Skip to playerSkip to main content
  • 16 minutes ago
Death Bell 2008 (korean movie) [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Transcript
00:00:28You
00:00:40You
00:01:04You
00:01:05You
00:01:05You
00:01:05You
00:01:36You
00:01:42You
00:01:56This time...
00:01:58I'm so sorry that I was going to go to the distance.
00:02:00I'll be right back.
00:02:01I'm so sorry.
00:02:02Oh my god.
00:02:07Oh, it's so stupid!
00:02:09I knew it was too bad.
00:02:10I'm not gonna do it.
00:02:12I'm not gonna do it.
00:02:15You're not gonna do it.
00:02:18You're not gonna do it.
00:02:19What are you doing?
00:02:20Oh, you're a little bit.
00:02:24You're the last day I'm going to go.
00:02:26What are you doing?
00:02:31What's this?
00:02:32You're not gonna do it.
00:02:52I've been here then.
00:02:53What's your problem?
00:02:58What do you mean by the doctor?
00:03:00What do you mean by the doctor?
00:03:01I'm a member of the young man.
00:03:05I'm a member of the black man.
00:03:06Look here now.
00:03:07So my husband and girls are joining me here.
00:03:07You ready to meet me?
00:03:08So I am.
00:03:08I'm happy to meet you.
00:03:10I'm perhaps a guy.
00:03:12I don't know it.
00:03:14How much?
00:03:17The guy is drinking.
00:03:19He's running out of time.
00:03:20He's gone back to the problem.
00:03:23He was very sick and sick.
00:03:25He's a person who had a lot of experience.
00:03:26He is looking at him.
00:03:30He's a kid who has a child who has a child who has a child to see it first.
00:03:33He's a kid who has a child.
00:03:37He's a kid who has a child with his age and has a child.
00:03:40He's a kid who has a child who has a child.
00:03:43He says to him,
00:03:45Hi, my name is D.
00:03:49I have a child.
00:03:51I'm your teacher, I'll have a child.
00:03:58Okay.
00:04:01I'll go.
00:04:02I'll go.
00:04:03Okay.
00:04:07I'll go out and get out.
00:04:09I'll go out and get out.
00:04:13Yeah.
00:04:17I'm so happy about you.
00:04:20You're here.
00:04:21I'm so nervous about you.
00:04:22You're so nervous about me.
00:04:25You don't know what the fuck is going on in front of me.
00:04:28I think that's why I'm not going to get me wrong.
00:04:33What are you talking about?
00:04:35This is going to be a calm little.
00:04:40Oh.
00:04:43A lot of people are talking to me about this.
00:04:49This stuff is going to happen to you because you can't see it.
00:04:52What's that?
00:04:52I'll tell you what to tell you.
00:04:55Why?
00:04:57You're not telling me what to tell you?
00:05:00You're lying to me.
00:05:16This is my bag.
00:05:18You're lying to me.
00:05:20Hello, teacher.
00:05:24Have you done the last time?
00:05:26You've done the last time.
00:05:29Why did you do the last time?
00:05:29You're lying to me.
00:05:44You're lying to me.
00:05:47Put it up and it happens.
00:05:48I'm lying to you.
00:05:50I'm lying to you.
00:05:56I'm eating.
00:06:05There's a lot of food.
00:06:06And it's time to get better,
00:06:13if you're not eating.
00:06:13What the hell is it?
00:06:20If you go to the hospital, go out.
00:06:23If you go to the hospital, go out.
00:06:26Thank you, teacher.
00:06:27Where are you going?
00:06:30It's time to go to the hospital.
00:06:58What's the deal?
00:07:01How do you get right?
00:07:02What's your fault?
00:07:03Take care.
00:07:05Why are you leaving?
00:07:06The problem is that the hospital is half.
00:07:07Here it is.
00:07:16You're so nervous.
00:07:18Let's go.
00:07:20Get up.
00:07:27Why did you say that?
00:07:30That's what I'm saying.
00:07:34That's what I'm saying.
00:07:35That's what I'm saying.
00:07:4110๋ถ„ ๋‚จ์•˜๋‹ค.
00:07:43๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋„๋ก.
00:07:51์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ.
00:07:52์•‰์•„ ์•‰์•„.
00:07:54๋ฌธ์ œ ํ’€์–ด.
00:07:56์ž˜๋ชป ์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ณ„์† ์ฒœ์ฒœํžˆ ํ’€์–ด.
00:08:08๊ธˆ๋งŒ๋‘ฌ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณผ์„ธ ๋ฌธ์ž๋“ค ํ’€์–ด ์ด๋†ˆ๋“ค์•„.
00:08:11๋ฌธ์ œ ํ’€์–ด.
00:08:31๊ณ 3์ด๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋ผ์•ผ ๊ณต๋ถ€ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ๋ฉด ์กฐ์šฉํžˆ ํ•™๊ต๋‚˜ ๋‹ค๋…€์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:08:36๋ถ€์ž ๋ถ€์ž๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌดํ•˜๋„ค ์ด ์ƒˆ๋ผ.
00:08:39์ด ์ž์‹์ด ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ชปํ•˜๋ฉด ์œ ์น˜ํ•ด.
00:08:41์ฆ์„ธ.
00:08:42ํฅ๋ถ„ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ทธ๋งŒํ•ด์š”.
00:08:44๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ์–˜๊ธฐํ• ๊ฒŒ.
00:08:47๊ฐ•ํ˜„ ๋„ค๊ฐ€ ํ–ˆ์–ด?
00:08:50์•„ ์ œ๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•ด์š” ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:08:53๋„Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ์˜ค๋Š˜ ์•„์ฃผ ์ฃฝ์—ˆ์–ด ์–ด?
00:08:57์ž.
00:09:00์ด๊ฑด ๋ญ๋ƒ?
00:09:02๋„ˆ ์Œ์•… ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:09:05๋ญ ์ •์„ฑ์ด ๊ณ„๋žตํ•ด์„œ ์‚ฌ์–‘์€ ์•ˆ ํ• ๊ฒŒ.
00:09:10์˜ค๋Š˜ ์‹ ๊ณก๋„ ๋„ฃ์–ด๋†จ๋‹ค.
00:09:13์•ผ!
00:09:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค๋ƒ์˜ค๋ƒ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์˜€์ฃ .
00:09:16์–ด๋””์„œ ๊ทธ๋”ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:09:18์™œ?
00:09:19ํ‹€๋ฆฐ ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋”๊ตฌ๋จผ.
00:09:21ํ•˜๊ธด ๋ญ ์• ๋“ค ์ธ๊ธฐ์— ์›Œ๋‚™ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:25๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์กฐ์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ˜ํ•‘๊ท ์ด ๋–จ์–ด์ง€์ง€.
00:09:28๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:09:28์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ๊ทธ ์™œ๋“ค ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:09:31์—ด๋ฐ›์€ ๊ฑด ๋‚œ๋ฐ ์™œ ๋‘˜์ด ์‹ธ์šฐ๊ณ  ๋‚ ๋ผ.
00:09:35์•„ ๋‹ค๋“ค ์•‰์•„์š”.
