- 23 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:06It's really hot, isn't it?
00:09Should we make a U-turn?
00:12no
00:13Didn't Amane need to use a parasol?
00:18Well, I did get plenty of sunscreen applied in the middle of the day.
00:21I think Amane should be a little more careful.
00:28Look, Amane-kun
00:30Speaking of which, there are summer festivals and fireworks displays everywhere.
00:34It's really exciting there, isn't it?
00:37That's a shame, it was after we had left.
00:41This is the only thing I really wanted to go to.
00:44I've never been there, so I guess not.
00:48But there's nothing we can do about it.
00:51Besides, I'd be happy just to be able to spend time by Amane's side.
00:56death
00:58Please stop being so spiteful.
01:00My feelings are always with you.
01:04I know, but...
01:15Big Brother Amane
01:17picture?
01:24Ordinary days
01:26In an unchanging daily life
01:29An extra story about a dream in which an angel suddenly descended.
01:38Even on rainy days when you get soaked at night
01:40Even the day after I went to bed in your place
01:43Looking back now, it's all
01:45Just a delivery story
01:48Light shines through the window, and the care is neatly put away.
01:50When you get excited about reading
01:53Oh, what a terrible thing
01:55It's like the world has completely changed.
01:59Ah, ever since you appeared
02:06Stories overflow
02:11Even ordinary moments
02:13Even words that were nothing
02:16Each and every one of them will become special to me.
02:21If this is not called fate
02:26What name should I call you?
02:30While staying close
02:33Facing each other
02:36Looking forward to working with you from today onwards.
02:39My lover
02:46Smiling next door
02:50You are my lover
02:54that
02:55Amane-kun
02:57Who is this person?
02:58Oh, sorry.
02:59That surprised me.
03:01This girl is the younger sister of a friend I used to play with a lot.
03:05Big Brother Amane
03:06Are you acquainted with this woman?
03:09Um
03:10I
03:11My girlfriend
03:12Ugh
03:14she
03:15Are you in a relationship?
03:17oh yeah
03:18She's my precious girlfriend.
03:21Huh
03:22nice to meet you
03:24No, that's a lie.
03:26Amane-oniichan has a girlfriend
03:29Why are you so surprised?
03:32Because my older brother has never brought a woman home.
03:36My older brother Amane said we were the same kind of people.
03:39This is all down to fate.
03:43Kaname, who are you talking to?
03:45Oh, big brother
03:48long time no see
03:52It's been two, no, three years since we last had a proper conversation.
03:56I'm glad to see you're doing well.
03:59That's what I should be saying.
04:02You seem more energetic than I expected.
04:07Kaname, show this girl around our garden.
04:11yeah?
04:12See, nobody's even looking at my garden, which I'm so proud of.
04:15Mom was complaining, wasn't she?
04:18Big brother, do you have something you want to talk to Amane-oniichan about?
04:22Yeah, there's something we can talk about between men.
04:28Hi, big sister, over here, over here
04:31Amane-kun, well, see you later.
04:35Yeah, see you later.
04:38Is that girl your girlfriend?
04:40Well, I guess so, since we came here together.
04:43I never thought Amane would get a girlfriend.
04:46Ah, you never know what's going to happen.
04:49That was a terrible misconception.
04:53From the looks of it, things are going well over there.
04:57Oh, thanks to you.
04:59Oh, are you perhaps being sarcastic?
05:01Why does that happen?
05:05We didn't do well.
05:10That's right.
05:13But I don't intend to blame them for it.
05:16It happened a long time ago, so I don't want you to worry about it.
05:21I see, so for Amane it's all in the past now.
05:27Ah, I guess it was something that had already happened in my mind.
05:32You've become stronger in many ways, too.
05:36Right? I wonder if he's become a slightly better-looking man.
05:42That's no good.
05:45However, it seems like things are much more fulfilling now than they used to be.
05:48Yeah, I think I'm fulfilled.
05:52Well, I'm keeping her waiting.
05:56Thank you, big sister.
05:59you're welcome
06:00Ah, Fujimiya
06:03yeah?
06:06See ya
06:08a
06:12The reason we didn't say "See you later" to each other was
06:16Even if I went, I don't intend to actively try to meet them again.
06:21deaf
06:22Hanada has his place in this hometown, and I have my place in the place where I live now; we each have our own place in the world.
06:28Creating a place
06:30That's enough.
06:34Over the past few days, Amane has had to confront many past events.
06:39It's come to an end.
