- 16 hours ago
Made In Korea S01E03 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:11Thank you very much.
00:00:34Thank you very much.
00:01:00Thank you very much.
00:01:35Thank you very much.
00:02:05Thank you very much.
00:02:38Thank you very much.
00:03:04Thank you very much.
00:03:43Thank you very much.
00:03:46Thank you very much.
00:06:04Thank you very much.
00:06:10Thank you very much.
00:06:13You're a good guy.
00:06:16You're a good guy.
00:06:23You're a good guy.
00:06:32There's a lot of anger.
00:06:33He's like, you're a good guy.
00:06:37Are you sure?
00:06:38Do you know what your father is?
00:06:40There are a lot of people who are pregnant.
00:06:45Hey.
00:06:47Yes, sir.
00:06:51Do you want to drive it right away?
00:06:53I don't want to drive it right away.
00:07:18Do you want to drive it right away?
00:07:19We're going to drive it right away.
00:07:19Yes, sir.
00:07:23I'm sorry.
00:07:34We're going to drive it right away.
00:07:35You're going to drive it right away.
00:07:42Have you seen the guy?
00:07:44I was just going to meet you.
00:07:50In the past, the past, the past,
00:07:54the past, the past, the past, the past,
00:07:56the past, the past, the past, the past...
00:08:02What's that?
00:08:32It's not a crime.
00:08:34It's not a crime.
00:08:34We're going to take care of our son국.
00:08:39I'm going to take care of that.
00:08:43If you don't look good at it, it's your baby?
00:08:48I'm not a young man.
00:08:52I'm not a young man.
00:08:55I'm not a young man.
00:09:02Oh, my God.
00:09:05How have you been?
00:09:07I'm a young man.
00:09:10Why are you looking for me?
00:09:11No, I'm not a young man.
00:09:13I'm going to call you when you're going to come.
00:09:22Have you ever seen?
00:09:35Let's go.
00:09:37Yes.
00:09:46Yes.
00:09:56Hi.
00:10:01Hi.
00:10:03Hi.
00:10:11Hi.
00:10:13Hi.
00:10:15Hi.
00:10:19Hi.
00:10:21I'm going to go.
00:10:25It's very funny.
00:10:27We have to meet you like this.
00:10:28Look at me like romantic.
00:10:31By the way, the same environment.
00:10:33It's kind of a跟-up.
00:10:34Yes.
00:10:36Hi.
00:10:37Hi.
00:11:04I don't know what to do.
00:11:08Yes.
00:11:09It's so good.
00:11:10It's a bad thing.
00:11:12Let's go.
00:11:15Yes.
00:11:21I'm going to talk about this again.
00:11:24I'm going to talk about this again.
00:11:27Yes.
00:11:30How are you doing?
00:11:32Yes.
00:11:33I'm going to talk about this.
00:11:35I'm going to talk about this.
00:11:37I've gone.
00:11:38I'm going to talk about this again.
00:11:39I'm going to talk a little bit about this.
00:11:49I think I'm going to say,
00:11:51You have to take care of this and hate us.
00:11:53He won't eat?
00:11:58I thought it would all be so good.
00:12:01Then I ate?
00:12:03You and then J под Adrian.
00:14:50Yeah.
00:14:50Yeah.
00:14:50Yeah.
00:14:50Yeah.
00:14:51Yeah.
00:14:51Yeah.
00:14:51Yeah.
00:14:51Yeah.
00:14:51Yeah.
00:14:53Yeah.
00:14:57Yeah.
00:14:58Yeah.
00:15:02Yeah.
00:15:04Yeah.
00:15:04Yeah.
00:15:09Yeah.
00:15:11Yeah.
00:15:12Yeah.
00:15:12Yeah.
00:15:20Yeah.
00:15:26Yeah.
00:15:28Yeah.
00:15:29Yeah.
00:15:32Yeah.
00:15:33Yeah.
00:15:35Yeah.
00:15:43Yeah.
00:15:43Yeah.
00:15:53Yeah.
00:15:56Yeah.
00:15:58Yeah.
00:15:59Yeah.
00:16:00Yeah.
00:16:01Yeah.
00:16:02Yeah.
00:16:03Yeah.
00:16:04Yeah.
00:16:12Yeah.
00:16:20Yeah.
00:16:25Yeah.
00:16:27Yeah.
00:16:37Yeah.
00:16:44Yeah.
00:16:46Yeah.
00:16:48Yeah.
00:16:48Yeah.
00:16:50Yeah.
00:16:58Yeah.
00:17:05Yeah.
00:17:07Yeah.
00:17:10Yeah.
00:17:16Yeah.
00:17:19Yeah.
00:17:21Yeah.
00:17:24Yeah.
00:17:28Yeah.
00:17:29Yeah.
00:17:29Yeah.
00:17:30Yeah.
00:17:30Yeah.
00:17:32Yeah.
00:17:33Yeah.
00:17:34Yeah.
00:17:36Yeah.
00:17:36Yeah.
00:17:36But you don't have to worry about it, right?
00:17:40I'm not going to talk about it, right?
00:17:42Oh, you didn't say anything?
00:17:47She's cute, she's cute.
00:17:51Anyway, I'm not going to go to New York anymore.
00:17:55I don't want to talk about it.
00:17:57I'm going to live here.
00:17:58She's going to live here.
00:17:59She's going to live here.
00:18:00She's going to live here.
00:18:02She's going to live here.
00:18:05She doesn't like herself, boy.
00:18:06She was different inside the Minsky scene.
00:18:12I don't have a answer.
00:18:16Hey, Lil goes out in 20 words.
00:18:18We don't want to talk about this.
00:18:21What am I mean?
00:18:24They want to talk about this.
00:18:26What is it?
00:18:27I can do that.
00:18:29What?
00:18:30What are those words?
00:18:39What do you think about it?
00:18:40Now you're concerned about your story.
00:18:49If you're the president, what is important?
00:18:55How do you go to that place?
00:18:58It's important.
00:19:01Mr. Kukjang, the only reason you go to the place.
00:19:06I know you're not sure.
00:19:10Then the money that the money received was how much money?
00:19:16The money that the money received.
00:19:18It's the one that the human beings have the power of the people.
00:19:26I don't know what the hell is going on.
00:19:27If you're going to get the money,
00:19:32it's not just the judge of the judge.
00:19:37So?
00:19:39Mr. Beck,
00:19:41tell me what you want.
00:19:44I'll help you.
00:19:45I'll call you.
00:19:46I'm sorry.
00:19:50Have you seen any of them?
00:19:55Yes!
00:20:04I don't know.
00:20:27What's your name?
00:20:28It's a very good name.
00:20:31I don't know how much it's going to be.
00:20:35I don't know how much it's going to be.
00:20:41Anyway, that's the guy who's a member of the team.
00:20:46How do you know that?
00:20:50But...
00:20:51Why?
00:20:51Why?
00:20:55I think I'll see you again.
00:21:00Okay.
00:21:05Call me, Mr. Beck.
00:21:22CRPD
00:21:23자 여기는 이순영이라고 우리 장미회에는 처음 오신 게입니다.
00:21:28인사들 하세요.
00:21:30반갑습니다.
00:21:32저는 이순영이라고 하고요.
00:21:35지금 손이 막 야묵지지 못해서.
00:21:39아무튼 잘 부탁드려요.
00:21:42어머니!
00:21:42처음부터 잘하는 사람 몇이셉니까?
00:21:45잘 오셨어.
00:21:46네.
00:21:46요거부터 한 번 더.
00:21:47I'll go.
00:21:49Hey, I'll go.
00:21:50Hey, you're going to leave me alone?
00:21:52Yes, you're going to go.
00:21:53Well, you're going to start with me.
00:21:56Hey, you've been asking me to ask me about that.
00:21:58It's a bill that I bought for the company.
00:22:03It's about three years of the year,
00:22:05and the income is 17.4%.
00:22:06Oh, really?
00:22:08Thank you, Soyoung.
00:22:12Are you a person who's in the city?
00:22:15Eh?
00:22:17My name is Busan.
00:22:20That's right.
00:22:21I was born in Japan.
00:22:25Hi.
00:22:26Hi.
00:22:30How are you?
00:22:33My hair is different.
00:22:36My hair is so scary.
00:22:39Oh, no.
00:22:42My hair is so scary.
00:22:43It's so scary.
00:22:45It's so scary.
00:22:45I'm sorry.
00:22:48My son is in Japan.
00:22:51Osaka.
00:22:52I was born in Osaka.
00:22:54Oh, my God.
00:22:54Oh, my God.
00:22:56Oh, my God.
00:22:56Oh, my God.
00:22:57Oh, my God.
00:23:04Oh, my God.
00:23:05Do you have a friend.
00:23:07Oh, my God.
00:23:09I know he forgot that he was going to be done.
00:23:12Wow.
00:23:13Oh, my God.
00:23:14Oh, my God.
00:23:17Hook is in here.
00:23:19Oh, your God.
00:23:22No, you're not going to be here.
00:23:24Oh, my God.
00:23:25Oh, my God.
00:23:29Oh, my God.
00:23:31Oh, my God.
00:23:33Oh, my God.
00:23:34Oh, my God.
00:23:34Well, it's going to be a good job.
00:23:35But I'll check it out.
00:23:38Well, that's it.
00:23:42It's a year ago.
00:23:45Yes.
00:23:46He was a special guest.
00:23:47He was in a year ago.
00:23:49Well, there was an accident.
00:23:52I think there was a accident.
00:23:53He said,
00:23:55Who was he?
00:23:57That's not it.
00:24:11Well, the government gave it to me, I was able to give it to him.
00:24:18Really?
00:24:19There were three people.
00:24:22A man?
00:24:23What?
00:24:25How about you?
00:24:26How about you?
00:24:28Okay.
00:24:29That's right.
00:24:30That's right.
00:24:30You see, this is a shot.
00:24:32This is a shot.
00:24:34I am not sure to show you.
00:24:36It's a shot.
00:24:37This is a shot.
00:24:41This is a shot.
00:24:44You're so incredible.
00:24:46You're so amazing.
00:24:48You're so amazing.
00:24:49You're so amazing.
00:24:51You're so amazing.
00:24:55Well, you're so amazing.
00:24:59Are you doing a lot of exercise?
00:25:02I'm just going to take a look at my feet.
00:25:04How do you feel?
00:25:07I'm going to wear a pair of clothes.
00:25:08I'm going to wear a pair of clothes.
00:25:10100? 100?
00:25:11Yeah, 100.
00:25:13So, how did you meet me?
00:25:19That's so hard.
00:25:22When I was born in Japan, I was born in Osaka.
00:25:24The first time I was born in Japan.
00:25:26Yes, I was born in Korea.
00:25:28And then, I got to come back to Korea.
00:25:29And I was being challenged to Japan.
00:25:32That's what I was born in Japan.
00:25:34I think my sister was to save my sister,
00:25:35and she student a lot of times.
00:25:40That's how I was born.
00:25:41So, that's my job?
00:25:42I've had another military team.
00:25:45There was one man named Ben G. He was a guy.
00:25:48He was a senator.
00:25:49A senator.
00:25:49He was mobster.
00:25:51He was a senator.
00:25:53He's a brother, brother, brother.
00:25:57He's a bitch.
00:25:58But his brother had a little bit of work.
00:26:03What's his work?
00:26:05I don't know.
00:26:06But he's a brother's concerns.
00:26:10So, how will we meet again?
00:26:14Yes, he will eat the next time.
00:26:19And he's living there.
00:26:48I don't know what to do.
00:26:53I'm going to die.
00:26:53I'm going to take the clothes off.
00:27:08I'm going to go.
00:27:13I'm going to go.
00:27:50I'm here, Kim Ji-san.
00:27:53It's been a long time, Ikeda.
00:27:55It's been a long time, Ikeda.
00:27:57It's been a long time, Ikeda.
00:27:59Now, let's say that Beckita is here, right?
00:28:03Beckita is here.
00:28:05It's been a long time.
00:28:13It's been a long time since...
00:28:16It's nice.
00:28:20Yes, I got it.
00:28:22How are you?
00:28:23I was just a little bit.
00:28:26You are not a young man.
00:28:31You are not a young man.
00:28:31My son is a young man.
00:28:34I think he is a young man.
00:28:35Well, it's been a long time.
00:28:38How are you going to go to the States?
00:28:39I don't go to the States.
00:28:41I've been a long time.
00:28:42I'm going to go to the States.
00:28:45And there's a lot of people who are interested in it.
00:28:49I'm hungry.
00:28:50I'm hungry.
00:28:52There's a famous sushi house.
00:28:55I'm hungry.
00:28:56I'm hungry.
00:28:59I'm hungry.
00:29:00I'm hungry.
00:29:01I'm hungry.
00:29:02I'm hungry.
00:29:03I'm hungry.
00:29:12I'm hungry.
00:29:16I'm hungry.
00:29:17I'll bake a dance like this.
00:29:18I went that way.
00:29:18I can't get this off.
00:29:19I won't go for it.
00:29:20I can't do it, too.
00:29:24I can't.
00:29:25Why do I know that?
00:29:25You know how far we go?
00:29:26We've never met.
00:29:29I mean.
00:29:30I don't know.
00:29:31I can't even see anything.
00:29:32I want to work.
00:29:35I want to work.
00:29:36I want to work.
00:29:36I want to work.
00:29:37I want to work.
00:29:41But...
00:29:44How did I work?
00:29:46I had to work.
00:29:48What?
00:29:50Just business.
00:29:51What do you think?
00:29:56Anil-문화 교류재단 이사장.
00:29:59Anil-발전협의의 이사.
00:30:05약 부자가 이런 것도 합니까?
00:30:14돈 될 만한 일은 다 해요.
00:30:16뱃게트 씨처럼.
00:30:19What do you think of this project?
00:30:23If you don't want to start, I don't want to start.
00:30:27I don't want to start.
00:30:43If you don't want to get a promise, I'll be able to get the amount of time.
00:30:47You'll get the amount of time to try it out.
00:30:50You're listening to me.
00:30:55You're listening to me.
00:30:56Yeah, I'll be sure.
00:31:10I'll let you know.
00:31:17I'm going to meet you.
00:31:20I'm going to meet you.
00:31:52I'm going to meet you.
00:32:10I'm going to meet you.
00:32:11I'm going to meet you.
00:32:18The people who are going to get to work with me are many?
00:32:22Well, I'm going to meet you.
00:32:26The people who are going to get to work with me is going to be able to get to work
00:32:30with me.
00:32:31There are no more people.
00:32:32I don't know what you're going to get to work with me.
00:32:38It's hard to get out of it, but it's hard to get out of it, so it's hard to get
00:32:43out of it.
00:32:44So, can you get some information?
00:32:49What kind of information?
00:32:50Well, you can't get out of it.
00:32:53You can't get out of it.
00:32:55You can't get out of it.
00:32:58But you can't get out of it, right?
00:33:03Yes, right.
00:33:04It's hard to get out of it.
00:33:07But I was able to get out of it.
00:33:09When I started the investigation,
00:33:11I saw the investigation.
00:33:14I saw the investigation.
00:33:16I was able to get out of it.
00:33:19I want to know what to do.
00:33:25You can't be confused.
00:33:26I was able to get out of it.
00:33:28I don't have to know how it is.
00:33:30If you are trying to get out of it.
00:33:34If you are trying to get out of it,
00:33:39I'm surprised.
00:33:48If you're trying to get out of it.
00:33:50I don't know if you're trying to get out of it.
00:33:52I'm curious if you're trying to get out of it,
00:33:56Now, I'm not going to die.
00:33:57I've got a lot of money, and I've got a lot of money.
00:34:05Hey, I'm so proud of you.
00:34:07I'm here to play a little bit, too.
00:34:11I'm here to play a lot.
00:34:15I know it's a little bit.
00:34:18You're not going to play a lot.
00:34:21Okay.
00:34:24One more.
00:34:25Just help me.
00:34:29Okay.
00:34:31Okay.
00:34:33Okay.
00:34:34Okay.
00:34:37Okay.
00:34:38Okay.
00:34:45Let's have a go.
00:34:52I'll go.
00:34:52Okay.
00:34:56How are you going?
00:34:59How are you doing?
00:35:00I don't know.
00:35:01I think it's clear that he's going to do it.
00:35:04Then he's going to do it.
00:35:07He's going to do it.
00:35:07He's going to do it.
00:35:11I don't know if he's going to do it.
00:35:17Then who?
00:35:19When will you meet?
00:35:21I'm going to meet you.
00:35:26You're going to let him go.
00:35:27If you think he's going to do it,
00:35:30you think he's going to do it?
00:35:32I'll let him know.
00:35:35He's going to let him go.
00:35:36He's going to do it.
00:35:42What are you talking about?
00:35:44He's going to be a good guy.
00:35:47He's going to tell you what he's going to do.
00:35:49Are we all going to die?
00:35:50Do you know what he's going to do?
00:35:55He's going to live in a life.
00:35:59Let's go.
00:36:00We're going to go.
00:36:03How do we have to go to Busan?
00:36:05How do we live?
00:36:06How do we live in this decade?
00:36:08We don't want to go out.
00:36:10We don't want to go out.
00:36:11We don't want to go out.
00:36:15You don't want to go out.
00:36:18If you buy 1kg, it costs 20 million dollars.
00:36:22If you buy it, it costs 50 million dollars.
00:36:23If you buy it, it costs 1,500 dollars.
00:36:291,500?
00:36:301,500,000 dollars?
00:36:33It's not me alone.
00:36:35It's not me anymore.
00:36:39We're all together.
00:36:42You're all together?
00:36:44How much?
00:36:45I'm all together.
00:36:48But you're all together.
00:36:49It doesn't happen to me.
00:36:52It's not something that there's an increase in the future.
00:36:56I feel like it's a big deal.
00:36:58It's a big deal.
00:37:01But, you don't mind me keeping on my mind.
00:37:04You're all together.
00:37:06You can build a good deal.
00:37:08But youайka, Japan will be all together.
00:37:11Japan?
00:37:13We're attached to it.
00:37:14And it's trading.
00:37:26Yeah.
00:37:45All right, all right?
00:37:47Um.
00:38:36Oh, yeah, well, I'm thinking.
00:38:45Oh, yeah, well, yeah, well, yeah.
00:39:05Yeah, well, yeah.
00:39:13Yeah.
00:39:44Yeah.
00:40:13Yeah.
00:40:18Yeah.
00:40:19Yeah.
00:40:20Yeah.
00:40:23Yeah.
00:40:29Yeah.
00:40:37Yeah.
00:40:41Yeah.
00:40:43Yeah.
00:40:50Yeah.
00:40:51Yeah.
00:41:11Yeah.
00:41:16Yeah.
00:41:18Yeah.
00:41:19Yeah.
00:41:21Yeah.
00:41:22Yeah.
00:41:23Yeah.
00:41:26Yeah.
00:41:27Yeah.
00:41:28Yeah.
00:41:29Yeah.
00:41:29Yeah.
00:41:39Yeah.
00:41:40Yeah.
00:41:49Yeah.
00:41:50Yeah.
00:41:52Yeah.
00:41:52Yeah.
00:41:52Yeah.
00:41:57Yeah.
00:41:59Yeah.
00:42:00Yeah.
00:42:01Yeah.
00:42:01Yeah.
00:42:01Yeah.
00:42:04Yeah.
00:42:07Yeah.
00:42:10Yeah.
00:42:13Yeah.
00:42:15Yeah.
00:42:18Yeah.
00:42:21Let's go.
00:42:50Well, that's right.
00:42:53Is there a person in Osaka?
00:42:55Where are you from?
00:43:00There's no person in particular.
00:43:03shopping and shopping.
00:43:06Shopping?
00:43:07I don't know if I'm going to die.
00:43:11Where are you from?
00:43:13I'm going to live in the house.
00:43:14What are you going to?
00:43:15I'm going to live in the house.
00:43:16Here we go.
00:43:21We're going to move through the house.
00:43:21Yeah, you have to go on.
00:43:24You will be able to pass with me.
00:43:26Yes.
00:43:30Go.
00:43:50Yes.
00:43:52Yes.
00:43:52Go ahead.
00:43:54Yes.
00:43:56Go ahead.
00:44:10Have you ever seen?
00:44:12Yes.
00:44:12백기태, 오사카에서 이케다 유지 만났답니다.
00:44:17최유지?
00:44:18네.
00:44:22백기태가 최유지를 만났다.
00:44:26이 새끼 봐라.
00:44:28봉장살을 접으라고 했더니 아예 발 벗고 나선다.
00:44:34강대일이랑 둘이 만재파를 아예 먹은 것 같습니다.
00:44:38하하하하!
00:44:41아주 내가 그냥 호랑이 새끼를 키웠구만.
00:44:46중정에서 뽕장사 한다고 소문이라도 나면 아주 볼만하겄다. 볼만하겄어.
00:44:54국장님.
00:44:57근데 그게 수익이 엄청나게 나다며.
00:45:04그래?
00:45:04네.
00:45:15얼마인데?
00:45:17정확히 계산해서 보고 드리겠습니다.
00:45:38어떤 기도였어요?
00:45:41국가의 안녕과 세계 평화.
00:45:46진짠데?
00:45:49자긴 기도하네?
00:45:54기도하면 들어줍니까?
00:45:56그럼
00:45:58간절히 원하면
00:46:01들어주시지
00:46:05백음지씨는
00:46:06진짜로 원하는게 뭐에요?
00:46:15수처
00:46:15진짜 있어요?
00:46:24What do you want to do?
00:46:50What do you want to do?
00:46:52나도 그래.
00:46:54당신처럼.
00:47:06인사 똑바로 이 새끼야!
00:47:16여보세요?
00:47:18야 너 어디야?
00:47:19내 금지 어딨어?
00:47:21지금 예배 보고 있습니다.
00:47:23그년이 오늘 카카를 만나시겠단다.
00:47:27조금 있다 가까이 서울대 시청을 가는데
00:47:29그년이 거기로 오겠단다.
00:47:32이 미친년이.
00:47:34야 너 그년 놓치면 너랑 나랑 완전 끝에 있는 거 알지?
00:47:39알아볼래 이 새끼야!
00:47:55내 금지!
00:47:56내 금지!
00:48:05나영철.
00:48:07대통령 비서실장.
00:48:10천석 중에 유일한 라이벌이자 가장 가까운 척.
00:48:14애 하나 싸질러 놓고 팔자 한번 고쳐보겠다는 거야?
00:48:19뭐 가능한지 한번 해보려고요.
00:48:27애는 하난데.
00:48:29애비가 대체 몇 명이야?
00:48:31여기저기서 다 떼도 내겠다는 건가?
00:48:37내 아빠가 누군지는 너도 알고 나도 알아.
00:48:44진실보다는 사람들이 뭘 믿느냐.
00:48:48그게 중요하죠 실장님.
00:48:51어차피 다들 믿고 싶은 대로 믿으니까.
00:48:56그래서 그걸 그냥 믿게 놔두겠다.
00:49:02나한테 나쁠 게 없는데 굳이 나서서 이러네 저러네.
00:49:06떠들 필요가 있나요?
00:49:09뭐 정 답답하면 실장님께서 직접 밝히시든가.
00:49:15나라 꼬리 어찌됐든 너 살꽁니만 하겠다는 거야?
00:49:18니가 틀쓰시는 사람들.
00:49:19단단한 일 열심히 하는 사람들이야.
00:49:23그러니까.
00:49:24그러니까 나 좀 도와달라고요.
00:49:27나도 열심히 나라 걱정 좀 해보게.
00:49:30너.
00:49:32그러다 진짜 죽는 수가 있어.
00:49:35니까짓 것 하나 없애는 건 일도 아니고 몰라.
00:49:42암튼.
00:49:44누가 뭐래도 난 계속 여기서 살 거니까.
00:49:49나 좀 도와줘요.
00:49:55아니 우리 사이가 그 정도는 되지 않나?
00:50:06응?
00:50:07실은 나 사업을 좀 해볼까봐요.
00:50:12처음부터 생각하던 건데 천운각보다 더 큰 요정을 한번 해보면 어떨까?
00:50:19뭐 사고 싶은 건물이랑 땅도 봐도.
00:50:23응.
00:50:24나는 남들 다 있는 별장단체에 있으면 좋을 것 같은데.
00:50:29어때요?
00:50:37실장님.
00:50:41빌려 듣지 마세요.
00:50:44오늘 내가 한 말은.
00:50:48전부 다 진심이니까.
00:50:54야 이 미친년아.
00:50:56니가 지금 날 협박해?
00:51:14하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하
00:51:16I'm not going to go to the 실장.
00:51:19Yes.
00:51:21Yes.
00:51:23I'm just going to find him to find him.
00:51:30The doctor?
00:51:31I'm going to Seoul.
00:51:34I'm going to go to the hospital.
00:51:36You idiot.
00:51:41You know, you walk around.
00:51:43Now I'm going to get rid of you.
00:51:47And I'm going to get rid of you.
00:51:51Where are you?
00:51:58Okay.
00:51:59Yeah.
00:52:01What?
00:52:04What?
00:52:05I'm sorry.
00:52:05I'm sorry.
00:52:06I don't know.
00:52:11I'm sorry.
00:52:14I want to be so sad.
00:52:2518년.
00:52:28그래.
00:52:30그 사람을 마지막으로 만났던 밤이야.
00:52:35먼저 만나자고 연락이 온 건 처음이라.
00:52:39무슨 일인가 했지?
00:52:47자기.
00:52:50나 때문에 삐졌어?
00:52:58돌아가요.
00:53:01진짜 이럴 거야?
00:53:03술 맛떨어주게?
00:53:14그 사람들 나 어떻게 못해?
00:53:17나한테는 수첩이 있잖아.
00:53:20그거 넘기고 하박 떠나요.
00:53:22명대로 살려면.
00:53:25그거 넘기면.
00:53:29나 죽어.
00:53:31안 넘겨도 마찬가지입니다.
00:53:33하하.
00:53:37왜 이렇게 겁을 주고 그러시나.
00:53:50말장난 그만하고.
00:53:53수첩 당장 넘겨요.
00:53:55싫다면 어쩔 건데.
00:53:58오늘 못 넘길 수도 있어.
00:54:04자긴 어쩜.
00:54:06협박하는 것까지 멋있냐.
00:54:09이런 거 막 연습해?
00:54:11거울 보고.
00:54:14아파.
00:54:22그런 건 처음부터 없었어.
00:54:29수천말이야.
00:54:31처음부터 없었다고.
00:54:32솔직하게 말하는 거야.
00:54:35자긴 진지게 눈치챘을 것 같아서.
00:54:46오늘 밤 나랑 같이 있어줘.
00:54:51혼자 있기 싫어.
00:54:53오늘을 못 넘길 수도 있다면.
00:54:56혹시 내가 위험해지면.
00:54:59자기가 나 구해줘야지.
00:55:06내가 왜 그래야 되는데요.
00:55:13내가 모를 줄 알았어.
00:55:18자기가 최유지랑 무슨 거래를 하는지.
00:55:22내가 모를 줄 알아냐.
00:55:29자기가 나한테 이러면 안 되지.
00:55:33자기.
00:55:35자기야.
00:55:38자기 나 좋아하잖아.
00:55:54.
00:56:00?
00:56:01?
00:56:02?
00:56:02자기야.
00:56:05?
00:56:05?
00:56:05?
00:56:07?
00:56:07?
00:56:09?
00:56:09?
00:56:11?
00:56:13?
00:56:50Oh, my God.
00:57:04Oh, my God.
00:57:33Oh, my God.
00:58:12Oh, my God.
00:58:21Oh, my God.
00:58:45Oh, my God.
00:58:53Oh, my God.
00:58:56Oh, my God.
00:59:00Oh, my God.
00:59:02Oh, my God.
00:59:02Oh, my God.
00:59:09Oh, my God.
00:59:37Oh, my God.
00:59:38Oh, my God.
00:59:40Oh, my God.
01:00:06Oh, my God.
01:00:46Oh, my God.
01:00:53Oh, my God.
01:01:33Oh, my God.
01:02:18Oh, my God.
01:02:21Oh, my God.
01:02:51Oh, my God.
01:03:44Oh, my God.
01:04:12Oh, my God.
Comments