00:09:44์—ดํ˜ ํ›„๋ฉด์€ ์ž๋งค ๊ฒฐํ˜ผํ•œ ์ดํ„ด์ƒ‰๊ตด ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต์— ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค๋“ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ง€์š”?
00:09:50๋„ค.
00:09:52๋‹ด๋‹น ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ๊ตญ์–ด์„ ์ƒ์ธ๊ฐ€?
00:09:55๋„ค.
00:09:56์ œ๊ฐ€ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:57์ด๋ฒˆ ์ดˆ์ฒญ ์ˆ˜์—…์— ๊ณต๋ถ€ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์ตœ์ƒ์œ„๊ธ‰ ์• ๋“ค๋กœ ์ž„์‹œ๋ฐ˜ ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ฃผ๋ง๋ถ€ํ„ฐ ํŠธ๋ ˆ์ด๋‹์„ ์‹œ์ผœ๋„๋ก ํ•˜์„ธ์š”.
00:10:06์• ๋“ค ์ด์ œ ๋ง‰ ์‹œํ—˜ ๋๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ฃผ๋ง์€ ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋‚˜์„œ.
00:10:10์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์–ด์„œ ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:10:12์ตœ์„ ์ƒ.
00:10:13๋„ค.
00:10:14์˜์–ด ์ˆ˜์—… ์ค€๋น„๋ฅผ ์ž˜ ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด์š”?
00:10:16์—ด์‹ฌํžˆ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:19์„ ๋‘๋ถ€ ๋‹ด๋‹น ์„ ์ƒ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์š”?
00:10:22์ €, ์ €, ์ €, ์ €์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:24์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:40์˜์ด์•ผ.
00:10:41์–ด?
00:10:41๋‚˜ ์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋„์™€์ฃผ๋ผ.
00:10:43์–ด?
00:10:44์–ด?
00:10:45๋นจ๋ฆฌ๋นจ๋ฆฌ๋นจ๋ฆฌ๋นจ๋ฆฌ๋นจ๋ฆฌ.
00:10:50๋์–ด?
00:10:52ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
00:10:55์•ผ.
00:10:56๋„ˆ ์‹œํ—˜ ์ž˜ ๋ดค์–ด?
00:10:58์‘?
00:11:00์‘.
00:11:01๋‚˜ ๋А๋‚Œ์ด ์ข‹์•„.
00:11:03๊ฟˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:11:06๋ฌด์Šจ ๊ฟˆ?
00:11:09์ž„๋นˆ์˜ค๋น ๋ž‘ ์ž๋Š” ๊ฟˆ.
00:11:11์•ผ.
00:11:12๋นˆ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋ฏธ์ณค๋ƒ?
00:11:13๋„ˆํ•˜๊ณ  ์ž๊ฒŒ?
00:11:14์–ด?
00:11:14์•ผ ๋ญ ๊ฟˆ์ธ๋ฐ ๋ญ.
00:11:16์›ƒ๊ฒจ.
00:11:17์ ˆ๋Œ€ ๊ฟˆ๋„ ํ—ˆ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด.
00:11:18๋นˆ์˜ค๋น ๋Š” ๋‚ด ๊ฑฐ๋ž€ ๋ง์ด์•ผ.
00:11:22๋นˆ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š”๋ฐ.
00:11:26์ •๋ง ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:29์–ด?
00:11:29์•ผ.
00:11:29์•ผ.
00:11:31๋นˆ์˜ค๋น .
00:11:32์˜ค๋น .
00:11:33์•ผ.
00:11:34๋„ˆ ์ฃฝ์–ด.
00:11:35์•ผ.
00:11:36์•ผ.
00:11:40์•ผ.
00:11:41์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์—ฌ์ž ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ์˜ฅ์ƒ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:11:45์–ด?
00:11:46์˜ค.
00:11:48์˜ค.
00:11:48์–ดํœด.
00:11:50์ž.
00:11:51์‚ฌ๊ฐ์Œค ์˜ค๊ธฐ ์ „์— ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ผ.
00:11:55์‘.
00:11:58ํด๋Ÿฝ ๋†€๋Ÿฌ์™€๋ผ.
00:12:00ํŒŒํ‹ฐํ•œ๋‹ค.
00:12:04๋„ˆ๋‚˜ ํŒŒํ‹ฐํ•˜์„ธ์š”.
00:12:06์ด ์ •์‹ ์—†๋Š” ๋†ˆ์•„.
00:12:09๊ผญ ์™€.
00:12:11์•ˆ ํ•˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ฉ์น˜ํ•˜๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
00:12:13๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งž๋จน์œผ๋ฉด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:12:18๊ทธ๋ž˜๋ด.
00:12:19๊ทธ๋žฌ๋‹ค๊ฐ„ ์•„์ฃผ ์ฃฝ๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:12:22์น˜์›Œ.
00:12:22๋ช…ํ˜„์•„.
00:12:24๋ช…ํ˜„์•„.
00:12:25์–ด?
00:12:26์–ด?
00:12:28์ œ๋ฐœ ๋‚ฉ์น˜ํ•ด์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:12:32์–ดํœด.
00:12:33์ง€๋ž„์„ ํ•ด์š”.
00:12:34์™œ?
00:12:35๋ฉ‹์žˆ์ž–์•„.
00:12:43์•„ํœด.
00:12:44์ด๋†ˆ.
00:12:45์–ดํœด.
00:12:47์•„ํœด.
00:12:48์ง€๊ธˆ ์ด ํ•™๊ต๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:12:50์–ดํœด.
00:12:51์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋‚˜์™€.
00:12:56์–ด์–ด.
00:13:25Oh
00:13:26Meh.
00:13:29Ah.
00:13:31You need me?
00:13:32No.
00:13:36No.
00:13:42Yeah!
00:13:44Yeah!
00:13:45Yeah!
00:13:49Ah!
00:13:51Ah!
00:13:52Ah!
00:13:53Ah!
00:13:53Ah!
00:13:53Don't be down!
00:13:54Ah!
00:13:57I know, it is too much.
00:14:01You're so good at this, but you're the only person.
00:14:06Oh, it's a deal.
00:14:08You're a good person, you're a good person.
00:14:09Yeah, you're a good person.
00:14:13You're a good person, you're a great person.
00:14:16But you're a great person.
00:14:18You're a good person, everything is so good.
00:14:20Oh, you're great.
00:14:22You're welcome.
00:14:26Oh, my gosh.
00:14:29Oh, my gosh, it's weird.
00:14:31Oh, my gosh, that's all.
00:14:32I'm going to die.
00:14:34I'm going to die.
00:14:36I'm going to die.
00:14:42Why?
00:14:44Are you not going to die?
00:14:45Yes, Mum, you have a son, but it's not just that.
00:14:49Teacher, do you want to go to the hospital?
00:14:54Well, I think I'm going to go to the hospital.
00:14:59I'm sorry.
00:15:01I'm going to go to the special class.
00:15:05Bye.
00:15:11What are you doing here?
00:15:12I think I'm going to go to the hospital, but...
00:15:14I can't take a lot of stuff.
00:15:17I think you want to go to the school and the coaches.
00:15:20I'm going to go to the hospital.
00:15:27Listen, don't you think it's a good job?
00:15:32When you're close to the hospital,
00:15:33you're going to the hospital?
00:15:34You're going to go to the hospital?
00:15:36You're going to answer that.
00:15:38Yeah, that's enough for you to bring me to the hospital.
00:16:13์ด๋ด์š”, ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ˆ„๊ตฌ์š”?
00:16:18์•„๋‹ˆ, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์š”?
00:16:25์•„๋‹ˆ, ๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ๋ณด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์š”?
00:16:43์•„๋‹ˆ, ๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:17:12๊ทธ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”.
00:17:12First Life
00:17:13Long Life
00:17:15Long Life
00:17:20The Life
00:17:26Good Life
00:17:39Jean-Pierre
00:17:41You can't go for a lot of him.
00:17:43You can't go for a lot of him.
00:17:46Can't you go.
00:17:52You can't go for a lot.
00:17:56He's going for you to be so happy.
00:17:59But the elite team will be able to get you.
00:18:04I'm going for you.
00:18:06He's still not at the time.
00:18:07He didn't even have a lot.
00:18:09He didn't see me.
00:18:10We'll show you the best of our students, right?
00:18:14Yes!
00:18:16Let's go!
00:18:19Donohue?
00:18:23Donohue?
00:18:48Donohue?
00:18:49Where do you go?
00:18:50I'm going to the teacher at the time, right?
00:18:53I'm going to the teacher at the time
00:18:55I'm going to the teacher at the time
00:18:56Oh, you've got a teacher at the time
00:18:56Hello
00:18:57What do you need to do?
00:19:00You went to the class?
00:19:02Yes
00:19:02You went to the class?
00:19:05You went to the class?
00:19:07You were going to the class?
00:19:08I'm going to teach you how to go to college.
00:19:11I'm going to teach you.
00:19:14The question is the question, in order to go back to the end of the day.
00:19:20Yes.
00:19:22It's on.
00:19:29Just go.
00:19:38Ah!
00:19:39Ah!
00:19:41Ah!
00:19:42Ah!
00:19:46Ah!
00:19:48Ah!
00:19:49Ah!
00:19:50Ah!
00:19:51Ah!
00:19:53Ah!
00:19:55Ah!
00:19:56Ah!
00:19:57Ah!
00:19:57์กฐ์šฉ!
00:19:58์ฒซ ์‹œ๊ฐ„์€ DVD๋ฅผ ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:20:01์˜ํ˜ธ๋ผ๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ธ๋ฐ.
00:20:13officer Like The ์†Œ์ฃผ
00:20:14As
00:20:14...
00:20:14...
00:20:14...
00:20:14What has been productive or worked for you?
00:20:20Well, it's just...
00:20:25What?
00:20:31What?
00:20:33What?
00:20:34What?
00:20:34What?
00:20:35What?
00:20:35What?
00:20:36What?
00:20:38No way!
00:20:39Yeah, it's right, it's right!
00:20:43What are you doing?
00:20:45What the hell is that?
00:21:04I'm going to go to the gym.
00:21:08I'm going to go.
00:21:31I can't believe that you're already in the internet.
00:21:35What?
00:21:37You're not allowed to do that.
00:21:39What?
00:21:41What?
00:21:41You're in the internet.
00:21:42How do you do that?
00:21:43What?
00:21:43What?
00:21:44What?
00:21:44What?
00:21:44Ask your hands.
00:21:49What is your turn right?
00:21:51Wait.
00:21:55Just...
00:21:57Why don't you go because anyone is around here?
00:21:58์–ด๋–ป๊ฒŒ opened that new one?
00:22:02What?
00:22:04How did he get you, huh?
00:22:04Heum, going down.
00:22:08Heum, we're going down.
00:22:09Heum, what?
00:22:10Let's go see you in, go.
00:22:10Now let's go through the media.
00:22:11What do you think about the situation where you are going?
00:22:18What about that?
00:22:19One person will be injured.
00:22:21What are you thinking about?
00:22:23I'm still playing!
00:22:25I think you're a little young man.
00:22:26I'm trying to let you go.
00:22:28I'm going to get this guy.
00:22:34I'm sorry.
00:22:36I'm going to go to the school.
00:22:36Take that easy!
00:22:41It's the next take you to the next part of the test.
00:22:47Now, we start the testing.
00:22:51The first one is already completed.
00:22:55If you don't have any questions, you will be able to answer your question.
00:23:03What are you doing?
00:23:10What are you doing?
00:23:11Is it okay?
00:23:12Is it okay?
00:23:13Yes.
00:23:13It's okay.
00:23:15It's okay.
00:23:17It's okay.
00:23:19Yes.
00:23:20Yes.
00:23:21Yes.
00:23:22What's that?
00:23:23What's that?
00:23:25What's that?
00:23:26What's that?
00:23:27What's that?
00:23:27What's that?
00:23:28What's that?
00:23:29What's that?
00:23:29I don't know.
00:23:30I don't know.
00:23:31I'm going to go ahead and make it.
00:23:34Let's check out.
00:23:44First, go ahead.
00:23:52Please hold on yourุงู†'sะ volt
00:23:53.
00:23:53.
00:23:53.
00:23:56,
00:23:56.
00:23:58.
00:23:59What are you doing?
00:24:00Your son!
00:24:04Don't let me go!
00:24:06Your son, let me go.
00:24:25What is this?
00:24:27What are you doing?
00:24:34Okay
00:24:37Do you have any other kids?
00:24:39He's not a kid
00:24:41But he doesn't come back to his school
00:24:43Then he's going to go to school
00:24:44He'll go to school
00:24:45He's going to be a teacher
00:24:47So we'll find him to go to school
00:24:48You can't go up
00:24:50What are you doing?
00:24:51What are you doing?
00:24:57Mr. S dรบb
00:24:58Mr. S็— 
00:25:05Mr. S็— 
00:25:11Mr. S็— 
00:25:11Mr. S็— 
00:25:14Mr. S็— 
00:25:26Are you serious?
00:25:27All right.
00:25:28It won't give you an old man
00:25:32It's right.
00:25:34Going nuts?
00:25:35What's that?
00:25:36Did you get a friendly?
00:25:36Can you switch history?
00:25:56What the hell is this?
00:26:03Come on, come on.
00:26:06Come on!
00:26:06Come on!
00:26:25์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:26:27๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:26:29๊ต๋ฌธ ์•ž์— ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ๋งŒ ๊ฐ€๋„ ์ „ํ™”๋Š” ์žˆ๊ฒ ์ฃ  ๋ญ.
00:26:32๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:26:34์œ„ํ—˜ํ•ด์š”, ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ๋งˆ์š”.
00:26:35๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–กํ•ด์š”.
00:26:37๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Œ€๋กœ ์žˆ์–ด์š”.
00:26:41๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:26:43๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:26:44์ด ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:26:45์•ผ, ์ด ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:26:46์ด ์”จ๋ฐœ.
00:26:48์ฃฝ๋˜ ์‚ด๋‹ค ๋‚˜๊ฐˆ๋ž˜.
00:26:51์„ ์ƒ๋‹˜.
00:26:52์ € ๋‚˜๊ฐˆ๋ž˜์š”.
