T h e   P r a c t i c a l   G u i d e   T o   L o v e   S 0 1 E 0 4 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full - video Dailymotion

Action Drama Zone

The Practical Guide To Love S01E04 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Transcript

00:00:15HIGHLIGHT

00:00:42하이

00:00:43아 잘한다

00:00:45잡아라

00:00:49발이 이렇게 화창한데 불길하게

00:00:51아빠 나 감정 올라왔는데

00:00:55미안 미안 미안

00:00:55네 감정은 천둥소리도 어쩔 수 없구나

00:00:57Let's go.

00:01:00I'll go.

00:01:02Where are you?

00:01:03Where are you?

00:01:04Where are you?

00:01:26저, 전화드렸던 이유영입니다.

00:01:29전화드렸던 이유영이야.

00:01:32대표님.

00:01:39대표님.

00:01:41대표님.

00:01:42어?

00:01:43엄마!

00:01:45어머, 너무 죄송합니다.

00:01:47죄송합니다.

00:01:50죄송합니다.

00:01:56태삽 씨.

00:01:58태삽 씨가 여기, 여기에.

00:02:02우영 씨.

00:02:04저 만나러 온 거예요?

00:02:06네?

00:02:07제가요?

00:02:08아니요, 아니요.

00:02:08저는 여기 일 때문에.

00:02:11혹시 설마 태삽 씨가.

00:02:13이은호?

00:02:15홈 대표예요.

00:02:16아, 난 또.

00:02:18태삽 씨가 홈 대표님이시고.

00:02:20네?

00:02:27아빠! 삼촌단체 여자가 있어!

00:02:30무슨 말도 안 되는 소리를 하고 있어!

00:02:46고맙습니다.

00:03:00고맙습니다.

00:03:03두 분이 공동대표셨군요.

00:03:11너는 이름이 뭐야?

00:03:14이수아.

00:03:15제 딸이고, 일곱 살이에요.

00:03:18근데 그, 우영 씨는 얘가 홈 대표인 거 정말 몰랐어요?

00:03:23아, 네.

00:03:23둘이 소개팅도 했다면서요?

00:03:27친한 친구랑 같이 홈이라는 공간 브랜드를 운영하고 있어요.

00:03:31아, 공간.

00:03:34그, 친구분이랑 사이가 엄청 좋으신가 봐요.

00:03:37네, 뭐.

00:03:39아.

00:03:39넌 알았지?

00:03:40네.

00:03:41알고 계셨다고요?

00:03:42아, 그럼 전화나 문자로라도 살짝 기댐이라도 해주셨으면.

00:03:47아, 일이 이 지경까지는 안 됐을 텐데.

00:03:49일하다가 자연스럽게 알게 될 거라고 생각했어요.

00:03:52근데, 일이 이 지경이 돼서.

00:03:54어, 아.

00:03:56저희가 그랬죠, 네.

00:03:57아, 근데 우리가 이 캠핑장에 있는 거는 어떻게 알았어요?

00:04:02뭐, 뒤라도 밟았어요?

00:04:04뭐, 아니요.

00:04:04저, 평범하게.

00:04:06합법적으로.

00:04:07감사합니다.

00:04:10저기요.

00:04:11안녕하세요.

00:04:12혹시 대표님 계신 곳이 춘천 어디일까요?

00:04:15네?

00:04:15제가 대표님께 꼭 전할 말이 있어서 그러는데.

00:04:18안 들으시면 진짜 후회하실 텐데.

00:04:19정말.

00:04:22그, 제가 드리고 싶었던 말씀은.

00:04:26정말 죄송했습니다.

00:04:29갑질이라는 게 이 정도는 괜찮겠지 하는 안일한 마음에서 시작된다는 거 이번에 알았어요.

00:04:35그리고 디자인 도용에 관해서도 다시 한 번 사과드립니다.

00:04:40뭐, 근데 그건 호텔에서도 몰랐었다고 기사가 났던데요, 뭘.

00:04:44몰랐던 건 맞지만 저희가 업체 검증을 좀 더 꼼꼼히 했더라면 충분히 피할 수 있었던 일이었어요.

00:04:53아, 근데 사람이 오란다고 진짜로 하고 뭘 이렇게 순순히.

00:04:58아, 이러면 내가 나쁜 사람 같잖아요.

00:05:00아니.

00:05:01물론 고생은 여기 있는 송 대표가 다 하기는 했지만 밤낮으로.

00:05:05그래도 뭐 일단 사과는 받을게요.

00:05:10아, 정말 감사합니다.

00:05:11아, 진짜 감사해요.

00:05:13이제 말해야 한다.

00:05:15새로운 제안을 준비했다고.

00:05:17모두에게 좋은 그림을 열심히 고민했으니 하는 게 무조건 이득이라고.

00:05:22그렇게 말을 해야 되는데.

00:05:27해야 되는데.

00:05:30해야 되는데.

00:05:34입이 안 떨어져.

00:05:35뭐 더 할 말이 있어요?

00:05:38그게.

00:05:43선물이요.

00:05:44제가 호텔에서 뭘 좀 챙겨왔는데 마침 딱 여기가 제 자리네요.

00:05:49고기.

00:05:51그래, 수아야.

00:05:52언니가 초콜릿도 갖고 왔어.

00:05:55맛있겠지.

00:05:58그래.

00:05:59사과하자마자 새 기획력을 꺼내는 건 도리가 아니지.

00:06:03분위기 좀 바꾸고 친밀감 쌓고.

00:06:06야, 우리 이따가 마트 안 가도 되겠는데.

00:06:09그럼 다음에 말하자.

00:06:11멀리서 오셨는데 저녁 먹고 가세요.

00:06:15제가 뭐 도와드릴 건 없나요?

00:06:17아유, 무슨 말씀을.

00:06:19저 앉아 계세요.

00:06:20어떻게 일을 시켜요.

00:06:22자, 자.

00:06:23자.

00:06:23그래서 너는 어떻게 할 거야?

00:06:28아, 연락 기다렸잖아.

00:06:33야, 너 저 강 따라서 바람이나 좀 쐬고 와.

00:06:37네, 갖다 놓을게.

00:06:45여기 상황은 얼추 정리됐어요.

00:06:48선배, 화이팅!

00:06:55선배님.

00:06:56어?

00:06:57저 정규직 전환 어렵겠죠?

00:07:02어.

00:07:03글쎄, 아직은 아무도 모르지 않을까?

00:07:07밥 먹고 갈래?

00:07:08소주 한잔 할까?

00:07:09아니요, 다음에요.

00:07:11새벽아.

00:07:12주말 동안 맛있는 거 먹고 재밌는 거 보고 너무 생각 많이 하지 마.

00:07:17어차피 앞일은 아무도 모르는 거니까.

00:07:21응?

00:07:22네, 잘 될 거야.

00:07:25음.

00:07:27응.

00:07:35하아.

00:07:39소아야.

00:07:41내가 찍어줄게.

00:07:42됐어요.

00:07:44오지도 않았으면서.

00:07:46나 이런 거 엄청 잘 찍어.

00:07:47뭐 나는데?

00:07:48세로 캠?

00:07:49페이스 캠?

00:07:50아니면 그 퍼포먼스 비디오 스타일?

00:07:53좀 안에?

00:07:55그럼.

00:07:56좀 길어 보이게요.

00:07:58네.

00:07:59근데 이거 맘에 들면 오늘 나랑 좀 놀아주기다.

00:08:03오케이.

00:08:06나 보이게?

00:08:09오!

00:08:10엄청 길어 보여.

00:08:12좀 아쉬운데?

00:08:15잠깐만.

00:08:22자, 이리 와봐.

00:08:24자, 이리 와봐.

00:08:27됐다.

00:08:28자, 한 번 봐봐.

00:08:29아, 귀여워.

00:08:31맘에 들어?

00:08:34오늘 날씨가 딱이다.

00:08:38돌아가서 여기 보고.

00:08:40그렇지, 그렇지.

00:08:42좋아, 좋아.

00:08:58잘 찍었지?

00:09:02삼촌이다.

00:09:03삼촌!

00:09:04삼촌!

00:09:11하, 좋아.

00:09:22으으.

00:09:25으윽.

00:09:26내가 이렇게 충족한데.

00:09:29만날 놈이 하나가 없네.

00:09:31Oh, I don't want to mention it, but I don't want to mention it.

00:09:39I want to mention it?

00:09:41See?

00:09:44See?

00:09:45See?

00:09:52I'll buy you on the old one.

00:09:54I bought a lot of books for the old one, but I didn't have to read it.

00:10:00I'll buy you all the money.

00:10:02I'll buy you all the money.

00:10:05Old is classic.

00:10:06It's a good name.

00:10:08It's the name of the young man.

00:10:12You can get a young man, too.

00:10:15I'm a good actor.

00:10:22I'll read you later.

00:10:25Today?

00:10:28I'll see you later.

00:10:34Okay!

00:10:39I haven't in the end of the day.

00:10:41I love this one with a arithmetic.

00:10:43Sure may I know?

00:10:44I love the300 ew regards my fresh anybody.

00:10:48Really??

00:10:48Soha, you think I was just a girl at that one?

00:10:53GD still walking for you?!

00:10:54I mean it's money.

00:10:55I don't think so.

00:10:57Are you doing now?

00:11:00Yes.

00:11:02Soha, let me know...

00:11:09I'm gonna go.

00:11:10I can't wait.

00:11:16I can't wait.

00:11:24I can't wait.

00:11:27I can't wait.

00:11:29Oh, the shoes are not good.

00:11:45I'll go.

00:11:50Well, it's so good.

00:11:53Well, you're good.

00:12:09Oh!

00:12:10Oh!

00:12:11Oh!

00:12:11No!

00:12:12Oh, no.

00:12:13I'll go.

00:12:15Oh!

00:12:18Oh!

00:12:18I need to go.

00:12:19Oh!

00:12:20Oh, oh.

00:12:20Oh.

00:12:21Oh.

00:12:24Oh.

00:12:38Oh.

00:12:39맡겨놨어?

00:12:41고마워.

00:12:42하나 더 줘.

00:12:44주세요.

00:12:54언니, 얼굴이 왜 이렇게 빨개?

00:12:58물 타는 고구마 같아.

00:13:01아, 왜?

00:13:06덥네.

00:13:15물 나왔습니다.

00:13:18드세요.

00:13:20잘 먹을게요.

00:13:22맛있어?

00:13:24야, 인테리어 접자.

00:13:28와, 진짜 맛있어요.

00:13:29살살 녹아요.

00:13:31아, 고기는 많으니까.

00:13:33일단 같이 먹어요.

00:13:36그래, 너도 좀 먹어.

00:13:37장소야.

00:13:39됐어, 안 먹어.

00:13:40나 배 안 고파.

00:13:42뭐?

00:13:42너 나중에 배고프다고 그래도 없어.

00:13:44아빠가 이거 다 먹어버릴 거야.

00:13:46네?

00:13:46어.

00:13:52이따 밤은 배고플 것 같은데.

00:13:55과자를 나중에 많이 먹어가지고.

00:13:59수환이 혹시 무슨 동물 좋아해요?

00:14:01토끼, 공, 백조 중에서?

00:14:03다 좋아하는데.

00:14:04토끼?

00:14:05아!

00:14:06아...

00:14:08아...

00:14:20아...

00:14:23아...

00:14:25아

00:14:26아

00:16:31Oh

00:16:38I don't think there's a lot of money

00:16:40I don't think there's any money

00:16:41but how stupid

00:16:43Okay.

00:16:43What's your thing

00:16:43It makes it clear

00:16:45So

00:16:46You can't put it on the line

00:16:49There's a lot of money

00:16:49I'm going to put it in this

00:16:52I can't see you anymore.

00:16:54It's a set, but it's almost like the movie.

00:16:56I've seen that since this movie is good.

00:16:56And then in the movie,

00:17:00we got to see this post.

00:17:03I know what's happening.

00:17:05This is a set, but it's not the effect.

00:17:07I'm not thinking about this movie.

00:17:12I'm thinking about this.

00:17:14I'm thinking about this.

00:17:15I don't know if I can't do anything.

00:17:16I don't know if I can't.

00:17:30Well, I'm not going to do anything.

00:17:31I don't know anything if I can play it.

00:17:33Let's see if I can play it.

00:17:35You can be able to play it with me.

00:17:37I have to give it to you, daddy.

00:17:39I can't judge it.

00:17:40I can't say that you have a chance to play it.

00:17:41Well, let's see.

00:17:42I can't, I can't say it, too.

00:17:44I can't see it.

00:17:45But then, I'll put it in a thousand.

00:17:47A million?

00:17:51Ah...

00:17:52I am a wrong guy with a bad guy?

00:17:56What?

00:17:58I mean, I don't know.

00:18:00I don't know if I'm just a bad guy.

00:18:01I don't know.

00:18:03I don't know.

00:18:04What's this?

00:18:07I don't know.

00:18:08I don't know.

00:18:09I don't know.

00:18:10Okay.

00:18:11I'm ready to go.

00:18:12I'm ready to go out there.

00:18:13lafOT.

00:18:14Call Ka, K

00:18:15Call Ka, K

00:18:28Call Khan

00:18:42Call...

00:18:42Let's see what's going on.

00:18:45I'm going to watch you.

00:19:17Let's see what happens.

00:19:23145!

00:19:28Hey!

00:19:30Hey, now.

00:19:37It's so bad.

00:19:40I'm going up.

00:19:41Oh, it's so bad.

00:19:41It's so bad.

00:19:48I'm going to move on.

00:19:51How are you?

00:19:54I'm going to move on.

00:19:56Okay, I'm going to move on.

00:19:56Why?

00:19:57I'm going to move on.

00:20:01Okay, then

00:20:03it's going to be done.

00:20:04Oh, it's not easy to get out of here.

00:20:05Oh!

00:20:08I'm going to get up here, go!

00:20:29Oh?

00:20:33Okay, it's a 3-3-8, it's another game.

00:20:36What is there?

00:20:37What?

00:20:39What?

00:20:40Come on!

00:20:41Come on!

00:20:43Come on!

00:20:44Come on!

00:20:45Come on!

00:21:04Come on!

00:21:05Oh!

00:21:05Oh, 빨리!

00:21:16I'm gonna go, my feet, I'm gonna go!

00:21:18I'm gonna go, my feet, I'm gonna go!

00:21:20Okay!

00:21:32I'm gonna go, my feet!

00:21:33광활한 우주에서 인간은 살 날을 살아가는 점일 뿐이구나.

00:21:42수아야, 오늘은 내가 너에게 마시멜로를 허하노라.

00:21:47진짜?

00:21:47가자!

00:21:48가자!

00:22:07어색해요?

00:22:08네?

00:22:09아니요.

00:22:10어색하기죠.

00:22:14어?

00:22:14별당구야!

00:22:15봤어요?

00:22:16빨리 소원 빌어요!

00:22:17얼른!

00:22:17저랑 엄마, 승준이, 아빠, 수아, 태섭 씨, 은호 씨 다 건강하고 행복했으면 좋겠고, 저 월급도 오르게 해주시고, 연애도 아직 포기한

00:22:24거 아니니까 잘 좀 챙겨주세요.

00:22:26아니, 무슨 소원이 그렇게 길어요?

00:22:29평소에는 소원 빌 기회가 별로 없잖아요.

00:22:33태섭 씨는 소원 빌었어요?

00:22:38결혼하게 해달라고 한 거 아니에요?

00:22:40네?

00:22:41아니요?

00:22:43저한테도 물어봤었잖아요.

00:22:46첫 만남에.

00:22:47그때 제가 얼마나 놀랐었는데요.

00:22:51그건 나이가 있으니까 연애도 책임감 있게 하고 싶고, 또 우영 씨가 마음에 든다는 걸 표현하려다가 말이 조금 세게 해.

00:23:04아, 그런 거였어요?

00:23:08그럼 우영 씨는 그래서 또 소개팅한 거예요? 제가 결혼 얘기하니까 놀라서?

00:23:14아, 놀랬죠.

00:23:16근데 너무 쿨하게 하라고 하길래.

00:23:20나한테 별 관심이 없나 보다 했었어요.

00:23:25아, 그랬죠 제가.

00:23:29이상하죠?

00:23:31배려한답시고 한 행동이 오히려 서로를 더 멀어지게 만들고.

00:23:36더 이상 신경 안 쓰려고 하면 더 의식하게 돼.

00:23:45오늘도 사무적으로만 대하려고 했는데.

00:23:48사실...

00:23:52지금도 의영 씨가 너무 신경 쓰이거든요.

00:24:15재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재재

00:24:16Yeah!

00:24:17Ah!

00:24:20Ha!

00:24:29신경 쓰고 싶지 않은데, 그래서 더 신경 쓰인다는 말.

00:24:35무슨 뜻인지 안다.

00:24:54그래서 다 망쳤으면서도 다시 기대하게 된다.

00:25:12아, 산다.

00:25:17어?

00:25:18조지 마세요.

00:25:19아, 이게 남았었네.

00:25:22제발 얼른 가서 씻어올게요, 수사 재우세요.

00:25:26아이, 부탁 좀 할게요.

00:25:28네.

00:25:42야, 우영 씨만 괜찮으면 자고 가라고 하잖아.

00:25:47아니, 너랑 나랑 한 텐트에서 자고 우영 씨를 수아랑 자라 그러면 되잖아.

00:25:50아이, 산이라 그런가 너무 캄캄해.

00:25:55아, 텐트 정리 좀 해야겠다.

00:26:21아, 텐트 정리 좀 해야겠다.

00:26:37아, 잊고 있었다.

00:26:39아니, 회피했나?

00:26:45아, 그래.

00:26:46아, 그래.

00:26:46의영 씨.

00:26:46어떻게 해?

00:26:47우리랑 하겠대?

00:26:48아, 저...

00:26:49상황을 보고 있긴 한데...

00:26:52아무래도 기획안 얘기는 서울에 가서 제대로 자리를 만들어서 정중하게 다시 얘기를 하는 게...

00:26:59아니, 그러니까 무슨 사과를 한다고 택시를 타고 춘천까지 가나?

00:27:03그리고...

00:27:03그럼 이왕 거기까지 갔으면 기세 좋게 해.

00:27:06허접하게 하지 말고.

00:27:07어?

00:27:07허접?

00:27:08의영 씨, 봐봐.

00:27:09아니, 그쪽에서 안 한다 그러면 우리가 안 보면 그만이야.

00:27:13알았지?

00:27:13여보세요?

00:27:15안 터져?

00:27:17터져요.

00:27:18잘 터지고요.

00:27:21얘기해 볼게요.

00:27:24그래서 저도 이 시간까지 이러고 있는 거니까.

00:27:30네.

00:27:41니나.

00:27:43나는 당신을 저주하고 원망했으며 당신의 편지와 사진을 찢어버렸어요.

00:27:48하지만 내 영혼은...

00:27:50영원히 당신과 동혐해져 있다는 것을 한 번도 잊은 적 없어요.

00:27:59당신을 미워할 수 없어요, 니나.

00:28:09찌수야.

00:28:10오늘 수고 많아.

00:28:10고생했어요.

00:28:12수고 많이 하셨어요.

00:28:13제발 정리하고...

00:28:19하...

00:28:21하...

00:28:22하...

00:28:23아...

00:28:24비풀이요.

00:28:25아, 그 공원 쪽에...

00:28:26그 우리 맨날 가는 고객집.

00:28:28아니...

00:28:29우리 둘이 할래요?

00:28:31난...

00:28:31지수 씨 좀 더 알아보고 싶은데.

00:28:41Are you going to be a good girl?

00:28:46I think you are going to be a good your best friend, too.

00:28:50I don't know why you are a good guy.

00:28:51Do you think he's a good guy?

00:28:53Yeah, I think he is a good guy.

00:28:54I think he is a good guy.

00:28:55How long ago he came to see you in the next generation?

00:28:56She's a good guy for her.

00:28:59She's been a good guy.

00:29:01She's a good guy, I think she's a good guy.

00:29:02He's the only person who asks him to go,

00:29:02but he's the副 guy.

00:29:07He's the only person who takes care of him.

00:29:10He's the only person in the show.

00:29:12He's the only person who talks about him.

00:29:17He's the only person who cares about him.

00:29:24That's my life.

00:29:29I'm going to go.

00:29:31You're hungry, aren't you?

00:29:33I'm hungry.

00:29:35I'm hungry.

00:29:37I'm hungry.

00:29:44Don't eat.

00:29:46I'm hungry.

00:29:47Where are you?

00:29:49You're hungry.

00:29:51You're hungry.

00:29:52You're so hungry!

00:29:56Let's go.

00:30:24우리 온 시간이 멈추고

00:30:31아까부터 계시던데 뭐 도와드릴 일이 있을까요?

00:30:35아니요.

00:30:37괜찮습니다.

00:30:38이거 가져가세요.

00:30:42향이 좋아요.

00:30:45그럼.

00:30:54꿈처럼 이내 살아질까봐 온 마음이 떨려오네.

00:31:04꿈처럼 이내려오네.

00:31:09누나 진 감독이 극비해 진행하는 영화 여자 주인공이 시력을 잃어가는 정원사로 나와요.

00:31:16언제 돌아올지 모르는 옛사랑을 기다리면서 독성 있는 식물을 잔뜩 심어놓은 정원을 가꾸는 거야.

00:31:23스릴러 섞인 멜로.

00:31:25그래서 진 감독이 나 써준대?

00:31:30내 찌라시 때문에 고민 중이라며.

00:31:32아이 누나 찌라시가 무슨 힘이 있나?

00:31:35기사가 나온 것도 아니고 일단 미팅하기로 했어요.

00:31:38그러니까 호텔에서 며칠 쉬면서 리프레시하다가 다시 만나요.

00:31:42다시 가야죠.

00:31:44깐네.

00:31:47아...

00:31:48어...

00:31:49잠깐 차 좀 세워 봐.

00:31:53지수!

00:31:57너 안 본 사이에 더 멋있어졌다.

00:31:59전화 왜 안 받니?

00:32:00우리 서로 통화할 수 있는 사이 아니야?

00:32:04농돈 안 필요해?

00:32:09어?

00:32:10저게 옳은 말하는데 누굴 닮아서 저기 싸가지가...

00:32:14I'm going to go to the house.

00:32:16I'm fine.

00:32:18I'll go to the house.

00:32:21I'm fine.

00:32:22I'm fine.

00:32:27So now I'll go to the house?

00:32:35Oh, my God.

00:32:39Wait.

00:32:40It's time for now, just now.

00:32:43It's time for now.

00:32:44Then you'll drive the car here?

00:32:47I'm driving to the lake.

00:32:49What?

00:32:53Ti-sup, suddenly...

00:32:57You're here, why are you here?

00:32:59Yes?

00:33:01Why was you sitting here and working here?

00:33:04What did he say to you?

00:33:08It's not good.

00:33:14I'll say, I'll tell you.

00:33:18I'll tell you, I'll tell you.

00:33:23That's what I thought first of all I'd like to tell you about it, and then the next thing I'd

00:33:33like to be able to help you with the way I've been able to get the help of my clients.

00:33:40Of course, there are quite a lot of customers who are here, but if we're in the hotel, if we're

00:33:47in the hotel, you can help us.

00:33:49There will be a lot of people who have brand new effect.

00:33:53It's all done.

00:33:58I'll take a seat.

00:34:02No.

00:34:07I'll go home.

00:34:11I'm sorry.

00:34:41Ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha, woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo.

00:34:47Oh, oh, oh.

00:34:50아니, 무슨 그렇게 게임을 다 잘해요?

00:34:52밥 먹고 게임만 했어요.

00:34:54이기는 걸 잘해요.

00:34:56음, 기분이다.

00:34:58돈 벌었으니까 내가 팁 하나 알려줄게요.

00:35:01돈 번 건 저거든요.

00:35:04뭔데요?

00:35:05그쪽처럼 전공법만 쓰면 나 같은 사람 절대 못 이겨요.

00:35:09만나면 도망가, 오케이?

00:35:11아이고, 그게 무슨 팁이라고.

00:35:17하여간 뭐, 다신 보지 맙시다.

00:35:21저!

00:35:25그, 아쉬워하는 것 같은데.

00:35:28나랑 거래 하나 더 하던가.

00:35:32무슨.

00:35:33아, 이게 너무 무거워가지고.

00:35:35집까지 들어다주면.

00:35:36만 원 돌려줄게.

00:35:38배송비라고 생각해요.

00:35:39어, 아쉬워.

00:35:57아쉽.

00:35:58야, 뭐 좀.

00:36:01무겁긴 하네요.

00:36:03만 원 약속 꼭 지켜요.

00:36:11Let's go.

00:36:11Oh, here.

00:36:21You know what I'm saying?

00:36:24I'm not afraid of a guy.

00:36:26I'm not afraid of a guy.

00:36:28But I'm not afraid of a guy.

00:36:49Oh, my God.

00:37:20Oh, my God.

00:37:32Oh, my God.

00:37:34Oh, my God.

00:38:03끝난 거죠?

00:38:10Oh, my God.

00:38:16Oh, my God.

00:38:23Oh, my God.

00:38:40뭐야?

00:38:42아까 그게 막태였던 거야?

00:38:49아...

00:39:04아...

00:39:11진짜 되는 일이 없다, 씨.

00:39:22아...

00:39:27아...

00:39:31아...

00:39:32아...

00:39:36아...

00:39:47아...

00:40:00아...

00:40:04아...

00:40:05아...

00:40:10아...

00:40:16아...

00:40:18아...

00:40:20아...

00:40:22아...

00:40:22연락이 안 됐냐는...

00:40:24뭐 어떻게 확인하기에?

00:40:25몰라.

00:40:26어?

00:40:26연락할게.

00:40:27야!

00:40:28야, 성재석!

00:40:29야!

00:40:33야!

00:40:44야!

00:40:51야!

00:40:54야!

00:40:55야!

00:40:57야!

00:41:01야!

00:41:07야!

00:41:09야!

00:41:26Oh, okay.

00:41:28Okay?

00:41:29Yes.

00:41:31If you've been a young woman, you haven't seen her?

00:41:34Not yet.

00:41:36I don't see it.

00:41:37I don't see it.

00:41:38You're all over here.

00:41:40I'm going to go to the beach.

00:41:41I'm going to go to the beach.

00:41:42You're going to go to the beach.

00:41:44I'm going to go to the beach.

00:41:46I'm going to go to the beach.

00:41:52Yes.

00:41:55Okay, let's go.

00:41:58Our house is...

00:41:59Yes, I'm going to go.

00:42:05You're welcome.

00:42:06You're welcome!

00:42:07You're welcome!

00:42:11You're welcome!

00:42:14You're welcome!

00:42:16You're welcome!

00:42:51You're welcome!

00:43:03I don't know.

00:43:24I don't know.

00:43:25괜찮아요?

00:43:27저는 괜찮은데...

00:43:29세섭씨가...

00:43:31이 길을 다 맞고 온 거예요?

00:43:35죽겠어요.

00:43:48우영씨는 어떤 사람이에요?

00:43:53네?

00:43:54내가 우영씨를 어떻게 기억하면 좋겠어요?

00:44:01우리의 타이밍은 이상하리 많지 번번이 엇갈렸다.

00:44:11태섭씨가 본 모습들...

00:44:14저 아니라고는 못해요.

00:44:21이럴 때 내가 할 수 있는 건 다시 바닥까지 솔직해지는 것 뿐이다.

00:44:26하지만 그게 제 전부는 아니에요.

00:44:32다른 나도 보여주고 싶어요.

00:44:38저한테 시간을 좀 주세요.

00:45:04저희도 좀 주세요.

00:45:19Thank you so much for joining us.

00:45:40I'm going to give you a good look at me.

00:45:43I'm going to give you a good look at me.

00:45:49And I don't want to say anything about it.

00:45:59I'm so lucky to be here.

00:46:24I'm going to go.

00:46:24Why are you here?

00:46:25I've been checking.

00:46:26I'm going to go.

00:46:28I'm going to go.

00:46:28It's really big.

00:46:30Wait a minute.

00:46:32There's a religion?

00:46:33Are you there?

00:46:34Do you need to know?

00:46:36Do you need to know?

00:46:37I need to know.

00:46:39I need to know.

00:46:55I'm sorry.

00:47:00The Father, the Father, the Father, all of you were planning on your plan?

00:47:14I will be a lot of money.

00:47:17I'll be quiet.

00:47:18I'll be quiet.

00:47:19I'll be quiet.

00:47:20I mean.

00:47:23Oh, Yung.

00:47:33Oh, Yung.

00:47:47신자도 아닌데 들어왔다고 열받고 그러진 않겠지?

00:47:52에이.

00:47:54아닐걸요?

00:47:56그래도 누구 오기 전에 새벽에 일찍 나가는 걸로 해.

00:48:00그래요.

00:48:06추워요?

00:48:08아니요.

00:48:09그래도 아까보다 훨씬 나아요.

00:48:12머리가 길어서 그런가?

00:48:15하나도 안 마른 것 같아요.

00:48:17저기 뒤로 잠깐 돌아올래요?

00:48:22놔두면 마를 텐데.

00:48:24아니, 어느 세월에요?

00:48:26잠깐.

00:48:31이벤트가 있을 거에요.

00:48:33풍경이 꽂아있는 게 아프지 않거든요.

00:48:35조금 더 잘하진 요소를 볼때는 그래야 되요.

00:48:51나도 뱉면이 안 나가는게 잘한다.

00:48:53바로 그 에이.

00:48:58그렇거든요.

00:48:59안전하게 잘하시려는게 잘하는 것 같아요.

00:49:03Oh, I'm sorry.

00:49:06Ah, no.

00:49:08It's warm.

00:49:30Oh, I'm sorry.

00:49:53Oh, I'm sorry.

00:49:58I'm sorry.

00:50:09I'm sorry.

00:50:13I'm sorry.

00:50:20I'll be fine.

00:50:30Oh, I'm sorry.

00:50:51I'll be fine.

00:50:52I'll be fine.

00:50:54I'll be fine.

00:50:59I'll be fine.

00:51:08이사 보러 온 건 아닌 거 맞죠?

00:51:10저러 왔구만.

00:51:18어? 방금 눈 떴는데?

00:51:37아저씨가 여기 신부님이셨어요?

00:51:42안녕하세요.

00:51:44이야, 진짜로 찾아왔네요.

00:51:46잘 오셨습니다.

00:51:48우리 신부님이랑 아는 사이세요?

00:52:05잘 생겼네.

00:52:06그냥 갈 걸 그랬나.

00:52:08감사합니다.

00:52:09상당 손님이면 내가 섬기는 분 손님인데 빈속으로 그냥 보낼 순 없지요.

00:52:16상.

00:52:24맛있어요.

00:52:26응.

00:52:27잼은 수녀님들이 산에서 딸기를 따다가 졸인 거고 원두는 내가 가마소 뚜껑 위에다가 타지 않게 살살 저으면서 볶은 거고.

00:52:35와.

00:52:36어쩐지 커피가 너무 고소하고 맛있어요.

00:52:39입맛에 맞나 보네.

00:52:40네.

00:52:40마음에 들면 성당 한번 나가보든가.

00:52:44아.

00:52:46어젯밤에 조금 믿음이 생긴 것도 같고.

00:52:50잠 잘 잤어요?

00:52:51나무이자라 등이 백였을 텐데.

00:52:53아뇨.

00:52:55여기 아니었으면 정말 큰일 날 뻔했어요.

00:52:57정말 감사합니다.

00:52:59멀리 열려 있으니까 여긴.

00:53:01근데.

00:53:03두 분은 무슨 사이.

00:53:05과묵한 친구가 지극히 챙기는 것 같던데.

00:53:08아가씨 남자친구 되시나?

00:53:10아닙니다.

00:53:12그런 것.

00:53:13진.

00:53:14진입니다.

00:53:15진?

00:53:16진?

00:53:17진?

00:53:17진.

00:53:18happy.

00:53:26뭐.

00:53:27친구도 아니고 동료도 아니고.

00:53:29굳이 분류를 하자면.

00:53:31진이 맞긴 하지.

00:53:33근데 이분 맞췄잖아.

00:53:35Oh, you're not?

00:53:36Do you have a car?

00:53:37Do you have a car?

00:53:46Or do you have to go?

00:53:51I don't know.

00:53:52I don't know.

00:53:53No, I don't know it.

00:53:54I don't think it's a lot.

00:53:58As long as I can find out,

00:53:59I've been to stay there and where I'm going.

00:54:01I don't know.

00:54:05I don't know.

00:54:10I don't know.

00:54:26저...

00:54:30어제...

00:54:34네?

00:54:36어제...

00:54:40그...

00:54:42빌려주는 옷은 다음에 주세요.

00:54:49아...

00:54:53제가 아주 깨끗하게 세탁해서 꼭 돌려드릴게요.

00:55:08아...

00:55:12아...

00:55:13아...

00:55:36아...

00:55:37아...

00:55:41아...

00:55:42아...

00:56:06아...

00:56:18아...

00:56:20아...

00:56:22아...

00:56:24아...

00:56:25아...

00:56:50아...

00:56:51아...

00:56:52아...

00:56:54아...

00:56:55아...

00:57:08아...

00:57:10아...

00:57:23아...

00:57:25아...

00:57:26아...

00:57:50아...

00:57:54아...

00:57:55아...

00:57:58아...

00:58:20아...

00:58:24아...

00:58:25아...

00:58:27아...

00:58:42아...

00:58:48아...

00:59:03아...

00:59:04아...

00:59:24아...

00:59:40아...

00:59:47아...

00:59:49아...

00:59:51아...

00:59:52아...

00:59:53아...

00:59:54아...

00:59:55아...

00:59:56아...

01:00:05Where are you going to go to the house?

01:00:08I'll go to the house and then I'll go to the house.

01:00:11And you're going to go to the house and live with someone who lives in the house.

01:00:16I'm sorry.

01:00:19I got to go to the 춘천, but my phone is off.

01:00:22When you look at me, I got half excited to be in a car, but I was a fuller driver

01:00:25for you.

01:00:29What's that?

01:00:31I, this kind of dress?

01:00:32What?

01:00:34This one is overfit.

01:00:35Why?

01:00:37This one is pretty new.

01:00:39I think it's too far to get it.

01:00:43I had to be here if I'm wrong and didn't prove it.

01:00:50I'm not serious.

01:00:51I'm sorry.

01:00:52That's what we're trying to do.

01:00:55That's right.

01:00:57We're trying to keep our relationship with the relationship.

01:01:00We need to keep our relationship.

01:01:01We need to get to our relationship.

01:01:07Yes.

01:01:14I'm sorry.

01:01:16No, no.

01:01:20It's not easy.

01:01:21I'm fine.

01:01:22And then I'll find a new content from the first place.

01:01:27It's okay.

01:01:28I'm sure, it's fine.

01:01:29I'm sure you're working with me, too.

01:01:32It's okay.

01:01:33Now we can get back to you and your book if I ever had a book.

01:01:35And it looks like you really like it.

01:01:36Yeah, I love the book.

01:01:40So I don't like the book.

01:01:41I got a book for a full-time one.

01:01:43I got it.

01:01:45Yeah, it's over again.

01:01:47But I've got it.

01:01:48I'm not going to read it.

01:01:50It's all fun.

01:01:54It's all fun.

01:01:56It's all fun.

01:01:57What's it?

01:02:04Hello.

01:02:06I'm sorry, I'm sorry.

01:02:09What's your time?

01:02:11I'm sorry, I'm sorry.

01:02:14I'm sorry, I'm sorry.

01:02:16I'm sorry.

01:02:19I'm sorry.

01:02:33I'm sorry.

01:02:43I'm sorry.

01:02:44What's the matter of a year?

01:02:45What's the matter of a year?

01:02:46Oh, my God.

01:03:06Hi, everyone.

01:03:07Hi, everyone.

01:03:08Hi, everyone.

01:03:09Hi, everyone.

01:03:10Hey, everyone.

01:03:14You got a hot chocolate.

01:03:15A hot coffee.

01:03:17Then you bought a dog?

01:03:20No, you're so cute.

01:03:21This is a lot of patients.

01:03:22I can't get enough.

01:03:25I've never had enough coffee.

01:03:25Oh, I've never had enough coffee to get ready.

01:03:27Yeah.

01:03:29This way is our cafe.

01:03:31I'll be able to see people.

01:03:33Hi.

01:03:33You're all right.

01:03:35What?

01:03:36What?

01:03:38What?

01:03:38We both know?

01:03:41What?

01:03:43What?

01:03:46What?

01:04:21What?

01:04:22왜 쏙불어?

01:04:28자.

01:04:31야, 근데 넌 여기서 어떻게 일하게 된 거야?

01:04:34공연 시즌도 끝났고.

01:04:37무단 이탈로 레스토랑에서 잘렸거든.

01:04:40먹고 살려면 해야지.

01:04:41아, 그 지난번에 초대해 준 연극은 내가 급한 일이 생겨서 못 보러 갔어.

01:04:46미안.

01:04:47그래.

01:04:48언제 오나 늦게라도 오라나 기다렸는데 끝까지 안 보이더라.

01:04:53아, 기다렸어?

01:04:57장난이야.

01:04:58무대에서는 계속 잘 보이지도 않아.

01:05:00아, 직업이 배우인데 공연약 계속하지.

01:05:04다음에 와.

01:05:06표 또 줄게.

01:05:07그래, 알았어.

01:05:08고마워.

01:05:10그럼 밥 사.

01:05:12미안한 거 한 번, 고마운 거 한 번.

01:05:14그렇게 두 번 사하면 되겠다.

01:05:17야, 근데 애초에 네가 나한테 미안한 게 뭔지 아니었냐?

01:05:22응.

01:05:24그래도 이 말은 못 주워 담면다.

01:05:27하여튼 어떻게든 뜯어먹으려고, 진짜.

01:05:30내일 저녁 왔대.

01:05:32오늘은 내가 마감까지 와봐라.

01:05:34네.

01:05:35우영 씨.

01:05:37어?

01:05:38아, 태접 씨 왔어요?

01:05:44뭐 따라 보겠지?

01:05:45또 보네요.

01:05:47사촌동생.

01:05:50아, 지금의 상황이 너무 익숙한데.

01:05:54이제 저 문으로 우리가 같이 나가면 되는 건가?

01:05:59그런 일은 없을 거예요.

01:06:14어제요.

01:06:16어, 어, 어제요?

01:06:18우리 키스했잖아요.

01:06:21네?

01:06:22저는 우영 씨 다시 만날 생각에 떨려서 잠도 못 잤는데.

01:06:28잘 잤어요?

01:06:33아...

01:06:35I love you.

01:07:05I love you.

01:07:3520살도 아니고 키스 한 분의 마음은 다죠?

01:07:37전 승준씨가 엄청 마음에 들거든요.

01:07:41알았어요.

01:07:42걱정하지 말로 하세요.

01:07:43오늘 아이디어도 나왔고 일 마치고.

01:07:46속이 뻥 뚫리는 것 같아.

01:07:48우영씨가 가까이 있는데 잡히지는 않으니까 속이 뒤집어져요.

01:07:54설마 나 잔 거야?

01:08:00그토록 가름달 순 없었어.

01:08:04아, 아...

01:08:06아, 아

01:08:06아, 아...

01:08:11You

T h e P r a c t i c a l G u i d e T o L o v e S 0 1 E 0 4 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended