Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
Honour.S01E11 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Transcript
00:01And all the words are shaking, all the words are shaking
00:07I know your eyes will pull the truth from underneath
00:14I know the past won't ever let me disappear
00:20I know why you stand so hard, like you already knew
00:26I know your eyes will pull the truth from underneath
00:43ํ”ผ๊ณ ์ธ์ด ์‡ ํŒŒ์ดํ”„๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ํ”ผํ•ด์ž ๋ฐ•์žฌ์—ด์„ ์‚ฌ๋ง์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ํ•œ ์‚ฌ์‹ค ์ž์ฒด๋Š” ์ธ์ •๋˜๋‚˜
00:49ํ”ผ๊ณ ์ธ์˜ ํ–‰์œ„๊ฐ€ ํ˜•๋ฒ• ์ œ21์กฐ ์ œ1ํ•ญ์— ์ •๋‹น ๋ฐฉ์œ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š”์ง€ ๋ฌธ์ œ๋˜๋Š” ๋ฐ”
00:59์„œ์ง€์œค์”จ๊ฐ€ ๋ˆ„๋‚˜์˜€๊ตฐ์š”
01:02์–ด๋ฆด ๋•Œ ํ—ค์–ด์ง„ ๊ฐ€์กฑ์ด์—ˆ์–ด์š”
01:06๋Œ€ํ•™์— ๊ฐ„ ๋’ค์—์•ผ ํ•œ๊ตญ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™€ ๋ˆ„๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์•˜์ฃ 
01:14๋ˆ„๋‚˜๋Š” ๋ณ‘์›์— ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๋ฒˆ์„ ๋Šฆ์—ˆ์–ด์š”
01:19๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์‹ ์žฌ์”จ๋Š” ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
01:40์†Œ์ค‘ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฒช์€ ์ผ๋กœ
01:43๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๋˜ ์„ธ์ƒ์ด ๋ฌด๋„ˆ์ ธ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์ผ
01:46๊ทธ ์„ธ์ƒ์„ ์ด์ „๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋‹ค์ง, ๊ฒฐ์‹ฌ
01:52์‹ ์žฌ์”จ๋Š” ๋‚˜๋งŒํผ ์ž˜ ์•Œ์ž–์•„์š”
01:55์ฃผ๋ฌธ
01:57ํ”ผ๊ณ ์ธ ์œค๋ผ์˜
01:59๋ฌด์ฃ„
02:04์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๊ฒฐ๊ตญ ๊ฐ™์•„์š”
02:07์šฐ๋ฆฌ ๋ˆ„๋‚˜๋‚˜ ์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๊ฐ™์€ ํ”ผํ•ด์ž๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ๋Š” ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ
02:11์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค๋ ค๋Š” ์„ธ์ƒ์—์„  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ๊ณ ์š”
02:15์šฐ๋ฆฌ ๋ˆ„๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด๋ ค์•ผ๊ฒ ๋„ค
02:31์šฐ๋ฆฌ ๋ˆ„๋‚˜์— ์›ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๋‚ณ์•„ใ‚ŒใŸ
02:34๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜๋‹ค
02:36๋‹ˆ๋“ค์ด ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜์ง€
02:41๊ณ ๋งˆ์›Œ ์ •ํ˜ธ์•ผ
02:42๊ณ ๋งˆ์›Œ ์ •ํ˜ธ์•ผ
02:44๊ณ ๋งˆ์›Œ ์ •ํ˜ธ์•ผ
02:45I'll do it.
02:46I'll do it.
02:47I'll do it.
02:48I'll do it.
02:52But...
02:55I'll do it.
03:02Oh, you're welcome.
03:05Why are you so much?
03:07You're welcome.
03:09We've been eating a long time.
03:19Jump.
03:21At the same time...
03:22I'm hungry.
03:23You're hungry.
03:26You're hungry.
03:27She's hungry.
03:28She's hungry.
03:30We've been eating a long time ago.
03:32We're eating a long time ago.
03:34If we eat that long ago, she's hungry.
03:35That's him.
03:37Credits.
03:40Yeah, he's hungry.
03:41You were a long time ago.
03:49Okay.
03:50I'm sorry.
03:50You see what's going on?
03:56I'm sure it's not that you guys will have to find you.
04:01I'm sure you'll see you.
04:05You'll find a message.
04:10You're looking for a good message.
04:11You're looking for a good message.
04:11You're looking for a good message.
04:11I'm good.
04:15I'm so sorry.
04:16The L&J will be removed.
04:18Heil's a list of days after the interview.
04:22I'm going to go to that.
04:24Heil's a judge.
04:25Heil's the judge's attorney.
04:28We're not going to go.
04:30We're going to go.
04:31We're going to go.
04:33We're going to go.
04:34We're going to go.
04:38I'm not going to go.
04:42L&J is here, let's go.
04:48What are you talking about now?
04:51My mind is our last time.
04:57When we were in the past,
05:00we were going to come back to the day.
05:01We were going to come back to the day.
05:08Connecting ์‚ฌ๊ฑด์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์—†์–ด๋„ ๋„Œ ์ž˜ํ•ด ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
05:26๊ทธ๊ฑด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๋“ค ์˜ค์‹  ๊ฑฐ.
05:30๊ทธ๋ƒฅ ๋‘ฌ, ์ด์ง€ ์”จ.
05:32๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
05:34๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
05:35์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ž–์•„์š”.
05:44๋„ˆ๋ฌด ์„ญ์„ญํžˆ ์—ฌ๊ธฐ์ง€ ๋งˆ๋ผ.
05:48๋‚ฎ์ด๊ณ  ๋ณด๋ฉด ๋‹ค ๋„ˆํฌ๊ฐ€ ์ž์ดˆํ•œ ์ผ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
05:52ํ•ด์ผ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๋Š” ์ง์›๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๋ฐ›์•„์ค„ ๊ฑฐ๋‹ˆ ๊ทธ ์ ์€ ์—ผ๋ คํ•  ๊ฑฐ ์—†๋‹ค.
05:58๋„ˆํฌ๋„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ํ•ด์ผ์— ์ž๋ฆฌ ๋งˆ๋ จํ•ด ์ค„ ๊ฑฐ๊ณ .
06:02์•„๋‹ˆ์š”.
06:03์ €ํฌ๋„ ๋”๋Š” ํ•ด์ผ์— ์žˆ์„ ์ƒ๊ฐ ์—†์–ด์š”.
06:06์ •๋ฆฌ๋˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
06:09๋ญ ์„ ํƒ์ด์•ผ ๋„ˆ์˜ ์ž์œ ์ง€.
06:12๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ๋งจ๋ฐ”๋‹ฅ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ ๋˜๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
06:14ํ•ด์ผ ๋„์›€ ์—†์ด ์ปค๋„ฅํŠธ์ธ ์‚ฌ๊ฑด.
06:18์ž˜๋“ค ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•ด๋ด.
06:19๊ณตํ†ต ะฟะฐ
06:22๊ณตํ†ต
06:34์•ผ ๋‹น์‹ ์ œ.
06:36You're not going to get down.
06:36You're not going to get down.
06:39Gang์‹ ์žฌ!
06:40Gang์‹ ์žฌ!
06:40Gang์‹ ์žฌ, ๋ฌธ ์—ด์–ด!
06:45์—ฐ๋ฝ ์•ˆ ๋ฐ›์•„?
06:46๋„ˆ ์ง„์งœ 1์–ต์ด์•ผ?
06:49๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ์•Œ๊ฑฐ๋“ ?
06:51์•ผ, ๋‹ˆ ์ฐจ, ์ฃผ์ฐจ์žฅ์— ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ๋ฐ”๊ฟ”๋‚ด?
06:57์•ผ, gang์‹ ์žฌ!
07:01I don't know.
07:02What do you think?
07:05You've got to get him to get him to get him.
07:09You've got to get him.
07:11I'm sure he's got him to get him to get him.
07:13You're going to get him, he's going to get him.
07:16He's going to get him.
07:16We want him to be the same.
07:18We have to return to him.
07:21We are going to have him up again.
07:23Like her?
07:24I just get out of here.
07:25He said what?
07:28Hear out!
07:29He said what?
07:32Oh, man.
07:32Oh, man.
07:33Yeah, that's alright.
07:35Yeah, that's right.
07:53You didn't get a door.
07:54I told her to go to the hospital.
07:55She told me to go to the hospital.
07:58She told me to go to the hospital.
08:02Why are you all here?
08:05Why are you all here, ๊ฐ•์‹ ์žฌ?
08:07I'm not sure.
08:08I'm not what to do.
08:09I'm not sure if you're a cop.
08:10I'm not sure if you're a cop.
08:11You're going to die.
08:13You're in a dead body.
08:16I'm not sure if you're dead.
08:20How can I get this?
08:23What?
08:25I don't know.
08:27I didn't give this to you.
08:32There's no reason to go.
08:35When I get this, I don't know what I'm saying.
08:40I don't know what the fuck is.
08:42I need to know the reason.
08:42I have to know what the fuck is.
08:45Yeah, I think it's a lot of fun.
08:48We're going to have a team.
08:50So, what do you want to do?
08:53We're going to have a team.
08:57We're going to go to the next stage.
08:58We're going to have a team.
08:58We're going to go there.
09:07Heyel is a team.
09:12Heyel is a man.
09:13This is a crime.
09:43The police officer said he has a legal violation of the court.
10:15I knew it.
10:15It was the plan of the plan.
10:18It was the plan of the plan.
10:18When I was destroyed, it would be the most like the biggest explosion.
10:27I'm going to teach you my mother to get a piece of paper.
10:33Heel is a long time ago.
10:37Heel is right.
10:37I know that the hell is going on.
10:42It's a real deal.
11:16Why didn't you leave me alone?
11:18Why didn't you leave me alone?
11:22Why didn't you leave me alone?
11:23I don't need it.
11:24I don't have to pay for it.
11:30Connected.
11:31I'll send you a message.
11:38I'll send you a message.
11:41I can't help you.
11:42I can't help you.
11:44I can't help you.
11:55I can't help you.
11:58Are you still there?
11:59I don't know.
12:00I don't know.
12:01I don't know.
12:07I don't know.
12:23I don't know.
12:26...
12:36Okay, thank you.
12:39As soon as you go to the house, we're going to get back to the house.
12:44I'm okay. It's fine. I'm gonna tell you.
12:47But there's a lot of news about?
12:50There's no news about the house.
12:52There's no news about the house.
12:54I don't know what to do.
12:55I'm in the middle of the year.
12:59I'm going to find myself.
13:01I'm going to find myself.
13:02I don't want to tell you.
13:05Don't worry about it.
13:08Um.
13:19์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ํ–ˆ๋˜ ์–˜๊ธฐ ๋ง์ธ๋ฐ.
13:24์šฐ๋ฆฌ ์ดํ˜ผ.
13:27ํ˜‘์˜ ์กฐ๊ฑด์€ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ดค์–ด?
13:34๋ญ๋“  ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด.
13:37์˜ค๋น  ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ.
13:40ํ˜„์ง„์•„.
13:43์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์— ๋‚จ์€ ๋‹ต์ด.
13:46๋‹น์‹  ์ƒ๊ฐ์—” ์ •๋ง.
13:48๊ทธ๊ฒƒ๋ฟ์ด๋‹ˆ?
13:57๋„ˆ๋Š”.
13:59ํ•œ ๋ฒˆ์„ ๋‚˜๋ฅผ.
14:02๋ถ™์žก์ง€๋„ ์•Š๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
14:06๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด ์šฉ์„œํ•˜๊ณ .
14:09๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ž˜๋ชป์„ ํ–ˆ๊ณ .
14:10๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋‹ค ๋– ๋‚˜์„œ.
14:11๊ทธ๋ƒฅ ๋„ค ์˜†์— ์žˆ์–ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
14:14๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ .
14:17์•ž๋‘ ๋’ค๋„ ์—†์ด.
14:18๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ.
14:20๋‚˜๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ถ™์žก์•„์ฃผ์งˆ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ .
14:25๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฐ”๋ž€ ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ.
14:28๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์˜€๋Š”๋ฐ.
14:30์‚ฌ์‹ค.
14:31์ดํ˜ผ.
14:33๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์ž๋Š” ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์™”์–ด.
14:37๊ทผ๋ฐ.
14:38๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ž€ ๊ฒŒ.
14:41๋งž์•„.
14:43์–ด๋А ํ•œ์ชฝ๋งŒ ์›ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์œ ์ง€๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
14:48์„œ๋ฅ˜๋Š” ์ •๋ฆฌ๋˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ณด๋‚ด์ค„๊ฒŒ.
14:51์ด๋งŒ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
15:03๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ.
15:10์—ฌ๊ธฐ๋‹ค.
15:11๋ด๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
15:12๋‹ค์Œ๋ฒˆ์—.
15:12๋‹ค์‹œ.
15:13์—ฌ๊ฒŒ.
15:16๋‚˜.
15:19๋‚˜.
15:21๋„Œ.
15:24I know you will be the president of the United States.
15:28I was a friend of the United States.
15:33It used to be a friend of the United States.
15:35It was a friend of the United States.
15:41He's a friend of the country.
15:45You know, it's not his turn.
15:47You're not your turn.
15:49I'm a guy who's a star named ั‚ะธiani๋‹ˆ๊นŒ.
15:51๋ฐฑํƒœ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ์˜ˆ์š”.
15:53Connect in and made a brand.
15:56The purpose of my mom is now well aware.
16:02My own job is now well awareer.
16:04I'm so excited to have this point.
16:07Just my fault will come and fall for an end.
16:11I'm not sure what's going on.
16:12The fact is this.
16:24I'll give you the information about this.
16:27I'll trust you in this case.
16:28I'll trust you in this case.
16:31The new file is a little bit more than the other one.
16:33I don't care if you're going to take care of it.
16:34I'm not sure if you're going to take care of it.
16:35I'm not sure if you're going to take care of it.
16:38I'm not going to get a problem, but I'm not going to get a problem.
16:44So I'm not going to get rid of this.
16:49I'm not going to get rid of this, but I'm not going to get rid of it.
16:57she didn't want to go back to the case.
16:59I'm going to be through the real name.
17:01The person who he ran away,
17:05he returned to the case as he died.
17:07He later saw the operation.
17:08but I can't tell you.
17:11But the other reason
17:13why I got this connection
17:13is getting out.
17:17What is she doing?
17:22I found that I could all-it-in
17:24Well ..
17:24I don't think I can do it.
17:25I didn't want to make it..
17:28..
17:28..
17:28..
17:28..
17:28My mother was a lawyer, and I thought it was a good thing.
17:34I knew it was a good thing.
17:36I knew it was a good thing.
17:38It's a good thing.
17:39It's a good thing.
17:40I don't know.
17:47I don't know.
17:49LNJ์— ๋ชฉ์„ ๋งจ ๊ฑด ๋‚ด ์ž๊ธฐ๊ธฐ๋งŒ์ด์—ˆ๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”
17:52๋‚œ ์—„๋งˆ๋ž‘์€ ๋‹ฌ๋ผ
17:55๋‚œ ์—„๋งˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ด์ง€ ์•Š์•„
17:59๊ทผ๋ฐ ์—„๋งˆ, ์ด์ œ ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”
18:02๋‚ด๊ฐ€ ์—„๋งˆ๋ฅผ ๋ง‰์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋์ด ์—†์„ ๊ฑฐ๋ž€ ๊ฑธ
18:08์•„์ง๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ˆ?
18:11๋„๋Œ€์ฒด ๋„ค ๋ˆˆ์—” ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์ด ์„ธ์ƒ์ด ์•Œ๋ก๋‹ฌ๋ก ๊ฝƒ๋ฐ›์น ๊นŒ
18:14๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•„ ์‹ ์žฌ์•ผ
18:17๋„ค ๋ฐœ๋ฐ‘์— ๊น”๋ฆฐ ๊ฑด ์˜จํ†ต ์ง€๋ขฐ๊ณ 
18:20์‚ด์•„๋‚จ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ˆ˜๋ฅผ ๋™์›ํ•ด์„œ
18:22๊ฒจ์šฐ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋‚ด๋””๋ ค์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
18:25๋‚ด๊ฐ€ ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ
18:27๊ทธ๋ž˜ ์—„๋งˆ, ์„ธ์ƒ์€ ์ง€๋ขฐ๋ฐญ์ธ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ฃ 
18:31๋ถˆํ•ฉ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋ถ€์กฐ๋ฆฌํ•˜๊ณ 
18:33๊ทธ์น˜๋งŒ ๋‚œ ๊ทธ ์ง€๋ขฐ๋ฐญ์— ๊ฝƒ์„ ์‹ฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”
18:38๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๋ชจ๋“  ์ˆ˜๋ฅผ ๋™์›ํ•ด์„œ์š”
18:46๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฒฐ๊ตญ์€
18:47๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ๋‚ด๋˜์ง€๋Š” ๊ฑฐ ๋ง๊ณ ๋Š”
18:50๋‹ต์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋„ค์š”
18:53๋ถˆ๊ธธ ์†์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด๋“œ๋Š” ๊ฑฐ ๋ง๊ณ ๋Š”
18:57๋‚จ์€ ๊ธธ์ด ์—†์–ด์„œ์š”
19:01์บ๋‚˜๋‹ค์š”?
19:02์บ๋‚˜๋‹ค์š”?
19:03์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ ์›Œ๋‚™ ์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์› ์ž–์•„์š”
19:07์ด๊ฑฐ ๋ฐ•์žฌ์—ด ์ฐจ์—์„œ ์ฐพ์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
19:10์—ด์–ด๋ดค๋Š”๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
19:12์ปค๋„ฅํŠธ์ธ ๊ฐ€ํ•ด์ž๋“ค
19:14๊ฐ์˜ฅ์—์„œ ์˜ค๋ž˜ ์ฉ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”
19:19๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”
19:20ํ•œ ๋†ˆ๋„ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ• ๊ฒŒ์š”
19:23๊ผญ
19:30์น˜๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ๋„ ์ •๋ฆฌํ•ด๋†จ๋„ค
19:35์ด๊ฑด ๋ญ์•ผ
19:39ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ธด ํ•œ๋ฐ
19:41๋‹น์‹ ์ด ๋งŒ๋“  ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ 
19:43๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€?
19:45๋ญ˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋ƒ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
19:47๊ทธ์ชฝ์ด ์ค„ ๋Œ€๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
19:50๋ญ˜ ์›ํ•˜๋Š”์ง€๋ฅผ ๋จผ์ € ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ์ฃ 
19:52๋ˆ๊ณผ ๊ถŒ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
19:54๋ญ˜ ์›ํ•˜๋А๋ƒ
19:55์ฒ ์ €ํ•˜๊ณ  ์€๋ฐ€ํ•œ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ์ด์šฉํ•ด
19:58์ด๋ฏธ ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
20:00๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด ๋ญ˜๊นŒ์š”?
20:02์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋“คํ‚ค์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด
20:03๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ์ €์งˆ๋Ÿฌ๋„ ์•ˆ์ „ํ•˜๋‹ค๋ฉด
20:06์ž์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์„ธ์š”
20:07์ง€๊ธˆ ์ด๊ฑฐ ๋ฐ•์žฌ์—ด ๊ผฌ๋“์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
20:12์ง€๊ฐ‘ํ•˜๋Š” ์–ดํ”Œ๋กœ ๋ฒ”์ฃ„ ์ €์ง€๋ฅด๋ผ๊ณ  ํŒ ๊น”๋ฉด์„œ
20:16์ปค๋„ฅํŠธ์ธ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ์˜๋„์ ์œผ๋กœ ๋ฐ•์žฌ์—ดํ•œํ…Œ ์ ‘๊ทผํ–ˆ์–ด
20:19์–ดํ”Œ์„ ๋ถˆ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์•…์šฉํ•  ๊ฑธ ์œ ๋„ํ•˜๋ฉด์„œ
20:27ํ˜น์‹œ ์ด ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹๊นŒ?
20:30๋ฏผ์„œ ๋’ค์—์„œ ๋ฏผ์„œ๋ฅผ ์กฐ์ข…ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ
20:33์ผ๋‹จ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ด
20:35์ปค๋„ฅํŠธ์ธ ์–ดํ”Œ ์–ด๋”˜๊ฐ€์—
20:37์ง€๋ฌธ์ฒ˜๋Ÿผ ํ”์ ์ด ๋‚จ๊ฒจ์ ธ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ
20:44์™œ?
20:45์ด๊ฒŒ ๋ฐ•์žฌ์—ด ํฐ์— ์žˆ๋˜ ๊ด€๋ฆฌ์ž์šฉ ์–ดํ”Œ์ด์ž–์•„์š”
20:48์ด ์–ดํ”Œ์€ ์˜คํ”ˆ์†Œ์Šค ๋ผ์ด๋ธŒ๋Ÿฌ๋ฆฌ๋งŒ ์ผ์–ด์š”
20:51๊ทธ๋ž˜์„œ ์ผ๋‹จ ์ด๊ฑธ๋กœ๋Š” ํŠน์ •์ด ํž˜๋“ค์–ด์š”
21:05๊ณต์ˆ˜์ฒ˜๊ฐ€ ์ปค๋„ฅํŠธ์ธ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์—ฐ๋ฃจ์ธ์‚ฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ
21:08๋Œ€๋Šฅ์ ์ธ ์ˆ˜์‚ฌ์— ์ฐฉ์ˆ˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
21:10ํŠนํžˆ ์ด๋“ค์˜ ๋ถˆ๋ฒ• ํ–‰์œ„๋ฅผ ์กฐ์ง์ ์œผ๋กœ ๋น„ํ˜ธํ•œ ํ˜์˜๋กœ
21:14๊ตญ๋‚ด ์ตœ๋Œ€ ๋กœํŽŒ์ธ ํ—ค์ผ์˜ ์„ฑํƒœ์ž„ ๋Œ€ํ‘œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋“ฑ
21:17์ˆ˜๋‡Œ๋ถ€ ์ „์›์ด ์†Œํ™˜๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค
21:19์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์‚ฌ๋Š” ์„ฑํƒœ์ž„ ๋Œ€ํ‘œ์˜ ๋”ธ์ด์ž
21:21ํ—ค์ผ ์†Œ์†์ธ ๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๊ณ ๋ฐœ์ด ๊ฒฐ์ •์  ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋์œผ๋ฉฐ
21:25์ œ์ถœ๋œ ์ž๋ฃŒ์—๋Š” 20๋…„ ์ „ ์ •๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋’คํ”๋“ค์—ˆ๋˜
21:29์„œ์ง€์€ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์‚ฌ๊ฑด์„
21:31ํ—ค์ผ ์ธก์ด ์กฐ์ง์ ์œผ๋กœ ์€ํํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ•ต์‹ฌ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋ผ ์žˆ์–ด
21:35ํŒŒ๋ฌธ์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
21:37๋‚˜์˜จ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ
21:40์–ธ์ œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
21:41์ € ๋‚˜๊ฐ„์ด ํ–ˆ์–ด?
21:42์ € ์ˆ˜๋งŽ์€ ์™€์žˆ์–ด ์ฃฝ์„ ๊ฑฐ์•ผ?
21:443๋งŒ์›
21:45๋‚˜์˜จ๋‹ค!
21:52ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ž ๊น๋งŒ์š”
21:53์ž ๊น๋งŒ ์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”
22:00๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ์•„์‹œ์ฃ ?
22:02์‹ ์žฌ๊ฐ€ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š”์ง€
22:03์‹ ์žฌ์— ๋Œ€ํ•ด์„  ์ €๋ณด๋‹ค ์ž˜ ์•„์‹œ๊ฒ ์ง€๋งŒ
22:06์ด๊ฑด ์‹ ์žฌ๋‹ต์ง€ ์•Š์•„์š”
22:08๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ  ์‹ ์žฌํ•œํ…Œ
22:12๋ถˆ๊ธธ ์†์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด๋Œ„ ๊ฑฐ ๋ง๊ณค
22:15I don't know.
22:16But I don't know.
22:18I'll help you.
22:21My daughter is a connecter.
22:26She's a person who's behind me.
22:27She's a person who's behind me.
22:28She's a person who's behind me.
22:30She's a person who's behind me.
22:32Help me, please.
22:39My daughter is a person who's behind me.
22:45She's a person who's behind me.
22:53She's a person who's behind me.
23:13She doesn't want to look around.
23:14We'll have a little bit more than we can get.
23:15We'll have a little bit more.
23:19We'll have a little bit more than we can get.
23:26We'll have a little bit more than we can get.
23:33We know that there's a lot to be in the future.
23:45So, what do you want to do with your family?
23:48So, what do you want to do with your family?
23:51That's what I want to do with your family.
23:57So, what do you want to do with your family?
24:00Your file is in the file.
24:05If you don't want to do that,
24:06then you can get back this one.
24:07What do you want to do?
24:09If you want to go with your family,
24:10you want to go with your family.
24:13If you want to do something,
24:15you can help your family.
24:19You can help me with the family,
24:24I don't know.
25:18I don't know.
25:40That's fine.
25:40You kind of talked to me.
25:43Thank you for saying that you were crying.
25:55Yeah, that's exactly what the thing is.
25:55The same thing.
25:57This is a different thing.
25:59This is a specific connection-to-date.
26:01This is a different app with the connection-to-date.
26:06It's the same thing.
26:09When you first download it,
26:11you can see a connection-to-date.
26:13Connecting to the app is a different thing.
26:24What?
26:25If you were going to be able to go back,
26:26you'd have to go to a house.
26:30Then he's...
26:33What if he knew,
26:34he didn't know that he had the hand over.
Comments

Recommended