- 19 hours ago
مسلسل The Interpreter of Silence مترجم - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
00:38ايبا
00:38put your coat on
00:40you'll catch pneumonia like that
00:44i know you'll be sorry young lady
01:12the young man's late
01:14his name's jorgen
01:19you are going to put on your good jacket right
01:22just don't blame me when the goose is dry later
01:34where's your groom huh
01:36stefan are you crazy i just got this dress
01:38maybe he doesn't like you
01:42i'm gonna get you
01:43so can i have his dessert
01:47i can't make ya
01:49is that the guy there
01:54what shorman's got
01:55shorman brings
01:56step on quitting
02:09good
02:10good
02:13mr
02:17where's mr. boychick
02:19boychick
02:35that dress looks gorgeous on you
02:42i believe we're being watched
02:47my family is a curse
02:51dankeschön
02:51they're for your mother
02:54then why are you giving them to me
02:59i'm extremely nervous
03:01hold on
03:02my heart's also racing a mile a minute
03:03feel it
03:28he'll be fine
03:31he came alone
03:32what do you mean alone
03:33he doesn't have a translator
03:35we'll need a replacement
03:36i'll call the curting agency
03:37what am i supposed to do
03:40i don't speak a word
03:57be careful it's hot
04:05stop it
04:06until you get your hair cut
04:08i'm gonna do it eight times a day
04:10or more
04:13who could be ringing us while we're having goose
04:16it's johnny
04:17stefan
04:20you've garnished yourself again papa
04:27what shorman's got
04:29shorman brings
04:36do you sell washing machines
04:41no we actually don't stefan
04:42but do you need one
04:44i don't need one but mommy does
04:46shh
04:47why what
04:48you wanted one for christmas
04:55ah look at all that meat
04:57beerless skinny poultry can't even compare
05:09oh that's a nice painting
05:16you know the restaurant and apartment come together
05:18we lease both of them
05:20i want a drumstick
05:21snuggle bunny
05:22guests are always served first
05:33well hello
05:34your timing's ideal
05:37herr shorman
05:38it's a pleasure
05:39i'm the older sister
05:41that can't find a good man
05:42don't feel bad for me
05:44there's no need
05:45because i'm quite fine with it
05:48so
05:49herr shorman
05:50are you a leg or a breast mat
05:55i'm sorry william
05:56it's not really hot anymore
06:00don't worry about it
06:01at least i won't get burned
06:04yeah
06:04assuming the trial goes smoothly
06:06i should be back home in six weeks time
06:08right
06:08we always
06:09rise above
06:11and then we get to go
06:12on a nice family ski trip
06:15aren't you happy
06:15yes of course
06:28is there something you would like to confess
06:39so you didn't happen to wreck my car
06:43i don't think we should be driving in any case
06:46how bad is it
06:47i didn't cause the crash
06:49i was just stopped at a light and got rear-ended
06:51plus he stung like booze
06:55is that all
06:56it's already fixed and painted perfectly
06:58you can't see it
07:01really
07:05what do you think
07:07think about what
07:13he'd only tip six percent
07:15i could tell
07:17mom don't you like jürgen
07:20he totally avoids eye contact
07:22like he's hiding something
07:24maybe he has some illegitimate children
07:26no way
07:26he almost joined the priesthood
07:28the priests have more illegitimate children than anyone
07:31no he only left school because his father got sick suddenly
07:34what
07:34his mind keeps going blank
07:36but the doctors don't know what it is
07:38please keep that between us
07:41why do you like him ava
07:43mommy that's a silly question
07:44ava's found a millionaire
07:58ava your boss
08:03this is ava brun speaking
08:06good talk here curti
08:07and my wife you would never guess
08:09she really wanted to become an actress
08:11this isn't a good time right now
08:12we have guests
08:14but her parents were strictly against it
08:17even though they were both musicians
08:18the two of us met at the hospitality trade school
08:23well and then there was the war
08:28i was in a field kitchen on the western front
08:30very far west
08:34that was my work
08:35they called me in
08:37on a sunday
08:39yes it's an emergency
08:40there's a trial starting on thursday
08:42and i was the only one i could get a hold of
08:43what will be will be
08:49so are you really going to leave me here
08:51it's probably because those machine parts from poland don't work
08:54so in response siemens has started a lawsuit
08:58see it has an opportunity
09:00a lucky twist of fate
09:03right
09:15wait
09:17what if your father sees us
09:23he seems to like you
09:24man he's in a good mood
09:27he's gonna say yes
09:30so i'll see you in an hour
09:55how do you take your coffee house shaman
09:57black with sugar
09:58black with sugar
11:41في القناة
11:42في القناة
12:09في القناة
12:51إلى المنزل الى البعض
12:54ينتظر إلى مهلا لكي نرى بسرعة
12:56ثم يسرع الشرع
13:00من ذلك الى البعض
13:01إلى المنزل الى البعض
13:04وهمت ستجد الى البحر
13:05بالترسل الى البحر
13:06ثم فقط المنزل الى البحر
13:08ثم نحن كانت المولى
13:12والتوصف الى البحرية
13:13انتظروا الى البحر
13:18هل أنت säkered ذلك
13:19هل تفعل ذلك فعليم برم؟
13:22لا لا
13:23هذا الفيديوهر جدا
13:25جدا لأني
13:26إذن تحرقه
13:29مرحبا
13:30فقط أنني تتكلم بسرعة
13:33أو بيسنس مجلسات
13:35أو تحرق
13:47لا يوجد مجموعة، لكن مجموعة.
