- 1 day ago
مسلسل The Stolen Girl مترجم - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
02:23جديد
02:54جديد
02:55جديد
03:18جديد
05:27ترجمة نفسي
07:13شكرا
07:14شكرا
11:46شكرا
11:50شكرا
15:02شكرا
17:03شكرا
17:25شكرا
17:29شكرا
19:20ماذا تفعل هنا؟
19:24ايه!
19:25ايه!
19:26ايه!
19:30انت
19:32انت
19:56كيف تخلصت بحضير حيالي.
19:58حسناً.
19:59حسناً.
20:00نحن نعرف مستخدمات.
20:03حسناً.
20:05حسناً.
20:07رأس لحصلت بالرغم المصوصف.
20:09ما فيه؟
20:11حسناً في المصوصف منذ السهل الأن.
20:14حسناً.
20:16سيكون فرمت بحضر أنه يجب أن تُجربة شقك؟
20:19وفرمت بحضر هم موضوع موضوع.
20:22لسي حسناً صغيراً سيكون قد بيشتريني للإجراء.
20:24مهما.
20:25أدعي Mot Prec.
20:26أنا أطرق بطريقة مبله لديها كظ Service said بصعه يا رائعا.
20:31أحيانتي علىاهي السواء.
20:32أدعيس عليها، أنت ذهاتقتنا أطعب.
20:36سيكون سيارات لأفهي.
20:39شكراً لكوهاء لكي.
20:40حزوج بها أخرى أمي.
20:41ذلك سيارة تطعب بسراجة.
20:42شرطان التحييل عاملية.
20:46ويصبح Biology مددري.
20:47نعمل مسرسات محميلية الدمسية.
20:49أصبحت هناك الأمي.
20:49لازمت لديها طريقة ما سيارات المال.
20:52مستعد لديه ملتبع المشكلة.
20:54فقد نجد أن يجب أن نجد هذا.
20:56قد تجد أن يكون لديه ملاحظة.
21:00أجد أن يجب أن تجد أن تجد.
21:02لنجد أن تجد أن تجد.
21:03ترجمة نحن
21:19.ρί
21:19unhealthyوا
21:20أنت مممت
21:21ب是不是 شبال حسب
21:24� Besides أ prominently
21:25أنا دخوة
21:27لذلك
21:28أض Lind لذلك
21:28أجل
21:29أن تقلANK
21:29إلا تدري
21:30هذا من الموضوع ن wh
21:30remark إذا' إذا
21:32تلعون
21:33ماذا
21:33ما يصببتك بشكل ربكة؟
21:34نعم، كما نحن نحن نحن.
21:36كما نحن الى الأخرى.
21:38وما؟
21:39وما؟
21:40كذلك؟
21:42كذلك،
21:43كذلك،
21:43كذلك،
21:44كذلك،
21:45فعليا،
21:47لكنني لم أعرفها،
21:48فقد كان لدينا لدينا لصلك تصويرها
21:50لماذا لم تكن أحدث؟
21:53لا،
21:54لقد ذلك حقاً من تجاريبها
21:56مجردها من المترجمها
21:58سيئتها في المذنب الأخرى
22:00موسيقى
22:30كيف تشترك؟
22:48تشترك للمشاهدة؟
22:51تشترك للمشاهدة؟
22:53شايف هل تشترك للمشاهدة؟
23:07المترجمات للمترجمات في الفيديو
23:11and Josephine wasn't her child
23:14at least everything
23:15she told you may have been false
23:18no it's not
23:19possible
23:21the relationship it was
23:22it was so natural and so real
23:25I don't know how anyone would have faced
23:27that. Why would anyone do that?
23:29It would have got to go to those kind of lengths
23:33I need
23:33you both to think
23:36is there anyone who
23:37might have had a grudge against you
23:39any reason to want to hurt you
23:42لا
23:43لا أعتقد أنت
23:50فريد
23:51ما سيئ
23:52ما سيئ
23:54ما سيئ
23:55ماذا عنك
23:56أفعل
23:58أفعله
24:00مجرد
24:01مجرد
24:02مجرد
24:04مجرد
24:04من المجرد
24:04مجرد
24:05مجرد
24:05وليس حتى
24:06مجرد
24:06المجرد
24:06مجرد
24:08مجرد
24:09Okay.
24:11I'm gonna need to speak to the SIO in your case.
24:16We're also gonna be looking into your home life,
24:18so I'm gonna need passwords for your phone,
24:21your email accounts, your social media accounts too.
