- 8 hours ago
[ENG] EP.89 First Man (2025)
Category
📺
TVTranscript
00:06Sorry.
00:08Sorry.
00:09So, thank you for having me.
00:13I'm sorry.
00:13It's my first time to be the first girl.
00:15I'm your second girl.
00:16One of my own heart.
00:18My love.
00:21I'm sorry.
00:25No.
00:25Yes.
00:26I'm sure I'm looking forward.
00:28Yes.
00:32We're going to date with you.
00:34Wow!
00:36It's so good that everyone has date is getting started.
00:38That's good.
00:40Please?
00:41I'll write a date.
00:42Then I'll be able to get a date.
00:45I'll see you next week.
00:47I'm going to be a date for a date, really.
00:50I'm going to love you, Kim.
00:51Tomi.
00:53I'm...
00:54I'm going to go to my house.
00:57I love you, Tomi.
01:05Exactly.
01:08I love you, Tomi.
01:20I'm not going to do that.
01:24I'm going to be a shocker.
01:26I'm sorry to say that...
01:31You're sorry, Jaco, Jaco.
01:37What?
01:39What's your brother?
01:41What's your brother?
01:42You're trying to be a brother, right?
01:44That's right.
01:46Anyway, it's a secret.
01:48What's your fault?
01:51What's your fault?
01:52You already had a baby?
01:55I don't have a baby.
01:59What's your fault?
02:00But it's good.
02:04I love this.
02:05I love this.
02:08Mother, I love it.
02:15Here is a往, there's a lever.
02:17I love this thing.
02:19So I can't eat it.
02:20And I can't eat it.
02:23But it's good.
02:26It's good to eat and eat it.
02:28It's so good to eat it.
02:29It's so nice to eat it.
02:30It must be useful.
02:30Yes.
02:31I like that.
02:32If I don't talk about it,
02:32I'm talking to my wife.
02:33But you can't get to have a relationship with her.
02:38Is it what you need to do with your sister?
02:40You want to stay here because you can take your sister.
02:41You want to stay here?
02:46Why are you doing that?
02:48I will stay here with you too.
02:52You don't got the job yet.
02:54You do not have a brother for me.
02:58идёт you too.
03:00You have to do one more now?
03:02Yes, wife.
03:03Tell me, if you're a wife, you're not even the only time ago.
03:10You'll be like my sister to your wife.
03:12I am not even the dream.
03:13If you're a dreamer, you'll be like her.
03:17If you're not that, I'll never love me.
03:21I'll have a heart attack.
03:23I'll have to do it.
03:24Well, I'll have to fix it.
03:26I'll have to have a brother.
03:27You won't be in your husband.
03:29I'll never be in your husband.
03:32I'll never be in your husband.
03:33I'll never be in your husband.
03:35That's not my husband.
03:38You don't know.
03:40Hey,
03:49you are now feeling good?
03:53Are you okay?
03:54Where did you go?
03:55You're going to go to the hospital?
03:56I'll drive you in a car?
03:57No, I just need to get a car.
04:00She's going to get a car.
04:03She's going to get a car.
04:06She's really weird.
04:09She's two okay,
04:11she's okay and she's fine.
04:13She's not like the relationship.
04:14I'm not gonna lie.
04:15She's not gonna lie.
04:17I'm not gonna lie.
04:19I don't lie.
04:20I don't want to get married, but I don't want to get married.
04:24So, why don't you have to do this?
04:29I'm always thinking about you.
04:32I think it's a good thing to do with you.
04:34If you don't want to get married, you're going to get married.
04:38If you don't want to get married, you're going to get married.
04:47I'll be back to you soon.
04:48You're a little good, but you're a little rude.
04:51You're a little good.
04:53You're a dream group.
04:56You'll be a dream leader in the future.
05:00You really are.
05:01You're a great leader.
05:02You're a great leader.
05:03You're a good leader.