00:26:54์•‰์•„ ์žˆ์œผ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:26:56์ฃฝ์–ด๋„ ์ œ๊ฐ€ ์ฃฝ์–ด์š”.
00:26:57๋‚˜๊ฐˆ๋ž˜์š”.
00:26:59์•‰์•„ ์žˆ์–ด.
00:27:02์•‰์•„.
00:27:02๋‚˜๊ฐ€์•ผ.
00:27:03์•‰์•„.
00:27:04๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:27:06๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:27:09๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:27:10์ž, ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ.
00:27:10์ œ๋ฐœ ๋„์™€!
00:27:12์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ์•‰์•„.
00:27:13๋‚˜๊ฐˆ๋ž˜์š”.
00:27:15๋‚˜๊ฐ€์„ธ์š”.
00:27:16ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”, ๋†ˆ.
00:27:19์ด ํ•™๊ต ์—ฐ์Šตํ•˜์ž.
00:27:20์„ ์ƒ๋‹˜ ํ†ต์ œ ์•ˆ ๋”ฐ๋ฅผ๊นŒ?
00:27:22์ •์„ฑ์„ ๋ชป ์‹œ์ผฐ, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:27:24๋„์™€์š”!
00:27:26No, no, no, no, no, no!
00:27:57์กฐ์ˆ˜์„! ์กฐ์ˆ˜์„! ์ด์น˜์˜! ์ด์น˜์˜! ์•ผ ์ธ๋งˆ!
00:28:02์กฐ์ˆ˜์„ ๋Œ€๋ฐ•! ์™œ ๊ทธ๋ž˜!
00:28:04์ด์น˜์˜!
00:28:14๋ฌธ์ œ์— ๋‹ต์„ ๋งž์ถ”์„ธ์š”.
00:28:17๊ทธ๋Ÿผ ์ด ์‹œํ—˜์„ ์™œ ์น˜๋Ÿฌ์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:21๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:28:24ํ•™๊ต๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:28:27์ž ๊ทธ๋Ÿผ ์ด์–ด์„œ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ถœ์ฒ˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:33๋‹ค์Œ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์–ธ์–ด ๋“ฃ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ ํ‰๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:36์ด ๋ฌธ์ œ๋Š” ํ•œ ๋ฒˆ๋ฐ–์— ๋“ค๋ ค๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:40์ž˜ ๋“ฃ๊ณ  ๋ฌผ์Œ์— ๋‹ตํ•˜์„ธ์š”.
00:28:51๊ทธ ๋‚ด์šฉ์€ ์–ด๋””์— ์žˆ์–ด?
00:28:53์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ์‚ฌ๋ฌด์ž ๊ทธ ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:57...
00:29:00Why do you think you're here?
00:29:03...
00:29:07...
00:29:08...
00:29:09...
00:29:10...
00:29:10...
00:29:11What's wrong with you?
00:29:15Where is your sin?
00:29:20My mother...
00:29:22My mother... I'm so sorry...
00:29:25I'm so sorry...
00:29:25I'm sorry...
00:29:26Hey, my sister...
00:29:34Can you please contact me with your contact?
00:29:37Yes, I'll do it.
00:30:02I'm sorry.
00:30:03It's a dream.
00:30:03You're gonna go to bed.
00:30:07I'm sorry.
00:30:08I'm sorry.
00:30:09I'm sorry.
00:30:10What do you think?
00:30:14I'm sorry.
00:30:15I'm sorry.
00:30:39I'm sorry.
00:30:44I'm sorry.
00:30:45I'm sorry.
00:30:46๊ณผ์ด์–ด๋ถˆ๊ธ‰.
00:30:47๋Œ€์ž์ž–์•„.
00:30:51์ง€์กฑ์ง€๊ฒŒ?
00:30:54๋ชจ์ž?
00:30:55๋„ค.
00:30:57์—„๋งˆ๊ฐ€ ์š•์‹ฌ์„ ๋‚ธ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ๊ฒฐ๊ตญ ์„ฑ์ ์— ๋งŒ์กฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š”.
00:31:02๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๋Ÿ์ž๋ž€ ๋ง์ด์—์š”?
00:31:06๋งŒ์กฑํ•จ์„ ์•Œ๋ฉด ์š•๋  ์ผ์ด ์—†์œผ๋ฉฐ ๋ฉˆ์ถœ ์ค„ ์•Œ๋ฉด ๋ฐ‘์— ์˜ฌ๋ฆด ์ผ์ด ์—†๋‹ค.
00:31:13์ง€์กฑ๋ถ€๋ ฅ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:15์ง€์กฑ๋ถ€๋ ฅ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:16์—ฌ๋Ÿ์ž ๋งž์•„์š”.
00:31:21์ง€์กฑ๋ถ€๋ ฅ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:23์ž ์†๋‹˜ ํƒ„๋‹ค.
00:31:24์ง€์กฑ๋ถ€๋ ฅ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:41์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:44์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:45์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:48์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:50์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:51์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:52์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:53์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:54์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:55์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:56์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:59์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:31:59์ง€์กฑ๋ถ€๊ฒฉ ์ง€์ง€ ๋ถˆํƒœ.
00:32:07.
00:32:08.
00:32:10.
00:32:16Ya!
00:32:22What the end?
00:32:24What the end?
00:32:26What the end?
00:32:37What the end?
00:32:37His body said it'd be upstairs.
00:32:39He's too tall to get him back.
00:32:40What?
00:32:40What long?
00:32:49There's a lot of people who are here.
00:32:49Ewing, are you there?
00:32:58Ewing, where are you?
00:32:59Ewing, where are you?
00:33:00Ewing, I'll go.
00:33:06Ewing!
00:33:12Why are you so like that?
00:33:15It's estimated.
00:33:18It's my friend.
00:33:19It's my friend.
00:33:22What's that?
00:33:27Ewing, 1.
00:33:282.
00:33:293.
00:33:302.
00:33:302.
00:33:333.
00:33:343.
00:33:343.
00:33:36I'm going to go to the next one.
00:33:37If you have a question, please.
00:33:42I'm going to go to the next one.
00:33:43What do you mean?
00:33:44I'm going to go to the next one.
00:33:56He's going to go to the next one.
00:33:59He's going to go to the next one.
00:34:01I'm going to go to the next one.
00:34:01Someone needs,
00:34:02we can't get him.
00:34:03We can't get him to talk to each other than we have.
00:34:10We can't get him there.
00:34:13When we all go to the next one,
00:34:14we're going to keep him alive.
00:34:16We don't have a problem to see if he isn't going to get rid of this one.
00:34:22We can't keep him alive anymore.
00:34:24We can't keep him alive.
00:34:28If we're only one of them,
00:34:29we have to live in a situation.
00:34:30I'm sorry.
00:34:32Susan.
00:34:35Excuse me.
00:34:38I'm not going to go.
00:34:42I'm going to find him.
00:34:44He's going to find him.
00:34:45He's going to find him.
00:34:46He's going to die.
00:34:47He's going to die.
00:34:48He was going to get you.
00:34:49I'm going to find him.
00:34:51Well, you're going to kill him.
00:34:53Are you talking about the teacher?
00:34:55Are you talking about the teacher?
00:34:56Let's go.
00:34:59Let's go.
00:34:59Let's go.
00:35:01Let's go.
00:35:04Let's go.
00:35:07What?
00:35:12Is it not?
00:35:15Let's go.
00:35:16Let's go.
00:35:16Let's go.
00:35:18Let's go.
00:35:19Take care of yourself.
00:35:21Take care of yourself.
00:35:34Let's go.
00:35:38Where are you?
00:35:40There's CCTV.
00:35:42But you can't stop.
00:35:54Nobody's going to.
00:35:55You can't stop.
00:35:55There's you.
00:35:55Let me take care of yourself.
00:35:56Let me take care of yourself.
00:36:06Let me take care of yourself.
00:36:07Don't you take care of yourself?
00:36:08You can't rely on yourself?
00:36:09Give me your advantage.
00:36:09You can't take care of yourself?
00:36:11There's so much in your pocket.
00:36:20I'm going to keep going.
00:36:26I'm going to keep going.
00:36:36Oh, my God.
00:36:38Oh, my God.
00:36:41Your name is where you are?
00:36:44I went to the bathroom, but...
00:36:46What's that? What's your name?
00:36:48I'm living in the room, and I'm living on the stairs.
00:36:51Then...
00:36:52My name is...
00:36:53My name is...
00:36:53I'll go!
00:36:57It's not easy to go, I'm not in the room.
00:37:07Oh, it's a little smell
00:37:10Oh, that smell
00:37:17Hey, look
00:37:17You're going to go to the house, it's good?
00:37:20There's a lot of people
00:37:23If you have a boyfriend
00:37:26If you have a boyfriend
00:37:29I'll wear a boyfriend
00:37:31I want to wear a boyfriend
00:37:31You're going to go to the house
00:37:35We need to get married.
00:37:38Ladies, come back.
00:37:41I'm not going to wear it.
00:37:43I'm not going to wear it.
00:37:45I'm just going to wear it.
00:37:47You're going to wear it.
00:37:48You're going to wear it.
00:37:49No.
00:38:25What are you doing?
00:38:27What are you doing?
00:38:29There's a phone.
00:38:29There's a phone.
00:38:32You don't want to go.
00:38:35What are you doing?
00:38:36Come on.
00:38:38Come on.
00:38:40Let's go.
00:39:19Please go.
00:39:20What happened?
00:39:22Why did he get married?
00:39:25How did he get married?
00:39:28Why did he get married?
00:39:29But why are you here?
00:39:32I'm a doctor, I'm a doctor, but I don't have a problem.
00:39:38I'm sorry.
00:39:40No, I'm not.
00:39:41I'm not a person, but I'm not going to take care of it.
00:39:46It's a lot of kids.
00:40:01Suzyna.
00:40:05์šฐ๋ฆฌ ๋ถˆ ์ข€ ์ผœ๋ฉด ์•ˆ ๋œฐ๊นŒ?
00:40:08๋„ˆ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๊ฒŒ ๊ฐˆ๋ž˜?
00:40:12๋ถˆ ์ผœ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋“คํ‚ฌ๊นŒ ์•„์ด๊ฐ€?
00:40:15์–ด์ฐจํ”ผ ๊ณ„๋‹จ ์žˆ๊ณ  ์ž ๊ฒผ์ž–์•„.
00:40:18์šฐ๋ฆฌ ์™œ ์™€ ๋“ค์–ด์™”๋Š”๋ฐ, ์–ด?
00:40:21์ž๊พธ ๋‹ต๋‹ตํ•œ ์†Œ๋ฆฌ ํ•ด์‚ฌ๋ผ์ž‰.
00:40:29์ด๊ฑฐ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:40:33์—ฌ๊ธฐ.
00:40:36์—ฌ๊ธฐ ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค ์•„์ด๊ฐ€?
00:40:39๋ฐฉ๋ฌธ์„ ๋‹ค ์ฝ์–ด๋ณธ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:40:42๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ฃฝ๊ฒ ์–ด.
00:40:44์šฐ์ฃผ์•ผ.
00:40:45์–ด๋–กํ•ด.
00:40:46ํŒŒํ‹ฐ๊ฐ€ ๋‹ค์šด ์•ž์— ์žˆ์ž–์•„.
00:40:54์•„์•„!
00:40:55๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:40:57๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:40:59๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:41:00Rapid ์„ธ ๋ฒˆ.
00:41:01์†๋‹˜.
00:41:02๋„ค.
00:41:25์žฌํ˜ธ๊ฐ€.
00:41:27What the hell are you going to do with this guy?
00:41:37What is that?
00:41:39What is that?
00:41:40What is it?
00:41:41What is it?
00:41:42Let's go.
00:41:44Let's go.
00:41:45Let's go.
00:42:16Let's go.
00:42:16This guy is just a kid.
00:42:18I'm going to go.
00:42:19I'm going to go.
00:42:22I'm going to go.
00:42:23I'm going to go.
00:42:23I'm going to go.
00:42:26What do you say?
00:42:29What's up?
00:42:33Then the numbers and alphabet .
00:42:35Learn the numbers.
00:42:36Open the password.
00:42:39What?
00:42:41What?
00:42:43What?
00:42:45What did it all say?
00:42:47What an library.
00:42:50What a library.
00:42:51What's it like?
00:42:52Are you going to do this?
00:42:54No, it's a show.
00:42:55It's time for 25 minutes.
00:42:56It's time for 25 minutes.
00:42:57What are you doing?
00:42:59Let's go.
00:43:01Let's go.
00:43:08What's that?
00:43:12What?
00:43:13It's my room.
00:43:15There's something there.
00:43:17Nina!
00:43:18Sir!
00:43:27Help me!
00:43:31Help me!
00:43:34Help me!
00:43:40Help me!
00:43:44Help me!
00:43:45Help! Help!
00:44:16Oh, my God.
00:44:46์•ผ!
00:44:48์•ผ ์ธ๋งˆ! ์ •์‹  ์ž˜ ํ•ด๋ด!
00:44:53๋ชธ์— ๋‹ต์„ ์ ๋Š”๋‹ค?
00:44:57์ด๊ฑฐ ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ• ์•„๋‹๊นŒ?
00:44:59๋ญ๊ณ ?
00:45:00๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:45:01๊ทธ๋Ÿผ ์ € ๊ฝƒ์€?
00:45:03ํ•ธ๋“œํฐ ์•”ํ˜ธ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„.
00:45:05๋งž์•„. ๊ทธ๋Ÿด์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:45:07๊ทผ๋ฐ ๋ชจํ† ๋กœ๋ผ๋ž‘ ์• ๋‹ˆ์ฝœ์ด๋ž‘ ์žํŒ์ด ์ „ํ˜€ ๋‹ฌ๋ผ.
00:45:11ํ•ธ๋“œํฐ ์•”ํ˜ธ๋ผ๊ณ ? ํ™•์‹คํ•ด.
00:45:13์„ ์ƒ๋‹˜! ์„ ์ƒ๋‹˜!
00:45:16ํ•ธ๋“œํฐ ์•”ํ˜ธ์˜ˆ์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:45:19์™œ? ์šฐ๋ฆฌ 1ํ•™๋…„ ๋•Œ ์œ ํ–‰ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:45:23์„ ์ƒ๋‹˜๋„ ๋ฐ›์•„๋ณด์‹  ์  ์žˆ์œผ์‹œ์ฃ ?
00:45:25์–˜๋“ค์•„!
00:45:27์–˜๋“ค์•„, ๋‚˜์™€๋ด!
00:45:29์–˜๋“ค์•„!
00:45:41์–˜๋“ค์•„!
00:45:44์„ ์ƒ๋‹˜!
00:45:47๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:45:50๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:45:51๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:45:52๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:45:54์„ ์ƒ๋‹˜!
00:45:55์„ ์ƒ๋‹˜!
00:45:56์„ ์ƒ๋‹˜!
00:45:56์ˆ˜์ˆœ์ด๊ฐ€ ์žกํ˜€๊ฐ”์–ด์š”.
00:45:57๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ?
00:45:59์„ ์ƒ๋‹˜!
00:46:00๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:46:00๋„ˆ๋ฌด ์ •์‹ ์ด ์—†์–ด์„œ.
00:46:03์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‚˜ ์–ด๋”” ๊ฐ”์ง€?
00:46:04๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์žกํ˜€๊ฐˆ ๋ป”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:46:06์ €๋„์š”.
00:46:07์„ ์ƒ๋‹˜!
00:46:08์šฐ์„  ์ค‘๊ฐ„ ์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”.
00:46:10๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ด„๋‚ ์˜ ๊ฐ•๋‹น์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด.
00:46:23๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ด„๋‚ ์˜ ๊ฐ•๋‹น์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด.
00:46:25์„ ์ƒ๋‹˜!
00:46:26์•ผ, ๋นจ๋ฆฌ!
00:46:28์•ผ, ๋นจ๋ฆฌ!
00:46:40๋ช…ํšจ์•ผ.
00:46:42๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:46:44์•„...
00:46:45์•„, ๋ฏผ์•„.
00:46:51ํ•˜...
00:46:52ํ•˜...
00:46:53๋ฏผ์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:46:56๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ธด ๋ญ๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด ์ด ๊ท€์ง‘์• ์•ผ.
00:47:00๋‚˜ ํ˜ผ์ž๋งŒ ์‚ด๋ ค ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:47:03์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ•œ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:47:05๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:47:11์–ด?
00:47:15Oh, no, no, no.
00:47:25It's okay.
00:47:26Okay?
00:47:27Okay, let's go.
00:47:40Hey, you guys.
00:47:44You've been talking about where you were.
00:47:46Sorry about that.
00:47:49Are you going to get to the place where you're going to get to the place?
00:47:56Let's eat it.
00:47:59Why don't you eat it?
00:48:03What did you say?
00:48:06It's a warm day.
00:48:09It's warm.
00:48:11It's warm.
00:48:12It's warm.
00:48:13It's warm.
00:48:15It's warm.
00:48:18It's warm.
00:48:19It's warm.
00:48:20It's warm.
00:48:20It's warm.
00:48:21It's warm.
00:48:24์ง€์›.
00:48:29์ง€์›์ด๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์–ด.
00:48:35์ง€์›์ด ๋Œ€๋‹จํ•ด.
00:48:37์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต์—์„œ ๋…ํ•™์œผ๋กœ 1๋“ฑํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์ง€์›์ด๋ฐ–์— ์—†์„ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:48:42์ž ๊น€์ง€์› ์ „๊ต 1๋“ฑ ๋ฐ•์ˆ˜.
00:48:51๋…ธํŠธ์— 3๋ถ„์˜ 1์„ ๋‚˜๋ˆ .
00:48:53๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„“์€ ๋ฉด์—๋Š” ์ˆ˜์—… ์‹œ๊ฐ„์— ๋ฐฐ์šด ๋‚ด์šฉ์„ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ์จ๋†“๊ณ 
00:48:57์ข์€ ๋ฉด์—๋Š” ๊ทธ๋‚  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ผ ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:00์•ผ.
00:49:01์‚ฌ๋ณด๋Ÿฌ ๋ชจ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:02์ž.
00:49:03๋ผ๋ฉด ๋ผ๋ฉด.
00:49:05๋ผ๋ฉด.
00:49:07๊ฐ™์ด ์ž์ž.
00:49:09๋“ค์–ด์™€ ๋“ค์–ด์™€.
00:49:11์œผํœด.
00:49:11์•„์ด๊ณ .
00:49:12์ด๊ฑฐ ๋ฅ๋‹ค.
00:49:17์ด ์ธํ˜•์€ ๋ญ์•ผ?
00:49:18๋‚ด ๋™์ƒ.
00:49:23๋‹ฎ์•˜์ง€?
00:49:25์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์บ๋ฆญํ„ฐ ๋””์ž์ด๋„ˆ์˜€๊ฑฐ๋“ .
00:49:28์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์–˜ ๋งŒ๋“ค ๋•Œ
00:49:30์• ๋ฅผ ๋‚˜๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋Œ€.
00:49:33๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ๋™์ƒ ๋์ง€ ๋ญ.
00:49:36์—„๋งˆ ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค.
00:49:38๊ทผ๋ฐ ํ•˜๋Š˜๋กœ ๊ฐ€์…จ์–ด.
00:49:43๊ทผ๋ฐ
00:49:45๋„Œ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์žฅํ•™๊ธˆ์— ๋ฏผ๊ฐํ•ด?
00:49:49์‘.
00:49:52์•„๋น ๊ฐ€ ์‚ฌ์—…์ด ์ข€ ์•ˆ ๋˜์…”์„œ ์‚ฌ์ •์ด ์ข€ ๊ทธ๋ž˜.
00:49:56๋‚˜๋ผ๋„ ๋„์™€๋“œ๋ ค์•ผ์ง€ ๋ญ.
00:49:57๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:06๋‚˜.
00:50:06๊ฐ–๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:50:09์•ผ.
00:50:10๋งˆ.
00:50:11๋งˆ.
00:50:13๋งˆ.
00:50:15๋งˆ.
00:50:16๋งˆ.
00:50:16๋งˆ.
00:50:17๋‚˜.
00:50:18๋งˆ.
00:50:19๋งˆ.
00:50:20๋งˆ.
00:50:20๋งˆ.
00:50:23๋งฅ.
00:50:24๋งˆ.
00:50:25๋งˆ.
00:50:26๋งˆ.
00:50:27๋งˆ.
00:50:44You're a villain.
00:50:45If you're a villain, you're a villain.
00:50:49Don't you?
00:50:52Don't you?
00:50:53You're a villain.
00:50:53What's your name?
00:50:56You're a liar.
00:50:57You're a liar.
00:51:00You're a liar.
00:51:03I'm sure you're a liar.
00:51:07Why?
00:51:08Think about it, you're a liar.
00:51:12It's weird, isn't it?
00:51:14You're a liar.
00:51:15You're not just a liar.
00:51:17You're a liar.
00:51:18What the hell?
00:51:24Oh, my God.
00:51:25Oh, my God.
00:51:26You all are here?
00:51:26Oh, my God.
00:51:28Oh, my God.
00:51:29Oh, my God.
00:51:33Oh, my God.
00:51:42I'm not going to go.
