00:01稲妻イレブンGO!
00:02始まるよ!
00:05カリアが突っ込んだ!
00:11お前には出すものか!
00:12カリア届かない!
00:14モールの先には南沢だ!
00:16出せだよ!
00:18ほらよ!これでいいんだろ!
00:21よし!
00:22でも!
00:23はい!
00:25タクティクスサイクルを打ち破った!
00:28カリアとキリノの見事な連携!
00:29これで決めます!
00:31ゴー!
00:46魔神!
00:47ペガサン!
00:49いっけ!
00:59その程度のシュートで、我が化身ギガンテスの守るゴールは破れはせぬ!
01:02ギガンテックボム!
01:03攻撃中ボム!
01:07ええ!?
01:08ギガーン!
01:12ええええええええええ!
01:14ギガーン!
01:14おお!
01:16うっ!
01:20マツカゼとシュートで、ライボン同点に追いついた!
01:31マツカゼのシュートで、ライボン同点に追いついた!
01:49I'm sorry.
02:03Get up, get up, get up.
02:05I won't be able to do that.
02:08Get up, get up, get up, get up, get up.
02:12So I'm going to do it with本気.
02:14Get up, get up, get up, get up.
02:19If it's just a wind, it's just a wind.
02:22If it's just a wind, it's just a wind.
02:25It's just a wind.
02:27Let's just be a kid.
02:38何にでもなれぬ 何の技も人を裏やむ前に
02:46自分を見つめ直せ俯いさせはシャキッと立たそうぜマジで泣きたいもの
02:48やりたいことを後ろ振る中 引いてみようNever
02:50give up その精神だだけど何とかなるでしょ
02:56ゲッスラッス ゲラッス
03:01ゲラッス
03:02Get up, get up, get up!
03:06I'll be back and get up!
03:09Get up, get up, get up!
03:13I'll be back and get up!
03:16Get up, get up, get up!蘇れ
03:21!俺たちのサッカー! Holy Road全国大会1回戦!
03:36雷門中対ガッサン・クニミツは後半、雷門が松風のシュートで2対2の同点に追いついた!先に3点目を入れるのは雷門中か、ガッサン・クニミツか
03:44!ガッサン・クニミツのキックオフで試合再開です!仕事!ガッサン・クニミツ、南沢へと繋いでくるか
03:50?だがこれをクラマがカット!甘いんだよ!クラマ、引きしよう!
04:02上がれ、浜野!同点に追いついた雷門、一気に攻め上がる
04:05!向いたと浜野!この程度のドリブルに…ありえぬ、俺らの力が通じぬなど…まさかこいつら、タクティクスサイクルと兵道の化身が破られたことで…
04:41管理サッカーの脆さがこんな形で出るとは…脆さ?
04:52それでガッサンの動きが鈍くなったんですねチームの進化が問われるのは逆境に立たされた時はぁ勝てますよねこの試合
04:58あぁ、このままならな!こうなったら次の手で
05:05!ダメだ、こいつらに頼ってたんじゃ勝てる試合も勝てやしない
05:07!浜野!それ!
05:09よし! 完全にフリーだ!南沢がカットした
05:21!この試合、俺一人でも戦ってやる
05:23!クラマ、電波!クラマと松風が止めに入った
05:27!止められるもんなら止めてみろ
05:29!撃たれた!撃たれないぞ!今
05:34!アンディの登場!アウト!
05:41アマギが止めた!はっ
05:44!行かせるか
05:46!すぐに南沢が追っていく
05:50!南沢、スライディングでボールを奪ったぞ
05:51!今度はヘディングだ!南沢、体を張ってボールを守っている
05:59!この試合、負けるわけにはいかないんだ
06:02!ここで負けたら、ライモンをやめたい意味が
06:06!あれが、あのクールな南沢さんのプレー
06:22おザー違った!おザー違った
06:25!おザー違った
06:26!お!おザー違った
06:34!おザー違った
06:35!それは、ベアハー有難な怖いよ
06:36!もがとは!おザー違った!
06:38I'm going to wake you up here!
06:41Osa-fune, Kone-hira...
06:43Everyone!
06:45I'm going to win this fight!
06:49Everyone...
06:50Come on!
06:54Let's go!
06:58Mata-mure!
07:00Oh, now we're going to fight the Gatsang Kuhn-muts!
07:03What's that?
07:04I'm going to get back to them!
07:06It's Miyami-sama!
07:08He's playing his team!
07:10What happened to Miyami-sama?
07:17To many of you...
07:19He...
07:19You're the one who can fight the guy!
07:20Let's go, he's going to kill him!
07:23Thank you!
07:25AROUND THE BORDER!
07:27This was a really battle for you!
07:29No matter how many of them won't be necessary,
07:30we'll be able to win against the two versus the two.
07:32Have you died?
07:35I'm not sure if you're going to win!
07:36No, no, no!
07:38No, no!
07:40What is this?
07:41You're not going to see it!
07:42What is this?
07:45What is this?
07:47I won't win!
07:50I'll win!
07:51Let's go!
07:55I'm gonna win!
07:56I'm gonna win!
07:59It's a game!
08:01Let's take it!
08:06Nankyokaze!
08:08Let's go here!
08:13The Kierenger!
08:22Nankyokaze!
08:25The Kierenger!
08:27Nankyokaze!
08:28The Kierenger!
08:28The Kierenger!
08:28Dankyokaze!
08:29They won!
08:29We're still playing a game!
08:29The rest of the time is only a few!
08:32The first time is Gatsang Kuhn-Mits!
08:35Rai Monka!
08:37All right, everyone!
08:40The Kariya is out of here!
08:42Kai! I'm coming!
08:44The Gatsang Kuhn-Mits has entered into two!
08:47I'm coming!
08:52Kariya!
08:53Kariya is in this way!
08:55I'm not going to go ahead!
08:57I'm not going to go ahead!
09:00Kariya is in this way!
09:06Kariya is in this way!
09:12Rai Mon!
09:13The Gatsang Kuhn-Mits!
09:15The Gatsang Kuhn-Mits!
09:23The Gatsang Kuhn-Mits!
09:25The Gatsang Kuhn-Mits!
09:34The Gatsang Kuhn-Mits!
09:38The Gatsang Kuhn-Mits!
09:41They can't do everything!
09:42The Gatsang Kuhn-Mits!
09:44The Gatsang Kuhn-Mits!
09:46The Gatsang Kuhn-Mits!
10:23This is the end of the game!
10:24And finally, we're going to win the game!
10:25We won the game for the last game!
10:28We've got the match 3-2!
10:29We won the game 3-2!
10:31I got it!
10:36I got it!
10:38We won the game 3-2!
11:07遠藤ああ負けた顔を上げろ確かに試合には負けただがお前たちは全力を出し切ったお前たちは今日初めてサッカーと本気で向き合ったんだボールに全てをぶつけることによって全てを?
11:23私もお前たちのおかげで忘れていたサッカーを思い出した
11:42今頃は気づくなんてない?
11:51シンドようやくわかったよお前たちがやろうとしてたことが南沢さん
12:00次も頑張れよ天魔
12:01天魔
12:02え?
12:07はい!
12:12南沢さん!
12:18南沢さんはガッサンクニミツにとって必要な存在かもしれません
12:22でも俺たちはみんないつでも待ってますから
12:33ありがとう
12:35いくぞ
12:41剣刀をたたえる惜しみない拍手の中
12:45ガッサンクニミツがここサイクロンスタジアムを後にしていきます
12:51これでもフィフスセクターには戻るのな
12:57何だよあいつら
12:58喧嘩してたんじゃなかったのかよ
13:00カリア
13:02ありがとう
13:02信じてくれて
13:04信じる?
13:07別に信じていたわけじゃないですよ
13:08分かってる
13:09お前は勝ちたかった
13:11それだけだよな
13:13でも俺には分かるんだ
13:15お前がサッカーを好きだってこと
13:20いいんですかそんなこと言って
13:21俺はシード
13:23今度は何をするか分からないですよ
13:25お前はシードじゃない
13:33後悔しても知らないですよ
13:39うん
13:41うん
13:43うん
13:45うん
13:46うん
13:46うん
13:46うん
13:47うん
13:48うん
13:49うん
13:51もういらしてたんですか?
13:53お待たせしました
13:55瞳子監督
13:58ごめんなさいね 遠藤くん
14:00カリアくんのこといきなり頼んじゃって
14:02いえ あいつみたいなサッカー好きは大歓迎ですよ
14:10口は悪いけど蹴るボールは優しいんです
14:14ボールから優しさが伝わってくるんです
14:20あの子がお日様園に来たのは11歳の時だった
14:26それではお願いしますね
14:32あの子の親は騙されて会社を倒産に追い込まれたの
14:36それが原因で人を信じられなくなって
14:38誰とも溶け込めずにいた
14:39誰とも溶け込めずにいた
14:42でもサッカーだけは好きみたいで
14:44いつも一人でボールを蹴っていたわ
14:49あいつなら大丈夫です
14:53カリアには支えてくれる仲間がいますから
14:58そうね それがライモンだものね
15:05ただいまサステ
15:07おかえりなさい
15:09ただいま
15:09あら 新しいお友達?
15:13カリアまさきくんね
15:15はい
15:16テンマから聞いてるわ
15:18一緒に勝ったお祝いしようと思ってさ
15:20そう
15:21さあ上がって上がって
15:23お邪魔します
15:27そしたらキャプテンがボールを取ってさ
15:28あれはすごかったよね
15:30完全抜かれたと思ったもん
15:32そう?
15:34私はキャプテンなら止めてくれると思ってたわ
15:36ええ また
15:38何よ
15:39こいつら いつもこうやってつるんでるのかよ
15:42カリアくん もうちょっとどう?
15:44ああ いただきます
15:47もっともっと練習して
15:49キャプテンたちみたいにならないとな
15:51じゃあ 僕も頑張って必殺技作ろう
15:55僕 ディフェンスなのにぶっ飛びジャンプだけで
15:59ディフェンスの必殺技持ってないからさ
16:01ディフェンスの必殺技か
16:05どうせなら二人技作ったらどうよ
16:06二人技?
16:10天魔くんがシンスケくんを蹴り上げるとかさ
16:12俺がシンスケを蹴り上げる?
16:14天魔!
16:16ええいっ!
16:20やったー!
16:24それいいよ!
16:27それならシンスケのジャンプ力がもっと活かさるし!
16:28うわっ!
16:31そうと決まれば早速明日から練習ね!
16:33ああ!
16:35そんなことできるわけないだろ?
16:37バーカ
16:37ねえねえ 名前は何にする?
16:42天魔が蹴り上げるからそよ風ジャンプとか!
16:45ええダメだよそんな普通なの!
16:46ええ!
16:48それ普通じゃねえだろ!
16:50じゃあロケットジャンプとか!
16:51それなー!
16:52ロケットディフェンスは?
16:53イマイチかな?
16:55じゃあどんなのがいいのよ!
16:58うん…
16:59カリアはどう思う?
17:01あれ?
17:03うん…
17:04ドカーンって飛ぶから…
17:06ドカーンジャンプとか!
17:07ドカーンジャンプとか…
17:12うん…
17:13うん…
17:14うん!
17:16お前らが家って言ったから言ったんだろ?
17:17うん!
17:18でも!
17:18ドカーンジャンプって!
17:20それはないよねー!
17:22ないないない!
17:22絶対ない!
17:27ん…
17:28悪い知らせ?
17:29はい!
17:33聖帝に対して半旗を広がえした学校があるようで…
17:34I don't think so, but there's a score in my opinion.
17:38If you're going to win, you're going to kill me.
17:43Then I'll kill you.
17:45You can't choose my手段.
17:46I'll kill you.
17:48Have you?
17:50I want to meet you in the聖帝.
17:52I've been here.
18:04I thought you were going to protect him.
18:09Goehenji...
18:10It's always you.
18:13Why? Why are you at Fifth Sector?
18:18Goehenji!
18:19I'm not Goehenji.
18:22Iisido Shouji.
18:28What was that...
18:30What was it?
18:31What?
18:32You had to give up all these things...
18:33...and you're the ones who didn't know soccer.
18:36What did you know before?
18:38You're the one who knew the best.
18:39But why did you know that you were the leader of Sucker?
18:44I'm not going to stop you.
18:46That's what I'm going to do with this fight.
18:48What's the start of the late Sucker, do you have to take a look at the real time?
18:51How do you think?
18:53We'll have to think.
18:55You'll see what you have to find.
18:56I don't know.
18:58The soccer has changed.
19:03If you can't return to the past,
19:06then I will protect the soccer,
19:08and give everyone to the soccer.
19:13Gowenji...
19:14I won't talk anymore.
19:16Come back.
19:29So... Gowenji...
19:31I can't believe anything.
19:36What's that?
19:38But you want to return to the soccer?
19:41I don't want to return to the soccer.
19:45I don't want to return to the soccer.
19:48Anyway, I want to return to the path of your faith.
19:52That's right, Gowenji...
19:54I think it will be possible to return to the Gowenji.
19:59Gowenji...
20:01Gowenji...
20:03Today, I made the hamburgers for the sake of your day.
20:07I'll take it.
20:09How? You didn't have too much time?
20:44なかなか元気がいいじゃないか。
20:45His name?
20:46Hikaru.
20:47Hikaru.
20:48Hikaru.
20:49Your name is Hikaru.
20:49What is Hikaru?
20:51Hikaru...
20:52That...
20:53It's...
20:55...
20:55That...
20:58It's...
21:00It's...
21:03Gowenji...
21:05Gowenji...
21:05The Gowenji...
21:13K-Kageyama!
21:37On the holiday, brown, orange, and light on the orange
21:50I'm running on the world, I'm running on the world
21:55I've seen only you
22:11Oh
22:30But I'm waiting for you to be waiting for you
23:00Inazuma 11 Go!
23:02Today's talk!
23:07The time of the transition is to be asked for a moment.
23:11Now!
