Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
Perfect Crown Ep 1

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00I can't tell
00:00:07I can't tell
00:00:09We're no words
00:00:10to water
00:00:12that's army
00:00:14I can't tell
00:00:20There's something
00:00:21I can't tell
00:00:22No, I'm not
00:00:22I can't tell
00:00:24No, I'm not
00:00:25I can't tell
00:00:29My place takes me higher
00:00:33I'm nowhere near tired
00:00:37๋” ํ•„์š” ์—†์œผ๋‹ˆ ๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€
00:00:42My place takes me higher
00:00:44I'm nowhere near tired
00:01:16600๋…„ ์กฐ์„ ์— ๊ตณ๊ฑดํ–ˆ๋˜ ์›๊ถŒ์€
00:01:30์ž…ํ—Œ๊ตฐ์ฃผ์ œ ์•„๋ž˜ ๋ฐ”๋ž˜์กŒ์ง€๋งŒ
00:01:35๊ถŒ์œ„๋Š” ๋‚จ์•„ ๋ช…์˜ˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ 
00:01:40ํž˜์€ ๊ณ„๊ธ‰์œผ๋กœ
00:01:42๊ณ„๊ธ‰์€ ์„ธ์Šต์œผ๋กœ
00:01:45๋ˆ์งˆ๊ธฐ๊ฒŒ
00:01:50์‚ด์•„๋‚จ์•˜๋‹ค
00:02:07๋˜ ๊ทธ ๋…„์ด๋ž€ ๋ง์ด์ง€?
00:02:29์ด๊ธด๋‹ค๋”๋‹ˆ
00:02:30๋˜ ์กŒ๋„ค?
00:02:35์–ด๋ฆฌ์„์€ ๊ฒƒ๋“ค์€ ์ž‘์€ ๊ณณ์— ์ด๋ฆฌ ์ผ๋น„ํ•œ๋‹ค์ง€
00:02:38์•„๋“ฑ๋ฐ”๋“ฑ ํž˜๋“ค์ง€๋„ ์•Š์•„?
00:02:41์‘?
00:02:42ํž˜๋“ค์—ˆ์–ด?
00:02:44์ด๋ฒˆ ์‹œํ—˜
00:02:45๋‚˜ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ํž˜๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:02:49์กŒ์œผ๋ฉด ์Šน๋ณต์„ ํ•ด
00:02:52์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ ์ž… ํ„ธ์ง€ ๋ง๊ณ 
00:02:54์–‘๋ฐ˜๋„ ์•„๋‹Œ ๊ฒŒ
00:02:56๊ฑด๋ฐฉ์ง€๊ฒŒ
00:02:57์ž… ์กŒ์œผ๋ฉด ์ด ์–‘๋ฐ˜ ์ƒˆ๋ผ์•ผ
00:03:01๋„ˆ ์ง•๊ณ„ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜?
00:03:05ํž˜ ์ข€ ์จ๋ด ๋ฏผ์„์•„
00:03:10์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ์„ ๋ชป ์ด๊ธฐ๋‹ˆ?
00:03:12์–‘๋ฐ˜ ์”ฉ์ด๋‚˜ ๋œ ๊ฒŒ
00:03:16๊ต๋ณต ๊ฑฐ๋ผ์ง€
00:03:25์ด๋ฒˆ์—๋„ ๊ตฌํ•™๋…„์€ ์Šนํฌ์ฃผ ์–‘์ด ์žฅ์›์ธ๊ฐ€?
00:03:30๋„ค ๊ต์žฅ ์„ ์ƒ๋‹˜
00:03:33์ฃผ์ž‘๊ถ์˜ ์‚ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ํ•˜๋Š˜์„ ์ง€๋ฅด๊ฒ ๊ตฌ๋งŒ
00:03:37๋‹ค๋“ค ๊ธฐ๋ปํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:03:41์Šนํฌ์ฃผ ์–‘
00:03:42๋„ค?
00:03:44์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต์˜ ์„ค๋ฆฝ ์ด๋…์„ ์•ˆ์•„?
00:03:47๋„ค?
00:03:47์™•์‹ค์—์„œ ์ด ํ•™๊ต๋ฅผ ๋งŒ๋“  ์ด์œ  ๋ง์ผ์„ธ
00:03:52์–ด...
00:03:53ํ‰๋“ฑํ•œ ๊ธฐํšŒ์™€
00:03:55๊ทธ๋ž˜
00:03:56๊ทธ ํ‰๋“ฑํ•œ ๊ธฐํšŒ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ
00:03:58์„ฑ๊ท ๊ด€๋„ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ
00:04:01๋ฐ˜๊ฐ€ ์ž์žฌ๋“ค๋งŒ ์ž…ํ•™์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ˆ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋ง์ด์•ผ
00:04:10์ด๊ฑธ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋Š”์ง€ ์•„๋‚˜?
00:04:16๊ทธ๋ž˜
00:04:18์„ธ์ข…๊ป˜์„œ ๋ช…ํ•˜์‹œ๊ณ  ์žฅ์šฉ์‹ค์ด ๊ฐ๋…ํ•œ ์‹œ๋Œ€์˜ ๊ฑธ์ž‘์ด์ง€
00:04:22์‘?
00:04:25๊ธฐ์ƒ์˜ ์ž์‹์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ ๋Š” ํ•˜๋‚˜
00:04:28์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•œ ์ œ๋…ธ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:04:32์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•œ ์ œ๋…ธ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:04:35์ž ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๊ฒŒ
00:05:10์ด๊ธฐ์‹ ๋‹ค๋”๋‹ˆ
00:05:14์ง€์…จ๋„ค์š”?
00:05:15์ €... ์ €... ์ €...
00:05:15์ €๋‹ค๋‡จ
00:05:16์—…๊ณ„ 1์œ„ ํƒ€์ดํ‹€์€ ์˜ˆ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:05:18์„ ํ˜ธ๋„ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋„ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ด๊ฒผ๊ณ ์š”
00:05:22์•„์‹œ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:23์ €์ชฝ ์ฝฉ๊ณ  ๋ฐฉ์‹ ์ง€์ €๋ถ„ํ•œ ๊ฑฐ
00:05:25๋Ÿฐ์นญ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ 50% ํ• ์ธ๋„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 
00:05:27์ด๋ฒˆ์— ๋ณต๊ท€ํ•œ ์ด์œค๊ฒฝ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:05:30๊ทธ ์—ฐ์˜ˆ์ธ ๋•๋ถ„์— ๋…ธ์ด์ฆˆ๋„ ์ข€ ์žˆ์—ˆ๊ณ 
00:05:36๊ทธ๋ž˜์„œ
00:05:37์กŒ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”
00:05:39ํŒ๋งค ์œ ๋ฆฌ
00:05:42์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:05:43๋’ท์กฐ์‚ฌ๋ถ€ํ„ฐ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค
00:05:44์˜ˆ? ๋’ท์กฐ์‚ฌ๋ผ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ?
00:05:47์„ค๋งˆ ๊ทธ์ชฝ ํšŒ์‚ฌ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:05:49๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ํฐ์ผ ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:05:50๊ฑ” ๋’ท์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์™œ ํ•ด์š”? ์“ธ๋ฐ์—†์ด
00:05:53์ €...
00:05:54์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ตฌ ๊ทธ์ชฝ ํšŒ์‚ฌ ๊ด‘๊ณ ํ•˜๋Š” ์ด์œค๊ฒฝ
00:05:59๊ฑ” ๋’ท์กฐ์‚ฌํ•˜์„ธ์š”
00:06:00์˜ˆ?
00:06:02๊ด‘๊ณ  ํ•œ ๋ฒˆ์— ์ด ์ •๋„๋กœ ํ•ซํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ๋ฉด
00:06:04์™œ์ €๋ž˜ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์žˆ์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด์š”?
00:06:05์ด์Šˆ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”๋„ ๋งŽ๋‹จ ์†Œ๋ฆฌ๊ณ 
00:06:09๊ทธ๊ฑฐ ๋ถ€ํ’€๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ
00:06:11์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์„ ํ…๋ฐ?
00:06:14์–ด ๋ญ
00:06:15์–ด๋ ค... ์–ด๋ ต์ง€๋Š” ์•Š์€๋ฐ
00:06:17์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ•˜์„ธ์š”
00:06:19๋”๋Ÿฝ๊ณ 
00:06:20์น˜์‚ฌํ•˜๊ฒŒ
00:06:24๋ฌผ๋ฅ˜ํŒ€์žฅ๋‹˜?
00:06:26์•„... ์ด๊ฒŒ
00:06:27์ œ๊ฐ€ ๋ฌผ๋ฅ˜ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด์š”
00:06:29์–ด?
00:06:29์•„... ๋‘˜์ด ๋˜‘ ๋‹ฎ์•˜๋„ค
00:06:35์•”ํŠผ
00:06:36์ถœ๊ณ ๋Ÿ‰ ์ข€ ์ค„์ด์‹œ์ฃ 
00:06:38๋ฐ˜์œผ๋กœ
00:06:39๋ฐ˜...์ด๋‚˜์š”?
00:06:41์ด๋Ÿฌ๋‹ค ๋ชป ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€
00:06:42์‰ฝ๊ฒŒ ์ค„์ด๊ณ  ํ’ˆ์ ˆ ๋•Œ๋ฆฌ์„ธ์š”
00:06:44๋ฐ”์ด๋Ÿดํ•˜์‹œ๊ณ 
00:06:45๋น ๋ฅด๊ณ  ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ
00:06:47์˜ˆ, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
00:06:48์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ
00:06:49์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฌ์šด ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
00:06:51๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ...
00:06:53๋ฒ„๋ฆฌ์„ธ์š”?
00:06:54์˜ˆ?
00:06:54๋•…์— ๋ฌป๋“  ๋ถˆ์— ํƒœ์šฐ๋“ 
00:06:58๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋งŽ์„ ํ…๋ฐ
00:06:59๊ทผ๋ฐ...
00:07:01์†... ์†ํ•ด๊ฐ€...
00:07:02์–ด์šฐ, ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์žฅ๋‹˜
00:07:05ํ‹ฐ๋Œ ๋ชจ์•„ ํ‹ฐ๋Œ ์Šคํƒ€์ผ์ด์…จ๊ตฌ๋‚˜
00:07:08์–ด? ์–ด? ์–ด? ์–ด?
00:07:14์—ด์‹ฌํžˆ ๋ชจ์•„์„œ
00:07:16๊ผญ ๋ถ€์ž ๋˜์„ธ์š”
00:07:19์ œ๋„๋Š”
00:07:20์ œ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:07:29๋ญ์•ผ, ๋ญ์•ผ
00:07:30๋ญ์•ผ, ๋ญ์•ผ
00:07:30๋ญ์•ผ, ์ด๊ฑฐ
00:07:30๋ญ์•ผ, ์ด๊ฑฐ
00:07:31๋ญ์•ผ, ์ด๊ฑฐ
00:07:325๋ถ„ ๋!
00:07:32๋‚˜์˜ค์„ธ์š”
00:07:33๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด, ์•„์ง ํ•˜๋‚˜ ๋‚จ์•˜์–ด
00:07:34์•„, ๋ฒŒ์จ ์„œ์šธ์‹œ๋‚ด ๋ง‰ํžŒ๋‹ค๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”
00:07:36์ด๋Ÿฌ๋‹ค ๋Šฆ์œผ์‹œ๋ฉด...
00:07:37์–ด์šฐ, ์•Œ์•˜์–ด!
00:07:40์ฒœํ•˜๊ป˜์„œ๋Š” ์™œ ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์€ ๋‚  ํ‡ด์›ํ•˜์…”๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:07:45์ € ์˜ค๋Š˜ ๊ฑฐ์˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:07:48๊ฐ€์„œ
00:07:49์–ต์œผ๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋Œ์–ด๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:07:52์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์žฅ๋‹˜๋“ค๋„
00:07:53ํ•  ์ผํ•˜์„ธ์š”?
00:07:59๊ทธ...
00:08:00์–ด๋–ค ์ผ...
00:08:01๊ธฐ์‚ฌ ์“ฐ์‹œ๋ผ๊ณ 
00:08:02๊ธฐ์‚ฌ
00:08:02๊ธฐ์‚ฌ
00:08:03๊ธฐ์‚ฌ
00:08:04์–ด, ๊ธฐ์‚ฌ
00:08:05๊ธฐ์‚ฌ
00:08:05์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน์˜ ํ›„๊ณ„์ž
00:08:07์ฃผ์ƒ์ „ํ•˜ ํƒ„์ผ์—ฐ์•  ์ดˆ๋Œ€๋ฐ›๋‹ค
00:08:10ํฌ...
00:08:12ํƒ€์ดํ‹€ ์ข‹์ž–์•„
00:08:14ํ›„๊ณ„์ž์„ธ์š”?
00:08:15์•„๋‹ˆ
00:08:16๊ทผ๋ฐ ์™œ ์‚ฌ๊ธฐ ์น˜์„ธ์š”?
00:08:17์›๋ž˜ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐœ ์งค์–ด์š” ํ•˜๋Š” ๋†ˆ๋“ค ์ค‘์—
00:08:20์ง„์งœ ๊ฐœ ์งค ๋†ˆ์€ ์—†์–ด
00:08:21๋‹ค ๊ฐœ ์งค๊ณ  ์‹ถ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐœ ์งค๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€
00:08:24๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ํ™๋ณด ์•ˆ ํ•ด๋ดค์–ด?
00:08:52๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ํ™๋ณด ์•ˆ ํ•ด๋ดค์–ด?
00:08:54์น˜์ฆˆ๋‹ˆ์Šค
00:08:54์ง€๋‚œ๋ผ
00:08:55ํƒ€์ดํ‹€
00:08:55ํƒ€์ดํ‹€
00:08:55ํƒ€์ดํ‹€
00:08:56๊ทธ ๊ธฐ์‚ฌ
00:09:14์ œ๊ธฐ๋ž‘
00:09:15๋‚˜๋ž‘รงรฃo
00:09:22์†
00:09:24The police officer, you're going to take care of it.
00:09:31The police officer!
00:09:42I'm going to take care of it.
00:09:46The police officer, I'm here.
00:09:50Listen.
00:09:54Ahem.
00:10:25What?
00:10:26What?
00:10:27What?
00:10:29What?
00:10:32What?
00:10:33What?
00:10:36What?
00:10:38What?
00:10:38What?
00:10:43What?
00:10:44What?
00:10:52What?
00:10:54What?
00:11:00What?
00:11:02What?
00:11:02What?
00:11:03Even the sexual assaults was so cool.
00:11:05It's a secret wrote.
00:11:06No, it's not a secret.
00:11:08But it'sโ€ฆ
00:11:09Geo-hุด!
00:11:11player.
00:11:17Ahโ€ฆ
00:11:18Well, it's a battle, Jack!
00:11:36Yes, everyone, I'm standing here at the top of the wall.
00:11:41The guests of the people in the hall are at the top of the hall.
00:12:03Who is going to die?
00:12:04Who is going to die?
00:12:07Who is going to die?
00:12:34We're gonna be here...
00:12:35And that's why we're on our way.
00:12:41My face takes me higher!
00:12:44I'm aware of you, die!
00:12:48My face takes me higher!
00:12:52I'm aware of you, I'm aware of you, so you're wearing red.
00:12:55You're wearing a suit, so you're wearing a suit.
00:12:57But you're so pretty, it's fine.
00:12:58Oh, what are you? Let me take a look!
00:13:00Do you do it!
00:13:01Who are you?
00:13:31Who are you?
00:13:31She tehd and pull out her face and pull out her face.
00:13:35She's a good person.
00:13:36She'll be there.
00:13:36She's a good person!
00:13:38She's a good person.
00:13:43Here we go.
00:13:46You're good!
00:13:48We'll be here.
00:13:49Let's go!
00:13:57My friend!
00:13:57I'm going to look for a star!
00:14:02I'm going to give you a star!
00:14:03I'm going to give you a star!
00:14:04I'm going to give you a star!
00:14:06That's so cute!
00:14:09What's up!
00:14:11Kassel Group's guest,
00:14:13the first time the international event was
00:14:14for the first time.
00:14:20I'm tired.
00:14:50์‡ผ๋ด‰, ์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน ๋‘˜์งธ.
00:14:52๋‘˜์งธ๋Š” ๋ฌด์Šจ.
00:14:5410์‚ด ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํƒœ์–ด๋‚œ ์ค„๋„ ๋ชฐ๋ž๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:14:56๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:14:58๋‚ด์—ฐ๋…€๊ฐ€ ๋”ฐ๋กœ ํ‚ค์šฐ๋‹ค๊ฐ€ 10์‚ด์ฏค ๋์„ ๋•Œ
00:15:02์„ฑ์˜์žฅํ•œํ…Œ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค๋„ค์š”.
00:15:04ํ‰๋ฏผ์˜ ์„œ์ถœ์ž…๊ฐ€์žฅ๊ณ ์š”?
00:15:07์‘.
00:15:07๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€.
00:15:08์—†๋Š” ๊ฒŒ ๋งŽ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:15:10๋ช…์˜ˆ๋‚˜ ํ’ˆ์œ„, ์‹ธ๊ฐ€์ง€๋‚˜ ์ •์‹ ๋จธ๋ฆฌ.
00:15:13๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ?
00:15:15๋ฏธ์นœ๋…„์ด๋ž€ ์†Œ๋ฆฌ๋„ค.
00:15:17๋ญ์ง€?
00:15:26๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:15:31๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:15:40๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:15:43์–ด๊นจ 2์œ„ ์„ฑ๋Œ€ํ‘œ.
00:15:47์ €๊ธฐ์š”, ํ•œ ์ž” ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:15:49Thank you very much.
00:15:51You're not listening to me.
00:15:53I know.
00:15:54It's...
00:15:57It's...
00:15:58It's...
00:15:58It's...
00:15:58It's...
00:15:59It's...
00:16:00It's...
00:16:00It's...
00:16:00It's...
00:16:01It's...
00:16:03It's...
00:16:04You...
00:16:06I know or irmรครŸig...bol
00:16:07esta ๊ฑฐ์•ผ.... ๊ทธ๋ž˜๊ฐ€
00:16:10๊ทธ๋ž˜. ๊ทธ๊ฒŒ ์ดํ•ด๊ฐ€....
00:16:11์†Œ๋ฌธ์ด ๋ฐ”๋‹คํ•ด.
00:16:14๋‚ด ๋ง์ด ์—†๋‹ค. ์šฐ๋ฆฐ ๋ญ
00:16:20์ด๋ ‡๋‹คํ• 
00:16:21๊ด‘๊ณ ๋„ ์—†๊ณ  ์„ธ์ผ๋„ ์•ˆ ํ•˜๋Š”๋ฐ Quanggo์— ๋ฐ”์ด๋Ÿด์— ๋ฐ˜๊ฐ’ ์„ธ์ผ๊นŒ์ง€ mit์•  ๋ธŒ๋žœ๋“œated ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ์ „ํžˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„ ํ˜ธ๋„ ์กฐ์‚ฌ 1์œ„๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:16:33You know what I mean?
00:16:37As long as possible, it's hard to lose it.
00:16:38I'm not scared.
00:16:40You can't pay it.
00:16:42It's like you're a little tiny.
00:16:45Who are you?
00:16:47I guess...
00:16:51You're a bad guy.
00:16:52You're a bad guy.
00:16:54I'm a bad guy?
00:16:55I'm a bad guy?
00:16:56I'm a bad guy.
00:17:01I'm a bad guy.
00:17:02You don't want to be the man, you don't want to survive, but you don't want to live.
00:17:11No matter what the hell, you need to go.
00:17:14You're so tired, but the man is single with me, fine?
00:17:26Me and I'm so tired,
00:17:28Oh
00:18:10์—ฌ๊ธฐ์„  ๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ์„ธํŠธ์•ผ
00:18:14์žฅ์‚ฌ์น˜
00:18:40๋ณด์ด์ง€๋„ ์•Š๊ฒ ๋„ค, ๋ณด์ด์ง€๋„ ์•Š๊ฒ ์–ด
00:18:42์ด ๊ธฐ๋‘ฅ์ด ๋˜
00:18:58์•„
00:19:03์•„
00:19:11์•„
00:19:12์•„
00:19:12์•„
00:19:12์•„
00:19:34I'm not going to start.
00:19:36Why did you start?
00:19:36I was only a year ago.
00:19:40Why did you start?
00:19:41Why did you start?
00:19:43You were only a year ago.
00:19:43Why did you start?
00:20:09I'm going to go.
00:20:10I'm going to go.
00:20:11I'm going to go.
00:20:49I'm going to go.
00:21:00I'm going to go.
00:21:09I'm going to go.
00:21:10Now let's go, let's go.
00:21:12Quiet in here, guys.
00:21:22it's late, the surgeon.ะตะบั‚ะพั€.
00:21:26SCHOO
00:21:27- team. chnolly.
00:21:29Kanyell red
00:21:30beauty. are you so sorry?
00:21:34I was was known for
00:21:35the accomplished 10-000 times, didn't you guys think
00:21:39this would be? SCHOO- team.
00:21:40I'll be right back.
00:22:11Thank you very much.
00:22:40์ž๋Š” 8์ผ ํ™”์š”์ผ๊นŒ์ง€ ์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:41์ฒญ๊ณ„์ฒญ๊ณผ ๊ด‘ํ™”๋ฌธ์—์„  ์ €๋…๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ถ•์ œ๊ฐ€
00:22:44๋ฐค๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:22:46๊ณตํœด์ผ๋กœ ์ง€์ •๋œ ๋งŒํผ
00:22:47๋‚˜๋“ค์ด๋ฅผ ๋– ๋‚œ ์ธํŒŒ๋กœ ๊ตํ†ต์ฒด์ฆ์ด ์šฐ๋ ค๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:578์ผ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” 1๋ถ€ ์˜ˆ์‹์ด ๋๋‚˜๊ณ 
00:22:59๋‚™ํ™”๋†€์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ 2๋ถ€๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:05์ „ํ•™๊ป˜์„œ ์†Œ์›์„ ์ ์€ ์ข…์ด๋ฅผ ๋Œ€๊ตฐ์ž ๊ฐ™๊ฒŒ ๋“œ๋ฆฌ๋ฉด
00:23:08...
00:23:19...
00:23:20...
00:23:21...
00:23:23I'm a good person.
00:23:26I'm a good person.
00:23:32I'm a good person.
00:23:39You did it, John.
00:29:08You could not be a king.
00:29:10You could not have a king.
00:29:11If you don't have a king, you can't fight.
00:29:13Then you can't fight.
00:29:13You can't fight.
00:29:16You can't fight.
00:29:17There's a king's rule.
00:29:21There's a king's rule.
00:29:23I can't do any job.
00:29:34Then I'll say that.
00:29:36I'm not going to talk about it.
00:29:41I'm not gonna...
00:29:42I'm not going to talk about it.
00:29:45It's a great time.
00:29:47Who is it?
00:30:07Your name?
00:30:15I'm sorry.
00:30:18I'm sorry.
00:30:19using the insurance company to share.
00:30:21I'm a doctor.
00:30:23I'm a doctor.
00:30:28I'm not a doctor.
00:30:37I'm a doctor.
00:30:48I'll be able to see you in the middle of the day.
00:30:49I'll be able to see you in the middle of the day.
00:30:52Really?
00:30:56I'll be able to see you in the middle of the day.
00:31:00That's right.
00:31:03Yes?
00:31:04One.
00:31:06Two.
00:31:10What?
00:31:10What's that?
00:31:12You're here.
00:31:34I'm here.
00:31:36Go on!
00:31:55I don't know what the hell is going to happen to you.
00:31:56How are you going to get out of here?
00:31:58Son of God.
00:32:03She's still alive.
00:32:04Don't let her die again.
00:32:17But she's still alive.
00:32:19Mama, mama.
00:32:19Oh, my God!
00:32:21Oh, my God!
00:32:25Oh, my God!
00:32:27Are you okay?
00:32:30Are you okay?
00:32:39You can't wait to see the news.
00:32:41You can't wait to see the news.
00:32:44If you don't have a lot of news, you can't wait to see the news.
00:32:46What do you need to do?
00:32:47You're dead and dead.
00:32:52You're 3 years ago.
00:32:55You're going to work at the king's army.
00:32:56It's not just working, it's not working.
00:33:00It's not working.
00:33:06We're still working.
00:33:07It's still working.
00:33:07It's not working.
00:33:09It's not working.
00:33:10It's a man who's coming?
00:33:13Oh?
00:33:15I'm not working with him, too?
00:33:17I'm not working with him.
00:33:20Why?
00:33:21I've been just working with him.
00:33:22I didn't see the fire.
00:33:22I saw you.
00:33:24What?
00:33:28It's a fire!
00:33:29You don't know it.
00:33:31I'm a fire!
00:33:32I'm a fire!
00:33:33You're a fire!
00:33:36You're a fire!
00:33:38You're a fire!
00:33:39You're a fire?
00:33:43I'm a fire!
00:33:44I'm a fire!
00:33:45I'm a fire!
00:33:48I'm a fire!
00:33:51I'm sorry.
00:33:52There was a incident that was not a accident.
00:34:02I'm sorry.
00:34:03Do you have any memories?
00:34:05Yes?
00:34:06Yes.
00:34:08You can't have any memories.
00:34:09You're not going to have a great time.
00:34:12I'm so sorry about that.
00:34:14You're so sorry.
00:34:16You're so stupid.
00:34:18If you're a human being, you're a human being.
00:34:22You're a human being.
00:34:24But why are you so bad?
00:34:28Just...
00:34:30You don't have to.
00:34:39Please, please, please.
00:34:45Oh
00:35:26๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ?
00:35:45์ฃ„๋ฅผ ์ง€์—ˆ์œผ๋ฉด ๊ทธ์— ์ƒ์‘ํ•˜๋Š” ๋ฒŒ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๊ทธ ๋ฟ ๋„๋ง์น˜๋‹ค ์žกํ˜€ ๋ช…์˜ˆ๋ฅผ ๋”๋Ÿฝํžˆ์ง€ ๋ง๊ฑฐ๋ผ ์ด๋ฆ„
00:35:58์„ฑ์˜์ฃผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:35:59์†Œ์†
00:36:04์ฃผ์ž‘๊ณต ๋ถ€ํ•™๋…„์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:36:06๊ทœ์น™์„ ์–ด๊ธด ๊ฑด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€
00:36:08์—ฐ์Šต์‹œ๊ฐ„์ด ๋ชจ์ž๋ผ ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์นœ์„ฑ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ฝ”์•ž์ธ๋ฐ
00:36:12๊ทธ๋Œ€๋Š” ๊ตฐ์ž์ธ๊ฐ€ ์†Œ์ธ์ธ๊ฐ€
00:36:1610ํ•™๋…„ ์ดํ•˜์˜ ํ•™์ƒ์€ ํ•ด์‹œ ์ดํ›„ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ๋ฐ– ์ถœ์ž„์„ ๊ธˆํ•œ๋‹ค
00:36:21์ด ๊ต์น™์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•  ์‹œ ๋ฒŒ์  20์ 
00:36:23์ˆ˜๋ จ์‹œ๊ฐ„ ์ด์™ธ์˜ ์ฒด์œก์‹œ์„ค์„ ์ด์šฉํ•  ๋• ํ•™๊ต์žฅ์˜ ์Šน์ธ์ด ์„ ํ–‰๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค
00:36:28์ด ๊ต์น™์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•  ์‹œ ๋ฒŒ์  10์ 
00:36:30๋„์™€ ๊ทธ๋Œ€๋Š”
00:36:31์ž๊ฐ€๋Š”์š”?
00:36:33์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ๋„ ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์‹œ์ž–์•„์š”
00:36:36์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ๋„ ๋ฒŒ์  ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:36:46์Šน์ธ๋„ ์—†์ด ์™”์„๊นŒ?
00:37:12์Šน์ธ๋„ ์—†์ด ์™”์„๊นŒ?
00:37:13์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ›์œผ์…จ์–ด์š”?
00:37:13์ €์—๊ฒŒ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์—ด์‡ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ž๋ž‘์„ ํ•˜๊ธฐ์— ์ œ๊ฐ€ ํ›”์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:37:18๊ฐœ์ธ ์ˆ˜๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ์•„๋‹Œ ์ด ๊ตญ๊ณต์žฅ์˜ ์—ด์‡ ๋ฅผ ์™œ ๊ฐœ์ธ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ
00:37:27์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ๋„ ์ด๋ฆฌ ์‰ฝ๊ฒŒ ์Šน์ธ์„œ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์‹  ๊ฑธ ๋ณด๋‹ˆ
00:37:31์ €ํ•œํ…Œ๋งŒ ๋ฌธํ„ฑ์ด ๋†’์•˜๋˜ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:37:36๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ฒŒ์ ์ด๋‹ˆ ๋ญ๋‹ˆ ์ €ํ•œํ…Œ ํ›ˆ๊ธฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค
00:37:38์ €๋Š”
00:37:39์ œ ์ ์ด ๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ
00:37:42๋˜‘๊ฐ™์ด ๋ˆ„๋ฆด ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:37:44๋˜‘๊ฐ™์ด ๋”๋Ÿฌ์›Œ์ง€๊ฒ ๋‹ค
00:37:46๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ๋ผ๋„ ์ด๊ธฐ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:37:47๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์งˆ ๋ฐ”์—” ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:38:00You're not going to be a kiss
00:38:05You're not going to be a kiss
00:38:08You're not going to be any one
00:38:12You're not going to be a kissikh
00:38:17I don't know what to do.
00:38:22I don't know what to do.
00:38:40I'm sorry.
00:38:42I'm sorry.
00:38:46I'm sorry.
00:38:48I'm sorry.
00:39:15Do you want to wait for him?
00:39:20Yes.
00:39:23Yes.
00:39:26What?
00:39:27I was not a problem.
00:39:34I didn't know what to do.
00:39:37I'm not a problem.
00:39:38I was going to ask you to ask you.
00:39:42I want you to ask you to ask you to ask me what you want.
00:39:50I want you to ask you.
00:39:55Don't worry about it.
00:39:58You've done a mistake.
00:40:01You've done a mistake.
00:40:03I'll give you a message.
00:40:08I'm not worried about it.
00:40:17You've done a mistake.
00:40:21It's not your fault.
00:40:23You've done a mistake.
00:40:25You've done a mistake.
00:40:33Your job is not a mistake.
00:40:36I have a problem.
00:40:37You're a good one.
00:40:38You're a good one.
00:40:39You're a good one.
00:40:44You're a good one.
00:40:45You're a good one.
00:40:49You're a good one.
00:41:05You can't do anything else.
00:41:09It's not just anything else.
00:41:18You don't think it's a power.
00:41:22They're going to take care of you.
00:41:26You don't think you have to Libraries.
00:41:28You can't do anything.
00:41:31You can't try it.
00:41:33You can't do anything.
00:41:36If you've got money today,
00:41:38you can't do anything for the future.
00:41:39You can't do anything else!
00:41:40You can't do anything against it.
00:41:42I'm not sure what's going on.
00:41:43I'm not sure what's going on.
00:41:50I'm not sure what's going on.
00:41:53It's been a long time for the future.
00:41:57She's pushing me.
00:42:08She's pushing me up.
00:42:11She's pushing me up.
00:42:16He's not too yet!
00:42:19And you can't adopt a dona.
00:42:27I'm not so disappointed.
00:42:28But no one has to be a good person.
00:42:29And he is a good person.
00:42:30You are not a good person.
00:42:32You are not a good person.
00:42:35He's a good person.
00:42:36He's a new populist.
00:42:39He's a new populist.
00:42:40Is that it??
00:42:41He's
00:42:42a good person, right?
00:42:47You have to walk through your face,
00:42:48and you will not be afraid of your own way,
00:42:55you will not be afraid of your own way,
00:43:06but you will not be afraid of your own way,
00:43:09because you will not be afraid of your own way.
00:43:13What do you want to do with your wife?
00:43:27Heser, what do you want to do with your wife?
00:43:33Kim Sangye's firm.
00:43:34That's what I want to do with you.
00:43:35I want to do it with you.
00:43:38Hi, Kim Sangye.
00:43:39I'll try it for a moment.
00:43:46Yes, Kim Sangye.
00:43:48Let me take a look.
00:43:57Mind you.
00:43:59You can take your wife to me.
00:44:02And your wife and Kim Sangye's firm.
00:44:06I'm not sure if you want to make a divorce.
00:44:08I'm not sure if you want to marry a lot.
00:44:10That's important to me.
00:44:12I'm not sure if you want to marry a lot.
00:44:17But you're not sure if you're a guy.
00:44:18I'm not sure if you want to marry a guy.
00:44:21Why are you so good?
00:44:22Why are you here?
00:44:26You're your voice.
00:44:27Your voice is so loud.
00:44:31Hi, my sister.
00:44:33What's up?
00:44:34It's hot.
00:44:35It's hot.
00:44:36It's hot.
00:44:38I'll say it.
00:44:39I'll say it.
00:44:43I'll say it.
00:44:46It's hot.
00:44:47It's hot.
00:44:55I've been doing it.
00:44:56I took a collaboration with you.
00:44:57I can't tell you what the final result is.
00:44:57It's been a fun collaboration.
00:44:59There's no one else to carry it on.
00:45:03It's really good.
00:45:04It's really good.
00:45:08It's not a good job, sister.
00:45:10I have a lot of divorce.
00:45:13I don't know if I have an answer.
00:45:15It's not a good job.
00:45:18What?
00:45:19What?
00:45:22Oh, you're going to say this guy and this guy is going to marry me?
00:45:26Oh, that's weird.
00:45:28It's like you're going to get out of the way.
00:45:31We're going to marry you!
00:45:33What are you doing?
00:45:34What are you doing?
00:45:34I'm going to marry you!
00:45:35It's hard, really.
00:45:41You're going to marry me.
00:45:44You're going to marry me?
00:45:45You're going to marry me?็›ดๆŽฅ
00:45:46fighting him? hey
00:45:48everybody? Just
00:45:50kidding. Why
00:45:52don't you plan your other kids? Youriรจre
00:45:55me going to marry me? See you
00:45:57then? Really?
00:45:59you're not trying to marry me. You are
00:46:00trying to marry me? I'mๆฆ‚
00:46:06Fat ofะฐั€ian sailors. You can't
00:46:08get hurt man. But she'll
00:46:09give you something. I can't
00:46:11give you something after sitting.
00:46:15It's not going to happen to me.
00:46:20It's not going to happen to me.
00:46:28What do you mean?
00:46:30What did you say?
00:46:34What did you say?
00:46:36What did you say?
00:46:36What did you say?
00:46:39What did you say?
00:46:40Not to be able to say.
00:46:41You're a man.
00:46:45You're a man.
00:46:46You're a man.
00:46:47You're a man.
00:46:49You're a man.
00:46:52Sorry.
00:46:53I'm sorry.
00:46:56I'm sorry.
00:46:57You're a man.
00:46:59You're a woman.
00:47:02You're a man.
00:47:03Because you're a woman.
00:47:04It's not anything.
00:47:06Yes.
00:47:15It was last year.
00:47:18It was doing right there.
00:47:19It's going to do so,
00:47:19It definitely takes away the time.
00:47:22The team will also take off schooling session with me.
00:47:25Ah, I'll tell you when to share subscribing,
00:47:30You've only had to survey that I'm not saying that
00:47:33That would help my colleague save me.
00:47:35downstairs The room won't wait for anybody And that's what I'm talking about.
00:47:38Excuse me
00:47:40moi my friend will have to manage out
00:47:43Ah
00:48:03Let's go.
00:48:05Let's go.
00:48:11It's really hard to use.
00:48:12I just want to eat it.
00:48:16It's good to be here.
00:48:17I don't have a lot of fun.
00:48:19I've been a few months ago.
00:48:25You're a part of your family because you're a part of your family.
00:48:27But don't you have any kind of fun?
00:48:30It's not a way to go.
00:48:32It's not a way to go.
00:48:34Who?
00:48:36I'm not a guy!
00:48:38I'm a guy!
00:48:40I'm a guy!
00:48:47It's okay.
00:48:55So...
00:48:57It's okay.
00:49:17๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ๋ถ€ํฅ๊ตฐ ์ถœ๊ถ์„ ํ•˜์‹œ๋ ค๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:23๋„ค, ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ƒˆ์ง€์š”.
00:49:27ํœด๊ฐ€์š”?
00:49:28์ฃผ์ƒ์ „ํ™”์— ํƒ„์ด๋ จ ์ค€๋น„๋กœ ํ•œ๋™์•ˆ ๊ถ์—๋งŒ ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:49:33ํ•˜...
00:49:35์‚ฌ์ €์—์„œ ํ•œ ๋ฉฐ์น  ์‰ฌ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:38์‚ฌ์ €๋ผ๋‡จ.
00:49:39์ž๊ฐ€, ๊ถ์„ ์ง€ํ‚ค์…”์•ผ์ง€์š”.
00:49:42์‚ฌ์‚ฌ๋กœ์ด ์ถœ๊ถ์„ ํ•˜์…จ๋‹ค๊ฐ€ ์‹ ๋ณ€์— ๋ฌธ์ œ๋ผ๋„ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์–ด์ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:49:49์ œ ์ถœ๊ถ์„ ๋ฐ˜๊ธฐ์‹œ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ...
00:50:01์ œ๊ฐ€ ๊ดœํ•œ ์˜คํ•ด๋ฅผ ํ–ˆ๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:05๋Œ€๋น„๋งŒ ๋งž๊ฒŒ ์•ˆ๋ถ€๋‚˜ ์ „ํ•ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:50:07ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ƒ๊ฐ์ด์‹œ๋‹ˆ๋‚˜ ์ด ๋ฌธ์•ˆ๋„ ๊นœ๋นกํ–ˆ์ง€ ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:16ํฌํํํ...
00:50:29์œผํํํํ...
00:50:31์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋‹จ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:58What was it?
00:51:03I'm not going to say anything.
00:51:07The President is the king of the army.
00:51:11You know, the brother of the brother of the brother of the brother of the brother of the king is
00:51:17the king.
00:51:24It's the problem.
00:51:28the age of the old age.
00:51:29The age of the old age,
00:51:31the age of the old age,
00:51:32the age of the old age.
00:51:48Are you not sure?
00:51:52No?
00:51:53I don't think he's a guy who's a good guy.
00:51:56I don't want to look at him.
00:51:59I don't want to look at him.
00:52:01I don't want to look at him.
00:52:04Why are they all not?
00:52:07I don't like him.
00:52:12I don't like him.
00:52:13I don't like him, but he's not a guy.
00:52:15He's not a guy.
00:52:16He's a guy, he's a guy.
00:52:17Oh, he's a guy.
00:52:20He's a guy.
00:52:22He's a guy.
00:52:22He's a guy who wants to give me one more than a guy.
00:52:25He's a guy.
00:52:27What's that guy like him?
00:52:29He's not a guy.
00:52:30He says he's not a guy.
00:52:34He's not a guy.
00:52:37He looks like a guy who's gonna kill him.
00:52:43He's a guy who's gonna kill me.
00:52:45He's a guy who's not a guy.
00:52:48like this lady's power,
00:52:49like the only energy that I can call my energy,
00:52:49like the same power and the power of the energy.
00:52:51And it doesn't matter how long it's fitting for the power of the power of the power of the power
00:52:55of the power of the power to the power power.
00:53:27What's your name?
00:53:28What is this?
00:53:29Let's see.
00:53:37You're wrong with me?
00:53:39You're wrong with me.
00:53:40I'm not allowed to do this.
00:53:42I said you're not allowed to go.
00:53:43You're not allowed to go.
00:53:45You're a big fan of the people.
00:53:48It's a big fan of the people.
00:53:51What's your name?
00:53:52Is there a difference between the people?
00:54:02What's your name?
00:54:04Is there a difference between the people and the other people?
00:54:07The first time in the first time of the meeting is the people who have his attention.
00:54:11Good morning!
00:54:12You can see it!
00:54:17Wow!
00:54:22You're crazy!
00:54:32Oh, that's good!
00:54:34It's not a lie!
00:54:35Well, it's not a lie.
00:54:35It's a lie.
00:54:37It's a lie.
00:54:41I can't believe it.
00:54:43Why?
00:54:46Why?
00:54:47It's so cute.
00:54:50It's so cute.
00:54:51I'm sorry.
00:54:52I'm sorry.
00:55:06I'm sorry.
00:55:07How do you do that?
00:55:09Are you in line with the staff?
00:55:10I'm sorry.
00:55:11I'm sorry.
00:55:14I'm sorry.
00:55:15Are you in line with the staff?
00:55:18Do you think he's in line with the staff?
00:55:25I think it's a good idea.
00:55:30I think it's a good idea.
00:55:31Yes?
00:55:55So...
00:55:58Do you have a smile on your head?
00:56:01Well...
00:56:02You're so tired of a flower.
00:56:15Why are you standing in the head?
00:56:17I'm sure he's a good guy.
00:56:18I'm sure he's a good guy.
00:56:20He's wearing a mask.
00:56:23But what?
00:56:24He's the guy who's a man.
00:56:26He's a man?
00:56:28He's the guy who's trying to stick to his hands?
00:56:31He's the guy who's not going to be the guy.
00:56:33He's the guy who's a guy who's not.
00:56:34He's the guy who's a bitch.
00:56:41...and that's the same kind of warm tone, like that.
00:56:46But, like the old man like this, like the old man like this, is not good.
00:56:52I don't understand that one!
00:56:54...and that one!
00:56:55...and that's it!
00:56:55...and that's what I'm going to call.
00:57:03What?
00:57:04...and that's not your own position, but your own position.
00:57:08How about that?
00:57:08I don't know.
00:57:09Please, that's what I'm saying.
00:57:11You know, it's that 21st century, that's what it means.
00:57:18It's not.
00:57:19I don't think so.
00:57:22It's not.
00:57:23Why?
00:57:24No, it's not.
00:57:26It's not.
00:57:27It's not.
00:57:29You're not.
00:57:35Why?
00:57:36Why?
00:57:37It's not a thing.
00:57:37But why are you doing this?
00:57:39Why are you doing this?
00:57:40Why are you doing this?
00:57:43Think about it.
00:57:45I'm so beautiful.
00:57:46I'm so happy.
00:57:48I'm so happy.
00:57:54Okay.
00:57:58It's still not a joke.
00:57:59It's not a joke.
00:58:00It's not a joke.
00:58:01It's not a joke.
00:58:03It's not a joke.
00:58:05But you're doing it.
00:58:08So, you're doing it.
00:58:08You're doing it?
00:58:11Who did you?
00:58:12Who did you?
00:58:13Who did you?
00:58:16I'm so happy.
00:58:18You're doing it.
00:58:19You're doing it.
00:58:20You're doing it.
00:58:20You're doing it.
00:58:22It's so funny.
00:58:28You're doing it.
00:58:29Yeah.
00:58:30What if you got here?
00:58:33I don't want to go anywhere.
00:58:34What?
00:58:35Yeah.
00:58:36Castle Beauty.
00:58:37Castle Group.
00:58:38Search.
00:58:38You're a lot.
00:58:44You're not a bad guy.
00:58:51I'm not a bad guy, you're a bad guy.
00:58:55No, he's been a bad guy.
00:58:56I'm not a bad guy.
00:58:57I'm so good.
00:58:58He's got a bad guy.
00:58:58And the proper date, he's written on the fact.
00:58:59But he's written on the fact that he's written on the court.
00:59:02He will write down the fact that he's written on the court for the first time.
00:59:05He doesn't want to write a request for him.
00:59:09He'll write about this, he'll write about it.
00:59:11It's not about you.
00:59:14It's not about me.
00:59:17Why are you saying that?
00:59:21That's not about me.
00:59:22Oh, it's going to be a thing?
00:59:29It's going to be a thing.
00:59:47Do you have any other words?
00:59:49Yes.
00:59:51Yes.
00:59:51์Šน์ข…์›์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ  ์ •์„ฑ๊ตฐ๊นŒ์ง€ ๋‚˜์„œ์„œ ์••๋ฐ•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ฏผ ์ด๋ฆฌ์˜ ์•„๋ จ ์‹ ์ฒญ๋„ ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:00์ด ์ •๋„๋กœ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค ์ด๊ฑด๊ฐ€.
01:00:08์ฑ… ์†์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ๊ฒ ๋„ค.
01:00:10๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ๊ฒ ์–ด.
01:00:14์ด๊ฑฐ ์ฃผ์™„์ƒ ์™œ ์ฐพ์œผ์‹  ๊ฑด๋ฐ์š”?
01:00:17์ € ๋ญ ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด์š”?
01:00:18๋„ˆ ๋จน๊ฑฐ๋ผ.
01:00:23๋ญ์˜ˆ์š”?
01:00:26์•„๋‹ˆ ๋‚˜๋ฅผ ์™œ ๋ง‰ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•„๊ปด์š”?
01:00:29์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:30๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:33๊ทธ๋ž˜.
01:00:35๊ทธ๊ฑฐ ๋จน์œผ๋ฉฐ ์ž… ์ข€ ๋‹ค๋ฌผ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ž€ ์†Œ๋ฆฌ๋‹ค.
01:00:38์ด ๋†ˆ ์ž”์†Œ๋ฆฌํ•ด.
01:00:39์ด ๋น—์†Œ๋ฆฌ์กฐ์ฐจ ๋“ค๋ฆฌ์งˆ ์•Š์œผ๋‹ˆ.
01:00:42์˜ˆ.
01:00:42๋„ค.
01:00:45๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ์ข€ ์ค‘์š”ํ•œ.
01:00:50๊ทธ ์„ฑํฌ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œํ•œํ…Œ ์•„๋ จ ์‹ ์ฒญ์ด ๋˜ ๋“ค์–ด์™”์–ด์š”.
01:00:54์ด๊ฑด ์–ด๋–กํ• ๊นŒ์š”?
01:00:55๋˜?
01:00:55๋„ค.
01:00:57์ผ์ •์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ฑฐ์ ˆํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฐ”๋กœ ์žฌ์œ ์ฒญ ๋“ค์–ด์˜ค๋”๋ผ๊ณ ์š”.
01:01:01๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์ด๋ฆ„๋งŒ ๋ฐ”๊ฟ”์„œ.
01:01:03์ด๋ฆ„์„ ๋ฐ”๊พธ๋‹ค๋‹ˆ.
01:01:04์ฒ˜์Œ์—” ๋ถ„๋ช… ์ด๋ฆ„๋ž€์— ์„ฑํฌ์ฃผ ์†Œ์†๋ž€์— ์บ์Šฌ๋ทฐํ‹ฐ๋ผ๊ณ  ์จ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋ฒˆ์—” ๊ทธ๋ƒฅ ์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน ์„ฑํ˜•๊ตญ์˜ ์ฐจ๋…€๋ผ๊ณ  ์ ์—ˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
01:01:15๊ฑฐ์ ˆํ•˜๊ฑฐ๋ผ.
01:01:20๋˜?
01:01:22์™€.
01:01:25๋‚˜ ์ง„์งœ ์Šน๋ถ€์š• ์ƒ๊ธฐ๋„ค.
01:01:31๋“œ์„ธ์š”.
01:01:32์•„ ๋‚˜ ๋จน๊ณ  ์‚ด์ž๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ ๋นจ๋ฆฌ.
01:01:34๋นจ๋ฆฌ.
01:01:42์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
01:01:44๋˜๊ฒŒ ๋ง›์žˆ๋‹ค?
01:01:45๊ดœ์ฐฎ์ฃ ?
01:01:46ํšŒ์‚ฌ ์•ž์— ์ƒˆ๋กœ ์ƒ๊ฒผ๋Š”๋ฐ ์š”์ฆ˜ ๋น„์„œํŒ€์ด ์ž์ฃผ ์‹œ์ผœ๋จน๋”๋ผ๊ณ ์š”?
01:01:51์˜ˆ.
01:01:53๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋‚ด ๋ฐฉ์—๋„ ์ข€ ๋„ฃ์–ด์ฃผ๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
01:01:56์ง€๋“ค๋ผ๋ฆฌ๋งŒ ๋จน์ง€ ๋ง๊ณ .
01:01:58์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ƒฅ ์•ผ๊ทผ์„ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ๋ผ.
01:02:00๋‚˜ ์ง„์งœ ์‹ ๊ฒฝ์งˆ ๋‚˜์„œ ๋ชป ์ฐธ๊ฒ ๋„ค.
01:02:04์ง€๊ฐ€ ๋Œ€๊ตฐ์ด๋ฉด ๋‹ค์•ผ?
01:02:19์•„๋ จ ์ด์œ ๋ฅผ ์•ˆ ์จ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
01:02:25ํ .
01:02:29ํ .
01:02:31ํ .
01:02:33ํ .
01:02:35ํ .
01:02:36ํ .
01:02:37ํ .
01:02:37์กด๊ฒฝํ•˜๋Š” ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน์€ ์™•์‹ค์˜ ์ž์• ๋กœ์šด ๋ณด์‚ดํ”ผ๋ง์— ๋ˆˆ๋ถ€์‹  ์„ฑ์žฅ๊ณผ ๋ฐœ์ „์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์žฌ๊ณ„ ์ˆœ์œ„ 1์œ„๋ผ๋Š” ์พŒ๊ฑฐ๋ฅผ.
01:02:49ํ .
01:02:51ํ .
01:02:52ํ .
01:02:54ํ .
01:02:55ํ .
01:02:57ํ .
01:02:59ํ .
01:03:00ํ .
01:03:01์•ž์œผ๋กœ๋„ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋ฐœ์ „์— ์ด๋ฐ”์ง€ํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ตณ๊ฒŒ ๋‹ค์งํ•˜๋ฉฐ ์•„๋ จ์„ ์š”์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:08ํ .
01:03:08ํ .
01:03:08๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€์˜ ๊ฑด์„ค์ ์ธ ์กฐ์–ธ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:11์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน ์ƒ๋ฌด์ด์‚ฌ.
01:03:15์„ฑ.
01:03:16ํฌ.
01:03:18์ฃผ.
01:03:25ํ•˜!
01:03:29๋™์ž‘์€ ์™œ ์ €๋ž˜ ์ง„์งœ.
01:03:38ํ•˜.
01:03:39์„ฑํœ˜์ค€ ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ.
01:03:41๋ฒ„์ „ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜.
01:03:42์˜ˆ.
01:03:43์ฐจ๊ฐ€.
01:03:43๋ฒ„์ „ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜.
01:03:44๋„ค.
01:03:46๋ฒ„์ „ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜.
01:03:47์˜ˆ.
01:03:48๋ฒ„์ „ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜.
01:03:50์ฐจ๊ฐ€.
01:03:51์„ฑํœ˜์ค€ ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ.
01:03:52๋ฒ„์ „ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜.
01:03:52Yeah.
01:03:56He's going to get me.
01:03:57He's going to get me.
01:03:59Yeah, he's going to get me.
01:04:02Let's go.
01:04:03I'm going to go ahead.
01:04:04I'm going to go ahead.
01:04:06Goal!
01:04:07Goal.
01:04:13Arion, he's going to go ahead.
01:04:24I'm going to go ahead.
01:04:25Why are you?
01:04:33He's going to go ahead.
01:04:38Really?
01:04:42He's going to go ahead.
01:05:02I'm going to go ahead.
01:05:04๋ฒŒ์จ 5๋ฒˆ๋„ ๋„˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:06์ด๋ฒˆ์—๋„ ์ด๋ฆ„์„ ๋ฐ”๊ฟจ๊ฑฐ๋“ ์š”?
01:05:08๋„ค.
01:05:08์ด๋ฒˆ์—๋Š” ํ›„๋ฐฐ๋ผ๊ณ  ์ผ๋˜๋ฐ์š”?
01:05:12ํ›„๋ฐฐ?
01:05:13๋„ค.
01:05:14ํ›„๋ฐฐ๋กœ์„œ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜์˜ ๊ณ ๊ฒฌ์„ ์ฒญํ•˜์‹ ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:19๋ญ์˜ˆ์š”?
01:05:20๊ฒฝ๋ฌธ์ด์…จ์–ด์š”.
01:05:22๋„ค?
01:05:24์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ฒˆ์—๋„ ๊ฑฐ์ ˆ์ด์‹œ์ฃ ?
01:05:27๋” ํ•˜๊ฑฐ๋ผ.
01:05:29๋„ค?
01:05:30ํ›„๋ฐฐ๋‹˜์ด ๋„์›€์„ ์ฒญํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ์ ˆํ•  ์ˆ˜ ์—†์ง€.
01:05:51๋์–ด.
01:05:53๋์–ด.
01:06:23๋์–ด.
01:06:38๋ˆ„๊ฐ€ ์–ด๋””์— ๋“ค์–ด?
01:06:41์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน ์ƒ๋ฌด ์„ฑํฌ์ฃผ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:48I've got a lot of children in the army.
01:06:51Yes, mam.
01:06:52You're a man?
01:06:53Yes.
01:06:55You're a man.
01:06:56You're a man.
01:06:56You're a man.
01:06:57You're a man.
01:07:13You're a man.
01:07:18I'm a man.
01:07:20I'm a man.
01:07:22I'm a man.
01:07:25Longly sun.
01:07:49You're a man.
01:07:50What do you call me?
01:07:52There's a lot of names.
01:07:58I don't know.
01:08:01I don't know.
01:08:03What do you find?
01:08:20I don't know.
01:08:21์ฒญํ˜ผํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
01:08:28์ €์™€
01:08:31ํ˜ผ์ธํ•˜์‹œ์ฃ ?
01:09:11์ž๋ž‘ํ•˜์‹œ์ฃ ?
01:09:12I'm so tired.
01:09:23I'm nowhere near tired.
01:09:26Don't need to be a man.
01:09:29My face takes me higher.
01:09:33I'm nowhere near tired.
01:09:40I'm nowhere near tired.
01:09:42I'm not much better.
01:09:44I can't move.
01:09:46I'm not going to go.
01:09:47What?
01:09:50He's a dancer for 40 years later.
01:09:52I'm not going to go higher than me.
01:09:53I'll be there for an infant.
01:09:59You're a man who's a child?
01:10:02Someone used to live with a man.
01:10:03I'm not going to be a man.
01:10:04What?
01:10:05Sexy group of two then,
01:10:07I'm not going to be married.
01:10:37When you're tired
01:10:39When you're tired
01:10:40I feel love
01:10:46I feel love
01:10:47I feel love
01:10:47I feel love
01:10:48I feel love
01:10:50I feel love
01:10:53It's you for it
01:10:54It's you for it
01:10:57My favorite part
01:11:00My heart
01:11:01Is that your mind
01:11:03Shiloh
01:11:04I feel love
01:11:07I feel love
01:11:10I don't know.
01:11:12You can see me.
01:11:14I'm sorry.
01:11:18I can't take this up.
01:11:20I can't take this yet, too.
01:11:25What's up with you?
01:11:30I don't know.
01:11:30I'm sorry.
01:11:33I can't take this yet.
01:11:36I can't take this yet.
01:11:36What's up with you?
01:11:38I can't take this yet.
01:11:39Another egg!
01:11:44Nuna!
01:11:47Come on, jewels!
01:11:49You already heard it.
01:11:49You're dumb,jem.
01:11:50Mine is too!
01:12:04You're not going to fight against me, but you're always going to fight against me.
01:12:13In the future of the same game, we will be able to fight for the future.
01:12:18I'm not sure what he wants to do.
01:12:19He was so proud of you.
01:12:22We will be training a few weeks later.
01:12:26You're not a young man.
01:12:27You're a young man.
01:12:28I'm a young man.
01:12:30You're a young man.
01:12:31The shooting plan is...
01:12:33... all the time.
01:12:36He's a young man.
01:12:46Mmm
01:12:48My face takes me higher
01:12:53Don't need me
01:12:54I'm not going to die
01:12:56My face takes me higher
01:13:00I know when you're tired
Comments

Recommended