00:52:04You're going to get out.
00:52:06You're going to go.
00:52:07Let's go.
00:52:08It's okay.
00:52:09I'm going to go.
00:52:09I'm going to go.
00:52:10You're going to go.
00:52:14Please go, I'll go.
00:52:25Hey!
00:52:26Heyyya!
00:52:27Do you have anything to go?
00:52:30I won't put this anywhere.
00:52:34But...
00:52:36It's better.
00:52:39We'll get to it.
00:52:41I don't want you to go.
00:52:44just go.
00:52:48You're going to kill me.
00:52:51Oh.
00:52:52I'm going to go.
00:52:53I'm going to go.
00:52:54He's going to have to go.
00:52:58He's going to go.
00:52:59I'm going to go.
00:53:03I'm going to go.
00:53:03He's all a girl.
00:53:06So, he's going to go.
00:53:09Okay.
00:53:23What is the question?
00:53:25It's more difficult to use.
00:53:26The school's photos are all cut.
00:53:30It looks complicated and it looks like a sentence.
00:53:35The first two of the original title.
00:53:39The first one.
00:53:41The first one, the first one.
00:53:42The second one,
00:53:44Then, you'll have a new sentence.
00:53:46Then, I'll make a new sentence.
00:53:50It's a puzzle, but it's an anagram problem.
00:53:55If it's an anagram, it's easier to make a puzzle.
00:54:01You can make three sentences.
00:54:04Ah!
00:54:06If you have a student, you'll be able to do that.
00:54:09You'll want to help me.
00:54:10You'll want to help me.
00:54:12Then, I'll go.
00:54:14I'll go.
00:54:15Then, I'll go.
00:54:16Then, you'll be there.
00:54:17Your name is Nath.
00:54:18Your name is Nath.
00:54:54You're a bitch.
00:54:55I'm a bitch.
00:54:57I'm a bitch.
00:54:58I'm a bitch.
00:55:17Oh
00:55:41Oh
00:56:13Oh
00:56:38๋ญ์•ผ
00:56:40๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ์•ผ?
00:57:00๋‚˜๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ์ค„์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค
00:57:05What the hell is that I have to live?
00:57:06I have to keep my mind and I have to keep my mind
00:57:10That's why the truth is that I have to keep my mind
00:57:14My guess is that the answer was a message
00:57:37Oh!
00:57:39Oh, God.
00:57:40Oh, God.
00:57:42Oh, God.
00:57:43Oh, sorry.
00:58:03Oh, God.
00:58:19์ˆ˜์ง„์•„.
00:58:22์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ฌธ์ œ์™€ ๋‹ต์ด ๋ชจ๋‘ ์ง€์—ฐ์ด ์ฃฝ์Œ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋ผ ์žˆ์–ด์š”.
00:58:28์„ ์ƒ๋‹˜๋„ ์ง€๊ธˆ ํœด์‹  ํƒ€๋ นํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:58:34์ด๋‚˜.
00:58:36์ด๋‚˜ ์–ด๋”” ๊ฐ”์ง€?
00:58:52ํ˜•.
00:58:59ํ˜•.
00:59:05ํ˜•.
00:59:18ํ˜•.
00:59:22ํ˜•.
00:59:25ํ˜•.
00:59:28ํ˜•.
00:59:30ํ˜•.
00:59:32ํ˜•.
00:59:35ํ˜•.
00:59:36ํ˜•.
00:59:36ํ˜•.
00:59:38ํ˜•.
00:59:39What's going on?
00:59:39Inha, are you okay?
00:59:41I'm okay.
00:59:45I'm not sure what's wrong.
00:59:52Inha, are you okay?
00:59:56I'm okay.
00:59:58Why did I get it?
01:00:02The first question is the answer.
01:00:04I'm sure you have to answer your question.
01:00:06Right, right.
01:00:10The problem is to make all the problems we can be done.
01:00:14So, I'm going to finish my question.
01:00:17You don't know how to do that?
01:00:19Yes?
01:00:21You had the time when you were having a music conference?
01:00:25You know, I'll just take that connection and the switch to the timer.
01:00:29If you connect the microphone, the microphone is connected to my MP3.
01:00:35Why?
01:00:37Hey.
01:00:39Right.
01:00:41Let's go to the show.
01:00:55I found out.
01:01:00This is the beginning of the school line.
01:01:03If you look at the camera, you'll see the camera.
01:01:07You can see it.
01:01:09KVTV is doing it.
01:01:12Let's go.
01:01:15Let's go.
01:01:18Let's go.
01:01:20But it's not going on.
01:01:22It's not going on.
01:01:23It's not going on.
01:01:34It's not going on.
01:01:34It's not going on.
01:01:36It's not going on.
01:01:51It's going on.
01:01:57It's going on.
01:01:58This cable is all the cable.
01:02:02We can control the cable.
01:02:06We can control the cable.
01:02:10It's not going to stop the cable.
01:02:11It's not going on.
01:02:13It's going on.
01:02:14It looks like a cliff you've got to move on.
01:02:15One, two, three!
01:02:36There's a bridge.
01:02:40Wait a minute.
01:02:45What is it?
01:02:49Where is it?
01:02:52Who is it?
01:02:54Where is it?
01:02:56There's a bridge.
01:02:57What are you doing?
01:02:58What is this?
01:03:02Come on, let's get out of here.
01:03:05I'm sorry.
01:03:12What's your name?
01:03:16Get out of here!
01:03:27No! Get it!
01:03:29Get out of here!
01:03:52It's a lie!
01:03:56Get out of here!
01:03:59Get out of here!
01:04:05Get out of here!
01:04:07Get out of here!
01:04:20Oh, my God, my God, my God, my God, my God.
01:04:41Hanna.
01:04:47Hanna.
01:04:50Hanna.
01:04:54Hanna.
01:05:24Hanna.
01:05:26Hanna.
01:05:29Hanna.
01:05:34Hanna.
01:05:52Hanna.
01:05:54Hanna.
01:05:55Hanna.
01:05:57Hanna.
01:05:59Hanna.
01:06:00Hanna.
01:06:01Hanna.
01:06:03Hanna.
01:06:03Hanna.
01:06:03Hanna.
01:06:04Hanna.
01:06:05Hanna.
01:06:06Hanna.
01:06:06Hanna.
01:06:07Hanna.
01:06:09Hanna.
01:06:10Hanna.
01:06:11What are you doing?
01:06:14Don't go!
01:06:33You're not going to die!
01:06:35You're not going to die?
01:06:35You're not going to die.
01:06:52I'm sorry.
01:07:01No!
01:07:04No!
01:07:05No!
01:07:05No!
01:07:06No!
01:07:06No!
01:07:07No!
01:07:07No!
01:07:08No!
01:07:09Wait!
01:07:11๋ฐ”๊นฅ์ž๋ฆฌ ์ˆ˜์™€
01:07:14์•ˆ์ž๋ฆฌ ์ˆ˜๋ฅผ ๊ณฑํ•˜๋ฉด
01:07:16๋‹ค์Œ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:07:245, 6, 8, 5์—์„œ ๋ฐ”๊นฅ์ˆ˜
01:07:27๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ 5ํ•˜๊ณ  5, 6 ๊ณฑํ•˜๋ฉด
01:07:2925
01:07:30๊ทธ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ”๊นฅ์ž๋ฆฌ์— ๋ฐฐ์น˜ํ•˜๊ณ 
01:07:336ํ•˜๊ณ  8์— ๊ณฑํ•˜๋ฉด 48์ด ๋˜๋‹ˆ๊นŒ
01:07:36๊ทธ ์ˆ˜๋ฅผ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ˆ˜๋กœ ๋„ฃ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:07:38๊ทธ ๋‹ค์Œ ์ˆ˜๋Š”
01:07:41๊ทธ ๋‹ค์Œ ์ˆ˜๋Š”
01:07:4420
01:07:461ํ•™๋…„ 3๋ฐฑ
01:07:4920๋ฒˆ
01:07:55์ง€์›์ด
01:07:58๊ธฐ์ƒ! ๊ธฐ์ƒ!
01:08:00์ผ์–ด๋‚˜์•ผ ์ž ๊พธ๋Ÿฌ์ง€
01:08:02๋นจ๋ฆฌ ์ผ์–ด๋‚ด์„ธ์š”.
01:08:04๊ธฐ์ƒ!
01:08:08๊ธฐ์ƒ!
01:08:09๋‚˜ ์™œ?
01:08:13๋‚˜ ์™œ?
01:08:21๋‚˜ ๋ชป ๋ด.
01:08:22๋„ˆ ํ‘ธ์ง€
01:08:22๋„ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ์ƒˆ๋ผ ์–ผ๊ตด ๋ดค์–ด?
01:08:26๋‚˜ ๋ชป ๋ดค์–ด์š”.
01:08:31I don't want to see you.
01:08:35I'm going to find you.
01:08:46I'm so scared.
01:08:47It's the first one.
01:08:51I'm so scared.
01:08:58I'm so scared.
01:09:03I'm so scared.
01:09:07I'm so scared.
01:09:21Why are you doing this?
01:09:24Why are you doing this?
01:09:25I'm so scared.
01:09:29Then what do you want to answer?
01:09:32What?
01:09:56I'm so scared.
01:10:06I'm so scared.
01:10:15Oh, my God.
01:10:43Oh, my God.
01:11:21Oh, my God.
01:11:24Oh, my God.
01:11:54Oh, my God.
01:12:24์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆํฌ ์‚ด์•„์•ผ ํ• , ๋„ˆํฌ๋“ค์ด ๊ฟˆ๊ฟ”์•ผ ํ•  ์•ž์œผ๋กœ์˜ ์‹œ๊ฐ„๋™์•ˆ ๋„ˆํฌ๋“ค์„ ๊ธฐ์–ตํ• ๊ฒŒ. ๋„ˆํฌ๋“ค์„ ๋– ๋‚˜์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ.
01:12:35์–˜๋“ค์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋”์ด์ƒ ์Šฌํผํ•˜์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ.
01:12:40์šฐ๋ฆฌ ๊ฟˆ๊ฟ”์•ผ ํ• , ๋„ˆํฌ๋“ค์ด ์•„๋“ค, ๋„ˆํฌ๋“ค์ด ์•„๋“ค.
01:13:01๋„ˆํฌ๋“ค, ๋„ˆํฌ๋“ค ๋„ˆํฌ๋“ค, ๋„ท.
01:13:17How did it go?
01:13:19I can't see the sun, I can't see the sun.
01:13:22I can't see the sun.
01:13:33How are you?
01:13:36I've had a baby, and I've had a lot of pain in my life.
01:13:41I've also lived with my own feelings for two years.
01:13:51I'm a guy named Kim Ji-ho.
01:13:58What is it?
01:14:00It's a gas smell, isn't it?
01:14:01I'm sorry.
01:14:05I'm sorry.
01:14:07I'm sorry.
01:14:10I'm sorry.
01:14:11Yes.
01:14:12That's what it is.
01:14:17It's not that it's not that it's not.
01:14:22So,
01:14:24I'll give you the last question.
01:14:31I'll give you the last question.
01:14:51I'll give you the last words to me.
01:14:52I'll give you the last word for you,
01:14:55who'd be the king of the year and the young boy who died,
01:14:56who killed the baby of the dragon ...
01:14:59Who'd you?
01:15:02The answer to this question is the only one who knows.
01:15:09The one who comes in front of you,
01:15:16beg your own sin.
01:15:20If not,
01:15:23all of you will die.
01:15:33First time, I don't know what he has done.
01:15:36My teacher, my teacher, my teacher, my teacher,
01:15:39you've written your knowledge.
01:15:42I already know what you mean.
01:15:44Hey, my teacher.
01:15:47If you can't get a lot of skills,
01:15:49I don't want anyone to talk about it.
01:15:53I don't know how it's grown.
01:15:55I don't know if I'm a guy who is in the middle of the house.
01:15:55I don't know if I'm going to take a picture.
01:16:00He's going to be good.
01:16:10He's going to be a little bit better.
01:16:19His parents have been good.
01:16:53I'm not going to go to the school.
01:16:57I'm not going to go to the school.
01:16:59I'm going to go to the school.
01:17:41How are you doing?
01:17:46I'm not going to go to school.
01:17:47What the truth is?
01:17:51You're the only one who died.
01:17:54You're the only one who died.
01:17:57You're the only one who died.
01:18:01Do you think I'll be alone?
01:18:08What the hell?
01:18:10What the hell?
01:18:13You're the only one who died?
01:18:15I'm not going to die.
01:18:19I'm the only one who died.
01:18:21I'm the only one who died.
01:18:36You're the only one who died.
01:18:37Don't go away.
01:18:46I'm the only one who died.
01:18:48You're the only two who died.
01:18:50No, I'm not Please.
01:18:52Please.
01:18:58Who's going to die?
01:19:05Who's going to die?
01:19:08Who's going to die?
01:19:11Who's going to die?
01:19:15.
01:19:15.
01:19:15.
01:19:16.
01:19:16.
01:19:16.
01:19:27.
01:19:28.
01:19:28.
01:19:33Are you okay?
01:20:02Be out of hell.
01:20:09Let's go.
01:20:33One, two, three.
01:20:40John.
01:20:43If you're a kid,
01:20:46you'll be able to meet your mom.
01:21:03One, two, three.
01:21:11Hey!
01:21:15Go!
01:21:17Go!
01:21:18Go!
01:21:20Go!
01:21:24Go!
01:21:35Go!
01:21:36Go!
01:21:37Go!
01:21:39One, two, three.
01:21:46Go!
01:21:50Go!
01:21:54Oh, my God.
01:22:28Oh, my God.
01:22:44Oh, my God.
01:22:48Oh, my God.
01:22:57Oh, my God.
01:23:00Oh, my God.
01:23:03Oh, my God.
01:23:15Oh, my God.
01:23:34Oh, my God.
01:23:38Oh, my God.
01:23:41Oh, my God.
01:23:41Oh, my God.
01:23:43Oh, my God.
01:23:44Oh, my God.
01:23:52Oh, my God.
01:24:02Oh, my God.
01:24:09Oh, my God.
01:24:23Oh, my God.
Comments

Recommended