13:51ليس مجموعة، لكن مجموعة.
13:57وليس ليس مجموعة.
14:02i'm sorry i mistranslated he
14:05he said we found most
14:07of the prisoners had suffocated
14:09on gas
14:11this is pointless
14:17we should be glad we found a replacement
14:19at all on such short notice
14:22it's better than nothing
14:24let's
14:25keep trying okay
14:26see
14:29let's
14:29إذا أرغب في الأمر
14:38إذا أرغبنا
14:41وقالتنا من أشخاص
14:46وقد أرغبنا بشكل كبير
14:49وقالتنا بشكل كبير
14:53وقالتنا بشكل كبير
14:56عندما نرحلنا بعض الأشخاص الذين كانوا حيوانا
15:00لم يكن لدينا غزة
15:02لقد فعلوا مرة أخرى
15:04لقد فعلوا مرة أخرى
15:06لقد فعلوا مرة أخرى
15:08أجل أسأل أسأل
15:12ماذا تتحدث عن دلقة؟
15:15هل كان هناك حدث في المتحدة؟
15:19جميعكم جداً
15:21مرحباً؟
15:22سيكون ماذا؟
15:25ماذا؟
15:26تعتقد أنه في 1933 المرحلة الناس للمشاهدة من الفاترين في السيارة؟
15:31وخصوصاً في 1945 مختلف؟
15:34بعد أن تضع تقرأ بالفاسسيات على الأخير المشاهدة
15:36يا فرحب برون
15:37أنت فقط من مليون المحن المعنى
15:44أعتقد أنني أريد أن نذهب
15:48تعلمين ما فعلتم التجربين البدرة؟
15:50تعلمين ما فعلتم لتجربة؟
15:53نعم
15:54حسنا لتحققهم على تجربين المهم
17:18هو يجب أن تذهبا لفترة
17:21لماذا؟
17:23لن يجب أن تذهبا؟
17:25لنرى
17:26لنرى
17:26حقا؟
17:30قاله أنه يقول أنه يستمر
17:37أكبر أنه سألعب
17:39ولكنه لا يجب أن تفعله
17:41أعطيه أن تفعله
17:43أعطيه أن هذا المسكين
17:47لدي أخرى أردت
17:49أكثر أردت
17:50ومن ثم أردت
17:51أميه
17:55أميه
17:57أردت
17:59لا أستطيع أن أصبحتك
18:00أعرف ذلك
18:00لكن أعتقد أن
18:02نحن نجحن
18:07نحن نجحن
18:09نحن نحن نحن نحن
18:12أنت
18:14أنت تردت
18:17شكراً لنفسي.
18:18إذا كانت تشكراً لن تتعرفيني اذا كانت تشكراً.
18:24لنستمع.
18:27لا تشكراً.
18:28هل أنت تعمل اليوم؟
18:30لا، أمتعي أمضي اليوم.
18:34لقد كان هذا الفيديو.
18:35من صعبه.
18:36وقالت حتى مدى من المساعدة.
18:38مجددا؟
18:54تبدو أن تشعر حسن؟
18:55أنا أحب. إنه نطلق مناسب.
18:58لا يمكنني أن تشعره.
18:59نعم.
19:00تشعره بشكل جيد.
19:03هذا لأنك لا تشعره.
19:06أنا أحب أحب أحب أحب أحب أحب
19:08أحب أحب أحب أحب أحب أحب أحب
19:13تااااااا
19:14تاااااااا آب إلى أحب أحب أحب أحب أحب yet
19:22تحتاج إلى أنك刺 التلقناسبенноеطي
19:27ذات لده قليلاً
19:29احبه لكذ Around أنت أخده
19:31أحب أحبfunction
19:32لا تخبره لا تخبره
19:46هل سألت هذا أو لا؟
19:48لا، سألتها
20:26ترجمة نانسي قنقر
20:34سألتها
20:35أرمو
20:36منظم الناسجم الجزيم
20:38لقد ج basketنزذهية
20:39أبدن أن إلى
20:41نجد الناسجم
20:42جميلة
20:43لا، هل سألتها
20:44لننظم
20:44لنقاط لنقاط
20:48منظم الناسجمًا
20:50لا، لن يجعل لن
20:50النظر لن أن أقوم
20:51بتذكار ببعض حيث
20:52بالدين 20 tego جنرا
20:55سألتني
20:58منظمي ان
21:01تخفضون
21:02من المنطقة العملية العملية
21:03المتابقين ستجعلها اليوم
21:05للتواقق الشيطة
21:08ما هو النام؟
21:12أهلاً؟
21:14حهادًا؟
21:14المنطقة المترجم؟
21:18نعم
21:19تفضل في الموضوع؟
21:23أنت تفضل في الموضوع؟
21:29المترجم للغاية
21:31أيها الأنفل
21:31هل يتعاون لكي؟
21:43نحن نساعد لكي؟
21:45نحن نساعد لكي؟
21:46المترجم للطفل
21:48المترجم للحضر
21:49المترجم للحضر
21:54The Polish interpreter was politically
21:57unsound,
21:58shall we say.
21:59He's not allowed to leave the country.
22:00The trial starts in three days.
22:05You honestly want me?
22:09I've been sent here.
22:13Um, so
22:14how long would the job take?
22:16One week?
22:17Two?
22:25المحاولة يتحدث في المنزل، و سيكون للمنزل في المنزل، و سألتك في المنزل، سألتك في المنزل، أجل تتعلم كذلك المترجم.
22:35ماذا تقول؟ مكتبا، كميليا؟
22:37أي شيء يمكنك تتعلم عن كيفية الناس تتحضر.
25:58نحن نتحدث حقاً بجعلنا نتحدث.
26:00ونحن نتحدث بجرد المعروفة و...
26:03أتحرمت بجرد عملية.
26:06ماذا نحن نحن نتحدث؟
26:08ونحن نتحدث للمتابعة.
26:11أفاً ماذا نحن نحن نتحدث عنه؟
26:15أتمنى أن تتحدث عنه مجرد!
26:16لا يوجد هذا لا يوجد ذلك.
26:18بالطبع.
26:19أنا أشارتت حقاً بك وكما وكما تتحدث.
26:22نحن قلنا أنت تحدث عنه.
26:25سألتك
26:27عندما؟
26:29سألتك
26:52سألتك
26:54لقد سألتك
26:56قالها
26:57ترجمة نانسي قنقر
27:31ترجمة نانسي قنقر
28:00ترجمة نانسي قنقر
28:06ترجمة نانسي قنقر
28:08ترجمة نانسي قنقر
28:10ترجمة نانسي قنقر
28:22ترجمة نانسي قنقر
28:26ترجمة نانسي قنقر
28:28ترجمة نانسي قنقر
28:43ترجمة نانسي قنقر
28:45ترجمة نانسي قنقر
28:54ترجمة نانسي قنقر
28:57ترجمة نانسي قنقر
29:06ترجمة نانسي قنقر
29:11ترجمة نانسي قنقر
32:53لا يوجد نظام
32:55إنه قوية
32:57نحن نظام نظام نظام نظام نظام
33:01أعتقد أنه لا يوجد نظام نظام نظام
33:09ثم يجب أن نظام نظام نظام نظام
33:15مرحبا إلى الفرنكفورت
34:02يمجب أن نظام نظام نظام نظام نظام
34:12هل هناك؟
34:19هل هنا؟
34:33ترجمة نانسي قنقر
34:53ترجمة نانسي قنقر
35:22ترجمة نانسي قنقر
35:42ترجمة نانسي قنقر
35:47ترجمة نانسي قنقر
35:50ترجمة نانسي قنقر
35:52ترجمة نانسي قنقر
36:04ترجمة نانسي قنقر
36:06ترجمة نانسي قنقر
36:11ترجمة نانسي قنقر
36:21ترجمة نانسي قنقر
36:22ترجمة نانسي قنقر
36:24ترجمة نانسي قنقر
36:26ترجمة نانسي قنقر
36:27ترجمة نانسي قنقر
36:32ترجمة نانسي قنقر
36:34ترجمة نانسي قنقر
36:38ترجمة نانسي قنقر
36:43أريد أن تجعلها سعيد
36:46حسنًا
36:49حسنًا لا يمكن أن تجعلها
36:51إنه مجرد سعيد
36:53ليس صحيح
36:54ليس صحيح
36:59حسنًا
37:00حسنًا، ولكن أستطيع أن تجعلها
37:02أبداً أبداً
37:06أبداً أبداً
37:09أبداً
37:34لكثنًا
37:35فعلاً حانًا
37:35أبداً
37:36أبداً
37:37أبدأ الإقافات
37:38لتكلمات
37:39أسأل
37:41لماذا يجب أن تجعلها
38:01الأمور
38:02لقد أخذت مجموعة في المنزل. هل أنت بخير؟
38:08أبدا؟
38:08نعم؟
38:09نعم؟
38:09نعم؟
38:09نعم؟
38:10نعم؟
38:11نعم؟
38:12ماذا تتوقف؟
38:18نعم؟
38:19نعم؟
38:20نعم؟
38:21نعم؟
38:22لماذا سألت تجربة سؤال؟
38:24نعم؟
38:25نعم؟
38:25نعم؟
38:25نعم؟
38:32أنت مجرد جدا
38:36نعم؟
38:41نعم؟
38:41نعم؟
38:42نعم؟
38:45نعم؟
38:45نعم؟
38:47نعم؟
38:48لكنها فقط عبداً هر بغر
38:51لقد تعرفتك لك لذلك تتوقفها
38:55لقد تفتح بكثتك على هذه المنزل
40:03لقد قمت بحقًا
40:03انه بحقًا
40:08لقد قمت بحقًا
40:24شكرا
40:25شكرا
40:37شكرا
40:39نحن نعرف جمزي
40:40أدافك
40:42ربما من الجمهي
40:44أشياء طزمهم
40:45نحن من الغد
40:46العرب الغد الكبار
40:49لم نحن في سرق
40:50أبن كذب
40:59هذا جدا
41:13يبدو أن أقل العبور في الحقيقة المتحدة في الحقيقة المتحدة بروبات مولكا عدل
41:18المترجم للقناة
42:03المترجم للقناة
42:26المترجم للقناة
42:29المترجم للقناة
42:51المترجم للقناة
42:53المترجم للقناة
42:55المترجم للقناة
42:57المترجم للقناة
43:09المترجم للقناة
43:12المترجم للقناة
43:39المترجم للقناة
44:00المترجم للقناة
44:07المترجم للقناة
44:10المترجم للقناة
44:31المترجم للقناة
44:34المترجم للقناة
44:36المترجم للقناة
44:38المترجم للقناة
44:49المترجم للقناة
44:50المترجم للقناة
44:56المترجم للقناة
44:57المترجم للقناة
45:07المترجم للقناة
45:10المترجم للقناة
45:36المترجم للقناة
45:57المترجم للقناة
45:59المترجم للقناة
46:00المترجم للقناة
46:02المترجم للقناة
46:02المترجم للقناة
46:10المترجم للقناة
46:13المترجم للقناة
46:16المترجم للقناة
46:18المترجم للقناة
46:19المترجم للقناة
46:20المترجم للقناة
46:20المترجم للقناة
46:21المترجم للقناة
46:24المترجم للقناة
46:43ترجمة نانسي قنقر
46:56ترجمة نانسي قنقر
47:26ترجمة نانسي قنقر
47:44ترجمة نانسي قنقر
47:58ترجمة نانسي قنقر
48:06ترجمة نانسي قنقر
48:08ترجمة نانسي قنقر
48:10ترجمة نانسي قنقر
48:24ترجمة نانسي قنقر
48:31ترجمة نانسي قنقر
48:33ترجمة نانسي قنقر
48:44ترجمة نانسي قنقر
48:47ترجمة نانسي قنقر
48:54ترجمة نانسي قنقر
48:56ترجمة نانسي قنقر
49:00نانسي قنقر
49:03ترجمة نانسي قنقر
49:05ترجمة نانسي قنقر
49:07ترجمة نانسي قنقر
49:18ترجمة نانسي قنقر
49:21ترجمة نانسي قنقر
49:22ترجمة نانسي قنقر
49:28ترجمة نانسي قنقر
50:17ترجمة نانسي قنقر
50:35ترجمة نانسي قنقر
50:40ترجمة نانسي قنقر
50:42ترجمة نانسي قنقر
50:43ترجمة نانسي قنقر
50:47ترجمة نانسي قنقر
50:49ترجمة نانسي قنقر
50:59ترجمة نانسي قنقر
51:10ترجمة نانسي قنقر
51:24ترجمة نانسي قنقر
51:34نانسي قنقر
51:39نانسي قنقر
51:40نانسي قنقر
51:46نانسي قنقر
51:48نانسي قنقر
51:57ترجمة نانسي قنقر
52:30ترجمة نانسي قنقر
52:32ترجمة نانسي قنقر
52:38ترجمة نانسي قنقر
52:39ترجمة نانسي قنقر
52:42ترجمة نانسي قنقر
53:01ترجمة نانسي قنقر
53:06ترجمة نانسي قنقر
53:40ترجمة نانسي قنقر
53:49ترجمة نانسي قنقر
Comments