24:23Yeah, of course, yeah.
24:27Fred?
24:31Yeah, yeah, yeah.
24:33I'd like to speak to Alicia alone for a minute if I can.
24:37I think we might need to hear this.
24:40No, I need to speak to her first.
24:42Thank you.
24:44What?
24:45What is it?
24:48Here, come on.
24:55What's going on?
25:01Fred, you're really scaring me.
25:03What?
25:06At least, uh...
25:08Nothing happened, right?
25:10Not really.
25:15But, uh...
25:18There was a woman.
25:41Do you want to come through?
25:43Yeah.
25:55The first message is from Sarah Banks on the 13th of January last year.
26:01Hi there.
26:02Hope you don't mind me saying hello.
26:04I see you took the family to the mini golf.
26:06I was there the same weekend.
26:08Did your little one get scared by the Aztec godhead as well?
26:12Mine had a full meltdown.
26:14Fred then replies,
26:16Oh, that's so random.
26:17No, my little one didn't.
26:19He's like his dad, very brave.
26:21Fred, was that the first time you came into contact with Sarah Banks?
26:24Uh, yes.
26:26Although I never would have started that conversation.
26:28Yeah, you switched to communicating by text.
26:33Sarah asks, does your wife go running with you?
26:37Fred replies, nah, she's the queen of pilates but hates the cardio stuff.
26:40Sarah replies, does she?
26:42And then there's a smiley face upside down.
26:44You then reply with a wink.
26:46This is from a week later.
26:48The 23rd of February, Sarah texts at 6.03pm.
26:53Home alone?
26:54Fred replies, yep, he's working late.
26:56Kids at my parents.
26:57Sarah replies, wanna FaceTime?
26:59A 17 minute FaceTime call then follows.
27:02Fred, what happened during that call?
27:05Uh, I mean, I think, you know, we would have talked.
27:09Oh.
27:10Okay.
27:12The next morning, a message from Fred.
27:14Last night was amazing.
27:16Can't believe how sexy you are.
27:18Sarah replies, do me a favor.
27:20Every time you fuck her, think of me.
27:23Fred then replies, done.
27:28The messages continue in a similar manner for a few weeks.
27:32Sarah sends several messages asking to meet up.
27:36These are all unanswered by Fred.
27:38and these are met with escalating anger from Sarah.
27:42A message from Sarah on the 4th of April at 8.32pm.
27:46I fucking had enough of you.
27:48Go back to your perfect family and enjoy it while you can.
27:51Fred then replies, what's that supposed to mean?
27:55And the final message from Sarah is at 8.41pm, enjoy your little life while you still have it.
28:01You're going to be so fucking sorry for this.
28:06Fred, was that the last communication between you and Sarah Banks just over a year ago?
28:11Yes.
28:15Um, so, this is the clearest image that we could obtain from the CCTV from the school.
28:23It's of Rebecca Walsh.
28:25It seemed that she knew exactly where to stand to avoid the cameras.
28:28Fred, I need you to focus.
28:31Is this Sarah Banks?
28:36It's so hard to tell.
28:39I don't know.
28:41I don't know.
28:42Fred, you had video calls with her.
28:45Obviously you weren't looking at her face.
28:48I know this is painful, but this is our best lead as to why Lucia might have been taken.
28:54Yeah.
28:54I mean, I would definitely know if I saw her again, but with that, no.
28:57Sorry.
28:58Okay.
28:59Do you think Sarah Banks took Lucia?
29:02Honestly, at this point, I just don't know yet.
29:05But you can trace her, right?
29:06From her Instagram, her phone...
29:08Her phone was on a registered mobile and her Instagram was deleted months ago.
29:11We do have access to the data, but we're also looking at other ways of trying to trace her too.
29:16...
29:17ترجمة نانسي قنقر
29:47Okay, yeah, great.
29:50Your buttons are wrong.
29:51No, they're not.
29:54What happened to my article?
29:56What's going on with you, Selma?
29:59I'm sorry, what is all this stuff about organised crime?
30:02I wrote it.
30:02I had to fudge it from BBC News because you missed your deadline.
30:06Yeah, by like two minutes.
30:08I was getting background on the Blix case.
30:10It was an hour and I couldn't publish it.
30:11What is all of this about Elisa Blix's job
30:14and how she'll cope with the scrutiny on the family?
30:16I just think we're not seeing the full picture.
30:18Don't go for the mother.
30:20The mother's always the story.
30:22Not in the first 24 hours when her child's just gone missing.
30:26Sunday, I've been there since six.
30:28I'm going home.
30:31Well, when is an acceptable time to go after the mother?
30:34I spoke to police contacting Bobby the CCTV troll at the school.
30:38Rebecca Walsh knew exactly where the blind spots were.
30:40She knew where to stand so she wouldn't get caught on camera.
30:42This was planned meticulously.
30:44Yeah, it supports the organised crime angle.
30:46You know I'm getting changed, right?
30:47Right, OK, but why are you going through all that trouble?
30:49Why not just grab a random kid up the street?
30:51I don't know.
30:52When the police find out, we can report it.
30:54Elisa's all over Twitter and Facebook too.
30:57No privacy controls.
30:59Thousands of likes on every post.
31:01She gets blamed too, like really bad stuff.
31:03What are you saying?
31:05I think this was targeted.
31:07They didn't want any child.
31:08They wanted to see her.
31:09This is about Elisa, for sure.
31:11Sonny's not right about her.
31:12And we can run the story when you've got something real.
31:15Based on more than Selma's little spidey sense.
31:21I'm sorry I missed a deadline.
31:24I was focused on the background story.
31:25It's important.
31:26I don't know what it's like to live inside your head.
31:29Can't you just put an alert on your phone or something?
31:31I did.
31:32I do.
31:34Next time, I will.
31:35I promise.
31:37I promise.
31:51Hi, darling.
31:52Come here, Jimmy.
31:54Hello, hello, hello, hello.
31:55I miss you.
31:56I miss you.
31:57I miss you.
32:00Do you have a good time at Grandma's?
32:05Oh, I miss you so much.
32:08Thank you so much, dear.
32:09I really appreciate it.
32:11I thought I'd stay a couple of nights.
32:12Help out with, uh...
32:13Oh, that's not necessary.
32:15It's no trouble.
32:17Mum, no, it's OK.
32:19No, no, you must be exhausted.
32:21You don't want to be cooking.
32:23Bread.
32:24We appreciate the offer, Mum, really,
32:26but, you know, I think we're trying for some sense of normality.
32:30Well, families need to be together at times like this.
32:34Has someone hurt Lulu?
32:37What?
32:37Who told you that?
32:39It was on TV.
32:41What?
32:42You let him watch the news?
32:44No, no, no, no, no, no.
32:45Listen, listen, listen.
32:47We don't know where Lulu is right now,
32:48but we're going to find her.
32:49Yeah.
32:50Yeah, we're going to find her.
32:51Why don't you go upstairs
32:52and put your pyjamas on
32:53and I'll be up in just a minute, OK?
32:55Go on, there's a good one.
32:56Go on.
33:04Lucy is my granddaughter, too.
33:06She spent half a childhood with me while you were up in the air.
33:10just...
33:12Please, go home.
33:14We need to be alone.
33:16Please.
33:25Listen, I'll call you as soon as we hear anything, OK?
33:33Can you just please be somewhere else?
33:59Did you do two minutes, darling?
34:01I did four, two for Lulu.
34:09You're such a good brother.
34:19Now, if you get scared tonight,
34:22you can come in and sleep with me, OK?
34:24Can Lulu get in her, too, when she comes back?
34:28Absolutely, of course she can.
34:30She's going to come in soon, isn't she?
34:32Mm-hm.
34:36I love you.
34:41I love him.
34:43Sleep well.
34:53Can we talk about this?
34:56Why?
34:58So you can apologise?
35:00Yeah, well...
35:01I'm sorry, I...
35:02I am.
35:03I'm so, so, so, so sorry.
35:06Yeah, I know, Fred, but I don't want you to be sorry.
35:09I want you not to take cases
35:11that mean we have to put three locks on our front door.
35:14And I really want you not to have phone sex
35:17with some random fucking woman you met on the internet.
35:22What?
35:24Well, somehow I always end up becoming a bad parent, don't I?
35:28Oh, yeah.
35:31Yeah, but you know what?
35:32I would never...
35:34You would never what?
35:37I know that I would never let Lucia stay with a woman
35:42that I didn't know.
35:48Yeah, so you're right.
35:50We shouldn't talk about this now.
35:51Oh, I didn't know...
35:57Oh, shit.
36:00Oh!
36:00Oh!
36:01Oh!
36:03Oh!
Comments