- 5 hours ago
El Jardín de Olivia Capitulo 286
Category
📺
TVTranscript
00:00¿En serio te vas a vivir a Bolivia?
00:02Sí.
00:05Sí, me voy mañana con mi pololo.
00:10Vamos a ir a hacer una nueva vida allá.
00:14Pero bueno, yo te estoy llamando porque quería que supieras
00:18que voy a tener el mismo número de teléfono
00:21y que tú, tú cuando quieras me puedes llamar.
00:28¿Oli?
00:31¿Oli, estás ahí?
00:34Sí, sí, es que me da la pena saber que vamos a estar tan lejos.
00:41Pero oye, oye, mira, yo siempre, siempre voy a estar aquí para ti.
00:48Todas las veces que quieras.
00:49Por eso te digo que tengo el mismo número.
00:52Me puedes hacer videollamada en la mañana, en la noche,
00:54a cualquier hora del día.
00:55Aquí voy a estar.
00:56Bonita.
00:57Oye, Oli, no te quito más tiempo, ¿sí?
01:00Te mando un besito.
01:01Yo te mando otro.
01:04Hola, mi amorcita.
01:05Oye, yo me voy a tener que quedar un ratito más aquí en la oficina,
01:09pero cuando vaya a la casa, te juro que te saco a tomar heladito
01:12y a pasarlo bien.
01:13¿Te parece?
01:16¿Qué pasó, mi amor?
01:17¿Por qué tiene esa carita?
01:19¿Es por la conferencia?
01:23¿Tú sabías que la Diana se va a vivir mañana a Valdivia con su pololo?
01:31O sea, yo sabía, pero no sabía que iba a ser tan pronto.
01:37Me llamó para despedirse.
01:40La voy a echar de menos, papá.
01:44Yo también, mi amor.
01:47Yo también.
01:51Oli, ¿vamos?
01:54Chao, mi amor.
01:56Vamos a la casita, ¿ya?
01:57Ajá.
01:58Te quiero mucho.
01:59Gracias.
02:01Gracias.
02:10Gracias.
02:34Gracias.
03:07Gracias.
03:07Pero como cresta no entienden que hay demasiada gente
03:09que a ustedes les tiene sangre en el ojo.
03:12Después de lo que hizo su papito,
03:13el apellido Walker se fue a la cresta.
03:15Es un apellido que quedó manchado.
03:16Ahora la gente lo escucha, le da rabia, lo odian.
03:19Y yo les dije que lo peor que podíamos hacer en este momento
03:22era que alguno de ustedes asumiera como rostro visible de la empresa.
03:26Pero para variar, aquí nadie me hace caso nunca.
03:28Claro, porque obviamente el rostro visible de la empresa querida y ser tú, ¿o no?
03:32Bueno, ¿y por qué no?
03:34¿O se te olvida acaso que los Undurraga somos los principales accionistas de esta empresa porquería?
03:38Ay, ya, pero Joaco.
03:39Ni tú, ni yo, ni ninguno de nosotros acá tiene la mitad de la experiencia que tiene Clemente.
03:43Bueno, ¿y para qué cresta le sirve la experiencia a tu hermano si su apellido está en el suelo?
03:46¿Me puede explicar?
03:46Por favor, ¿te puedes calmar un poco?
03:49Nosotros sabíamos que esto no iba a ser fácil,
03:51pero no podemos dejar que una periodista insidiosa
03:54arruine todo el esfuerzo que hemos puesto.
03:56Yo no necesito esfuerzo, listo.
03:57Plata, plata.
03:59Necesito que la empresa haga plata, que uno se da en cuenta.
04:01No sirve para nada que estén haciendo beneficios, caridad y estupideces.
04:05Si al final nadie nos va a creer.
04:13No me digan nada.
04:14Joaquín no puede aceptar que el directorio me haya pedido a mí que sea el director ejecutivo, ¿no?
04:20Mira, hermanito, lo único que te voy a decir es que vaya a tener que comprarte una camisa de acero
04:23o algo así
04:24porque apenas pueda mi excuñadito te va a pegar una puñalada por la espalda.
04:28Vale, nosotros tenemos pega pendiente, ¿no?
04:30Sí, sí.
04:31Harto que trabajar.
04:32Vamos a terminar el plan de medios de esta semana y apenas tenga lista la pauta te la envío.
04:35¿Ok?
04:48Clem, tenés que estar tranqui, va a estar todo bien.
04:53¿Tú sabés cómo se pone el juego con estas cosas?
04:56Sí, Nacho, sí.
04:58No, no, no, te voy a decir por eso, es por otra cosa.
05:01¿Por qué? ¿Qué pasó?
05:03Recibió una noticia que me dejó un poquito para adentro.
05:06¿Qué cosa?
05:09Diana se va mañana a vivir a Valdivia.
05:16Valdivia, capitán.
05:19Ay, mi amor, pero es que Valdivia es demasiado precioso.
05:26Con ese aire tan limpio, el río, las comidas, las casas calentitas.
05:35Ay, te juro que dejaría toda la familia con toda la familia para allá.
05:39Tráeme más de estas cuestiones.
05:41Ya.
05:46Oye, tía, tantos queques tengo de la vida.
05:48No, pero es que dejé la patada, mi amor, es que vendió mucho.
05:52Si yo hubiera sabido que me iba a ir tan bien con esto,
05:55o se hubiera cerrado la peluquería, pero hace rato ya.
06:00¿Quién sabe, tía? ¿Quién sabe?
06:02Igual yo en una de esas aprendo a seguir todas tus recetas
06:06y empiezo a vender cúgenes allá en Valdivia, ¿cómo sabe?
06:10Claro que sí, pues.
06:12Me tienen que ir a ver ya.
06:13Obvio.
06:14Para el matrimonio.
06:16Ay, tía, qué matrimonio.
06:18¿De qué estás hablando?
06:20¿Cómo?
06:21Obvio, pues, mi amor.
06:23Si ustedes llevan ya harto rato viviendo juntos con el Gabo,
06:29se van a ir a vivir solitos, van a hacer una vida,
06:33se proyectan juntos, porque tú te proyectas con él, mi amor, ¿o no?
06:39Sí, pues, tía, obvio que me proyecto con él, claro.
06:43Pero de ahí a casarme, pues, tía, ¿no te parece demasiado pronto?
06:46No.
06:47Pero también nos dimos cuenta de que teníamos la oportunidad
06:49de hacer las cosas de otra manera.
06:52Que teníamos la oportunidad de hacer las cosas bien,
06:54de hacer las cosas de una manera en la que nos sintiéramos orgullosos.
06:59Diana.
06:59Pero sobre todo, que nuestros hijos se sientan orgullosos.
07:03Mi amor.
07:05Sí, me quedé pegada.
07:08¿Qué me estabas diciendo?
07:11Que te conozco como si te hubiera parido.
07:15Ah, y...
07:18No puedo no preguntarte si...
07:23¿Estás segura de lo que estás haciendo?
07:28Por supuesto que estoy segura, pues, tía.
07:31Llevamos un montón de tiempo planeando este viaje con el Gabo.
07:33¿Cómo no voy a estar segura? Estoy muy contenta.
07:36Ah, muy contenta.
07:39Avísale a tu cara, entonces.
07:41Ya, pues, tía, te estoy hablando en serio.
07:43Yo quiero Irma Valdivia y quiero empezar una vida allá con el Gabo.
07:48Está bien, mi amor.
07:50Todos aquí, en esta casa, adoramos al Gabo.
07:54De hecho, yo soy su fan.
07:56Número uno, mi amor.
07:58Pero...
08:00Pero no sé.
08:01Te vi...
08:02Como te quedaste ahí mirando a Clemente.
08:07Tú sigues enamorada de él.
08:09Es verdad, Nacha.
08:12Diana es el amor de mi vida.
08:14Pero ella tomó una decisión y yo tengo que respetarla.
08:18Yo entiendo que hayas decidido hacer tu vida con Gabriel.
08:25Pero, mi amor, él le está tirando para arriba.
08:30Y si tú no estás tan enamorada como él está de ti, yo creo que...
08:36Yo creo que deberías pensarte lo mejor.
08:39Ella sabe perfectamente lo que yo siento.
08:43Pero ella en este momento está en una relación con Gabriel y yo no me puedo meter ahí entre medio.
08:47No lo voy a hacer.
08:49Ya es tarde, tía.
08:50Yo no puedo hacerle eso al Gabo.
08:53Lo quiero demasiado.
08:56Sí, yo sé.
08:56Yo sé que lo querés, mi amor.
09:01Pero...
09:01Has pasado tanto tiempo postergándote por todos nosotros, mi amor.
09:07Te toca ser feliz.
09:12Y ahora...
09:14Ahora, en ese minuto...
09:16No hay nada...
09:18Nada que te impida estar con Clemente.
09:24Hola.
09:25Hola.
09:26¿Y esas caras?
09:29¿Vas a quedar loca, Diana?
09:31Con eso te digo todo.
09:33¿Por qué?
