00:26Grazie a tutti.
00:40Grazie a tutti.
01:27Grazie a tutti.
01:30Ma certo, braccio di ferro, il marinaio è il modello ideale.
02:11Argo alla nostra principessa!
02:16Argo alla nostra principessa!
02:44Argo alla nostra principessa!
03:16Argo alla nostra principessa!
03:18che mi interessa.
03:31Spregando questa lampada potrete ottenere ricchezza e fama.
03:36Questa lampada è ben dipresa da torrenti e fiamme.
03:41Ma l'unico che può osare prenderla si chiama Aladino
03:44e vive all'angolo tra la ciao e la me.
03:48Questo Aladino mi aiuterà a prendere la lampada.
03:51Dopodiché provvederò io a dargli la giusta ricompensa.
04:17Il cattivo, fingendo di essere un messaggero della principessa,
04:22attira Aladino nella caverna segreta.
04:29La leggenda dice che la principessa sposerà l'uomo
04:33che le porterà una lampada magica.
04:36È un vero peccato che si tratti di un...
04:38Comunque non si può mai sapere.
04:40In tutte le leggende c'è sempre un fondo di verità, no?
04:44Perché non ci siedi? La camminata ti ha fatica.
04:47Sotto quel masso c'è l'ingresso della caverna segreta.
04:51Una volta dentro dovrai cercare una lampada d'oro.
04:54Prendi quella lampada e portala da me, d'accordo?
04:58Qualsiasi cosa per la principessa.
05:12Vado per la principessa.
05:15Buona fortuna, Aladino.
05:17Su, vai adesso.
05:19Grazie. Vado.
05:20Ciao, ciao.
05:38Oh, peccato che debba prendere solo la lampada.
06:04Oh, ecco qua.
06:11Questa è una lampada d'oro.
06:12Non c'è alcun dubbio.
06:16Ops, attenzione, non devo farla cadere.
06:20Questa attesa è terribile.
06:22Devo assolutamente mettere le mani su quella lampada.
06:25Quanto ci mette?
06:26Oh, sento dei passi.
06:28Arriva.
06:28La principessa è servita.
06:30La lampada magica.
06:34La principessa.
06:39La principessa.
06:41Era semplicemente un trucco, povero stupido.
06:46Soltanto tu e io conosciamo l'esistenza di questa lampada e di sicuro tu non la rivelerai a nessuno.
07:08La mia, finalmente è mia.
07:12La mia, finalmente è una lampada.
07:17La lampada.
07:21La lampada.
07:24La lampada.
07:25La lampada.
07:38Ehi, ma dov'è fuori?
07:40Tutto è buio qua dentro, facciamo un po' di luce.
07:45Ma che è successo?
07:48Senza un'apparato, devo riuscire a trovare una mia lucina,
07:52come varrò a saputo qua dentro.
07:54Accidentemente, ma io sono finito.
08:02Oh, ehi, ma tu chi sei, eh? Cosa vuoi?
08:06Oh, finalmente qualcuno mi ha chiamato.
08:10Io sono un genio e vivo nella lampada.
08:13Se il mio signore padrone mi chiama, io accorro la sua domanda.
08:18Esprimi un desiderio e io lo esaudirò.
08:23Devo esprimere un desiderio.
08:25Un desiderio, un desiderio, vediamo.
08:27Ah sì, voglio uscire di qui.
08:28Sei in grado di farmi uscire da questa caverna?
08:31Oh, naturalmente.
08:32Bene, allora dimostramelo.
08:34Un attimo di pazienza, mio signore.
08:37Vabbè, sono proprio curioso di vedere come esaudirai questo desiderio.
08:51Accidenti, ragazzi.
08:53Oh, c'è anche la scala mobile.
08:55Manca soltanto un bel tappeto rotto.
09:01Complimenti, amico.
09:03Finalmente sono di nuovo all'aria aperta.
09:05Ora me le posso tornare.
09:08Se non ho fatto quello che vuoi, strofinano a quattro volte.
09:13Oh, molto interessante.
09:16Proviamo.
09:20Ehi, ehi, ehi, ehi, tu.
09:26Sono a tua completa disposizione.
09:29Desideri qualcosa?
09:30Beh, sì, dimmi un po' che tipo di magia sei in grado di fare.
09:33Ma te l'ho già detto.
09:35Posso soddisfare ogni tuo desiderio.
09:37Desideri qualcosa?
09:38Ecco, eh, io veramente.
09:40Ah sì, d'accordo.
09:40Lascia che ci pensi un momento.
09:42Desidero, desidero.
09:43Ah sì, va bene.
09:43Voglio diventare uno splendido principe.
09:47Solo un istante, padrone.
09:49Ehi, ehi, ehi, ma che stai facendo?
09:53Oh, cazzo mi dà.
10:07Grazie, grazie a voi, gente.
10:11Andiamo bello.
10:16Grazie, grazie a voi, gente.
10:27Grazie a voi, gente.
10:30Grazie a voi, gente.
10:35Grazie, grazie a voi, gente.
10:39Andiamo bello.
10:43Grazie, grazie, grazie a voi, gente.
10:47Andiamo bello.
10:57È alattino, è vivo.
11:02È una alta lampada magica.
11:05Ma non l'avrà ancora per molto.
11:11Dove va?
11:28Oh, vieni fuori, Kenio.
11:30Trafina, trafina, trafina, trafina, trafina.
11:36Desideri qualcosa, padrone?
11:38Sì, prendi una scrigna piena di diamanti e rubine e altre pietre preziose.
11:42Allo portare alla principessa.
11:44Detto?
11:45È fatto, mio signore padrone.
11:48Ocus, ocus.
11:56Portano subito una principessa per il colore.
12:04Avanti!
12:06Un omaggio del mio principe.
12:08Sarà, sarà, sarà.
12:15Ma che fiero pacifiche.
12:21Oh, oh, oh, oh.
12:32Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
12:34Oh, oh, oh.
12:44quello deve essere il principe
12:48sono ansiosa di conoscerli mio caro
12:54oh è della principessa
12:57al galoppo
13:03eccomi qua
13:09sono qui
13:11credo che mi sia caduto
13:13oh grazie sei veramente gentile
13:16figurati il dovere
13:17oh devo approfittare dell'operazione per conquistarla
13:22coraggio
13:27dammi prendermi quella lampada
13:35molto bene
13:36mia cara principessa
13:38io ecco non so se mi posso permettere
13:41si
13:42oh ha detto si
13:44come sono imbarazzato
13:46non so da dove cominciare
13:47come si hanno mai dichiarato
13:48una principessa prima
13:52principessa
13:52io ti volevo dire
13:54ecco insomma
13:55sì
13:55sì ti devo dire una cosa
13:57cos'è che ti volevo dire
13:58sì prenderesti in considerazione
14:01la mia proposta
14:02sì ti voglio sposare
14:04viva viva
14:05accettato di sposarmi
14:06non ci posso prendere
14:07se è un uomo più felice del mondo
14:08oh mia adorata
14:13provvederò a tutti i preparativi
14:15per il matrimonio
14:17però tu non chiedi andare
14:20torna presto amore mio
14:22presto vieni qui cavalluccio
14:37oh ma su cosa sono inciampata
14:41che cosa ci fa questa vecchia lampada qui
14:48la lampada magica
14:55ho già un piano
14:57ehi ancelle
14:59ancelle
15:00ancelle
15:11lampade nuove
15:13in cambio di vecchie
15:14prima sono inciampata
15:16su quella vecchia lampada
15:18datela a rigantiere
15:21lampade nuove
15:23per vecchie
15:24lampade nuove
15:27per vecchie
15:42mia
15:44per vecchie
15:47per vecchie
16:01la lampada
16:04fitou na per thu
16:09mi yeah
16:11chiamo
16:11grazie
16:13Sì, bello.
16:16Sei tornato finalmente.
16:18Perché ne dubitavi?
16:19Oh, grazie, grazie, gente, grazie, grazie.
16:25Bene, non c'è nessuno in giro.
16:28È il momento giusto.
16:30L'ancicessa deve essere mia.
16:38Lei desidera qualcosa?
16:39C'è mio, io ti ordino di trasportare questo castello sul picco più alto del paese.
16:47Ma lei deve essere pazzo.
16:49Pazzo io? Come ti permetto?
16:52Che abbedisci immediatamente, schiava!
16:54Sì, signore, un momento.
16:57Subito!
17:12Oh, bene, su, andiamo!
17:19Eh, ma che è successo?
17:21Ehi, dov'è il castello?
17:22Dov'è la principessa?
17:23È il mio cavallo?
17:24È i miei vestiti?
17:28Presidente, aiuto!
17:29Non è il principe?
17:31Il pancà!
17:39Ok.
17:43Ok.
17:44Ok.
17:48Ok.
17:50Ok.
17:57Ok.
18:04arrivederci
18:06finalmente mi sentino con salvare
18:09fai presto ti prego
18:14maledizione
18:16devo andare subito a salvarla
18:23voglio due guerrieri in cielo
18:26ah mi chico no mi fortino
18:28spinaci spinaci avate
18:30no
18:32che sono che si muessi
18:40voglio una arpiga genio
18:43mi chico no mi chico
18:45spinaci spinaci avate
18:48oh te pure il
18:53genio voglio un drago
18:57ah una lucetta o la troppo cresciuta
19:05ah
19:08oh
19:10oh
19:12oh
19:21Non fai fretta!
19:43Sono un'ombra! Non mi puoi sconfiggere!
19:45Pussa via!
19:46Vattene!
19:47Via, via!
19:48Io sono un'ombra!
19:49Ehi, ma dov'è finito?
19:50Dov'è andato?
19:51Qua!
19:52Ah, sono lì!
19:59Sei morto!
20:00Non hai stampo!
20:01Ti prendo, maledetto!
20:02Sei morto!
20:03Ti prendo!
20:07Ti prendo!
20:16Voglio essere un pesce!
20:20Sei salva, amore mio!
20:23Mi stai a vedere!
20:26Rimetti tutto a posto oggi!
20:28Un piacere, padrone!
20:31Sei libero!
20:32Ti ringrazio, padrone!
20:34No, grazie a te!
20:37Oh, ma scusate!
20:46Dove ero rimasto?
20:48Vediamo, lasciami pensare!
20:50Ah, si!
20:51Ora mi ricordo!
20:53Oh!
20:54Oh!
20:55Oh!
21:00Oh!
21:02Oh!
21:03Oh!
21:03Oh!
21:05Oh!
21:06Oh!
21:08Il suo romanzo suona dire per buttar via!
21:11E così lei...
21:13Oh!
21:15Oh!
21:16No!
21:16No!
21:17No!
21:18No!
21:18No!
21:18No!
21:18No!
21:19No!
21:20No!
21:20No!
21:20No!
