 일이 있어도 제가 책임지고 지켜드릴게요.

00:13:38나는 오늘 여기 거절하려고 나온 거야.

00:13:52강 명희 사장 교통사고가 우연이었겠어?

00:14:08강 명희 사장 교통사고가 우연이었습니다.

00:14:20강 명희 사장 교통사고를 확인하고 있습니다.

00:14:32I'm going to have the right to go.

00:14:36I'm going to take a look at this.

00:14:42I'm going to take a look at this.

00:14:43Welcome.

00:14:44I'm going to go to the table.

00:14:47Where are you going?

00:14:50Oh.

00:14:50I'm going to eat the menu.

00:14:54You're on your own.

00:15:02Yes.

00:15:03I'm going to eat the menu.

00:15:06Yes.

00:15:08Yes.

00:15:09Yes.

00:15:10Yes.

00:15:11Yes.

00:15:13Yes, it's QT.

00:15:15pelance.

00:15:16Yes, yes, yes.

00:15:17Yes, yes.

00:15:19Yes.

00:15:21Yes, yes.

00:15:21Yes, yes, yes.

00:15:22Yes, zero.

00:15:23Yes, astvenues andBoyzune.

00:15:24Do you know what Kindly is?

00:15:25Yes, sir.

00:15:27Yes, may be exact for you.

00:15:27Yes, yes.

00:15:28Just a moment.

00:15:41A-Coh...

00:15:42A-Coh-ch...

00:15:43Hey, get out of here.

00:15:44A-Coh-ch...

00:15:45A-Coh-ch...

00:15:45Are you still here?

00:15:47Hey, get out of here.

00:15:48Yes.

00:15:55There you go.

00:15:57Who is there?

00:15:58The picture is behind the other.

00:16:00Yes, my daughter.

00:16:02She's a big girl.

00:16:03She's a big girl.

00:16:04She's a big girl.

00:16:05She's a big girl.

00:16:06She's a big girl.

00:16:09She's a big girl.

00:16:14She's a big girl.

00:16:15She's a big girl.

00:16:17She says, she has to live.

00:16:18She's a big girl, herniester.

00:16:25She means doing all the things right now.

00:16:25I seem to have and it will do something.

00:16:27humbled.енты

00:16:33who are a nice and bright Russian баб.

00:16:37I'm sorry.

00:16:39It's a little bit too much.

00:16:40It's forever!

00:16:42It's too much.

00:16:47It's too much!

00:17:00It's too much.

00:17:01It's so much.

00:17:03A little bit.

00:17:03It's too much.

00:17:04It's too much.

00:17:04It's too much honey.

00:17:04Wow, it's too much.

00:17:05I'll eat it.

00:17:06Let's eat it.

00:17:08I'll eat it.

00:17:09I'll eat it.

00:17:10I'll eat it.

00:17:11You should eat it.

00:17:11I'll eat it.

00:17:12I'll eat it.

00:17:13You're a big boy and she's tired.

00:17:17I've been here.

00:17:17I've come to eat it.

00:17:18I'm going to eat it.

00:17:20I'm going to eat it.

00:17:21I'm going to eat it.

00:17:34I'm going to eat it.

00:17:36I'll eat it.

00:17:37I'll eat it.

00:17:38Oh, I'll eat it.

00:17:40I'll eat it.

00:17:43And I'll eat it.

00:17:48I'll eat it.

00:17:50Oh, no.

00:17:57I'm so proud of you.

00:18:14It's so funny.

00:18:17You're so sweet.

00:18:18You're so sweet.

00:18:19You're 35 years old and you're 20 years old.

00:18:24You're 20 years old.

00:18:2629 years old.

00:18:31You're 6 years old.

00:18:35You're a copier's 취약 통지서.

00:18:38I'm a doctor for the year's class.

00:18:39I've died.

00:18:40I've had these people all to come and eat.

00:18:54If you're hungry, I'm tired of talking to them.

00:18:58I'll go.

00:18:59I'll be back to you later.

00:19:01I'll be back to you later.

00:19:38I'll be back to you later.

00:19:39형, 저 지목이요.

00:19:41네.

00:19:42형, 제가 지난번에 이력서 보냈던 경력직 채용 어떻게 됐어요?

00:19:47야, 그게 인사부장 말이 한미증권에서 따로 전화를 받았다는데 번번이 승진은 누락시켜 한직 부서에 넣어도 이직은 또 왜 막는 거야?

00:19:58혹시 너 뭐 위에 빗보인 거 있냐?

00:20:04강진목 과장 이번에 수고했다고 회장님께서 주신 포상금입니다.