05:04You're not an enemy leader.
05:04No, you're not.
05:08No, there's no problem.
05:15Oh, we're really...
05:22Do you have any other words?
05:26What? What's your name?
05:28Two people have permission to marry.
05:31He's going to die with his death, isn't he?
05:35It's okay. It's fine.
05:38If it doesn't happen, he'll be able to deal with it.
05:40He's going to die with his wife.
05:43Well, I'm sorry.
05:45I'll go back to you.
05:46I'll go back to you later.
05:47But I'll go back to you later.
05:49Anyway, I'll go back to you later.
05:54It's not possible.
05:56You've got to be a dream.
06:00Yes, I'm not.
06:02You can't do it.
06:21Oh, come on, come on.
06:25I'm tired of my body.
06:27I'm fine, you're fine, you're fine.
06:29Yes, you're fine.
06:31I'll go, you're fine.
06:32Yes, you're fine.
06:35Oh, what are you doing here?
06:46You have to get a job.
06:51Why are you doing that?
06:54That's why we're going to be a guy who will be the guy who will be the guy.
07:02I'm curious about the guy who is the guy who is not.
07:04I'm sure it's true.
07:06Yeah, that's right.
07:09If you don't see me,
07:13you'll see me in the right hand.
07:16Yes?
07:17If you don't see me,
07:19you'll see me,
07:20but if you don't see me,
07:21you'll see me.
07:23I'll see you later.
07:26I want you to take care of me.
07:30What?
07:33It's my pleasure.
07:35It's my pleasure.
07:36It's my pleasure.
07:38I'll just change the information.
07:44How do I change it?
07:47If you don't see me,
07:51you'll see me.
07:53If you don't see me,
07:54you'll see me.
07:56Okay.
07:58If you don't see me,
07:59you'll see me.
08:03You'll see me.
08:04I'll see you later.
08:05I'll see you later.
08:09Will you get me?
08:13I'll see you later.
08:20I will see you later.
08:20You're welcome for me now.
08:28I'll see you later.
08:30Thanks a lot.
08:31I don't want to eat it.
08:32Don't forget to eat it.
09:14I'm sorry.
09:15I'm sorry.
09:17I'm sorry.
09:19I'm sorry.
09:32I'm going to get a drink.
09:34I'll get a drink.
09:35If you have a drink, you can get a drink.
09:44Have you eaten?
09:46Yes, I'm good.
09:49But the owner's cup is what's going on.
09:52This one?
10:05I don't know what to do with this.
10:06But this is so unique.
10:08It's a good thing.
10:10I don't know what to do with this.
10:14It's a good thing.
10:17It's a good thing.
10:19It's a good thing.
10:19It's a good thing.
10:21It's a good thing.
10:22It's a good thing.
10:26I'm going to try to get anxiety.
10:28You can't stop it because you don't know.
10:33I don't know what to say.
10:34Wait a minute.
10:36I was going to try to get married.
10:40I know.
10:41I knew it was like an old man.
10:43You're kind of going to get married.
10:44I don't know how to do it.
10:48I don't know.
10:49I'm so happy to see you.
10:51I'm so happy to see you.
10:53I'm a great person.
10:55She's a good person.
10:57She's so strong.
11:17I'm so strong.
11:21I'm so happy to see you.
11:21I'm so happy to see you.
11:22복수보다도 더 힘드네.
11:27아빠랑 서린이 지키지 못한
11:30나에 대한 벌인 건가?
11:32백호 씨!
11:33아버지, 정신 차려봐요, 백호 씨.
11:35제발 눈 좀 더 봐요.
11:37백호 씨, 정신 좀 차려봐요.
11:39백호 씨!
11:41눈 좀 더 봐요.
11:45미안해요.
11:47미안해요, 백호 씨.
11:54흔들리지 마, 오장미.
11:56백호 씨가 또 다치길 바라는 거야?
12:10뭐? 백호 씨가 집에 왔었다고?
12:13그렇다니까.
12:15회장님하고 서재에서 은밀히 뭔 얘기를 하는지 원.
12:18엄마 무슨 얘기 하는지 못 들었고?
12:20들을 수나 있니?
12:21김비서가 딱 지키고 서서 듣지도 못하겠더라.
12:26유언장 수정한 게 틀림없네.
12:29백호 씨가 변호사잖아.
12:31회장님이 갑자기 변호사랑 비서를 불러서 할 얘기가 뭐가 있겠어?
12:35유언장 수정하는 거지.
12:36그러네, 그러네.
12:39근데 어떻게 해야 내용을 알아내냐, 어?
12:42글쎄.
12:45근데 너 최호 형한테 이건 비밀로 해야 해, 알았지?
12:49안 그랬다간 최호 형한테 또 무슨 일을 당할지 모르니까.
12:52엄마는 최 대표가 그렇게 무서워?
12:56다 널 위해서 그런 거잖아.
12:57너한테 불똥 떨어질까 봐.
13:02아까 강변 회장님 볼일 보러 왔었는데
13:07내가 얼굴을 똑바로 볼 수가 없더라고.
13:11강변 많이 상심할 텐데 어떡해?
13:14금순 아줌마.
13:17저 벌 받나 봐요.
13:21제가 아빠를 제대로 못 지키고 그래서
13:25이 방법밖에 없는 걸 보면
13:27제가 받는 벌인 것 같아요.
13:31그런 소리 말아.
13:33그렇기까지 자책을 해.
13:37어떡해요.
13:38우리 백호 씨 상처 많이 받을 텐데.
13:43어떡해요.
13:44어떡해요.
13:46내일이 영원히 안 왔으면 좋겠어요.
13:50어떡해.
14:03이 정도는 괜찮지 않을까?
14:06짠.
14:07이게 뭐예요?
14:10자, 손.
14:14아, 예쁘다.
14:18저도요.
14:23아, 생각해보니까 진짜 오랜만에 데이트네.
14:34뭘 해줘야 기뻐하려나.
14:37기대된다.
14:40백호야.
14:42뭐해?
14:44아니 뭐.
14:45왜?
14:46나한테 할 얘기 없어.
14:48무슨 얘기?
14:50백호는 아직 모르나 보네.
14:52왜?
14:53할 얘기 있어서 온 거 아니야?
14:55아니야.
14:57아니야.
14:57됐어.
14:58뭐야, 싱겁게.
15:02사랑이 전부는 아니다.
15:04알지?
15:05뭔 소리야, 갑자기.
15:07요새 형답지 않은 거 알고 있지?
15:09그리고 나한테 사랑이 전부거든.
15:25어머님.
15:26어머님.
15:27저 왔어요.
15:28저 어머님 표 김밥 만드는 거 좀 알려주세요.
15:31배꼬 왔다.
15:33배꼬 졌다.
15:34장민 씨랑 데이터 하러 가려고요.
15:36뭐?
15:37네.
15:49넌 오늘 어디 가니?
15:51왜?
15:52내가 어디 가는 거 일일이 다 보고 와야 돼?
15:55당연하지.
15:56넌 내 딸이잖아.
15:58오늘 강본 만나는 거야?
16:00제발 신경 좀 끄라고.
16:02엉뚱한 생각 말고 결혼 준비할 생각이나 해.
16:05이것도 결혼하려면 다 필요한 수순이야.
16:09봐주는 건 오늘까지야.
16:11더 이상 까불면 재미없을 줄 알아.
16:23서둘터하고 결혼 날짜는 잡았냐?
16:26준욱은 어머니 재판 없는 날 스케줄 맞춰 연락 주겠답니다.
16:31어머.
16:32결혼이란 게 날짜에도 다 복이 달린 법인데
16:35그렇게 아무렇게나 정하면 어떡해?
16:37네가 뭘 안다고 그렇게 나서.
16:39서린이 결혼은 내가 알아서 할 테니까 걱정 마.
16:44어머.
16:45서린이 데이트 가는구나.
16:47좋을 때다.
16:53그래.
16:54강백호와 눈물의 작별 인사 끝내고 와라.
16:57오장미.
16:58할아버지.
16:59저 다녀올게요.
17:01아이고.
17:02이 시집깔노비 응석아.
17:04너네 용돈 좀 줄까?
17:08어머 여보.
17:09서린이는 전에 빌딩도 주고 지분도 더 주셨잖아요.
17:12뭘 더 줘요.
17:14홍주도 좀 챙겨주지.
17:16자.
17:18이거.
17:19내 선물이니까 용돈으로 써라.
17:28할아버지.
17:31저렇게나 많이.
17:32이건 언제 이렇게 준비해 놓으신 거예요?
17:36너 안 바쁘냐?
17:37안 돼.
17:39저도 사부인 만나 한복구 마치고 할 일 많아요.
17:53그래.
17:55오늘이 마지막이야.
17:57울면서 보내지 말자.
17:59배꼽이 다치지 말라고.
18:01행복하라고 하는 거야.
18:04그러니까.
18:06웃으면서 하자.
18:10아, 뭐야.
18:16아, 왜 이렇게 예쁘게 하고 왔어요?
18:19아유.
18:19배꼽 씨가 저 이렇게 입는 거 좋다고 했잖아요.
18:23아, 진짜 예쁘다.
18:25아, 오늘 놀러 안 가도 되겠는데요?
18:28응?
18:30내 여자.
18:32어휴.
18:34어휴.
18:35너 뭐예요?
18:36사요.
18:40어휴.
18:42잠깐만요?
18:43안녕.
18:43가세요.
18:55우리 데이트 진짜 오랜만이다.
18:58그쵸?
18:59그러게요.
19:04어떻게 해요?
19:06어떻게 당신 가슴에 대못을 박아요?
19:13왜 그렇게 쳐다봐요?
19:16내 얼굴에 뭐 묻었어요?
19:18글쎄요.
19:20김이 묻어서 그런가?
19:22잘생김?
19:22아, 이상민 씨.
19:25그런 농담도 할 줄 알아요?
19:26백호 씨 삼나봐요.
19:29아, 잠깐만요.
19:30까버리겠지.
19:32응?
19:34핫둑.
19:37뭐야.
19:38아유, 썰랑해.
19:40가요, 출발할게요.
19:44아버지가 제 결혼을 반대하신다고요?
19:48그래.
19:50하긴, 나도 널 결혼시키려니까 마음이 허전한데.
19:54네 아버지 마음은 더 그렇겠지.
19:57얼마나 애지중지 키운 아들인데.
20:00이해가 안 돼요.
20:02다들 재벌가입 못 보내서 한인데.
20:06친아들인 백호였으면 안 그랬을 거예요.
20:10준호야.
20:12그런 말이 어딨어?
20:15너 정말 네가 친아들이 아니어서 반대한다고 생각하는 거야?
20:20그건 아니야.
20:23너 여태 그런 생각하며 살았니?
20:31네 아빠가 반대하는 건 네가 그 집에 가서 기죽을까 염려돼서 그러는 거지.
20:39우린 네가 행복하기만을 바래.
20:43모르는 거 아닌데.
20:46자꾸만 그런 생각이 들어요.
20:50죄송해요, 어머니.
21:03이게 뭐예요?
21:06네 아빠랑 같이 너 어릴 때부터 모은 거야.
21:10너 장가 갈 때 주려고.
21:12아휴.
21:14저 이런 거 안 받아도 돼요.
21:16백호한테 주시던지 아니면 어머니 요긴하게 쓰세요.
21:19이건 네 몫이야.
21:21얼른 받아.
21:22자.
21:24어릴 때 병원비도 많이 들었을 텐데.
21:26아들이 아픈데 그깟 병원비가 대수야?
21:31널 키우면서 얻은 행복, 뿌듯함 다 담긴 거라고 봐줘 준호야.
21:40이렇게 잘 커줘서 엄마 너무 기쁘다.
21:55한영차.
21:57내 아들한테 뭐 하는 짓이야.
21:59내가 엄마라고 내가.
22:01마치 지 배 아파서 낳은 아들처럼 뭐 하자는 거냐고.
22:05이렇게 잘 커줘서 엄마 너무 기쁘다고.
22:10그건 내가 할 소리야 내가.
22:20자.
22:22응.
22:24오늘 진짜 맛있어.
22:27역시 오장미 손맛 쌓아있네.
22:31됐죠?
22:36됐죠?
22:37이거는 장미 씨 어머님한테 배운 강백 고김밥.
22:42어?
22:43백호 씨가 직접 만들었다고요?
22:44아 그럼요.
22:46나랑 결혼하면 매일매일 살 수 있어요.
22:49나야.
22:50아.
22:55맛있죠?
23:23설인 씨 찾고 회사님도 이 모든 사실을 알게 되면 그때 우리 결혼해요.
23:30I'll take you to the right wing.
23:34I'll take you to the right wing.
23:35I'll take you to the right wing.
23:42Go.
23:46Yeah.
23:55I know.
23:57We have just here to come.
23:59It's really hard to come.
24:02But we have two people.
24:05It's just a problem.
24:06It's just a problem.
24:07It's just a problem.
24:09It's just a problem.
24:11Don't worry about it, 장미 씨.
24:18If you want to marry me,
24:21I'll never,
24:22never,
24:25I'll never cry.
24:29I love you, 백호 씨.
24:32But I don't want to marry you.
24:37I'm sorry.
24:38I'm 2006 bus Harrini.
24:39But I'm sorry about it.
24:40I'm sorry about that.
24:41I understand.
24:56That's the case.
24:57Be right.
25:17I've been doing your day for a while.
25:23It's been a long time for a while.
25:24This time has been a long time for us.
25:26I have been living my life for a while.
25:27백호 씨.
25:31We just can't stand here.
25:34I'll go with you.
25:43You can get coffee.
25:44I have a coffee with coffee.
25:45I'll buy coffee.
25:46I'll buy coffee.
25:47I'll buy coffee.
25:48There's a little coffee shop.
25:49I'll buy coffee shop.
26:41Your voice.
26:42If you read this book,
26:44if you read this book,
26:44it will not be able to look at you.
26:50Jeremy, Jeremy!
26:59Jeremy!
27:00Jeremy!
27:02Jeremy!
27:06What are you?
27:08Sorry.
27:15I'm so happy to live with you.
27:20But I don't want to know him.
27:21I'm so happy to live with you.
27:21I'm so happy to live with you.
27:23But I love you.
27:26But if you want to live with your future,
27:31I'm so happy to live with you.
27:34So I'm so sad that I'm so sad.
27:36I'll just...
27:41...
27:42...
27:43...
27:43...
27:44...
27:44...
27:47...
27:47...
27:47...
27:47...
27:47...
27:47...
27:47...
27:54I love you.
27:58I will.
28:00I will.
28:02It's been a long time for a long time.
28:10It's been a long time for a long time.
28:15It's been a long time for a long time.
28:19Bye.
28:21The first time of the day.
28:25It's been a long time for a long time.
28:36The first time of the day.
28:41I just don't care about it.
28:53I love it.
28:55I love it.
28:56I get married in June.
28:58Why are we going to marry?
29:01Why are we going to marry?
29:02I don't care about it.
29:04I love it.
29:05I love it, Nampong.
29:05I'm not a long time for a long time.
29:09I'm going to live in a long time.
29:10It's not a real thing.
29:11I love it.
29:15I love it.
Comments