09:33¿Qué pasó?
09:34¿Qué no pasó?
09:35Gabo.
09:38No.
09:40Gabriel, pero con cuidado.
09:41¿Qué estás haciendo?
09:43Está bien.
09:44Ahora sí que me estoy preparando para la...
09:46La maratón.
09:47Pero la he baldido, eso sí.
09:49Oye, pero no puedo creer que estés caminando si cuando hablamos con el médico no nos dijo nada.
09:55Yo le pedí que no te dijera nada para darte la sorpresa.
10:01Dale, ayúdame.
10:05Quizás con...
10:06Con la distancia y con ella lejos de mí, se me puede hacer más fácil seguir adelante.
10:14Yo lo único que quiero es que ella sea feliz.
10:18Se lo merece.
10:20Pero ella también puede ser feliz contigo.
10:24Clemente, lo que va a pasar...
10:25Va a pasar igual.
10:28Y créeme que si tú no le dices lo que sientes, aunque sea por última vez...
10:33Te puedes arrepentir el resto de tu vida por no haberlo hecho.
10:38Perdón.
10:40Ay, es Pablo.
10:40Puede ser del divorcio.
10:42Sí, vale.
10:43¿Aló, Pablo?
10:45Sí, sí.
10:46¿Cómo te fue con eso?
10:50¿En serio?
11:10Podría pasar horas mirándote.
11:12Al fin, llegaron a la gerente.
11:15Qué concentrada.
11:16Oye, mi amor, te quedó increíble.
11:19O sea, mejor que antes.
11:21¿Y tú?
11:22¿Qué opina la jefecita?
11:24¿Cómo quedó?
11:24Mirá.
11:25Que le quedó muy lindo, dice ella.
11:27Porque la cari es seca o no, mi amor.
11:29Ay, nada mejor que tener la aprobación de la jefa.
11:33¿Y tú?
11:35Que andás llegando hasta ahora.
11:36¿Se suponía que me ibas a llevar a pintar?
11:37Ay, mi amor, sí, perdón.
11:39Es que me atrasé.
11:39Pero fue por una buena causa.
11:47¿Qué? ¿Ya salió?
11:49Estamos listas.
11:51Oficialmente soy una madre soltera divorciada.
11:53Ay, al fin, macho.
11:55Al fin no lo puedo creer.
11:57Tanto que se enamoró tu ex,
11:59cualquiera pensaría que no te quería soltar.
12:01Para que veas que no hay un plazo que no se cumpla.
12:03Al fin soy una mujer libre.
12:06Es así, espero que no por mucho tiempo.
12:10Mira, amor, yo...
12:13Yo sé que hemos hablado miles de veces sobre nuestro futuro.
12:18Pero no sé, igual quiero saber si tú sigues queriendo lo mismo.
12:22Ay, amor, ¿qué es esa pregunta?
12:24Si tú ya sonaste, yo no te voy a dejar ir.
12:27Bueno, nunca está de más asegurarse.
12:31Y ya que estamos en la misma...
12:35Abre.
12:37¿Qué es, don?
12:42Es una propuesta.
12:45Más bien es una invitación.
12:48A que te vengas a vivir con nosotras y...
12:52Y que seamos una familia.
12:54Y la ves ni tú y yo.
12:58Yo sé que es una decisión heavy igual, mi amor.
13:00Y si tú tienes que pensar, amor...
13:02No tengo nada que pensar.
13:04Es lo más lindo que me ha pasado.
13:06La vida.
13:12Tú eres el amor de mi vida.
13:14Y yo quiero pasar el resto de mis días contigo.
13:17Y yo contigo, mi amor.
13:20Después de todo lo que nos ha costado.
13:25Yo quiero que tú seas mi familia, Kari.
13:31Quiero hacerte la mujer más feliz del mundo.
13:41Siempre y cuando me dejes a mí hacerte la mujer más feliz.
13:48Bueno, podemos compartir el podio.
13:53Imaginando este mundo contigo, todo es diferente.
13:57Y si armamos maleta, bailamos la arena piente.
14:00Yo te prometo que te voy a cuidar y te voy a amar.
14:04Como si fueras mi propia hija, pero sí.
14:18Igual es súper fuerte ver que hay tanta gente que nos odia solo por ser...
14:22hijos del viejo.
14:25Aunque igual es entendible.
14:28Sabiendo todo el daño que le hizo a tanta gente.
14:32Queje ahí.
14:33Te pido de mierda, ¿no?
14:34Para penar el resto de la vida, ¿no?
14:36Ya, tranquilo, Bastián.
14:38Mira, no puedes dejar que te afecte tanto...
14:40No sé, una pregunta de una periodista insidiosa.
14:43Si piensas, si al final es una pichiruchi que está tratando de anotarse un poroto a ver si saca una
14:47portada.
14:49Sí, Vane, pero es una de tantos.
14:51Bueno, ¿y qué te importa?
14:53¿Qué importa?
14:54Si al final la gente siempre se queda con lo malo.
14:56¿Ves? ¿O se acuerda?
14:58Pero tú concéntrate en todo lo bueno que hemos podido hacer este último tiempo con la fundación.
15:03Mira, piensa la cantidad de mujeres que hemos podido ayudar.
15:06Mujeres que pasaron exactamente lo mismo que yo con Luis Emilio.
15:10O con otros hombres, peor que él.
15:13Créeme, de verdad.
15:15De verdad que eso hace la diferencia.
15:20Sí, sí, sí, yo sé que...
15:23Yo sé que igual hemos podido ayudar harto.
15:28Oye, ¿y a propósito de la fundación?
15:32¿Has hablado con la Jessy?
15:34¿Ha querido acercarse?
15:38He hablado con ella.
15:40Pero no.
15:41No, no quiere saber nada del tema.
15:50Chabani, creo que lo que me tiene más mal es eso.
15:55Es no haber podido ayudar a la Jessica.
15:58Es saber que le fallé.
16:06Te entiendo.
16:09Te entiendo, Bastián.
16:12Sé.
16:14Sé lo terrible que es no poder ayudar a la persona que amas.
16:20Pero, pero mira, ¿sabes qué?
16:23Concéntrate en pensar en la Jessica que está bien.
16:28Hoy día ella está bien.
16:28Ella pudo seguir adelante con su vida.
16:30Bastián, eso no es poco.
16:31Es importante.
16:40Oye, yo realmente creo que Omar estaría muy orgulloso de lo que estáis haciendo.
16:50Te amo.
16:51Entonces, por él, por Omar.
16:54Y por todos los que ya no están, es que tenemos la obligación de seguir adelante.
16:59Bastián, tenemos que aprovechar esta segunda oportunidad que se nos está dando.
17:03¿Ya?
17:05Voy a la oficina.
17:06¿Te veo ya?
17:06Sí.
17:07Dale, pide que me lo noten.
17:09Dale, gracias.
17:22Hola.
17:23Un chat de tequila, por fa.
17:48Es que todavía no puedo creer.
17:51La Verne se quedó dormida hace un rato.
17:53Es que no puedo creer que nos vayamos a vivir juntos.
17:55Sí, mi amor.
17:56¿Cuándo pensás ya hacer la mudanza?
17:58¿Qué, llevarme un par de pilchas?
18:00Sí.
18:01¿Onda mañana?
18:02Ya, qué buena idea.
18:04Oye, igual heavy para tu mamá, en verdad.
18:06Como que te vayáis tú de la casa a la Diana en dos días.
18:10No sé, ¿tú crees que se la va a tomar mal?
18:12No.
18:13Va a estar feliz por nosotras.
18:15Si ella sabe todo lo que nosotras queríamos irnos a vivir juntas.
18:19Pero quizá Petinka le cuento mañana, porque justo hoy día es la despedida de la Diana.
18:23Sí, sí, buen idea.
18:27Mi amor, yo me voy a ir porque me tengo que preparar para tener una conversación demasiado incómoda.
18:32Con el Juaco.
18:34¿Tú crees que te va a molestar mucho que yo me vaya para allá?
18:38O sea, saltándole una pata no va a estar.
18:40Pero ya estamos divorciados, tendrás que entender.
18:45Tengámosle fe a Joaquito.
18:49Ay, no me quiero ir.
18:51No quiero que se acabe este día.
18:52Mi bien pasaría horas regaloniando contigo.
18:55Pero vamos a tener todos los días del mundo para nosotras.
18:58Todos los días.
19:00Hasta que te aburre de mí.
19:01Que eso no va a pasar.
19:05Yo también te amo.
19:10Vino al oído que somos destino y no cosa de suerte.
19:41Hola Diana, ¿cómo estás?
19:42Tanto tiempo.
19:44La Oli me contó que te vas a ir a vivir a Valdivia.
19:48Y quizás lo que te voy a decir ahora puede estar un poco fuera de lugar, pero...
19:52Siento que si no te lo digo, me puedo arrepentir toda la vida.
19:58Diana, yo te amo.
20:00Nunca he dejado de amarte y te sigo amando igual que antes.
20:05Y si tú sientes lo mismo que yo, si tú todavía tienes ese sueño de que conversamos mil veces con
20:09ese departamento que teníamos juntos.
20:12Te pido por favor que lo pienses.
20:15Quizás esta es la última oportunidad.
20:32¿Natalia?
20:34¿Bonita?
20:42¿Hay alguien aquí?
20:44¿Natalia?
20:47¿Oli?
20:57¡Natalia!
20:59¿Está bien?
21:00¿Dónde está mi hija?
21:01Se la llevaron, don Clemente.
21:04Se llevaron a la Oli.
21:12Pero, mi amor, él le está tirando para arriba.
21:16Y si tú no estás tan enamorada como él está de ti, yo creo que...
21:22Yo creo que deberías pensarte lo mejor.
21:28Tan solita que está aquí.
21:30Ya llegó la cari.
21:31Así que, ¿te estábamos esperando a ti nomás?
21:34Sí, es que estaba ordenando unas cosas.
21:36Quiero dejar todo listo.
21:38Oye, todavía no puedo creer que estés caminando.
21:42Esto, yo te voy a decir una cosa.
21:45Es gracias a ti y a las torturas a las que me sometiste para que hiciera los ejercicios de equine.
21:54No, en serio.
21:56Gracias por estar conmigo en las malas, en las muy malas y en las peores.
22:03De verdad, no lo voy a...
22:05No lo voy a olvidar nunca.
22:07Te lo voy a agradecer siempre, siempre.
22:09No, tonto, no hay nada que agradecer.
22:18Yo sé que es difícil esto para ti.
22:22Yo sé que es difícil, no sé, dejar a tu gente acá, dejar tu vida acá por acompañarme, pero...
22:29Voy a hacer que valga la pena.
22:32Voy a hacer que dejemos atrás todo lo que tuvimos que pasar.
22:36Todo.
22:37Te voy a hacer feliz.
22:39Diana Guerrero, te juro, te juro que te voy a hacer feliz.
22:44Yo sé que vamos a ser muy felices.
22:46Yo sé que sí.
22:55Oigan ya, vos.
22:56Aguántense un poco, por si después ya en Valdía van a tener...
22:59Harto rato va a patinar.
23:01Oigan, ya están listas las piezas.
23:03Así que apúrense, ya.
23:04Ya.
23:04Venga.
23:05Vamos, vamos.
23:07Ya, arriba, arriba.
23:08Vamos, vamos, vamos.
23:13Diana.
23:21¿Vas a llevar esa caja también a Valdivia?
23:26No.
23:27No.
23:28Son recuerdos.
23:29Prefiero dejarlos por acá.
23:43¿Qué te dijeron?
23:44¿Qué te dijeron?
23:45¿Por qué?
23:45¿Por qué se la llevaron?
23:46No sé, no sé, obviamente.
23:49No me dijeron nada.
23:50Ya.
23:51Fue todo tan rápido.
23:52Ya, oscuro.
23:54El tipo de la moto tenía un casco.
23:56Ya.
23:57Tenía un casco y me agarró en la puerta, en la puerta de la reja cuando la boli ya había
24:00entrado.
24:01Ya.
24:01Y sacó, sacó una pistola y me amenazó.
24:05Ya, ya, ya.
24:06Mírame, Nathalie, Nathalie.
24:08Mírame, mírame, mírame, mírame.
24:10Mírame.
24:11¿Qué más te dijeron?
24:13¿Qué más viste?
24:16Me dijo que le dijera a la niña que...
24:20Que te había tenido que ir de viaje y que ella también se iba a tener que ir unos días.
24:25Ya.
24:25Me, me obligó, me obligó a hacerle un bolso, un bolso con ropa.
24:30Después me, me amarró y, y después se llevó a la boli y doclemente y no se la va.
24:37Ya, pero mira, ya está, Nathalie.
24:39Necesito, por favor, que te concentres ya, porque necesito saber cualquier información,
24:44cualquier cosa que tú hayas visto para que yo le pueda decir a la policía.
24:46Ya, no, no, no sé.
24:47¿Qué?
24:48¿Le viste la cara al tipo?
24:50¿Viste de qué color era la moto?
24:53Ay, eh, eh, es que no, doclemente, yo, el tipo no se sacó nunca el casco.
24:57No.
24:58Ah, y la, y la moto no, no la vi.
25:02No llames a la policía.
25:05No le digas a nadie.
25:07¿O no vas a volver a ver a tu hija?
25:16Espera instrucciones.
25:17Haz lo que te diga y ella va a estar bien.
Comments