00:01INAZUMA 11 GO!
00:02Let's start!
00:21This is the enemy of the準決勝, Arrakum学園.
00:26For information, we know that we are the perfect players.
00:31We are the best players and the skill team.
00:33We are the best team.
00:35We are definitely the best team.
00:36As we do, this is the fifth sector.
00:40That's not fair.
00:42It's not what it is.
00:45We are all going to go to the path.
00:47What?
00:48What?
00:49We are all going to go to the same place.
00:51We are all going to go there!
00:53It's so cool!
00:54I think it's really cool!
00:57So, let's start with the training menu.
01:01It's hard! The Fifth Sector is...
01:04What was it? What was it?
01:07The Fifth Sector is in the field.
01:09The field...
01:11The field...
01:21The Fifth Sector is a long way!
01:27The third half is running on the field.
01:28The third half is running around.
01:28The second half is running on the field.
01:30It's hard to run by.
01:35Oh
02:12Oh
03:00運命の再開ライモンのサッカーに刺激されてフィフスセクターに反旗を翻した学校があるのは聞いてると思うけど天河原中とか万能坂中とかですよねああ他にも全国でそういう動きになってきてるんだへえ全国的とはすごいね
03:29でもフィフスセクターはそういう学校を潰し始めたんだよ潰しただ正確には廃校にしたんです天河原もかいえ他の地域の学校で3つやられたそうです地区予選で負けた学校だとか見せしめってことぜよひでえことするじゃねえかただ廃校にされた生徒たちの中にはライモンを逆恨みしてるやつもいるって
03:57俺たちに賛同した結果学校がなくなるんじゃ恨みたくもなるだろうなそんなやりかねないなフィフスセクターならあんまりですよそんなの許せませんああ冗談じゃないぞこの調子じゃ俺たちの風に乗ってくれたガッサン国光やハクレンだって危ねえぞ廃校とか潰すとかそうなると今まで感じていた追い風が逆風になるかも
04:11逆風かいや他校を廃校に追い込むくらいフィフスセクターは焦っているとも考えられるぞフィフスは革命という現実を感じ始めているんだとだから廃校なんて手使って
04:35結局は自分たちの首絞めているんだとよく言ったぜ天城こいつはもうサッカー部だけの問題じゃねえ全国の中学サッカーの自由を賭けた戦いなんだおお戦じゃ戦じゃやったるぜよすげえことになってきたじゃねえか先輩たちの言う通りだよやろうよ天魔フィフスセクターは僕たちが怖いんだ
04:58そんだけ僕たち強くなってきたってことだよねちゅうか天魔が最初に吹かせた風だもんなやめるわけないっちゅうなでも俺どうしたの天魔の風がとうとうフィフスセクターを動かしたってことでしょこれってすごいことじゃないうんでも
05:15みんな荒雲学園に勝って決勝に進もう天魔他の学校のみんなだって俺たちのようにサッカーをやりたいと願っているはずだその思いをもっと大きくフィフスセクターにぶつけていこうもっと強い風を起こすんだ
05:44あの俺たちが戦いを続ければまた他の学校が潰されちゃうんじゃないでしょうかきっとたくさんの中学生が今学校がなくなって困っていますなんか俺そういう人たちのこと考えたら
06:12ちょっと怖くなっちゃってだからごめんなさい天魔天魔待てよほっとけよでも今はそれが一番いいんだ天魔くんどうしたそろそろ練習の時間だぞ
06:17天魔くん
06:39ついに廃校の動きになるとは金山理事長なぜ我が校は放置されているのでしょう何かお聞きですかいや私には何の知らせもない全国大会が始まってからというもの我が校への転入の問い合わせが日に日に増えているのも事実です
06:57もちろん抗議の電話もありますが皮肉なものだフィフスセクターに反抗していることが結果的にライモンを大きく注目させることになってもいるフィフスセクターは我が校をどうするつもりなのでしょう
07:05どうも我々は取り残されているような気がするな冬海校長そうですね
07:30俺はただサッカーが好きだからなのにたくさんの学校がめちゃくちゃにされていく廃校とは思い切った手段に出たなだからって天魔くんが責任を感じることはないわこのままじゃライモンを潰されちゃいますよ
07:55今少年サッカー界においてライモンは自由なサッカーの象徴だ誰もが注目しているだからこそホーリーロードという大観衆の前でその象徴を打ちまかそうとしているんだライモンを破ることでフィフスセクターの思想が正しいと主張するためになだったらなおさら俺たちも負けるわけにはいかない
08:18こんな気持ちでサッカーできないよ遠藤監督どうしたらいいんですか
08:19君え
08:24?あ、俺ですか
08:32?松風天魔くんよねそうですけどあの、誰ですか
08:38?私は優香これから君に会ってほしい人がいるの会ってほしい人
08:43?大事なことなのちょっと待っててねはい
08:55あ、あ、あ、あ、あ
08:59.
