Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
Secret Ep02 [Full Movie] [Full Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:06You don't get it?
00:00:07It's so expensive.
00:00:09That's right.
00:00:10You have to pay more money.
00:00:11But why don't you get it?
00:00:13You just get it?
00:00:15You get it?
00:00:15You get it?
00:00:18Then you get it.
00:00:21You get it.
00:00:24You get it.
00:00:24You get it.
00:00:26You get it.
00:00:26You changed his life, your name.
00:00:29Your daughter to her wife.
00:00:31She married her look for a potential.
00:00:36You are packaging for this part.
00:00:40I am new to her wife.
00:00:41You are wedding service.
00:00:41Thank you..
00:00:45Next time is your daughter.
00:00:47I love you..
00:00:52Stry it.
00:00:54I love you...
00:00:56I love you.
00:01:37It's too hard to go in my way.
00:01:40Why didn't you do that?
00:01:44Is this okay?
00:01:44Do you have some tipsโ€ฆ
00:01:45I'll park on this note.
00:01:50Ba.
00:01:51You're okay.
00:01:55Oh, my God.
00:02:30Oh, my God.
00:02:34์˜ค๋น .
00:02:39์˜ค๋น .
00:02:41์˜ค๋น .
00:02:44์˜ค๋น .
00:02:44๋‚˜์˜ค์ง€ ๋ง๋žฌ์ž–์•„.
00:02:46๋ชฐ๋ž์–ด?
00:02:55๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:02:57์ง„์งœ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:02:58๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์ž.
00:02:59์ž ๊น๋งŒ.
00:03:00์ €๊ฑฐ ์ข€ ์น˜์›Œ๋†“์ž ๋‹ค๋ฅธ ์ฐจ๋„ ์‚ฌ๊ณ  ๋‚˜๊ฒ ์–ด.
00:03:01์˜ค๋น .
00:03:05์˜ค๋น .
00:03:07์˜ค๋น .
00:03:10์˜ค๋น .
00:03:14์˜ค๋น .
00:03:15Unlike Mr.
00:03:31Claro.
00:03:34๋ณดํ˜ธ์ž๋ถ„.
00:03:37It's a bad time.
00:03:40There's no blood pressure on the skin.
00:03:41It's a pain and a lot of blood pressure.
00:03:44The special problem is
00:03:47when the blood is in the body of the skin.
00:03:51There's no blood pressure.
00:03:54Yes, blood pressure.
00:03:59Please help me.
00:04:03Yes?
00:04:06Yes?
00:04:07Please help me.
00:04:08Yes, okay.
00:04:10I'll take a break.
00:04:15How did it happen?
00:04:17How did it happen?
00:04:18Oh, my God.
00:04:23Oh, my God.
00:04:32How did it happen to me?
00:04:33I'll take care of you.
00:04:49Oh, my God.
00:05:00Oh, my God.
00:08:19ะธะบ์€์•ผ ๋‚ด์ฃ  ๋‹น์‹ ์ด ์ด ์ง‘ ์žกํ˜€ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ๋ป”ํ•œ ๊ฑฐ
00:08:22๋ณด์ฆ์„œ ๋ง‰์•„์ค€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜๊ณ 
00:08:25์•„ ๊ทธ์•ผ
00:08:28์œ ์ •์ด๊ฐ€ ์ž๋ฐœ์ ์œผ๋กœ๋‹ค๊ฐ€
00:08:30ํ—ค์–ด์งˆ๊นŒ์š”?
00:08:33์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋’ท๋ฐ”๋ผ์ง€ ํ•ด์ค€ ๊ฑฐ ๊ณ ๋งˆ์› ๋‹ค
00:08:35์ด์ œ ๊ฒ€์‚ฌ ๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:08:37๋ฐฐ๊ฒฝ ์ข‹์€ ์—ฌ์ž ๋งŒ๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ฒ ๋‹ค
00:08:40๊ทธ๋Ÿผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„
00:08:44์—์ด
00:08:46๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€
00:08:49Mother, you don't want to make a bad person.
00:08:58Oh, yeah, don't you?
00:09:00No, don't you?
00:09:02No, you don't want to make a bad person.
00:09:04Let's eat it.
00:09:14The doctor!
00:09:16The doctor, come on!
00:09:19I love you!
00:09:20I love you, my son.
00:09:23The doctor, come on!
00:09:50Okay.
00:09:51How did you see the scene at the scene?
00:09:54No, I didn't see the scene.
00:09:57You didn't see the scene at the scene?
00:09:59There's no scene at the scene at the scene.
00:10:01There's no CCTV.
00:10:02There's a camera in front of the car.
00:10:04There's a car accident on the road.
00:10:08There's a car accident.
00:10:10You said that there's a car accident?
00:10:13I'm still in the investigation.
00:10:18I'll give you a second.
00:10:24I'll give you a second.
00:10:29์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:10:30๊ทธ๋ž˜, ์œ ์ •์•„.
00:10:31๊ทผ๋ฐ ์ด ์‹œ๊ฐ„์— ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:10:33์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„ ๊ทผ๋ฌด๋ผ์„œ์š”.
00:10:35์ด๊ฑฐ ์ถœ์ถœํ•  ๋•Œ ๋“œ์„ธ์š”.
00:10:37์ œ๊ฐ€ ์•„์นจ์— ๊ตฌ์› ์–ด์š”.
00:10:39์•„์ด๊ณ , ๋งค๋ฒˆ ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:10:41์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:10:43์ €๊ธฐ, ์ฐจ ํ‚ค๋Š”...
00:10:45๊ทธ๋ž˜, ์—ฌ๊ธฐ.
00:10:46๋‚ด ์ฐจ๋Š” ์™œ?
00:10:49์•„, ์ˆ˜๋ฆฌ ์ข€ ์‹น ํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
00:10:51์ „์— ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์™€์ดํผ๋„ ์‹œ์›์ฐฎ๊ณ .
00:10:54์—์ด, ๋„์€์ด ๋Œ์•„ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋ ๊ฑธ?
00:10:56์˜ค๋น  ์ฒซ ์ถœ๊ทผ์ด๋ผ ์ •์‹  ์—†์„ ํ…๋ฐ
00:10:58์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์„œ์š”.
00:11:01์•„, ์ € ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ์š” ์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:11:03์–ด, ์œ ์ •์•„.
00:11:07๋„์€์ดํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
00:11:11๋„ค ์‹œ์•„๋ฒ„์ง€ ๋˜๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:11:21์—์ด, ์™€์ดํผ๋„ ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ๋„ค.
00:11:24์ด๊ฑด 15๋งŒ์›์œผ๋กœ ์•ˆ ๋ผ.
00:11:27์ •๋น„์†Œ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€ ๋ด.
00:11:28๋ฐ”๋กœ 50์€ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ .
00:11:30์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„์ €์”จํ•œํ…Œ ์™”์ž–์•„์š”.
00:11:33์ „์— ์ •๋น„์†Œ ํ•˜์…”์„œ ์›ฌ๋งŒํ•œ ์ฐจ๋Š” ๋š๋”ฑ ๊ณ ์น˜์‹ ๋‹ค๋ฉด์„œ.
00:11:37์ค‘๊ณ ๋กœ ์‹ผ ๊ฑฐ ๊ฐ€์ ธ์™€๋„ ๋ถ€ํ’ˆ์ด๋ฉด 15๋งŒ์›์€ ๋„˜์–ด.
00:11:41์‰ฝ์ง€?
00:11:41๋•…๋•…๋•….
00:11:42์—์ด, ๊ธ€์Ž„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:45์ด๊ฑฐ ์ œ๊ฐ€ ๊ตฌ์› ์–ด์š”.
00:11:47์ €๋Š” 15๋งŒ์›์€ ๋„˜์–ด.
00:11:47์˜ค๋Š˜ ๋‹จํŒฅ๋นต ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:11:50๊ทธ์ตธ?
00:11:51์•„.
00:11:53์•„์ด๊ณ .
00:11:55๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:12:01๋น™๊ทผ๋„๋กœ ์นด๋ฉ”๋ผ์— ์ฐํžŒ ์˜์ƒ ํ™•์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:04์š”์ถค๋งŒ ๋งํ•ด.
00:12:06์ฐพ์•˜์–ด?
00:12:09์„ธ๋Œ€๋กœ ์—…์ถ•๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:22์ €๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ?
00:12:24์•„์ง ์ˆ  ์•ˆ ๊นผ์ž–์•„์š”.
00:12:26์šด์ „ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:12:27ํ‚ฌ ๋‚ด๋†”.
00:12:29๋„ค.
00:12:30์•„!
00:12:30์–ด!
00:12:31๋ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์˜๋งŒ ์—†๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:12:33์‚ฌ๋žŒ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์˜๋„ ์—†์œผ์‹œ๋„ค์š”, ๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
00:12:35๊ทธ๋ž˜, ๊ณ ๊ฐ.
00:12:36์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ณ ๊ฐ์ด์ž–์•„.
00:12:38๋„ค๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์•ผ ๋  ์‚ฌ๋žŒ.
00:12:42์„œ์ง€ ์”จ ๋ณดํ˜ธ์ž๋ถ„.
00:12:44์„œ์ง€ ์”จ ๋ณดํ˜ธ์ž๋ถ„.
00:12:45์ง€๊ธˆ ๋นจ๋ฆฌ ์ค‘ํ™˜์ž ๋“ค์–ด์™€ ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:47๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
00:12:49์–ด!
00:12:50์—ฌ๊ธฐ ๋Œ๋ ค์ฃผ๋ฉด ์•ˆ๋ผ์š”.
00:12:56์•„!
00:12:56์ง€์•ผ.
00:12:59์ง€, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:13:01์ง€์•ผ.
00:13:03์ง€์•ผ.
00:13:03์ง€์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:13:05์ง€์•ผ, ์™œ ์ด๋ž˜์š”?
00:13:07๋„ค?
00:13:14์šฐ๋ฆฌ...
00:13:15์šฐ๋ฆฌ...
00:13:15์šฐ๋ฆฌ...
00:13:15์šฐ๋ฆฌ...
00:13:15์šฐ๋ฆฌ...
00:13:16์šฐ๋ฆฌ...
00:13:22์šฐ๋ฆฌ...
00:13:25์šฐ๋ฆฌ...
00:13:27๊ฑฐ ๊ฐ™์•„? ์ง€์•ผ.
00:13:36๋ญ๋ผ๊ตฌ?
00:13:39์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”. ์–ด๋จธ...
00:13:44์ง€์•ผ.
00:13:49She is the one who has died.
00:13:52She is the one who lives in the 15th century.
00:14:02She died.
00:14:10You're wrong.
00:14:11I'm going to sell you.
00:14:13I'm going to sell you!
00:14:15You're going to sell you!
00:14:16You're going to sell you.
00:14:18What?
00:14:19What?
00:14:21What?
00:14:22What?
00:14:22Ah!
00:14:58I don't want you to do anything else.
00:15:04You're so hard to do it, isn't it?
00:15:06No, you don't want to do it.
00:15:08It's hard to do it.
00:15:10It's hard to do it.
00:15:11Let's go.
00:15:12Yes?
00:15:13I'm going to go.
00:15:18The building is all over?
00:15:19I'm not so bad at home, right?
00:15:22Yeah, it's more than me.
00:15:24Oh, I can't even call it a lot.
00:15:31Yeah, sorry, I can't tell your dad.
00:15:34I can't tell your dad.
00:15:36Why don't you have any family here?
00:15:39I can't tell you how many people are in Hong Kong or when you live with her, right?
00:15:42What a real life is that a kid?
00:15:44It's not that you have anything to do in Hong Kong if you live in Hong Kong.
00:15:48I'm going to meet you in a club party,
00:15:50and I'm going to meet you in a party.
00:15:52I'm going to meet you in a shop with a friend.
00:15:54She was dating a friend of mine.
00:15:59I'm going to meet you in a group of friends.
00:16:00You're not going to meet you in a group of friends.
00:16:02You're so crazy.
00:16:18Ah!
00:16:48.
00:17:02Did you see your job?
00:17:03Yes.
00:17:05I don't think it's a little bit different.
00:17:29Oh, my God.
00:17:48์™€์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:17:51๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:17:55์šฐ๋ฆฌ ์ง€ํœ˜๋ž‘ ์ž˜ ์•Œ์•„์š”?
00:18:06์นœ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:19์šฐ๋ฆฌ ์ง€ํœ˜๋ž‘ ์ž˜ ์•Œ์•„์š”.
00:18:27์šฐ๋ฆฌ ์ง€ํœ˜๋ž‘ ์ž˜ ์•Œ์•„์š”.
00:18:46์•„์ €์”จ, ์•„์ €์”จ, ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜์„ธ์š”?
00:18:50์ด ์ฐจ ์ฃผ์ธ์ด์„ธ์š”?
00:18:52๋„ค.
00:18:55๊ฐ•์œ ์ •์”จ?
00:18:56๋„ค.
00:18:57์ง€๋‚œ 23์ผ ๋ฐค 10์‹œ์—์„œ 11์‹œ ์‚ฌ์ด์— 8๋ฒˆ ๊ตญ๋„ ์ชฝ์œผ๋กœ ์šด์ „ ํ•˜์…จ์ฃ ?
00:19:05๋ณธ์ธ์ด ์•ˆ ํ–ˆ์–ด์š”, ์šด์ „?
00:19:08์•„๊นŒ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์— ์™€์ธ์„ ๋‘ ์žฅ์ด๋‚˜ ๋งˆ์คฌ์–ด.
00:19:11๊ดœํžˆ ํฐ์ผ ๋งŒ๋“ค ํ•„์š” ์—†์ž–์•„.
00:19:14ํŽŒํผ๋งŒ ์ฃฝ์œผ๋ฉด ๋‚˜๊ฐ„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:19:15์•„๋‹ˆ, ์ œ๊ฐ€ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:19:19์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ์š”?
00:19:21์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฑฐ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณผ์˜ˆ์š”.
00:19:23๋บ‘์†Œ๋‹ˆ์š”?
00:19:24๋„ค.
00:19:25์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:19:37๋‹ค์Œ ๋‹ฌ์— ์ƒˆ๋กœ ์ค€๋น„ํ•œ ๋ฎค์ง€์ปฌ ์˜ฌ๋ฆด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:19:42์ด๋ฒˆ์—” ๊ฐ์„์ด ์ข€ ์ฐจ์•ผ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฐ์šฐ๋“ค๋„ ํž˜์ด ๋‚  ํ…๋ฐ.
00:19:48์ง์›๋“ค ์šฉ์œผ๋กœ ๋ช‡ ํšŒ ๋น„์›Œ๋‚˜ ๋ด.
00:19:54๋”์šธ ๋• ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๋ณด์•ฝ์ด๋ž˜์š”, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:19:58๋“œ์„ธ์š”.
00:20:10๋ฏธ๋…€๊ฐ€, ๋ฐค์ƒˆ ๋ญํ•˜๋‹ค ์ด์ œ ๋“ค์–ด์™€?
00:20:16์ง€ํ˜œ๊ฐ€ ์ฃฝ์–ด์„œ์š”.
00:20:20์œค ์ง‘์‚ฌ.
00:20:22์†Œ๊ธˆ ํ•œ ์‚ฌ๋ฐœ ๊ฐ€์ ธ์™€ ๋ฟŒ๋ ค.
00:20:26์žฅ์‚ฌ ์•ˆ์— ์ € ๊ท€์‹ ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์„ ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:20:29๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ฒ ์ฃ .
00:20:31์™œ์š”?
00:20:33์ฃฝ์–ด์„œ๋„ ๋–ผ๋†“๊ฒŒ์š”?
00:20:38๊ทธ ๋ˆˆ๋น› ๋งˆ์Œ์— ๋“ ๋‹ค.
00:20:41์žƒ๋Š” ๋Œ€์‹  ์–ป๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•์ด์—์š”.
00:20:45๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:20:46๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅด์…จ์–ด์š”?
00:20:53๋ฏธ๋…€๊ฐ€, ํšŒ์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ๋ง ๋ฒ„๋ฆ‡์ด์•ผ?
00:20:56๋ฐฉ์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€.
00:20:58๋ผ์–ด๋“ค์ง€ ๋ง๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€์š”.
00:21:00๊ฐ€์กฑ๋ผ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐ ์ค‘์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:21:02๋ฏธ๋…€๊ฐ€.
00:21:03๋‚จ์˜ ์ผ์ด ์ƒ๊ด€ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋ผ๊ณ !
00:21:13๋„ˆ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์ง‘์—์„œ ํ‚ค์šฐ๋˜ ๊ฐ•์•„์ง€ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ง•์ง•๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค.
00:21:19๋ฐ”๋กœ ์ž๋™์ฐจ์— ๋น ์กŒ์–ด์š”.
00:21:23๋ฉฐ์น  ๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ ํƒ€๊ณ  ๋†€์•˜์ง€.
00:21:27๋„ˆ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋ช‡์ด๋ƒ?
00:21:30์žฅ๋‚œ๊ฐ ๋ง๊ฐ€์กŒ๋‹ค๊ณ  ์ง•์ง•๊ฑฐ๋ฆด ๋‚ ์ด์•ผ!
00:21:34์•„๋ฒ„์ง€๋Š”์š”?
00:21:35์•„๋ฒ„์ง€๋„ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ๋‚œ๊ฐ์ด ํ•„์š”ํ•ด์„œ ์‚ฌ์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:21:45๋‚˜๊ฐ€.
00:21:47๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋„ค ํž˜์œผ๋กœ ๋ฒŒ์–ด๋จน์œผ๋ฉด์„œ ์–ด๋”” ๋‚ด ํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ์‚ด์•„๋ณด์•„๋ผ.
00:21:55์‹œ์†์œผ๋กœ ๋ˆ ํ•œ ํ‘ผ ๋ฒŒ์–ด๋ณธ ์ ์ด ์—†๋Š” ๋†ˆ์ด์•ผ.
00:22:01๋„ค๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ์ž์œ ,
00:22:03๊ทธ ์ž์œ ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์คฌ๋˜ ๊ฑธ
00:22:07๋ผˆ์ €๋ฆฌ๊ฒŒ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:22:25์•ˆ ๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜๊ป˜ ๋Œ€์ƒํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:28๋„ค.
00:22:36๋„ค.
00:22:38๊ทธ๋ž˜ ์ฒซ ์‚ฌ๊ฑด ๋งž๋Š” ์†Œ๊ฐ์ด ์–ด๋•Œ?
00:22:41๊ธด์žฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:42๊ธด์žฅํ•  ๊ฑด ์—†๊ณ .
00:22:44๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๊ธฐ์†Œ ์˜๊ฒฌ์„ ์˜ฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:22:47๊ทธ๋งŒํผ ํ™•์‹ ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:22:49๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ›์•„ ๋จน์œผ๋ฉด ๋ผ.
00:22:51๋„ค.
00:22:52๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:22:52์ฒซ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์„ ์‹ฌ ์“ฐ์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:22:55๋ฒ•์ •์— ์•‰์•„ ์žˆ๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์ด๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด์ด๋„ค.
00:22:58์ €ํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋„ค.
00:22:59๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:22:59์ด ์นœ๊ตฌ.
00:23:02์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹œ๊ณ .
00:23:03๊ณ ์ƒํ•ด.
00:23:05๊ทธ ์‚ฌ๊ฑด ๋ง์ด์—์š”.
00:23:07์žก์•˜์–ด?
00:23:08์•„๋‹ˆ, ๊ธฐ์ค€์€ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:23:17์ด๊ฑฐ.
00:23:24๋„ค.
00:23:25๋„ค.
00:23:37์ด๊ฑฐ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณผ์˜ˆ์š”.
00:23:39๊ฐ•์œ ์ • ์”จ๊ฐ€ ๊ฐ€ํ•ด์ž๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:23:42์‚ฌ๊ณ  ์‹œ๊ฐ„๋Œ€ ํ†ต๊ณผ ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ๋‹ค๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:46ํ˜‘์กฐ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:48์•„, ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
00:23:517,500์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:52๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:23:53์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:55์•ˆ์ „์šด์ „ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:23:59์•„, ์•„๋น .
00:24:01์•„, ์œ ์ •์•„.
00:24:01๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ญ๊ฐ€ ์™”๋Š”๋ฐ.
00:24:04์•„, ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ญ๋ƒ.
00:24:09๋ ˆ์‹œํ”ผ ๊ณต๋ชจ์ „ ์ตœ์ข… ์‹ฌ์‚ฌ ํ™•์ •.
00:24:14์ง„์งœ?
00:24:16์•ผ.
00:24:18์™œ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ข‹์€ ์ผ์ด ๋งŽ๋ƒ.
00:24:20๋‹ค์‹œ ์ฝ์–ด๋ด ์•„๋น .
00:24:22๋ ˆ์‹œํ”ผ ๊ณต๋ชจ์ „ ์ตœ์ข… ์‹ฌ์‚ฌ ํ™•์ •.
00:24:45์–ด, ์˜ค๋น .
00:24:47์›ฌ์ผ์ด์•ผ?
00:24:49๋‚˜ ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ ๊ฐˆ.
00:24:52์™œ?
00:25:08์™œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:25:10๊ฒ€์‚ฌ๋กœ ์ถœ๊ทผํ•œ ์ง€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋๋‹ค๊ณ .
00:25:13๊ดœํžˆ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ ๋“œ๋‚˜๋“ค๋ฉด ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:25:16์ด ๋ฐ”๋ณด์•ผ.
00:25:17๋„ˆ ์ด๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ์‚ฌ๊ฑด์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:25:19๊ทธ๋ƒฅ ์ฐธ๊ณ ์ธ ์กฐ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:25:21๊ทธ๋‚  ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์ฐจ๋Š” ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:25:23์ฐธ๊ณ ์ธ ์กฐ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:25:23๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์‚ฌ๋ง์‚ฌ๊ณ  ์œ ๋ ฅํ•œ ํ”ผ์˜์ž์•ผ.
00:25:27๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๊ตฌ์†์˜์žฅ๊นŒ์ง€ ์‹ ์ฒญํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:25:32์‚ฌ๋ง?
00:25:35๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑด ๋‹ค ๋ญ์•ผ.
00:25:37์™œ ์šด์ „์ž๊ฐ€ ๋„ˆ๋กœ ๋ผ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:25:40์•„๋‹ˆ.
00:25:43์ฐจ๋Š” ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:45๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€.
00:25:46์ฐจ๋Š” ์™œ ๊ณ ์ณ.
00:25:48์žฌ์ˆ˜ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ํ์ฐจ ์‹œํ‚ค์ž๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:25:51๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ ์™œ ์“ธ๋ฐ์—†์ด.
00:25:56๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ง์„ ํ–ˆ์—ˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:25:59์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋น  ๋ฐ”์˜๊ณ  ์ •์‹ ์—†๋Š”๋ฐ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜์–ด.
00:26:05์ •๋น„์„œ๋“ค ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ๋ฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ.
00:26:08๊ทธ๊ฒŒ.
00:26:11์‹ธ๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ .
00:26:13๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:26:15๋„ค ์„ค๋ช… ๋‚˜ ํ•„์š” ์—†์–ด.
00:26:17์ € ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค๊ณ .
00:26:20๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ์•ผ.
00:26:22์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ฃฝ์„ ๋ป” ํ–ˆ์ž–์•„.
00:26:25๊ทธ๋•Œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํŠธ๋Ÿญ์ด ํŠ€์–ด๋‚˜์™”๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“œ๋Ÿผํ†ต ์ณค๊ณ  ๊ทธ๋•Œ.
00:26:31์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ”ผํ•ด์ž๋ผ๊ณ .
00:26:37์–ต์šธํ•˜๋‹ค๊ณ .
00:26:39๋ฌด์ฑ„๋Š” ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:26:47์˜ค๋น .
00:26:48๊ฐ€์„œ ์‚ฌ์Šฌ๋Œ€๋กœ ๋งํ•˜์ž.
00:26:50์ด๊ฑด ๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:26:51์˜ค๋น  ์ž ๊น๋งŒ.
00:26:52์ž ๊น๋งŒ.
00:26:53๊ฐ€์ž๊ณ .
00:26:55๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋น ๋Š”.
00:26:57์˜ค๋น ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:27:02์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด ๋‹ด๋‹น ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚˜์•ผ.
00:27:14๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋„ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ฒ”๋ฒ•ํ–‰์ด์•ผ.
00:27:19๋ญ ์–ด์ฐจํ”ผ ์˜ท์€ ๋ฒ—๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ๊ณ .
00:27:24์–ด์ฐจํ”ผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์“ฐ์ง€.
00:27:38๋ญ ์–ด์ฐจํ”ผ ์˜ท์€.
00:27:43์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ง„์งœ.
00:27:44์ œ๊ฐ€ ๊ณ„์† BLM์ด ์ ๋‹นํžˆ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ.
00:27:47๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:27:48๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:27:49๋ˆ„๊ตฌ ์•ˆ ๊ฐˆ๋ž˜.
00:27:49์•„์ €์”จ.
00:27:49์•ˆ ๊ฐˆ๋ž˜.
00:27:51๋„ค.
00:27:53์—„๋งˆ.
00:27:53์˜ค๋น ๏ฟฝ ัะผะพั‚ั€ะธั‚ะต.
00:27:56You remember that
00:27:57when we first met him?
00:28:07You remember that?
00:28:09You remember that?
00:28:12You're not in your mind?
00:28:14No, you're not in your mind.
00:28:17You're not in your mind.
00:28:19You're not in your mind.
00:28:20You're not in your mind.
00:28:22You're not in your mind.
