Gimbap and Onigiri Episode 2 - Eng Sub [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Burn Drama

4 hours ago

Transcript

00:01クレトー

00:32Wow, it's so heavy.

00:35It's so heavy.

00:36But it's okay.

01:00You and I, two worlds apart.

01:03A quiet light pulls our hands.

01:06A voice that hears, oh.

01:11All the dreams we just alone, became harmony.

01:15In my heart, you put me close.

01:20A small想いは揺れる.

01:24Won't you see the light above?

01:28Stay close to the starlight.

01:31We can be alone.

01:33Wait, it's in my eye.

01:35But, it's so heavy.

01:38It's so heavy.

01:40You and I.

01:41You and I.

01:43Stay close to the magic.

01:46I'll answer it.

01:48In halo.

01:51Oh.

01:53Oh.

01:53I don't know what I'm getting to know.

02:52いやだから違いますってそれに万が一そうだとしてもこの先は絶対ないですから何でその子韓国の留学生だし俺みたいなやつ一番ダメでしょ俺

03:20だからその将来の見えないっていうかお店の店員さんが付き添いでいらしてるということでしょうかそそうですねその日本のアドバイザー的な大我さんは本当に怪しい人じゃないです私のことを思ってきてくれたんですよ

03:42承知しましたではご希望に沿えるよう物件のご提案をさせていただきますよろしくお願いしますいくつか条件に合うものをピックアップしてみたんですがパクさんの場合ネックになるのはやはり1年で退去されるという部分なんですよねまあまずは内見してみますか

03:57あれですね1年で帰られるんですねはいちゃんと卒業できたらですけど

04:06学生ビザが切れちゃいますしそしたら日本で働かない限り退場できないですからビザ

04:14ええぇすごいすごいすごいどこがすごかったですか

04:21いやなんかビザってだけで僕からしたらすごいです

04:42遠い世界のことっていうか全然すごくないですよ留学生はみんな学生ビザで滞在して卒業したら韓国に戻るんですあそっかそうですよねその前にパケットリストもクリアできたらいいんですけどね

05:07バケットリストはい先生で死ぬまでにやって受けたいことをリストにしたものです私のバケットリストの一つは日本のコンビニのお菓子をカンプリットすることなんですへぇなるほど大河さんも作ってみたらどうですかえっ?

05:14そんなのいらないと思うよでしょまあじゃあでも娘さん中学生だっけ

05:22だったら欲しいか新機種私なんか電話があれば十分だけどねだってどれも同じじゃない?

05:27いや同じじゃないから画質とか全然違うし

05:33そうかなぁじゃあこの労働は娘さんのスマホに変わるんだ?

05:58そうよもう嫌になっちゃう使い慣れてるやつやそのまま使ってくれたらいいのにさどうしよう結構よさそうだけどどう思います?

06:27うんすいません下のお店って煙結構上がってきたりしますかねああうん問題ないと思いますけど一応確認してみますねお願いしますうん換気扇の位置的にちょっとまずいかも全然気づかなかったですあ

06:57あっ大河さんちょっといいですかはいこの部屋冷蔵庫も洗濯機も何もないんですけど韓国では普通ついてるんですがそうなんですかあだったら大丈夫です日本ではこれが普通ですからよかったん

07:28分からないことあったら何でも聞いてくださいねありがとうございますありがとうございますおぉ超きあったアーふぉっとだよっこーおぉ失敗したあこことても素敵ですうん確かにいいですね家賃も高くないみたいだし roofdash.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o

07:29.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o

07:29I really like it.

07:31Let's go here.

07:34Please wait.

07:49There's no security problem.

07:51Yes.

08:17今日はありがとうございました。おかげでいいお部屋に出会いました。僕は何も。見つかってよかった。審査通るといいな。大丈夫ですよきっと。

08:32タイガさん。私は今日すごく楽しかったです。

09:00部屋探しってテンション上がりますよね。あの。これ。今日のお礼です。どうぞ。

09:10ありがとうございます。

09:17ではまた。

09:19あっ。あ、はい。

09:24それじゃあ。また。

09:25あっ。

09:57야, 모니 기름에는 그만 포기하라니까.

10:01분위기 좋았는데 왜 다음 약속을 안 잡지?

10:05너 아까 실수했나?

10:08그게 아니라 너 한 번 얘기할 때 잘 들어라, 진짜.

10:12자꾸 일본 남자란 말이야.

10:15플러팅, 애정표현 이런 거에 엄청 소극적이거든?

10:18그건 그냥 제 개인적인 생각 아니야?

10:20하, 박린 씨!

10:22대체 몇 번을 말씀드려요?

10:24이래 봬도 저 컨텐츠 바이어가 업인 사람이거든요?

10:29아주 그냥 각막이 닳고 닳도록 영화랑 드라마만 본다고요, 네?

10:33근데 드라마는 드라마잖아.

10:35아니지!

10:36야, 드라마는 그 나라의 현실이나 문화가 그대로 반영될 거 아니야.

10:41내 빅데이터에 따르면 일본 작품은 주인공의 결이 좀 섬을 세워야 되니까 막 생각이 너무 많고 그래서 결국에는 서로 안 이루어지는

10:51경우가 꽤 많다고.

10:53진짜?

10:56그렇다니까.

10:59외국인이랑 사귀는 게 네 생각처럼 그렇게 쉬운 문제가 아니에요.

11:03그러니까 괜히 썸 같은 거 타지 마, 어?

11:08뭐래?

11:09그렇지, 박린.

11:11너 계속 이런 식이면?

11:13그냥 확 아줌마한테 일러 바친다?

11:15나 미쳤어!

11:17알겠어.

11:18그만한다고.

11:20뭐, 나도 공부하러 온 거니까.

11:25그래.

11:27아니요.

11:29아니요.

11:36아니요.

11:37아니요.

11:38이런 절 ה�ilib화까지 죽긴 해.

11:43여러분도 coordinating 하고 싶捨잖아, Beetroot.

11:46그리고 그거이 다 잘� frust Greg 안에cussska.

11:52내가 정보하는 거지?

11:53어떤 생각을 하고 싶지?

11:56사실은lagET이 결과ect COP에 있는지 말 paraplyn He

11:57lackedff!unes

12:04혜진이 워딩 çık냐? 그리고

12:09Nei 引退するならさトイゴに店任せれば?

12:32任せられたほうも困るだろうそうまあときかくコンペ落ちたりんちゃんは私もダメだったうん

13:02おまねさん今度ニューヨークのギャラビーで個展やるってフィギュアも作るらしいよえっそうあそこまで才能あると進路に悩まなくていいよね卒業後はプロ一直線なわけだし私もどうするか決めないと凛ちゃんはこっちで就職せずに韓国戻るんでしょ?

13:13基本的にはそのつもりだけどいいな私も凛ちゃんに着いて韓国行っちゃおうかなとか言って

13:32美味しい

13:33いただきます

13:43美味しい

13:47これなんて料理ですか?

14:02今日はメダイのセイロ蒸しです白身だけど脂がのってて美味しいでしょ釣りたては表面がぬるぬるしてるのぬるぬる?それはレバネパって違うんですか?

14:26ハハハまあ仲間みたいなもんだね詳しいですねさすがマスター料理人が食材に詳しいのは当たり前です水族館行ったってねあそこの魚のことほとんど分かるからねへえすごいそういえばずっと行ってないな水族館いやそうなの?誰かに連れてってもらえば?ねえ?ねえ?ねえ?ねえ?ねえ?ねえ?ねえ?ねえ?ねえ?ねえ?ねえ?ねえ?ねえ?ねえ?

14:35誘いたいなら誘えば?

14:37何の話?

14:40今あの子のことずーっと見てたよね?

14:43見てないよ別に。

14:44キモいぐらい見てたよ。

14:46会話も聞いてたよね?

14:51早く行きなよチャンスなんだから。

14:59でもあと1年で韓国に帰るって言ってたし俺が誘ってもきっと迷惑だろうから。

15:00そうだねえいいから行けよ!

15:08あの。

15:10はい。

15:15水族館に行ったことがないと聞こえまして。

15:19はい。大人になってからは一度も。

15:22ほんとに。

15:32万が一すごくひもの日があったらの話なんですけどあのよかったら一緒に水族館行きます。

15:34え?ほんとに?

15:40ぜひ行きたいです。一緒に行きましょう。

15:43あっ。

15:58行きます。

16:09どんな感じ?

16:13間違いない。こう設定したら2回出てるでしょ。絶対行ける。

16:15そうなんだ。

16:16うん。

16:17もう完璧だから。

16:21あっ。

16:37あっ。

16:38じゃあ期待してるよ。

16:40はい。

16:40頑張って。

16:41よし。

16:42おっ。

16:43ちょっちょっちょっちょっちょっちょっちょっ。

16:45ちょっ。

16:47ちょっ。

16:48ちゃー。

16:49はい。

16:49え?

17:18あっ。

17:19It's 2 hours a day, so it's just a pain.

17:24That's the flow.

17:27It's a pain.

17:47I don't know.

29:43And...

29:46I want to tell you what I want to say to you.

29:54Yes.

30:05Today...

30:08I haven't had a date yet.

30:12I've got to remember myself...

30:18But...

30:19I feel like...

30:24I feel like...

30:26I feel like...

30:27I feel like...

30:47I feel like...

30:50I feel like...

30:53I am...

30:54I'm loving you...

31:01I feel like...

31:04I feel like...

31:05I can't do so...

31:06I can't do so...

31:07I can't do so...

31:10Do you know what I want to say to you?

31:12Yes.

31:12I can't do so...

31:14I can't do so...

31:34That's right, I'll give you this, I'll give you this.

32:09너 이제 진짜 사귀는 거야?

32:13어떻게 진짜?

32:34분명히 좋아할걸, 오빠도?

32:36그래?

32:36응.

32:37기대되는데?

32:40좋아.

32:43좋아.

32:51좋아.

32:59좋아.

33:27初めまして長谷太賀です。

33:39韓国の大学時代からお世話になってて長い付き合いなんだいろいろ相談に乗ってもらったり頼りになるお兄さんそうなんだ大学からうん

33:55そして私たちの男性のタイガです。

33:57That's right.

33:58You're so good.

33:59Today, I'm going to eat something for you.

34:03I think it's good for you.

34:08Oh, but Rina...

34:10What's wrong with you?

34:12I just got to go to the company.

34:14What's wrong with you?

34:17Oh, I'm sorry.

34:21I'm sorry.

34:23I'm sorry.

34:23Yes, I'm sorry.

34:24I'm sorry.

34:27I'm sorry.

34:29I'm sorry.

34:31I'm sorry.

34:32I'm sorry.

34:40Okay.

34:42You're good?

34:43Okay.

34:43Bye.

34:58What's wrong with you?

35:07I don't know.

35:32It's so good.

35:34It's not good.

35:39It's so good.

35:42It's okay.

35:44It's okay.

35:45It was good.

35:48It's the best.

35:51But today I'm surprised.

35:54Junho?

35:55I'll bring you back.

35:57What?

35:58I'm sure I'd like to introduce my friend to my friend.

36:02It's weird.

36:05I don't have a friend.

36:08I'm glad to introduce my friend.

36:10I'm glad to introduce my friend.

36:13I'm happy.

36:14I'm happy.

36:16I'm happy.

36:17I'm happy.

36:20Of course.

36:24It's a promise.

36:24I'm happy.

36:26I'm happy.

36:27I'm happy.

36:40I'm happy.

36:44It's okay.

36:46It's okay.

36:47It's ok.

36:56I thought I'd like to do it.

36:58What?

37:00Did you find a goal?

37:39This is not a bucket list.

37:56It's not a bucket list, but it's not a bucket list.

38:05It's not a bucket list.

38:16I'm going to go.

38:22I'm going to go.

38:27I'm going to go.

38:29That's what I want to do.

38:29You're going to go.

38:31I'm going to go.

38:33I'm so sorry.

38:38It's hard to say,

38:40when you grow up and grow up.

Gimbap and Onigiri Episode 2 - Eng Sub [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended