Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Umberto D
1952
Transcript
00:05:39Okay.
00:05:44I'm here.
00:05:46Good morning.
00:05:47Good morning.
00:06:14Good morning.
00:06:58Good morning.
00:07:12Good morning.
00:07:14It's finished.
00:07:15Good morning.
00:07:17Good morning.
00:07:18Good morning.
00:07:27Listen.
00:07:27Senta, il negozio costa 20.000 lire.
00:07:39Quanto ne vuole?
00:07:425.000 lire.
00:08:00Ho come un po' di sabbia in cura. Che ci vuole fare? Ma ti entro.
00:08:04Ma se no, speriamo.
00:08:14Arrivederci. A domani.
00:08:22Oh, eccoci qua. Carina.
00:08:25Ehi, ho visto, sa. Domani sbatto fuori lei e il cane.
00:08:29Eh...
00:08:30Sbatto fuori, sbatto fuori.
00:08:31Ma che esagerazione. Così perdono tutti i clienti. Non ci faccia caso, per l'amor di Dio.
00:08:41Permette che l'accompagni?
00:08:42Si, figura.
00:08:44Guarda, a lei glielo do per 4.000.
00:08:474.000? Una parola, 4.000. Sono tanti.
00:08:50Già, ma un orologio dura sempre, sempre.
00:08:52Ma non è il caso. Guardi, io glielo ne do 3.000.
00:08:56Ecco, 3.000 e rotti.
00:08:59Sono tutti spicci, purtroppo.
00:09:01Ho detto 4.000.
00:09:03Eh, stanno tutti qui.
00:09:05Facciamo così.
00:09:06Io le do la borsa.
00:09:08Lei me la riporta alla mensa, mi dia l'orologio.
00:09:15E arrivederci.
00:09:17Arrivederci.
00:09:18Fade la carità.
00:09:23Arrivederci.
00:09:24Arrivederci.
00:09:31Fade la carità.
00:09:51Fade la carità.
00:09:59Who is in my camera?
00:10:01Who is in my camera?
00:10:03Who is in my camera?
00:10:04Who is in my camera?
00:10:05Who is in my camera?
00:10:06Who is in my camera?
00:10:06Who is this?
00:10:07Who is this?
00:10:08This way of yelling!
00:10:09Come on, go a little bit!
00:10:11I'm going to go!
00:10:12But I'm going to go!
00:10:15The camera is not yours, the camera is mine!
00:10:17Who is yours?
00:10:18I'm friends, my dear.
00:10:19I'm staying a minute.
00:10:20Then it's not to protest her.
00:10:22She knows that at the end of the month she's gone?
00:10:24She's gone!
00:10:25She's gone!
00:10:26It would be a good one, after 20 years!
00:10:30He will see!
00:10:31But in the meantime, pay the retrace!
00:10:34Pago!
00:10:35Pago!
00:10:35I'm here!
00:10:36I'm here!
00:10:36And don't cry!
00:10:46Caccia di me!
00:10:47Caccia di me!
00:10:48Caccia di me!
00:10:49Caccia di me!
00:10:50Caccia di me!
00:10:54Caccia di me!
00:10:59Caccia di me!
00:11:03Caccia di me!
00:11:17Caccia di me!
00:11:21Caccia di me!
00:11:23Caccia di me!
00:11:28Caccia di me!
00:11:30Caccia di me!
00:11:34Caccia di me!
00:11:36Caccia di me!
00:11:37Caccia di me!
00:11:38Caccia di me!
00:11:38Caccia di me!
00:11:39Caccia di me!
00:11:39Caccia di me!
00:11:39Caccia di me!
00:11:43Caccia di me!
00:11:52She can pay 1000 lire an hour, you understand?
00:11:591000 lire every time!
00:12:08Do you have a thermometer?
00:12:10Yes
00:12:31Yes
00:12:32Do you mind?
00:12:37Do you have any time?
00:12:41Yes
00:12:43Do you have any time?
00:12:45poteva metterci di prima e come poteva ce n'erano altri due
00:13:16hai visto quante formiche
00:13:22signor umberto si vede niente
00:13:26niente
00:13:27eh un po' si lo sai che sono ingine
00:13:35e lo dici così
00:13:38eh come lo tenga di
00:13:46e lei lo sa per carità
00:14:37sei sicura che è così?
00:14:39tre mesi signor umberto
00:14:42e lei lo sa per carità
00:14:55All right, let's go.
00:47:24Amen.
01:16:40Thank you,
Comments