00:28:23Yes, here we go.
00:28:25I'll come back to you.
00:28:29What's your car?
00:28:30Why are you doing this?
00:28:31I wanted to put you in your car.
00:28:34You're in your car.
00:28:35You're in your car.
00:28:37You're the only one.
00:28:38You're lying.
00:28:40I didn't mention it.
00:28:45What are you doing?
00:28:47You're lying.
00:28:47You're lying.
00:28:48You're wrong with the cake and you're right.
00:28:51I'm wrong.
00:28:52What?
00:28:54I'm wrong.
00:28:56I'm wrong, right?
00:28:58Then what do you do?
00:29:01I'm wrong.
00:29:02You're wrong.
00:29:04I'm wrong, you're right.
00:29:06I don't know if I'm wrong.
00:29:09I'm wrong.
00:29:10The law of 756.
00:29:11Here is the fact that the police officer is a duty to pay for the 3rd person's damage.
00:29:19It's a duty to pay for the 3rd person to pay for the 3rd person.
00:29:21It's a duty to pay for the job.
00:29:28The duty officer is a duty to pay for the 20% of the driver's damage.
00:29:32There's a rule of law that exists.
00:29:35What?
00:29:38What?
00:29:43You're a man of a friend.
00:30:06Excuse me, thank you for helping me.
00:30:12Yes.
00:30:14But why did you help me?
00:30:18There's no reason to help me.
00:30:20Then why did you help me?
00:30:22I guess I'm going to get lost.
00:30:25Then you're going to get your brother.
00:30:25We didn't get married.
00:30:35Why? Why?
00:30:37We didn't get married yet.
00:30:39We didn't get married yet.
00:30:42You know when I was diagnosed with a doctor?
00:30:45I'll be able to get married.
00:30:46Then I would be able to help you?
00:30:49I'm not even able to help you.
00:30:51I'm not even able to help you.
00:30:51I'm not able to help you.
00:30:53I don't know what to do.
00:31:08I'm going to find you later, I'll be able to find you in a way I'll be able to find
00:31:13you in a way
00:31:39I was able to bring you up.
00:31:44I didn't know what to do.
00:31:45I was able to bring you up.
00:31:46I was able to help you.
00:31:53I was able to bring you up.
00:31:58You can't help me at the same time.
00:32:01I will tell you,
00:32:04I'll tell you,
00:32:04I will tell you.
00:32:09You will know it.
00:32:10You will help me.
00:32:11You will help me.
00:32:14So,
00:32:15I will help you.
00:32:17You will be in jail.
00:32:19You are in jail.
00:32:19You will be in jail.
00:32:20You know what's your fault?
00:32:21You are so strong.
00:32:22You are so strong.
00:32:33I've been able to meet my dreams
00:32:39I'm so glad
00:32:40I've been able to meet my dreams
00:32:45I have been able to meet my dreams
00:32:53I've been able to meet my dreams
00:33:00I don't want you to do anything like this.
00:33:02I don't want you to do anything like this.
00:33:03Then you have the time to come back.
00:33:04My dream is that you have to be able to do it.
00:33:07You can't do it anymore.
00:33:10But you can't do it anymore.
00:33:15Love you.
00:33:17I love you.
00:33:18I love you.
00:33:20I love you.
00:33:21I love you too.
00:33:26I love you too.
00:33:28I love you too.
00:33:30You know what I'm saying.
00:33:35You can't protect me.
00:35:03์˜ค๋น ๋Š” ๊ฟˆ์ด ๋ญ์•ผ?
00:35:05๊ฟˆ?
00:35:07๋‚œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ ์—†๋Š”๋ฐ?
00:35:09์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋”จ๋ƒ? ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๊ท€์ฐฎ์€ ๊ฑด๋ฐ.
00:35:13์šฐ๋ฆฌ ์˜๊ฐํ•œํ…Œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ฐ›์•„์„œ ๋‚ด ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ?
00:35:21์•„์•„ ๋ชป๋๋‹ค ์ง„์งœ.
00:35:27์šฐ๋ฆฌ ์˜๊ฐ๋„ ์›ƒ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋‹ค์ง„ ๊ฒŒ ๋„˜์น˜๋‹ˆ๊นŒ ๋งจ๋‚  ํ—˜์•˜๋„ค.
00:35:35๋‚˜๋ผ๋„ ์ข€ ๋บ์–ด์ค˜์•ผ์ง€.
00:35:39๋„Œ, ๋„Œ ๋ญ”๋ฐ?
00:35:47๋‚˜๋Š” ์˜ค๋น ๋ณด๋‹ค ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋” ์ผ์ฐ ์ฃฝ๋Š” ๊ฑฐ.
00:35:50์‚ฌ์‹ค ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ.
00:35:52๋จธ๋ฆฌ ํ•˜์–—๊ฒŒ ์”ป์–ด๋„ ์˜ค๋น  ์† ๊ผญ ์žก๊ณ  ์‹œ์žฅ๋„ ๊ฐ€๊ณ  ์˜ํ™”๋„ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ณ .
00:36:00์ถ”์šฐ๋ฉด ์˜ค๋น  ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์— ์†๋„ ๋„ฃ๊ณ .
00:36:05์ฃผ๋ง์— ๋†€๋Ÿฌ ์˜จ ์†์ฃผ๋“ค์ด ์—ฌ์ง€๋Ÿฝํžˆ๋Š” ๊ฑฐ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์น˜์šฐ๋ฉด์„œ ๋ง‰ ํ† ๋‹ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ .
00:36:11์˜ค๋น , ์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์€ ์˜ค๋น  ๋ˆˆ ๋‹ฎ์œผ๋ฉด ์˜ˆ์˜๊ฒ ๋‹ค.
00:36:17๊ท€์—ฝ๊ฒ ์ง€?
00:36:19๋ณ„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋„ค.
00:36:20์ง„์งœ?
00:36:21์ง„์งœ?
00:36:22๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:36:23๊นŒ์‹œ๊ณ  ๋ญ˜ ๋ฌปํ˜€์ง€.
00:36:25๋‚˜์ด๋งŒ ๋จน์œผ์‹œ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋„ค?
00:36:54์•„, ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ.
00:36:57์•„, ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ.
00:36:58์•„, ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ.
00:37:00์•„, ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ.
00:37:02์•„, ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ.
00:37:04๋‹ค์‹œ ์‚ด์•„๋‚œ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ?
00:37:11๋„ˆ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ„๋ ค๋„ ๊ฒฐ๊ตญ ๋„ˆ๋กœ ์žฌ์›Œ์ ธ.
00:37:18์•„, ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ.
00:37:19์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ง€์šฐ๋ ค ๋ญ”๋ถ€๋ฆผ ์ณ๋ด๋„
00:37:22It's like my heart
00:37:25It's like my heart
00:37:29I'll make my love
00:37:33Are you here?
00:38:15I don't know.
00:38:16You're a good guy, you're a good guy.
00:38:19I'm a good guy, I'm a good guy.
00:38:21I don't know.
00:38:23I don't know.
00:38:25He is you.
00:38:29What is he doing?
00:38:43I don't know.
00:38:50You're not sure what you're doing.
00:38:53I'm not sure what you're doing.
00:38:54You're not sure what you're doing.
00:38:59It's okay.
00:39:02It's okay.
00:39:09How can I find you?
00:39:13Why are you doing this?
00:39:16You're fine.
00:39:23You're really married?
00:39:28If you're out of your house, you're still living in the middle of your house.
00:39:31If you're still living in the middle of your house, you're still living in the middle of your house?
00:39:35Is your school to go to school?
00:39:42I've been out there for a while.
00:39:43I've been out there for a while.
00:39:46I'm out there for a while.
00:39:47But I have been out there for a while.
00:39:48You're out there for a while.
00:39:51I was out there anyway.
00:39:54But I was just about...
00:39:55But...
00:39:56I was just going to stay there.
00:40:00My son was going to go to the street.
00:40:05I was going to go to the bus.
00:40:08I'm not going to get on it.
00:40:09I'm going to go home and then I'm going to go home.
00:40:12I'm going to go home and then I'm going to do something else.
00:40:16K-group ์กฐ๋ฏผํ˜ is not just you.
00:40:21There's no need to be.
00:40:22It's also a nice guy, you're you.
00:40:29To see what's interesting in this world is...
00:40:34it's bad.
00:41:21์กฐ๋ฏผํ˜, ์กฐ๋ฏผํ˜, ์กฐ๋ฏผํ˜, ์กฐ๋ฏผํ˜, ๋„ˆ ์™œ ์ด๋ž˜? ์กฐ๋ฏผํ˜!
00:41:32์ •์‹  ์ข€ ์ฐจ๋ ค๋ด, ์ •์‹  ์ข€ ์ฐจ๋ ค๋ด!
00:41:47๋ชป๋‚œ ๋†ˆ, ์ฃฝ์„ ์šฉ๊ธฐ๋„ ์—†๋Š” ๋†ˆ์ด ์•ฝ์„ ์ฒ˜๋จน์–ด!
00:41:53๋‹ฎ์„ ๊ฒŒ ์—†์–ด์„œ ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์ง“๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด!
00:42:00๋ณ‘์› ์ชฝ์€ ์ผ๋‹จ ์ž…๋ง‰์Œ์„ ํ•ด๋†จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:07์–ธ๋ก ์€?
00:42:08์ œ์ฃผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์‚ฌ์—… ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณผ๋กœํ•œ ๊ฑธ๋กœ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:11์ž์‚ด ์†Œ๋™์ด๋ผ ์ฐŒ๋ผ์‹œ์— ๋Œ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ํƒ€๊ฒฉ์ด ํด ๋ป”ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:16์‹ ์˜์› ๋”ฐ๋‹˜์ด ๋Œ€์ฒ˜๋ฅผ ์ž˜ํ•ด์„œ ์ผ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋ฒˆ์ง€์ง„ ์•Š์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:21์•„๋“ค์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋ชจ์ž๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ๋†ˆ.
00:42:29๊ทธ๋ž˜, ๋ฏผํ˜์ธ ์•ˆ์ •๋งŒ ์ทจํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:42:34๋„ค.
00:42:36์•„, ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ๊ฑฐ๋Š”?
00:42:40์ฐจ์  ์กฐํšŒ ๋๋‚ด๊ณ  ์šฉ์˜์ž ๊ตฌ์†์˜์žฅ ์‹ ์ฒญํ•œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:43๊ดœํžˆ ์—„ํ•œ ์†Œ๋ฌธ ์•ˆ ๋‚˜๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•ด.
00:42:48๊ฐ€๋œฉ์ด๋‚˜ ๋ง ๋งŽ์€ ํ˜ผ์‚ฌ ์—ฌ์ž ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ฑธ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
00:43:04์œ„์„ธ์ฒ™ํ•ด์„œ ์†์ด ๋‹ค ์ƒํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:43:07๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•œ์ˆจ ๋Œ๋ ธ์ง€.
00:43:14๋งŽ์ด ๋†€๋žฌ๋‹ˆ?
00:43:17์•„๋‹ˆ์š”.
00:43:19ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๋„ค์š”.
00:43:21์Šฌํ”„๋ฉด ์šธ๊ณ  ๊ธฐ์จ์€ ์›ƒ๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ ํž˜๋“œ๋‹ˆ?
00:43:25๋„ˆ๋‚˜ ๋ฏผํ˜์ด๋‚˜ ๋งŽ์ด ๋‹ฎ์€ ๊ฑฐ ์•Œ์•„?
00:43:31์ง€ํฌ, ์ฃฝ์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ?
00:43:36์‚ฌ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค๋”๋ผ.
00:43:37์ Š์€ ์• ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋”์ฐํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ”์œผ๋‹ˆ ๋ฏผํ˜์ด ๋งˆ์Œ์ด ์–ด๋–ป๊ฒ ๋‹ˆ?
00:43:48๋‚˜์œ...
00:43:49๋‚ด ์•ž์—์„œ ์ฃฝ์œผ๋ ค๊ณ  ๋‚  ์ฐพ์•„์™€?
00:43:56์„ธ์—ฐ์•„.
00:43:58๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚จ์ž ์•ž์—์„œ ๋„๋„ํ•œ ์ฐฉํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์“ธ๋ฐ์—†์–ด.
00:44:02๋‚จ์ž๋งŒ ์–ป๋Š” ๊ฑฐ?
00:44:03์‰ฌ์›Œ.
00:44:07๊ตฌ๋ฉ์ด ์ƒ๊ฒผ์„ ๋•Œ ๋ฉ”์›Œ์ฃผ๋ฉด ๋ผ.
00:44:10์žฅ๋ฏธ๋‘ ํŒ” ๋•ก ๊ฐ€์‹œ ๋‹ค ๋œฏ์–ด๋‚ธ๋‹ค?
00:44:13์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์€ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์„์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„
00:44:16์ „ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋น„๊ตดํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋„ค์š”.
