Skip to playerSkip to main content
  • 8 minutes ago
The Celebration (Festen) 1998 - Danish drama by Thomas Vinterberg | Part 2 of 5 | English subs [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:30Okay, I'm the one who finds this letter. You are enough.
01:00Ah!
01:03For satan!
01:05Der står ikke noget.
01:07Nej, der er nok...
01:09Det har altid været spølse her i huset.
01:12Der står ikke noget.
01:13Det er fint. Jeg vil gerne bo her.
01:15Det vil jeg gerne. Og tak for din hjælp.
01:17Ja, ja.
01:18Bliver du rigtig for skrækket? Nej, overhovedet ikke.
01:21Lidt?
01:22Undskyld. Tak for hjælpen.
01:25Ja, ja.
01:27Du har altid været den vilde og oppe og slås og alt muligt.
01:32Nu er det din bror, ikke?
01:34Nu gider du ikke engang gå og se mig før Pime.
01:38Det er fordi, du synes, jeg er for tynd.
01:42Christian?
01:45Christian?
01:55Det kan godt være hernede.
01:56De kan godt være hernede. De må ikke finde det.
01:58De må ikke finde det. De må ikke finde det.
02:06Okay.
02:07Så er det.
02:19Hvor er du hende, søde Christian?
02:26Det kan godt være let vide.
02:28Det kan bruge you.
02:43Det kan godt være hernede til
02:48Det kan godt være, mennesker eerste pindssyожеibe fraknesi's
02:55Come on.
03:00Come on.
03:00I'm gonna search his stop now.
03:03I'll see you later.
03:06I'll see you later.
03:06And then, I'll see you later.
03:08I'll see you later.
03:09Go to your box.
03:14Hey, Papa.
03:16I'd like to sit down in the house for five minutes.
03:18Come on.
03:20Come on.
03:22Come on.
03:23Come on.
03:23Oh, my God.
03:37Oh, my God.
03:40Oh, my God.
03:49I'm sorry.
03:50Good morning.
03:51I'm sorry, man.
03:53And so...
03:54Hey, my drenge.
03:58It's time to get to the table.
04:02But...
04:04I'm being asked to ask you,
04:05what your interest is for...
04:08...the lotion.
04:09In my eyes,
04:11you're not looking for my lotion.
04:13But Christian has made Priem for your time.
04:16It's time to go so good.
04:17And if Christian isn't interested,
04:19can you be asked to ask you
04:22if you're interested in Priem for your lotion?
04:24Well, it's over at come in now,
04:26for it's a great form.
04:27Yeah.
04:30We'll see you later.
04:34Yeah.
04:35But first and foremost,
04:36you should be like a normal person.
04:40Hold your fingers for her,
04:41Michelle.
04:42Michelle.
04:44You understand?
04:46We'd like to have it here,
04:47if you'd like to spend a bit over the water
04:48and ask for,
04:50that the fest is going to glide well.
04:52Do you think you're ready?
05:02Hey, can we just give you a drink?
05:05Yes, thank you.
05:05Yes, thank you.
05:08No, no, no.
05:10No, no, no.
05:12No, no, no.
05:13No, no, no.
05:15I think we should talk together.
05:17Yes, thank you.
05:20Yes, thank you.
05:22Yes, thank you.
05:28Yes, thank you.
05:36Yes, thank you.
05:38Yes, thank you.
05:45You're welcome.
06:04Yes, thank you.
06:07Well, you're welcome.
06:08Yes, thank you.
06:08Yes, thank you very much.
06:09Yes, thank you.
06:10Yes, yes.
06:13But I had to say a few words in the evening.
06:17Yes, I think.
06:19No, but it's not for small people.
06:22No, it's not for me.
06:24Are you feeling in the summer?
06:27Yes.
06:31Did you not sleep at night?
06:34No, it's the same with you.
06:44Yes.
06:50It's a great honor for me to be a toastmaster in the afternoon,
06:54where family Klingefald Hansen,
06:56with a very good attitude to the company.
07:00My name is Helmut von Sachs,
07:02and to those who don't know me,
07:03yes, I'm from Germany.
07:06Köln, the Stahlwerken.
07:11And also Helge is a Stahlwerken.
07:14Still going strong.
07:17Helge, my friend, my Danish father,
07:21ordet er dit.
07:35When I see you,
07:36it's like,
07:38I render the years,
07:40it's been very clear.
07:43And all that,
07:44there's been for us.
07:48Now it's,
07:50it's been a while.
07:52It's been a while.
07:56It's been a while.
07:56But it's been a while.
07:56For me,
07:56it's been a while.
07:58of the sidste
08:00forhandlinger
08:01came to place for the
08:03the first place of the
08:05first place here.
08:07So it was still back to
08:08summer of 1971,
08:13when the
08:14little family
08:16came up with the
08:17trapper here.
08:20My loved husband,
08:22Elaine,
08:25Michael
08:26and
08:27And the children...
08:31And the children...
08:36... are still in these beautiful buildings.
08:41We were so...
08:46We were so full of expectations.
08:51I stopped here.
08:53I hope we will have a great party together.
08:57Let's have some speak.
09:08Forrats!
09:09And go!
09:30The people are so happy.
09:31It was a day of the tour, was it?
09:32It was warm in the car.
09:34It was warm in the car.
09:37Yes, but you are very warm in the car.
09:40You are so happy in the car.
09:42You are so happy in the car.
09:43Yes, it was good.
09:44Well...
09:45Do you not!!
09:46Yes...
09:47Yes...
09:48Yes...
09:49Some doctors in !
Comments

Recommended