09:00.
09:00.
09:00.
09:00.
09:00.
09:05.
09:06.
09:06.
09:07.
09:07.
09:08.
09:08.
09:08.
09:08.
09:17.
09:17.
09:18.
09:18.
09:18.
09:23You are working, Matsu Kaze Tenma-kun.
09:27Why did I?
09:28You changed my life.
09:31And now, I'm going to change the girls' soccer game.
09:37I just wanted to change my favorite soccer game.
09:42You're right.
09:45Why did you do that?
09:47Sacker!
09:50Sackerはもっと楽しくやれるはずです!勝敗を管理しなくても、サッカーは…君は心からそう思えるのかな
09:59?どうしてそんなことを聞くんですか?君はどう思う?フィフスセクターに反旗を翻した学校が廃校になったことを…許せません
10:13!そうだな、許せない。だがその事態を招いたのは、紛れもなく君だ。
10:30君のサッカーへの思いが、サッカーを楽しくやろうとしている少年たちからサッカーを奪っている。そして君も気づいた。本当はサッカーは管理されるべきだと。
10:33違う!サッカーは!違う
10:39!サッカーは!ひったくりだ
10:44!やめて!はがって
10:46!やめろ!やめろ
10:47!なんだって!どげ
10:49!うっ!うっ
10:50!うっ
10:51!うっ
10:51!うっ
10:52!うっ!
10:54この野郎!あっ
11:16!あっ!!そんな…
11:17Oh, that's it!
11:20Come on! What's going on?
11:23Hey, wait!
11:24Thank you! Are you okay?
11:26Yes.
11:32What is it?
11:34You are...
11:42Now, I'll let you out
11:51Mr. Kabiya.
11:56I can help you!
11:58Mr. Kabiya.
11:59Well, that's what I wanted to do.
11:59Mr. Kabiya.
12:05I'm going to play soccer.
12:08I'm going to play soccer in the morning.
12:09Why do you like soccer?
12:12You're going to be like soccer.
12:15I'm going to be like soccer.
12:17That's why I decided to control soccer.
12:22I'm going to control soccer.
12:24How do you control it?
12:27That's why I'm not going to control soccer.
12:31I'm not going to play soccer.
12:34But why?
12:36If you know the answer,
12:38you're going to win the Holy Road.
12:42What does that mean?
12:54That's what you're going to do with the father.
12:56What is it?
12:57How do you know?
12:59I won't fight.
13:03You're in a competition.
13:04I can't count.
13:06I can't count...
13:08I can't count.
13:10You're going to play soccer.
13:11Dr. White is going to win.
13:12He is.
13:12I don't know.
13:13You're going to win.
13:15I don't know.
13:15It doesn't matter.
13:18But you're okay?
13:20The school of the革命,
13:20is not his son's support, right?
13:24He's that guy, right?
13:27It doesn't matter.
13:29It doesn't matter.
13:30The soccer team is too much to drink,
13:32and it's too big.
13:37The sword...
13:42I don't know what he's saying.
13:45I'm not sure if I'm going to tell you.
13:47I'm not sure if I'm going to kill you.
13:49I didn't mean to kill you.
13:50I've seen the shooter style that I've ever seen.
13:56I've never seen the shooter style of the time.
13:58I've never seen any of them.
14:01You're not sure if you're going to kill me.
14:02What's wrong with you?
14:04If you're going to go in, you're going to be a friend of遠藤監督.
14:09I've finally got to know what you're going to do.
14:13That's right.
14:15So, what did you do?
14:16How did you get to talk to you?
14:20It's not that time.
14:22If you get to talk, you'll have to be destroyed.
14:26I'm not sure.
14:29I'm not sure.
14:31Then, I'll ask you.
14:43Captain.
14:44You've come back.
14:46But...
14:48I'm worried.
14:49Why?
14:51I thought you were going to go to the first place.
14:54I thought you were going to go to the river.
14:57I thought you were going to go to the river.
14:59So, you're going to go to the river.
15:16I thought you were going to go to the river.
15:26I thought you were going to go to the river.
15:33I thought you were going to go to the river.
15:42I thought you were going to move.
15:43I'm going to go to the river.
15:45I thought you were going to give us a little bit.
15:52You were going to?
15:55I'm not sure what you're doing.
15:56Eh?
15:57I'm confident that you're in the game.
16:00Your jump is a huge power to keep it as a keeper.
16:03Eh, but that's what happened.
16:07I'm going to protect the goal!
16:12Yes!
16:13I didn't say that before, but...
16:16But I've been able to keep it.
16:20I've been playing field players, so...
16:23Keeper to think about it.
16:26That's why I'm not a good player.
16:30I'm not a field player.
16:32It's a good way to keep it.
16:34It's a good way to keep it.
16:36It's not good.
16:36It's a good way to keep it.
16:40Eh?
16:42That's hard, Aoi-chan.
16:44Well, let's think about it.
16:46Yes.
16:48Let's see.
17:50How can you tell us how to get inside?
17:53I don't know.
17:56I don't know if you want to know.
17:57You can't understand me.
17:59I think you can feel the answer to the table.
18:01You can't hear it.
18:05何でしょうか?
18:07廃坑は俺のせいだって?
18:10それもお前を借り立てているようにも感じられる?
18:15謎だな、聖帝は。
18:20天魔、お前が入部した頃のライモンと今のライモンは違うぞ。
18:25みんな今は優勝を目指してやる気に満ち溢れている。
18:30今日だって対荒雲学園のために、特訓に全力で臨んでいた。
18:34You're going to move on to the wind you can move on to the world.
18:40You understand it?
18:42Yes.
18:44You've taught me what you're doing.
18:46The most important thing is that I like soccer.
18:50Today, you're still going to ball.
18:54Do you want to go to the河川敷?
18:57I want to go to the soccer.
18:59I want to go to the soccer team and the other side.
19:09That's right.
19:11If you're interested in that, come on.
19:20Excuse me.
19:22Thank you very much.
19:26How are you?
19:27You're okay.
19:58I think I'm okay.
20:06ふう。やめろってサスケ。
20:36あっ。
20:40キャプテン!
20:43やっぱり来たな。
20:46俺、サッカーをやりたいです。ないもんのみんなと。
20:48もう迷いません!
20:50思い切り楽しみたい!
20:53俺、サッカーが大好きですから!
20:54よし!
21:03準決勝勝ちましょう!
21:08ああ、ホーリーロードを勝ち抜いて、聖帝の言う答えを見ようじゃないか!
21:08はい!
21:13あの人に、見せるんだ!
21:17楽しくサッカーをやるって、こういうことだって!
21:31何かをいつだって探しているけれど
21:35道端に落ちてない。
21:38コンビニでおいでない。
21:43僕らの本当の僕的地はきっと
21:47自転車ではいけない。
21:50飛行機でもいけない。
21:56みんなの心の奥の奥。
22:03そこにある明日は、無限大。
22:04気持ち弾けそう!
22:09もう、うんうんうんうんして。
22:15膨らんだまま、破裂しそう。
22:16君と弾けよう!
22:19slides key to it.
22:21君と君と心の奥。
22:22君と君とやりとも…
22:26楽しくなくちゃ、意味がない。
22:31虚偈、百倍の笑顔とをätteれてる。
22:47頑張لمiros &pod
22:48See you soon!
23:00See you soon!