00:44:31์—„๋งˆ.
00:44:34์—„๋งˆ.
00:44:37์—„๋งˆ.
00:44:40์—„๋งˆ.
00:44:47์—„๋งˆ.
00:44:50์—„๋งˆ.
00:44:51์—„๋งˆ.
00:44:51์—„๋งˆ.
00:44:52์—„๋งˆ.
00:45:17What do you think?
00:45:21What do you think?
00:45:27No.
00:45:28You're not even going to be back.
00:45:32No.
00:45:32No.
00:45:33No.
00:45:34Chapter 4.
00:45:37Correct.
00:45:38Okay.
00:45:41No.
00:45:42You're not alone in your mind.
00:45:45Yes.
00:45:58I need your mind to be
00:46:05I was thinking about what I had to do.
00:47:22I don't know.
00:47:34What's the car?
00:47:36It's strange, isn't it?
00:47:38That's...
00:47:40I've been asking for you to pay for it.
00:47:43You're asking for you to pay for it?
00:47:44You're asking for you to pay for it.
00:47:48You're finding a car.
00:47:50No, I'm not mistaken.
00:47:52I don't believe it.
00:47:55I'm not sure.
00:47:56I'm not sure.
00:47:57The roadway, the truck came out and the car was so bad.
00:48:01We have to take a tire on the wall of the wall, and we have to take a tire on
00:48:09the wall.
00:48:10I just had to take a tire on it.
00:48:12But you know what? You didn't take a tire on it.
00:48:15So because of the wall, we have to find a tire on the wall.
00:48:18So, let's take a look.
00:48:19What do you need to find out?
00:48:21It's a sign that you've got to take a tire on it.
00:48:25What is the sign that's coming from when you get the bus to the wall?
00:48:29What is it?
00:48:30Anyway, today's time to get the cancer test.
00:48:34I don't know. I don't know. I don't know.
00:48:38I don't know. I don't know.
00:48:39I'm not a miracle.
00:48:40What a miracle.
00:48:50What's your fault?
00:48:55What's your fault?
00:48:56I'm like, you're the one who's dead?
00:48:57You're the one who's dead?
00:49:00You're the one who's dead?
00:49:02I'm like, you're the one who's dead?
00:49:05He told me that he was a victim.
00:49:07He was a 25-year-old.
00:49:10He was found at the scene at the scene.
00:49:13The woman was pregnant.
00:49:16At the same time,
00:49:18I had a record of the hospital.
00:49:36Haa, haa, haa.
00:49:49The parking lot is where?
00:49:52It's in the hotel.
00:50:11Look at the camera.
00:50:14The customer had a little.
00:50:15It's just it's not it's not you?
00:50:19I'm sorry.
00:50:21If you're sorry,
00:50:23you will be as an idiot and be please.
00:50:31I'm sorry.
00:50:35I'm going to get up now, but I'm not going to do it anymore.
00:51:05No, no, no, no.
00:51:15No, no.
00:51:17What the fuck?
00:51:19Can't you take me to the ground?
00:51:48Please take your car.
00:51:49Yes.
00:51:50I was able to get a camera in front of your car.
00:51:53I've never seen that.
00:51:55Not yet.
00:51:57Let's go to the car first.
00:51:58Sit here.
00:52:07I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:52:24What are you doing?
00:52:29What are you doing?
00:52:30What are you doing?
00:52:31What are you doing?
00:52:33You're not going to get it.
00:52:38What are you doing?
00:52:41What are you doing?
00:52:44What are you doing?
00:52:46I'm not doing it.
00:52:49Don't you let me go!
00:52:50No, brother In holo.
00:52:52Unruh!kiemsoni.
00:53:09Don't you forget
00:53:11daddy?
00:53:24You are in trouble.
00:53:27It's not a problem.
00:53:28Here, CCTV is not good.
00:53:31There are no info on the account.
00:53:33I cannot confirm that the birth has been.
00:53:37Which I am a gas station.
00:53:38I have black box here.
00:53:41I think a hit police station could find a dronetone.
00:53:44I worry a lot about the crash station.
00:53:45I think you might find a dronetone.
00:53:46You might have a doubt.
00:53:46You are a glass station.
00:53:46Dronson is your head.
00:53:47You know what I mean?
00:53:48If you have a black box on the other side,
00:53:51you'll be able to kill the other side.
00:54:06We're just going to get the hospital to get the hospital.
00:54:10If you're a mother, you can't take the hospital.
00:54:13You can't take the hospital.
00:54:1524์ผ,
00:54:17์†Œ๋‹ด๋ณ‘์›์—์„œ ์ˆ˜์ˆ ํ•œ ์•„๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:19์•„, ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:54:21๋„ค?
00:54:22์•„์ด ์ฐธ...
00:54:28์†Œ๋‹ด๋ณ‘์›์ด์—์š”.
00:54:53์ž๋Š” ๋‹ค์šด์—idd
00:54:54์ฒญ์†Œํ•˜๊ณ  ๊ตต์—
00:54:56์ค‘ Cornwn
00:54:58Corn ๋ถˆ๋ฐฉ
00:55:00๋“ฑ ๊ทธ๋ƒฅ
00:55:50๊ด‘์ˆ˜์•ผ, ๋„ค.
00:55:54๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์™œ ๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฌ๋ƒ?
00:56:01๊ด‘์ˆ˜์•ผ, ๋„ค.
00:56:03๊ด‘์ˆ˜์•ผ, ๋„ค.
00:56:34์–ด๋–กํ•ด.
00:56:39์–ด๋–กํ•ด.
00:56:49๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:53์ •๋ง ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:57:00์ด ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฒ•์€ ์‚ฌ๋žŒ ์ฃฝ์ด๊ณ ๋„ ๋‚˜ ๋‹ค๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€.
00:57:08๋„ค๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ•์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:57:12๊ทผ๋ฐ ๋‚จ์˜ ์‚ฌ๊ฑด์— ์›ฌ ์ฐธ๊ฒฌ์ด์•ผ?
00:57:15๋‚จ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:57:16๋ˆ„๊ตฌ? ๊ฐ•์œ ์ •์ด?
00:57:18์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:57:20๋ญ ๋น„๊ฐ€ ์™€์„œ ์ฆ๊ฑฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์ง€์›Œ์กŒ์ง€๋งŒ
00:57:24ํ”ผํ•ด์ž ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ๋˜๋Œ์•„๊ฐ„ ๋ฐœ์ž๊ตญ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:57:28๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ํ๋ฆฟํ•ด์„œ ์‹๋ณ„์ด์ž–์•„.
00:57:32ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๊ฑด์„ ์•Œ๊ณ ๋„ ํšŒํ”ผํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋กœ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
00:57:39๋ณด๊ณ ๋„.
00:57:43๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”๋‹จ ๋ง์ด์ง€.
00:57:50์˜ค๋Š˜ ์™œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ผ ์—†์ง€?
00:57:54๋„ค?
00:57:55๋ถ€ํƒ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•˜์ž.
00:57:59๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ๋™์ƒ ๋†ˆ์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:58:03์ด๋†ˆ์ด ์ธ๊ฐ„์„ฑ์€ ๋ฐ”๋‹ฅ์ธ๋ฐ
00:58:05์ง„์งœ๋กœ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋†ˆ์ด๊ฑฐ๋“ .
00:58:10๊ทธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ž๋„ค๋ฅผ ์ข€ ๋ณด์ž๋„ค.
00:58:13์ €๋ฅผ์š”?
00:58:14์–ด ์ด๋ฒˆ์— ๊ทธ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ฑด ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ์ข€ ์•ˆ์•„๋ด.
00:58:17๋‹ด๋‹น ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์€ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:58:21๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅผ ์ •๋„๋กœ ๋Œ€๋‹จํ•œ ์นœ๊ตฌ๋ถ„์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:58:26์ผ€์ดํฌ๋กœ ์™ธ๋™ํ•˜๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ๋Œ€๋‹จํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:58:30์ด์•ผ ๋ฒŒ์จ ์ฐจ๋„ ๋‚ด๊ธฐ ์‹œ์ผœ๋†จ๋‹ค๋„ค.
00:58:35์•ˆ๊ฒ€์‚ฌํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฐ ๋ถ€ํƒํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ.
00:58:43๋ฌด๋ฆฌ๋ฉด ์•ˆ ๊ฐ€๋„ ๊ทธ๋งŒ์ด๊ธด ํ•ด.
00:58:47๋„ค.
00:58:48๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:58:50๋ญ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฑด์ง€ ์ €๋„ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋„ค์š”.
00:58:54๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:58:59์•ˆ๋™ ๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜.
00:59:02์ œ๊ฐ€ ๋ชจ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:17๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:59:28๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:59:29๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:59:29์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž ์‹œ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์‹ญ์‡ผ.
00:59:34๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:59:36๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:59:40๋ณ„๋ฏธ.
00:59:42๋ฌ๋‹ค.
00:59:43๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:59:48Oh
01:00:21We've met you in the middle of the house.
01:00:26We've met you in the middle of the house.
01:00:27Yes, that's right.
01:00:27Let's go.
01:00:37Jet oil.
01:00:41Good.
01:00:47Good.
01:00:48She's not a good word.
01:00:49She's a good girl.
01:00:56She doesn't care about it.
01:01:00Alex, go.
01:01:15She's a good girl.
01:01:17She's a good girl.
01:01:22She's a good girl.
01:01:28She's a good girl.
01:01:29She's a good girl.
01:01:32She's a good girl.
01:01:36She's a good girl.
01:01:39She's a good girl.
01:01:41She's a good girl.
01:01:47She's a good girl.
01:01:47Mr. Kroon's attorney.
01:01:49We'll go.
01:01:57He's a girlfriend.
01:01:59Mr. Kroon.
01:02:06I'm wondering if you were a couple of things.
01:02:10Okay, then we'll go.
01:02:14The man's death.
01:02:17How much?
01:02:19I'm not a doubt about it.
01:02:20I'm not a good guy.
01:02:22I'm a good guy.
01:02:23I'm a good guy.
01:02:29What's the case?
01:02:32It's a case of investigation.
01:02:38So?
01:02:39I'll keep you going.
01:02:41You are a political director.
01:02:43You are going to kill me.
01:02:51And you are going to kill me.
01:02:53You are going to tell me what kind of relationship is.
01:02:56He is a man who is a person in the world.
01:03:00What's his name?
01:03:01He's a woman.
01:03:04She's a mother.
01:03:07The doctor's doctor is a doctor.
01:03:11She's not a good friend.
01:03:16She was a child.
01:03:17She's a good friend.
01:03:22She's a good friend.
01:03:34I'm sorry.
01:03:36I don't want to go here.
01:03:41If you look at him, he'll say he'll do it.
01:03:43Wait, I'll call you.
01:03:46I'll call you.
01:03:46You're not like you, I'm sorry.
01:03:53I'll call you a girl.
01:04:08I will continue to keep you in mind.
01:04:10I can't hear you.
01:04:12I can't hear you.
01:04:13I can't hear you.
01:04:19I can't hear you.
01:04:25I don't know.
01:04:55์ œ๊ฐ€ ์šด์ „ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:57๋น„์ผœ์š”.
01:05:00์™€์ธ๋งŒ ๋„ค ์ž”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:02๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  ๋น„์ผœ์š”.
01:05:07๊ฑฑ์ •๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:32๋ง์ˆ˜์•ผ.
01:05:35๋„ค.
01:05:37์ € ์ธ๊ฐ„
01:05:38๋’ค ์ข€ ์บ์ž.
01:05:43๋„ค.
01:05:50๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ?
01:05:58๋„ˆ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ„๋ ค๋„ ๋‹ฌ๊ณ  ๋„ˆ๋กœ ์„ธ์›Œ์ค˜.
01:06:06ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์•„์š”.
01:06:08์•ˆ๊ฒ€์‚ฌ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ’€์–ด๋ณผ๊นŒ์š”?
01:06:10์šฐ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
01:06:11์ตœ๊ณ .
01:06:12๊ฐ•์ • ์”จ.
01:06:13์™œ ์ฒดํฌ๋ ˆ์ธ์ง€ ์•„์‹œ์ฃ ?
01:06:16์ด์— ๋ด„ ๊ฒ€์‚ฌ ์ธก์€
01:06:17๋น„๊ณ  ๊ฐ•์œ ์ •์—๊ฒŒ
01:06:19์ง•์—ญ 5๋…„์„ ๊ตฌํ˜•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:22ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹, ๋„ท,
01:06:24์ „ํ˜€ ๋ฏผ๊ฐ„์—
01:06:25๋„์›€์ด ์ž„์‹ ํ–ˆ๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
01:06:29๊ฐ•์œ ์ •์ด๊ฐ€
01:06:30์•„์ด๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค๊ณ ?
01:06:33์•„์œ , ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋„ค.
01:06:34I don't know what to say.
Comments

Recommended