06:40Yeah, I think it was something we should have re-evaluated.
06:46I think it was something I needed to truly take a step forward.
06:50cormorant
06:51That's good then.
06:54Actually, I should face it properly, just like Amane-kun.
06:58I don't have any.
07:00Yeah
07:07Are you really leaving already?
07:09So-so
07:11If it's alright with you, I'd like to come over.
07:16Bring it on! Or bring on the badge!
07:20thank you
07:21But that was good, Mahiru
07:24yes
07:25I'm glad that Sheena liked our place too.
07:29To be honest, I was worried about what I would do if they were too hesitant.
07:33I think my mom was so enthusiastic that I didn't have time to hold back.
07:37I think that's why I was able to fit in.
07:39Shihoko is pushy, for better or for worse.
07:42I wonder if they're both casually putting me down.
07:46I think that's one of Shihoko's good points and what makes her so appealing.
07:51Oh! That's the kind of thing you see.
07:55Okay, shall we go now?
07:57I agree
07:58Hey
07:58Come again, Mahiru-chan!
08:02If I have a fight with Amane, I'll go back to my parents' house, and come here
08:06Run away
08:07Oh, yes?
08:09Do you really think I could hurt Mahiru that much?
08:12Misunderstandings and miscommunications can happen, you know.
08:17Besides, there will be times when you want to be alone or when you want to rely on an adult.
08:21death
08:22Come here anytime if something happens.
08:26We're always happy to welcome you.
08:31yes
08:34I hope Mahiru was able to experience some of the happiness of having a family.
08:38corridor
08:40I hope to continue experiencing many kinds of happiness with Mahiru.
09:02Oh, a yukata!
09:04Mahiru is so cute!
09:07It's been a few days, and both of these yukata were sent to me by my mom.
09:11Wow, Shihoko's judgment is amazing, it suits her well.
09:16I'm
09:17Mom has really great taste in things like this.
09:20Hmm, seeing a beautiful woman in a yukata makes me feel like I've come of age.
09:24Hey, Ee-kun, what about me?
09:27Chi is cute anytime, anywhere.
09:30You were laughing so hard your stomach hurt when I put on the face mask.
09:33Chi is so cute, so cute
09:35You're laughing just remembering it!
09:40Okay, shall we go now?
09:41It's a festival, after all! Alright, let's eat!
09:47There are quite a lot of people here.
09:49Yeah, we have to make sure we don't get separated.
09:52Mahiru, you have to make sure you don't let Amane go, you'll get separated.
09:57No
09:57Yuyu
09:59Mahiru, is there anything you want to see? Or anything you want to eat?
10:03This is my first time in a place like this, so what kind of things are available?
10:08The classics are yakisoba, takoyaki, ikayaki, and frankfurters.
10:13Probably around Furt.
10:14Ah! I want to eat cotton candy!
10:17Oh, it's bulky if you buy it right away, and it'll go stale if you leave it out.
10:21deaf
10:21Hmm, is it okay if I decide while walking?
10:25That's fine, that's part of the fun of a festival.
10:29yeah…
10:32yeah…
10:33yeah…
10:39Amane-kun, what is that?
10:42Oh, shooting gallery
10:44It's a game where you shoot corks at prizes and win them if you knock them down.
10:48Shall we give it a try?
10:50yes
10:54yeah…
10:55Which one are you aiming for?
10:57Oh, that's cute.
11:01yeah…
11:02Hmm, that's difficult.
11:05Well, if it's your first time, just aiming is a real struggle.
11:10I'll get it right this time.
11:12yeah…
11:16I removed it.
11:18It can't be helped.
11:20Yeah, everyone starts out like that.
11:23Amane will avenge my regrets.
11:25Huh? I want to see Amane's cool side!
11:28no…
11:29They're saying it so casually because it's not their problem.
11:33I want that.
11:34Ho...
11:36yeah…
11:40Why would they just casually take it...?
11:43thank you
11:45Hmm, it's cute, it suits you well.
11:47yeah…
11:49yeah…
11:49Mahirun seems to be in a good mood.
11:54yeah…
11:55yeah…
11:56Hey, Amane
11:57yeah…
11:59I'm glad Mahiru was happy, but
12:03You shouldn't let people see that face.
12:16yeah…
12:17yeah…
12:19yeah…
12:19yeah…
12:25You two over there are now an eyesore.
12:29It can't be helped, Mahirun is so cute.
12:31Mahirun is weak against Amane, too.
12:33It's incredibly destructive, isn't it?
12:36Hey, look, isn't it kind of cool?
12:39yeah…
12:41Those lines from earlier were spoken exactly as they were said by Amane-kun.
12:45I will return it to you.
12:46Oh, okay...
12:49Absolutely.
12:54yeah…
12:55yeah…
12:57The food at festivals tastes different, doesn't it?
13:00It's an atmospheric effect.
13:04yeah…
13:05Yes, open wide...
13:07yeah…
13:09So cute...
13:11She's cute, but they're flirting and leaving us out.
13:14What, are you jealous?
13:16yeah…
13:17Hey, Akazawa?
13:19Oh, so you guys were here too?
13:22It's been a long time, since the training ceremony, right?
13:25Oh, Sheena in a yukata!
13:27Sheena, that yukata really suits you!
13:31thank you
13:32I'm glad you said that.
13:35Did you put it on yourself?
13:37Well, even so, I'll ask Amane-kun's mother to give me a yukata.
13:42These were prepared for me.
13:44That's already approved by the parents!
13:46Well then, Chitose has finished eating her grilled squid, so it's time to move on.
13:51Shall we?
13:52Okay, then see you again after summer vacation.
13:55Ah, uh, yeah...
13:59You two, that part about your parents' house earlier, you did that on purpose, didn't you?
14:04Well, I wonder...
14:06You've become quite cunning, too.
14:11Next, let's eat shaved ice!
14:13What kind of stomach do you have, seriously?
14:16This is what my stomach looks like.
14:17Chitose-san, you don't gain weight, do you?
14:20You're so slender, I'm jealous.
14:22That's healthy, isn't it?
14:23Hehe, praise me more!
14:26Seriously, Chi is so skinny.
14:29Especially when you're holding them in your arms.
14:31I eat a lot but I don't gain weight.
14:34Well, that means I won't be able to work anywhere else.
14:38I-kun?
14:40Ugh, it was a sudden appearance! Stop it!
14:43Let's have a friendly chat over there.
14:46If the pheasant doesn't cry, it won't be shot.
14:48What do you eat with shaved ice in the middle of the day?
14:51Huh? L-l-strawberry milk?
14:54Hmm? Shall we go buy it then?
14:59They're good friends, aren't they?
15:01Well, that's their own way of flirting, I guess.
15:06That's kind of cool.
15:08I would have preferred Uji Kintoki, but unfortunately, they didn't have it at the stall.
15:12Uji Kintoki, so Amane-kun eats sweet things like that, huh?
15:18I don't dislike it at all; I like red bean paste, especially chunky red bean paste.
15:23Oh really? Cooking bean paste is quite a lot of work, isn't it?
15:28No, a commercially available one would be fine too.
15:30I want to treat the people I like to delicious food.
15:35Then I want to eat matcha pudding with red bean paste on top.
15:39Also, dorayaki
15:42Yes, leave it to me.
15:45That's nice, matcha pudding.
15:47Is the punishment over?
15:49Of course, that would be incredibly rude.
15:52By the way, what about the moon?
15:54I went to buy shaved ice and chocolate-covered bananas.
15:56They're increasing
15:57It's an apology.
15:59It's not like I chose to be small either.
16:02Anyway, men prefer women with big breasts like Mahirun.
16:06Right?
16:07Boobs...
16:08I'm not jealous or anything, but I do feel a bit envious.
16:13Mahirun has so many things that I don't have.
16:17She's beautiful, has a great figure, and is good at studying, sports, and housework.
16:21And she's so demure...
16:23I really think she's every man's ideal.
16:27I can't believe that...
16:31Grandpa, please accept this!
16:33Don't suffer, raise your head!
16:43Amane really likes Mahin, doesn't she? It's written all over her face.
16:47picture?
16:48I know this might sound strange, but her expression and gaze are incredibly sweet.
16:52I bought it.
16:54Mahiru, am I being too naive?
16:57W-well... um... yes...
17:02I'll take a picture of you next time, so you'll realize what you're doing and writhe in agony.
17:06That's fine, Mahin will be happier if Amane is sweet to her.
17:09Roushi
17:10Hey, I love you no matter what kind of Amane you are.
17:14Both the sharp-looking Amane and the sweet Amane have different colors.
17:19Amane-kun who looks like him
17:21Wow, you've seen a sexy Amane?
17:26I'm not doing what you guys are imagining.
17:29The way he says it so boldly is rather stoic, or perhaps even platonic.
17:33Or rather
17:34But you did kiss, right?
17:37I'm sorry, we're both just normal people, aren't we?
17:40Or rather, Amane is just bad at it
17:43It's fine, we'll just move forward in our own way.
17:46Hmm, that's fine, but...
17:49Mahirun should just be honest about it.
17:52Instead of telling me that Amane won't kiss you
17:56Ahhhhh, no, you shouldn't say things like that.
18:00Yes, I ate and ate.
18:05What do you want to do? Should we go home now?
18:08Hmm? I don't mind you going home, but I'll stay at Mahiru's place.
18:13teeth?
18:14I should have asked Amane too.
18:18Well, if Mahiru says it's okay, then that's fine.
18:21Oh? Amane-kun?
18:23Is Aname in a good mood because Mahirun was taken away from her?
18:25I know Mahiru belongs to me, so it doesn't matter.
18:29Ugh, Chitose-san, this is it.
18:32Amane has been acting like this lately.
18:36Oh dear, this is tough for Mahirun.
18:42Amane, let's play!
18:47Hey, I was thinking of going to sleep too.
18:50Yeah, I know.
18:51Is it okay to cut it?
18:53Meow, at least wait until Mahin comes back.
18:57By the way, where's Mahiru?
18:59Afura didn't join me in the bath today, did she?
19:04disappointing
19:05Mahirun was sad because she couldn't say goodnight to Amane.
19:08treasure
19:09This is how we're connecting you.
19:12If you say that, I won't be able to cut ties with you.
19:16If you hadn't said anything, I would have cut it off.
19:18That's terrible.
19:20So, you have something you want to talk about, right?
19:25How much does Amane like Mahirun?
19:29How much...?
19:30Amane cherishes Mahinn very much, so
19:35I wonder if I like him
19:37My prejudice, or rather...
19:41Generally speaking, or rather, high school relationships are just a fleeting fling.
19:46There are parts like that, you know?
19:48I'm not serious about it, I'm just doing it for fun.
19:52Did Taiki say that to you?
19:54oh…
19:58Well, how should I put it, that's pretty insightful.
20:02I went to Ikun's house to hang out the other day, and it was really great
20:07It wasn't given back to Teru-san, was it?
20:10So, I'm wondering how far ahead there are people who are looking.
20:16Becoming
20:18Well, it's hard to say how much I like you, but I've always wanted you by my side.
20:25I intend to make you smile.
20:27I see.
20:29Is there no Chitose?
20:31That's not true, I'll make Ikun laugh his head off for the rest of his life, of course
20:35Ron
20:35Well, that's fine then. If that's what you say, then that's how it is.
20:40Just because someone tells you to doesn't mean it's going to change.
20:46He's such a great guy it's annoying.
20:49You want to be a good guy because you're dating a great woman, right?
20:52Wow, look at that confidence! It's so annoying!
20:55What are you talking about?
20:58Hmm? I think Mahirun's boyfriend is a good-looking guy.
21:02Is something wrong with Omane-kun?
21:04I was giving life advice.
21:07Life advice...
21:10Won't you do that for me?
21:14Wow, Mahirun is so cute!
21:17It goes smoothly and a lot!
21:19Chitose, it's dangerous to jump on them.
21:23I love Mahirun!
21:25I like it too.
21:28Amane's love for Mahinun is over!
21:32Amane-kun is... well... in a special category...
21:36I know that much...
21:38The second generation of Koonun is so stupid...
21:40The original should keep quiet!
21:43Okay, I'm going to cut it now!
21:45Look, Mahirun, is that okay?
21:47picture?
21:48a…
21:50Good night, Amane-kun...
21:54Hmm? Good night... See you tomorrow...
22:00Yes, see you tomorrow...
22:05good night…
22:06The summer you were there...
22:10In a distant dream...
22:17It disappeared into the sky...
22:23A fireworks display to confess...
22:34The scent of your hair burst forth...
22:37Her yukata outfit was so dazzling...
22:41On the night of the festival...
22:44My heart started racing...
22:48In the midst of a crowd that seems to be slipping away...
22:52Don't let go of the hand I've reached out to you...
22:55Put it in your pocket...
22:59I was holding it tight...
23:03The summer you were there...
23:06In a distant dream...
23:09It disappeared into the sky...
23:13A fireworks display to confess...
23:18The summer you were there...
23:22In a distant dream...
23:25It disappeared into the sky...
23:29A fireworks display to confess...
23:39Appearance...
23:39...
23:39...
23:39...
23:39...
23:39Thank you for watching.
Comments