00:20:11그럼.

00:20:44미안하다.

00:20:47부장님이 왜요?

00:21:00부장님이 왜요?

00:21:17뭐 시키면 시키는 대로 일만 했죠.

00:21:20돈도 필요했었고 그때는 그게 최선인 줄 알고.

00:21:25야, 그럼 무조건 버텨.

00:21:27만년 과장이어도 안 잘리는 게 제일이야.

00:21:30아픈 애 키우면서 무슨 자존심을 세우냐.

00:21:34예, 알겠어요.

00:21:35그 상황은 달라지면 연락 좀 빨리 주세요.

00:21:40네, 들어가세요.

00:21:42고마워요.

00:21:45고마워요.

00:21:53고마워요.

00:22:04고마워요.

00:22:05Okay.

00:22:15Today is 3am.

00:22:17Yes.

00:22:19Yes.

00:22:22Maura, there you go.

00:22:26Ethan.

00:22:27Yeah, it's good.

00:22:29Uh-huh.

00:22:30Ha-huh.

00:22:32Oh-huh.

00:22:32Uh-huh.

00:22:34Hmm.

00:22:36Oh, uh-huh.

00:22:37Huh?

00:22:38Huh?

00:22:40Huh?

00:22:41Right.

00:22:47Huh?

00:22:49Huh?

00:22:50He's going to go home with a girl who came out with the car.

00:22:55So she has been able to go home with a car.

00:22:59What is it?

00:23:03You're going to take a break now.

00:23:05You should go back to the new house.

00:23:06I'm going to go to the new house.

00:23:09I have a story to see you.

00:23:16Yes.

00:23:18Please.

00:23:21Yes.

00:23:23Yes.

00:23:24Yes.

00:23:35Yes.

00:23:37Yes.

00:23:39Yes.

00:23:43Yes.

00:23:50Yes.

00:23:52Yes.

00:23:53Yes.

00:23:55Yes.

00:23:58Yes.

00:23:59Yes.

00:24:01Yes.

00:24:02Yes.

00:24:03Yes.

00:24:04Yes.

00:24:05Yes.

00:24:06Yes.

00:24:07Yes.

00:24:08Yes, I'm going to go.

00:24:11Yes, I'm going to go.

00:24:14Yes, I'm going to go.

00:24:15Yes, I'm going to go.

00:24:36어디 갔었지?

00:24:42Yes, I'm going to go.

00:24:43만났냐, 예비?

00:24:44깜짝이야.

00:24:46뭐해요?

00:24:47그래, 누구야?

00:24:49방진목이요.

00:24:51그렇지?

00:24:53거봐, 내가 뭐랬어.

00:24:55나는 진죽부터 켠 줄 알았다니까.

00:24:57처음 듣는데요.

00:25:02그래서 자료는 언제 넘겨준대?

00:25:06넘기기 뭘 넘겨요.

00:25:08백업군까지 다 폐기했다는데.

00:25:10아, 이 아가씨 순진하네.

00:25:12야, 그 말을 믿냐?

00:25:13몸사리는 거지?

00:25:16살살 굳을려.

00:25:17나처럼 신회를 줘.

00:25:20야, 나 봐라.

00:25:21너 언더커버 절대 안 한다는 거

00:25:22내가 끈질게 설득했잖아.

00:25:25지긋지긋했거든요.

00:25:27지극정성이었지.

00:25:30너도 네가 할 수 있는 거 다 해봐.

00:25:32야, 요새 주식, 환율, 채권.

00:25:36이거 다 돌아가는 판이 영 심상치가 않아.

00:25:41폭풍 전역 앞달가.

00:25:43이러다 우리나라에 진짜 큰 거 하나 온다.

00:25:46좀 서둘러야 될 거 같아.

00:25:50어, 안 계시는구나.

00:25:52이거 좀 빨리 닦아주세요.

00:25:53나 가요.

00:25:55왜 충무과 능대리 정진.

00:25:57이거 꼭 갈아야 될 필요가.

00:25:58아, 이거 꼭 갈아야 될 필요가.

00:25:59아, 이거 꼭 갈아야 될 필요가.

00:26:00아, 이거 꼭 갈아야 될 필요가.

00:26:01아, 이거 꼭 갈아야 될 필요가.

00:26:02아, 이거 꼭 갈아야 될 필요가.

00:26:03빨리 주세요, 그럼.

00:26:07학교 나온 것처럼 보네.

00:26:09없다니까, 전략 폐기.

00:26:11그랬으니까 그나마 내가 지난번

00:26:12파락지색 줄 때 살아남은 거야.

00:26:13정확히는 내 사진 팔아서 살아남은 거잖아요.

00:26:17뭐, 지난번에는 내가 사진을 팔아넘겠지만

00:26:19이번에는 진짜 홍금보를 팔아넘길 수도 있어.

00:26:24여기 비서실이죠?

00:26:26여기 회장님 계십니까?

00:26:28미쳤어요?

00:26:31근데 저도 방 과장님 지난 행적 들고 가면

00:26:34회장님과의 독대 가능하거든요?

00:26:38아, 이제 협박을 다하네.

00:26:41먼저 시작하셨어요.

00:26:43내놔.

00:26:44저기 가.

00:26:44방 과장님!

00:26:45저기 가!

00:26:46아, 방 과장님!

00:27:12벌써 9시인데 오늘 게시도 못했네.

00:27:17지난달부터 매출은 반타작에.

00:27:21이래가지고 월세나 내겐 난 몰라.

00:27:24임금비 생각하면 마이너스인데, 이거.

00:27:27이건 뭐한테 SOS를 한번 쳐봐야 되나.

00:27:30여보, 세요.

00:27:32시집도 안 간 딸한테 돈 빌려.

00:27:34아, 혼자만 한 건데 또 화를 내고 있어.

00:27:36참, 진짜.

00:27:37에휴, 고향 가서 농사를 짓던지 해야지.

00:27:40농사는 아무나 해.

00:27:42흑해 먹어.

00:27:47이거, 이거 또 맞아가.

00:27:50아휴.

00:27:52어릴 때는 말랑말랑하더니 진짜.

00:27:55늙으니까 왜 저렇게 딱딱해지는지 모르겠는데.

00:28:01이게 뭐야?

00:28:04뉴 코리아 펀드?

00:28:06뉴 코리아 펀드.

00:28:11오늘 하락지수는 38.24포인트로 사상 최고로.

00:28:16금리가 2년여 만에 최고치를 두려웠습니다.

00:28:19지식값이 또 떨어져서 지난 5년 만에 가장 낮은.

00:28:21IMF 총재가 한국 금융시장은 동남아 국가와 같은 위기 상황이 아니다라고 언급했지만,

00:28:27한국 증시도 얼음판처럼 얼어붙으며 외국인들의 투매가 시작되고 있습니다.

00:28:32한국 금융시장은 위기 상황이 아닙니다.

00:28:37외국인의 유기상은 미국과 같은 위기 상황이 아닙니다.

00:28:41I'm not sure if I'm concerned about the situation.

00:28:46I'm curious if I'm concerned about the situation.

00:28:49Yes, I'll be happy to see you again.

00:28:54I'm not sure if I'm confident.

00:29:02וד 근데 요즘 기름값이 하늘을 찌르던 오일 쇼크 80년도 외체위기.

00:29:07다 한때 바람처럼 지나갔고 한민진께는 여전히 건전하지 않습니까.

00:29:12그래.

00:29:14야 그때 정말 돈 많이 벌었지.

00:29:22그때처럼 아니..

00:29:25그때보다도 더 큰한 만기 올 것 같단 말이야.

00:29:37I'm not sure what's going on.

00:29:37The job is not much.

00:29:40The other way, the other way.

00:29:43Of course.

00:29:46So, let's go.

00:29:47The president of the House, let's go.

00:29:49Yes.

00:29:52New Korea Fund.

00:29:54How are you?

00:29:56That's why it was a zwrot.

00:29:56It's 3 weeks ago, but it's not good.

00:30:00And we have to leave the American

00:30:00in Japan where an American

00:30:03was to leave.

00:30:04It's a short period.

00:30:08You put it right behind me.

00:30:09I'm going to take a copy-s to

00:30:19the company is to grow.

00:30:22I'll be back there.

00:30:23Let's make sure that you can teach it.

00:30:29I will help you.

00:30:30If you will get it, I will get it.

00:30:34I'm going to know.

00:30:38Go to work.

00:30:48Let's do it.

00:30:50You can't be done.

00:30:51I've been trying to get a lot, right?

00:30:52I've been trying to get a lot of money, right?

00:30:53I don't care, but I'm going to get a lot of money.

00:30:59I'm going to get a lot of money.

00:31:01I'm going to get a lot of money.

00:31:21Okay.

00:31:27Okay, good.

00:31:27Yes, I'm going to get you.

00:31:32Yes, I'm going to get you.

00:31:34Yes, I'm going to get you.

00:31:35No, it's not enough.

00:31:37Okay.

00:31:40Okay.

00:31:41Okay.

00:31:43Okay.

00:31:44Okay.

00:31:45Okay.

00:31:51친오빠 출소했다며?

00:31:54실장님께서 어떻게...

00:31:56내가 그걸 어떻게 할까?

00:31:58며칠 전에 미쓰고 친오빠가 회사 근처에서 우리 회사 여직원을 위협했어.

00:32:03미쓰고인 줄 알고 그랬대.

00:32:06어?

00:32:07장미 이모 목에 상처 있다.

00:32:10장미, 괜찮아?

00:32:11그걸 신종 사장이 목격하고 같이 경찰서를 갔다는 거야.

00:32:16사장님이요?

00:32:17내가 미쓰고 가족사까지 신경 써야 돼.

00:32:20오빠 직접 만나서 단속시켜.

00:32:23분란 일으키지 마.

00:32:26죄송합니다.

00:32:29나한테 할 얘기는 뭐야?

00:32:43회장님 따님 되시는 강노라 양.

00:32:45잘 지낸다는 보고 드리려고 왔습니다.

00:32:50신종 사장도 별거 없고?

00:32:52네.

00:32:55알겠어.

00:32:56나가봐.

00:33:13홍금법?

00:33:17다시 뒤져봐.

00:33:19현현이를 제대로 해.

00:33:20아유 씨.

00:33:31들어가.

00:33:41예.

00:33:59사장님께서 저희 친오빠 일로 곤란한 상황을 겪으셨다고요.

00:34:04정말 죄송합니다.

00:34:06저는 괜찮습니다.

00:34:08그보다 고 비서가 앞으로 출퇴근할 때 주의를 해야겠어요.

00:34:15그런데 혹시 위협당했다는 여직원이 홍장미 맞나요?

00:34:22네.

00:34:23홍장미 사원.

00:34:24맞습니다.

00:34:30아...

00:34:48네, 윤조범입니다.

00:34:50국장님.

00:34:51국장님.

00:34:51저 신종우입니다.

00:34:54아이고, 신 사장님.

00:34:55오늘 저녁 약속 있으세요?

00:34:59아...

00:35:00없죠.

00:35:01네, 있어도 없습니다.

00:35:04어디서 뵐까요?

00:35:08음...

00:35:14음...

00:35:16이것 좀 드시죠.

00:35:19아, 이거 저 주시는 거예요?

00:35:20아이고.

00:35:21세상에 자상도 하셔라.

00:35:23이 귀한 은갈치를.

00:35:25아이고.

00:35:26그래서 오늘 제가 이 은갈치를.

00:35:32너무 맛나네요.

00:35:35저...

00:35:37홍금보 감독관.

00:35:38서울 본사 복귀 고려하고 계시죠?

00:35:43네, 그럼요.

00:35:44복귀시켜야죠.

00:35:45아휴, 언제까지 혼자 거기서 고생하게 두겠습니까?

00:35:48본인한테 어떤 위험이 밀려오는지 모를 수도 있으니까요.

00:35:53부하직원 안전부터 챙기셔야 할 것 같습니다.

00:35:55당장 데려가시죠.

00:35:59아, 저도 데려오고 싶죠.

00:36:02다만 그 전하 신사장님 같은 사람들이 단지 생존을 목표로 할 때 홍금보는 승부를 목표로 한다 이 말입니다.

00:36:13아니, 죽기 살기로 댐비는데 케이오펜은 몰라도 홍금보가 쉽게 기권하겠어요.

00:36:20아니, 두 분.

00:36:22응?

00:36:25응?

00:36:28아이고, 잘 아시면서 그러신다.

00:36:30아, 맛있다.

00:36:35음, 잘 아이유, 맛나네요.

00:36:38은듀 코리아 펀드 수익률도 계속 빠지는데

00:36:42위에서는 판매 저저하다고 지점을 그냥 덜덜 볶는데

00:36:48거기다가 고객들은 판매했으니까 책임질하는 거야.

00:36:53우리끼리 얘기지만 회사는 수수료를 벌만큼 벌었잖아요.

00:36:57월급쟁이는 시키는 일까지만 하는 거지.

00:37:00What do you mean?

00:37:00You can't take it.

00:37:05I'm not even going to invest in the money.

00:37:08I don't know.

00:37:08I'm not going to invest in the money.

00:37:11I don't know if you want to invest in the money.

00:37:12I can't take it all.

00:37:15What is the reason I have to pay for it?

00:37:18You can't pay for it anymore.

00:37:22You can't pay for it anymore.

00:37:26I can't believe it.

00:37:28I can't believe it.

00:37:44Yes?

00:37:46It's Bang진목.

00:37:48I'm going to go to the river.

00:37:49I'm going to go to the river.

00:37:58I'm going to go to the river.

00:38:11I'm going to go to the river.

00:38:12The U.S. loan is $240.

00:38:14I know.

00:38:21That's what I'm going to do now.

00:38:21That's what I'm going to do for you.

00:38:23I'm going to have to go this way.

00:38:27You can go this way, right?

00:38:30I'll leave you alone.

00:38:40I'll leave you alone.

00:38:43I'll leave you alone.

00:38:47Okay, let's get started.

00:39:04Ms. Kim?

00:39:06Ms. Kim?

00:39:07Yes.

00:39:08it's not a big deal, you know?

00:39:10No, sir.

00:39:12You see, Mr. Kim's market is the best.

00:39:17You guys are the best.

00:39:20You have to come.

00:39:24Let's go.

00:39:27You look at me.

00:39:28Let's say it.

00:39:32Good bye.

00:39:37You're so tired.

00:39:40Why are you still getting tired?

00:39:41She's getting tired.

00:39:42Why did she say that she didn't get tired?

00:39:45How did she get tired?

00:39:48I'm doing it.

00:39:49I'm doing it.

00:39:50You're doing it.

00:39:52I'm doing it.

00:39:52I know I'm doing it.

00:39:58I'm doing it.

00:40:00I'm doing it.

00:40:02It's a party.

00:40:03Hurry up.

00:40:04I'll go.

00:40:05I'll go.

00:40:07I'll go.

00:40:08I'll go.

00:40:09I'll go.

00:40:10I'll go.

00:40:14I'll go.

00:40:16I'll go.

00:40:25I'll go.

00:40:27I'll go.

00:40:28I will go.

00:40:29You're ready to go.

00:40:30You wake up saying.

00:40:33You actually did something with a group of people.

00:40:35You've got to be the guy that preparing to do something for you.

00:40:36I'm out of school today.

00:40:40You're happy to come back.

00:40:41So...

00:40:43...you're happy.

00:40:46You're happy to come back.

00:40:46You're happy.

00:40:48You're happy.

00:40:48Yisuke, you're happy to come back.

00:40:50Congratulations.

00:40:57Of course, you're happy.

00:41:00You're not so happy.

00:41:01You're so happy to be in a way.

00:41:02I'm so happy to be in a way.

00:41:07Alright!

00:41:09The say, the queen, she said it!

00:41:11The girl's junior, it's good!

00:41:14I hope it's too good!

00:41:16And...

00:41:17The charm, too.

00:41:19Why?

00:41:20The next year was I am 3-7月, so they ended up at this time.

00:41:26And...

00:41:27The charm, too.

00:41:28She's like, okay?

00:41:30I can't...

00:41:32It's not gonna be...

00:41:33No matter what, you're not adamant.

00:41:37Mom, I'm so tired.

00:41:40It's already 9am.

00:41:42Then, Bomi is taking care of me.

00:41:45I'll take care of you.

00:41:46I'll take care of you.

00:41:48I'll take care of you.

00:41:51I'll take care of you.

00:41:52Bye.

00:41:56빨리 먹어요.

00:42:04수습 기간 끝나면 엄마가 아빠 집으로 들어가랬는데...

00:42:09룸메이트들한테는 뭐라고 말하지?

00:42:13머뭇거리다가 고복철한테 또 뜯기지.

00:42:16이런 거지 같은 상황에는 도망치는 게 상책이야.

00:42:19LA, I'm going to go to the next day.

00:42:27Where are you going?

00:42:30Just...

00:42:31Just...

00:42:35I'm going to go.

00:42:38It's starting to start.

00:42:40You're going to go to the next day.

00:42:42I'm going to go to the next day.

00:42:44I know.

00:42:51I'm going to get a point here.

00:42:53I'm going to get a point here.

00:42:55I'm going to stop what it's like.

00:43:05I'm going to stop.

00:43:05You're going to stop.

00:43:08How do you stop?

00:43:09Come on, listen.

00:43:10Hey?

00:43:42The government bank, the Asian development bank will provide immediate financial support to the Korean economy for 35 billion dollars.

00:43:56The government bank will provide the financial budget for the budget.

00:44:04Hello.

00:44:07...

00:44:08...

00:44:09...

00:44:10...

00:44:11...

00:44:12...

00:44:12I'll turn it over to him.

00:44:14Who is here?

00:44:16My name is K-PLA.

00:44:19When did you come?

00:44:20Once again, I'll turn it over to him.

00:44:22Okay, I'll turn it over.

00:44:26Yes, sir.

00:44:28I got a call on my behalf.

00:44:28Hi.

00:44:32Hi.

00:44:34Hi.

00:44:35Meets me.

00:45:05It's

00:45:07...

00:45:09...

00:45:10...

00:45:10I'm sure he doesn't have any questions.

00:45:12I'm sure he's asking me a few questions.

00:45:13I'm sure I'll get to the question.

00:45:13Well, it's not?

00:45:16It's not so important.

00:45:17I think a lot of the time is...

00:45:19...we can't talk about the details.

00:45:24It's a few months ago.

00:45:27...and I'm sure that's not going to be in the middle of the state.

00:45:28Uh...

00:45:31Ah...

00:45:43What do you think about this report?

00:45:47What do you think about this report?

00:45:48It's about a week ago.

00:45:55Look at this.

00:45:57In the mind of the father's mind,

00:46:00I'll have to make a decision for the U.S.

00:46:03and I'll have to go to the future.

00:46:08I've already finished the plan.

00:46:12I'll make a meeting with the secretary of the U.S.

00:46:16and the next one I understand.

00:46:22You understand!

00:46:23I'm sorry!

00:46:25You idiot!

00:46:40It's me, I'm in the car.

00:47:23The government is not going to be able to make a lot of money.

00:47:26The government has to pay attention to the government.

00:47:31If the government has to pay attention to the government,

00:47:36they will pay attention to the government.

00:47:41I was also a part of the government's opinion.

00:47:45But it's not easy for us to support the government.

00:47:51I will be able to make a better job of the case.

00:47:51We will have a good job for the situation.

00:47:55I will be able to make a better job of the case.

00:48:08I will provide a better job of the case of a new state.

00:48:11I never wanted to make any of this.

00:48:16It doesn't end the last thing.

00:48:24I didn't know what to do.

00:48:26If you don't want to figure out what to do.

00:48:27If we put it out, he'll get it out and get it out.

00:48:42You can make a team.

00:48:46Yes, I do.

00:48:51You can make a team?

00:48:56Yes.

00:49:06You can't wait to see it.

00:49:08I'm sorry.

00:49:09Miss Hong's final session is finished.

00:49:11Let's go.

00:49:16But...

00:49:17...

00:49:19...

00:49:21But how are we going to do it?

00:49:22We're going to leave.

00:49:22I don't know what after the car is here, so I'm going to go to my office because I don't

00:49:23have any details.

00:49:24I don't know how many people work.

00:49:24Miss Sochi boss, he was going to go to his and the government.

00:49:37He said, well, he's a good guy to pay for money.

00:49:40But the government's right.

00:49:42He had to provide money on top of debt.

00:49:47He said, what's going on, how are you doing this?

00:50:09I'm not going to get a ticket for the day.

00:50:28At the 1st floor, there's no room.

00:50:32At the 12th floor, there's no room.

00:52:37How are you?

00:52:44How are you?

00:52:45How are you?

00:52:47How are you?

00:52:49How are you?

00:52:50How are you?

00:52:59How are you?

00:53:03How are you?

00:53:04How are you?

00:53:10How are you?

00:53:11How are you?

00:53:17How are you?

00:53:18How are you?

00:53:28How are you?

00:53:30How are you?

00:53:52How are you?

00:53:55How are you?

00:54:00How are you?

00:54:01How are you?

00:54:04How are you?

00:54:25How are you?

00:54:30How are you?

00:54:34How are you?

00:54:51How are you?

00:54:52How are you?

00:54:53How are you?

00:54:57How are you?

00:54:58Shin 정은 왜 허락을 해줬지?

00:55:00내 적색 뻔이야, 이 멀쩍.

00:55:06자주 낯시기 전에 빨리 가지.

00:55:16완전 맛있다.

00:55:18지상입니다.

00:55:18혼자 먹으려고.

00:55:22Good morning.

00:55:23How did you do?

00:55:30What is this?

00:55:30What did you do?

00:55:31The moon's so bad.

00:55:34Here is what I was going to do.

00:55:35I was going to go to TFH.

00:55:37I don't mean to go to...

00:55:40I don't know what you're going to do.

00:55:44You're going to go to TFH!

00:55:45I'm going to be a company here.

00:55:46You are going to go to TFH?

00:55:49Yes, it's TFH.

00:55:51I'm going to go to TFH.

00:55:52I'm going to go to TFH.

00:55:56Yes, it's okay.

00:56:05Yes, it's okay.

00:56:14Yes, it's okay.

00:56:15I'm sorry, I'm sorry.

00:56:19I have no idea.

00:56:21I'm sorry.

00:56:22I'm sorry.

00:56:31I'm sorry.

00:56:33I'm sorry.

00:56:34Yes?

00:57:04Oh, yes.

00:57:21Oh, I'm going to get some trash.

00:57:44Do you want to make money for your money?

00:57:48You can pay your money for your money.

00:57:52Yes.

00:58:04Oh, uh.

00:58:06BISANG DECHEK TF에서 준비한 회계자료입니다.

00:58:10영업실적 조정에서 회사 경영수지를 흑자로 맞췄습니다.

00:58:14그래?

00:58:16우리 신사장 전공 분야니까 잘했겠지.

00:58:21His 제출 마감이 언제지?

00:58:23오늘 오후 6시까지입니다.

00:58:25Oh, yeah, there you go.

00:58:35Yeah, hein.

00:58:36Yes, I see something.

00:58:39Let's go, Sean.

00:58:41On his own, he's selected a kind of a ploppy disk getter.

00:58:43Okay.

00:58:45You can do it.

00:58:46Okay, in order to go to the prison.

00:58:48Then, you can do it.

00:58:48What, I'll have to go.

00:58:49Just wait till you're going to have a question.

00:58:52No.

00:59:10Oh, my God.

00:59:34Thank you very much.

00:59:42Yes, we're done.

00:59:43All right, all right, all right, all right, all right, all right, all right.

00:59:54What is it?

00:59:56최종본 출력물하고 플루피 디스켓입니다.

00:59:59수고하십니다.

01:00:00가시죠.

01:00:01아, 예.

01:00:01I don't know.

01:00:31I just...

01:00:32The...

01:00:33The last several ways I won't make a case.

01:00:35I didn't have a case yet.

01:00:37This...

01:00:43I found a wooden weapon.

01:00:45That was the framework.

01:00:46It's a family of family,

01:00:46and it's a family of family.

01:01:27I don't know.

01:01:47Yeah, 우리 정부는 예금자 보호와 금융시장 안정을 위해 공적 자금을 조성해...

01:01:53엄마 나왔어.

01:01:55어?

01:01:59평일 오후에 어쩐 일이야?

01:02:02어젯밤 꼬박 세우고 야근해서 오늘 하루는 특별휴가 그런 거래.

01:02:08엄마, 나 반찬 좀 줄 수 있어?

01:02:11식구가 아니, 동료들이 맛있다고 잘 먹어서.

01:02:17당연히 챙겨드려야죠.

01:02:21근데 아빠는 시장 갔어?

01:02:25환불하러 갔어.

01:02:26장사가 하도 안 되니까 네 아빠도 안 하던 짓을 해.

01:02:32아빠가 뉴코리아 뭐시기 펀드라는 걸 샀대.

01:02:36펀드?

01:02:38뉴코리아 펀드?

01:02:40어.

01:02:41근데 걱정 마.

01:02:43오늘 싹 팔고 오랬어.

01:02:57표정이 왜 저래?

01:02:59알았어?

01:03:03마이너스 80%를.

01:03:05뭐?

01:03:07아빠, 그걸 왜 사.

01:03:10주식하면 폐가망신이라고 나랑 장미랑 그렇게 단속해 놓고.

01:03:13주식이면 안 했지.

01:03:15펀드니까 했지, 펀드니까.

01:03:17아니, 내가 환불해 주면 안 되자고 하니까.

01:03:19절대로 안 되는데.

01:03:21아니,

01:03:23한빛초코 대한민국 1등이잖아.

01:03:25이거 어떡해.

01:03:26이럴 수가 있어.

01:03:27진짜.

01:03:28아, 나 이거 어떡해.

01:03:29좋아, 여보.

01:03:31아, 좋아.

01:03:42아, 좋아.

01:03:48마이너스 90%?

01:03:49어?

01:03:49네가 하라고 해서 펀드 가입했잖아.

01:03:51이 시계.

01:03:52내 피 같은 걸 어떻게 지음질 거야.

01:03:54죄송합니다.

01:03:55일단 자동이체부터 해제해 드리겠습니다.

01:03:58지점장님이 본사에서도 대책을 준비 중이라고 하셨어요.

01:04:01야, 한민주권 마감은 끝이잖아.

01:04:04야, 가만히 있을 줄 알아?

01:04:05너 내가 파이팅 시 고수할 거야?

01:04:07아!

01:04:09아!

01:04:12아!

01:04:15아!

01:04:15저 조교 전원님!

01:04:16지..

01:04:17주 조교장님!

01:04:18지,

01:04:18조교장님!

01:04:19야!

01:04:20아!

01:04:21아!

01:04:22아!

01:04:24어떻게 할 거야!

01:04:26아!

01:04:26죄송해요.

01:04:29Last year, it wasn't worth the money.

01:04:41This deposit in the Bitcoin bank is responsible for the money in the current bank.

01:04:44It's a deposit, you can't replace the money.

01:04:45This is a deposit, I'll take this by the end,

01:04:46Okay, next year,

01:04:48let's do it for the韓민 증권.

01:04:51What do you need to see?

01:04:52What is the case of the tax tax?

01:04:54How can it be?

01:04:56Please look at the exact same time.

01:04:58Yes.

01:05:06The tax tax tax tax!

01:05:09Why?

01:05:15Why?

01:05:18Why?

01:05:19Why?

01:05:20Why?

01:05:21I'm sorry.

01:05:23I'm sorry.

01:05:50Why?

01:05:50분명히 제가 만든 자료를 직접 사장님한테 드렸는데.

01:06:01그날 주차장까지 홍장미 사원이 따라왔습니다.

01:06:04알죠, 누군지.

01:06:06미스 홍이요?

01:06:08잘못 가져갔다고 다시 서류를 챙겨주더라고요.

01:06:13그 서류도 방직목 과장이 준비한 거 아닙니까?

01:06:32고맙습니다.

01:06:33다들 늦은 시간까지 고생들이 많습니다.

01:06:35아, 아, 알겠어.

01:06:37자, 이거.

01:06:39Oh.

01:07:23태국에서 시작된 금융위기가 인도네시아에 번졌고 다음은 어딜까?

01:07:30다음은 한국.

01:07:31그러니까 내 사표부터 수리해.

01:07:33한국에 덮칠 금융위기를 예상하면서 한민증권 사장 자리로 가겠다고?

01:07:39한국 기업 정보를 가장 빠르고 정확하게 접할 수 있는 곳이 증권세니까.

01:07:44멍청한 경영진들이 우왕좌왕할 때 내가 다 쓸어 담을 거야.

01:07:51누구나 그럴싸한 계획은 갖고 있지.

01:07:54나는 계획이 아니야.

01:07:56미리 정답을 알고 문제를 푸는 거지.

01:08:28바로 하나님의 말씀,

01:08:38Who is it?

01:08:40你が手を捨てた?

01:08:43でも会社が手で仲間からほとんに人々があったんだけど,それはそれはやりるのか?

01:08:48それが、仲間や経済を使うことはどうですか?

01:08:52会場はやりを手に入ればやることを持っているか?

01:08:55Don't worry, you're going to get the money back to the company.

01:08:58That's what I need to do.

01:09:00I don't know.

01:09:01I'm not going to keep it in the way.

01:09:03You're not going to keep it in the way.

01:09:04That's not what they're looking for!

01:09:05I can't do it.

01:09:09I'm not going to keep it in the way.

01:09:13You're not going to be a new woman.

01:09:17We're going to get it.

01:09:24Thank you very much.

01:09:25Thank you very much.

01:09:27I'm sorry.

01:09:28I'll be fine.

01:09:30I'll be fine.

01:09:31Today, 3.00 in the apartment in the apartment 2.00 in the apartment.

01:09:381988.

01:09:40Do you remember him?

01:09:46He was a friend.

01:09:48He was a friend.

01:10:02He was a friend.

01:10:03He was a friend.

01:10:05He was a friend.

01:10:05If the sky is two sides, we will never be the same.

01:10:10He will never be the same.

01:10:12No one.

01:10:13No one.

01:10:14No one.

01:10:15The sky is grounded.

01:10:16No one else.

01:10:19He is snowing.

01:10:36He is the sky in the sky.

01:10:37Heُح Road Lażour.

01:10:38The sky is snowing.

01:10:38He is snowing.

01:10:43I'd never look so far incomprehensible.ustered

01:10:43you will put the snow. You

01:10:43.

01:10:44.

01:10:50.

01:11:02It's time to go back to the end of the day, but it's time to go back to the end

01:11:06of the day.

01:11:07But you didn't know what to do.

01:11:09You didn't know what to do.

01:11:10You're the only one who you've ever seen.

01:11:12You're the only one who you've ever seen.

01:11:19DK Ventures, DK Lee.

01:11:21If you want to buy it, thank you.

01:11:2440% income?

01:11:26Why don't you say that?

01:11:27Why don't you say that?

01:11:28Why don't you say that?

01:11:28Oh!

01:11:29I got a job.

01:11:30I got a job.

01:11:31I got a job.

01:11:47I got a job.

01:11:48I got a job.

01:11:52I got a job.

01:12:04You

[ENG] EP.8 Undercover Miss Hong (2026) [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended