00:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:41abone olabiliyor.
16:14abone olabiliyor.
16:15abone olabiliyor.
16:45abone olabiliyor.
16:53abone olabiliyor.
17:08abone olabiliyor.
17:11abone olabiliyor.
17:38abone olabiliyor.
17:41abone olabiliyor.
17:47abone olabiliyor.
18:01abone olabiliyor.
18:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:35I hope that six son of a bitch rocked in prison
18:39for the rest of his short pathetic life.
18:52This section is for employees only.
18:55You can't be in here.
18:57I was just looking for something.
19:02Well, you found the Arizona bark scorpion.
19:07Most venomous in America.
19:10Yeah, it's amazing how something so beautiful
19:14can be so deadly, right?
19:16You know, I used to feel bad for these critters,
19:19frozen forever in this stuff,
19:20but I don't know, there's something cool
19:24about the way they're perfectly preserved.
19:27Better than getting eaten by a predator.
19:34You might be right, kid.
19:38You might be right.
19:53Hey, look.
19:55If you don't want to see them,
19:57you can go wait in the car.
19:58It's okay.
19:59I never want to forget
20:00what this monster did to Jack.
20:13Open the rest.
20:31This dust didn't just accumulate overnight.
20:34These resins have been caught a long time.
20:37Maybe Gallo already came by looking for his resins.
20:40Something spooked him and he took off.
20:42How long are we supposed to wait
20:43for this Gallo guy to show up?
20:50Come on, Hassani, you love a good stakeout.
20:52Wait, where are you going?
20:54Uh, you guys got this covered, no?
20:57Erica, you want to grab a coffee?
21:03What if we wanted a coffee?
21:10What if we wanted a coffee?
21:15You miss the job, don't you?
21:16Every single day.
21:19But after I failed Jack,
21:21I felt like I didn't deserve to wear the badge anymore.
21:30The partner's death is not your fault.
21:33It's Adrian's.
21:35And Adrian's alone.
21:39I know something about it
21:41because I lost my old partner a few weeks back.
21:49Morales, I need you to find out
21:50what happened to those six resin dead bodies.
21:52Somebody got into that warehouse
21:53and I want to know how they're connected.
21:55Well, stealing dead bodies does sound like
21:56the kind of weirdo crap pit scientists would eat right up.
21:59But I haven't seen anything in Adrian's treatment records
22:02to indicate anyone from the pit ever visited that warehouse.
22:05But we all know those guys
22:06that had their little pet projects.
22:10Are you okay?
22:11This is a lot I get if it's weighing on you.
22:14It's not that.
22:15It's Adrian.
22:17If he doesn't get his resins,
22:19he's going to want to make more.
22:21Which means he's preparing.
22:24First, he'll need his supplies.
22:28Resin powder.
22:30Isopropyl alcohol.
22:32Acrylic monomer.
22:34He'll need a respirator for the fumes
22:37and a dehumidifier.
22:39Any big box store worth its salt
22:41will have everything he needs.
22:46Next, he'll find a workspace.
22:49Someplace he won't be disturbed.
22:52He'll make sure it's hotter and drier than hell.
22:57He'll need to limit the moisture in the air.
22:59Otherwise, the resin will cloud as it hardens.
23:04Last thing he'll need is a victim.
23:08Someone he can preserve forever.
23:18How's the treasure hunt going?
23:20I've just hit another dead end.
23:21This is so incredibly frustrating.
23:23What's so incredibly frustrating?
23:27If Dr. Charles did take those resins,
23:29he hit his trail really well.
23:31I may be able to help.
23:34Respectfully, sir.
23:35I've searched every single server.
23:37I can't work with records that don't exist.
23:41Follow me.
23:42Major Morales,
23:43I understand that my predecessor
23:45did things a certain way.
23:46And there are natural questions
23:47about how the new guy's gonna operate.
23:49But first,
23:50I don't get in the way of my people.
23:51I assume that you're here
23:52because you're the best at what you do.
23:54And I ask that you extend me the same courtesy.
23:58And second,
23:59I have a luxury that Oliver O'Dell did not.
24:02I don't work for the pit.
24:04Which means I have no reason
24:05to keep you or your team in the dark.
24:08My only job here is to help.
24:14What is this?
24:16When I took this job,
24:17I asked that any items of value
24:18pulled from the blast site
24:19be catalogued
24:20and placed in a secure vault here,
24:22on-site.
24:24And this
24:25is everything recovered
24:26from Dr. Charles' office.
24:29Including
24:29the hard drive
24:30from his personal computer.
24:33Now this I can work with.
24:35All these years
24:36without Jack,
24:37I took comfort
24:39in the fact that
24:39Adrian was dead.
24:41And that I would
24:42never have to see
24:43that sick son of a bitch again.
24:46And then today,
24:49talking to him,
24:51seeing him,
24:52it just
24:53brought all of it back.
24:55I was in such a dark place.
24:59I lost everything.
25:01I was obsessed.
25:05Thought I was done
25:06with all of this.
25:08That's the thing
25:09about the job, though, isn't it?
25:10We're never really done.
25:11Ain't that the truth?
25:16We got a head on Wilkins
25:17stolen credit card.
25:19Looks like you were right.
25:20Adrian went shopping.
25:23You're not gonna come?
25:25Adrian took everything
25:26from me.
25:27And he doesn't deserve
25:29to walk this earth.
25:30But the last time
25:31I went down this road,
25:32I barely made it back.
25:34I'm gonna set this one out.
25:36You don't seem like
25:37the type to run away
25:38from a fight.
25:40I'm not.
25:41Now that is
25:42the problem.
25:44Do me a favor, though.
25:46When you do catch up
25:47with Adrian,
25:48put a bullet in him
25:49for me.
25:50Okay.
25:58PHP security.
26:06Let's begin.
26:07No.
26:09No.
26:09No.
26:09Please.
26:10No.
26:11Please.
26:12I'll tell you
26:12whatever you want.
26:13Guard, proceed.
26:14No, no, no.
26:16Please.
26:17Please.
26:18No!
26:28Maybe it's not
26:29for a human.
26:30It's just a
26:31really big spider.
26:32Funny.
26:33Razorblade?
26:34Zip ties.
26:36Plastic sheeting.
26:37Have you ever
26:37heard of the phrase
26:38see something,
26:39say something?
26:40For 18 an hour?
26:45Hey, Morales.
26:46What you got?
26:46I found something
26:47on Dr. Tarrows'
26:48personal hard drive
26:49you need to see.
26:50How'd you get
26:50your hands on that?
26:51Turns out Peck
26:52does more than
26:52just play solitaire.
26:59Thanks.
27:00Hey, Erica?
27:02What is it now?
27:04Some detective
27:05gave me a hundred bucks
27:06to give this to you.
27:07What detective?
27:09I mean,
27:09it said his name
27:10was Jack Whalen.
27:19Let's begin.
27:20No, no.
27:20I do not like
27:21the look of this.
27:22No, don't worry.
27:22It's probably
27:23not spiders.
27:24No, no.
27:27I'll tell you
27:27whatever you want.
27:28Oh, boy.
27:28Guard, proceed.
27:29No, no, no.
27:30So that's where
27:30Adrian's resins went.
27:31No, no, no.
27:33I did it.
27:35I killed them all.
27:35Dr. Charles
27:36secretly removed
27:37the resins
27:38from the evidence
27:39storage warehouse
27:39so he could
27:40destroy them
27:41as part of
27:41Adrian's therapy.
27:42No, no, no, please.
27:43All six were destroyed.
27:45Is it weird?
27:46I kind of feel
27:47bad for the guy now?
27:48Yes.
27:49Yes.
27:51Thought so.
27:52Erica said
27:52Adrian wanted
27:53to see his resins,
27:54that he needed
27:54to see them.
27:55But why would she
27:56say that if Adrian
27:56already knew
27:57his resins were
27:57destroyed?
27:59Well, Erica's
27:59lying to us.
28:01Why would she
28:02lie to us?
28:02Morales,
28:03we're going to
28:03need a location
28:04on Erica now.
28:07That's weird.
28:08Erica's phone
28:09was turned off
28:09five minutes ago.
28:10So much for not
28:11going cowboy, huh?
28:12She's at the
28:13Magistrate Hotel.
28:14I put a tail on Erica.
28:15She's been acting weird
28:16ever since the
28:16evidence warehouse.
28:17What, you put a cop
28:18on her?
28:18No, PHP security.
28:19I'm not going to get
28:20Los Alamos PD
28:20to go after one of their own.
28:21Okay, come on, let's go.
28:40Let's go.
28:42Let's go.
29:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:36ederim.
31:38abone olabiliyor.
31:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:41ederim.
31:41abone olabiliyor.
31:44abone olabiliyor.
31:46eggseri
31:46abone olabiliyor
31:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:16...ve bu halde o kadar ne kadar oldu.
32:23Bir daha iyi fikir.
32:31Bence, bir yolu yok.
32:33Ama çok sevdiğiniz.
32:36Ve ben...
32:37Sen de akılmak istiyorsun.
32:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:06.
36:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:58Evet, ben biraz öyledim.
37:01Ben çok iyi yorulukla da, ve şefkatli bir şeyim.
37:04Adrien'in acıydı birgeli,
37:06bu şefkatli bir şeyim var.
37:07Eğer bu şefkatli bir şeyim var,
37:11bir dememde ne de bulunduğum.
37:13Bir şeyim,
37:15bu da bu işim var,
37:18bu da neyedecek.
39:39M.K.
41:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar