- 11 hours ago
Big (2012) Ep03 [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:01.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:02.
00:00:03.
00:00:30.
00:00:30.
00:00:30.
00:00:31.
00:00:31.
00:00:31.
00:00:32.
00:00:32.
00:00:36.
00:00:37.
00:00:37.
00:00:37.
00:00:43.
00:00:44Yeah, what are you doing?
00:00:49I love you.
00:00:54I'm sorry.
00:00:56I'm sorry.
00:01:06I'm sorry.
00:01:07์์ค์ฌ ์ด ๊ฐ์์.
00:01:10๋ค๋ ์จ๋ ๊ฐ์ด ์์๋ค์.
00:01:15์ค์ฌ ์จ ์ง๊ธ ๊ฐ์ ธ๋ค์ค์ ๊ณ ๋ง์์.
00:01:19์น๊ตฐ๋ฐ์ ๋ญ.
00:01:21์น๊ตฌ?
00:01:24๊ฐ์ฌํด์.
00:01:26๊ณ ๋ง์ฐ๋ฉด ๋ ์ฐจ ํ ์๋ง ์ฃผ๋ผ.
00:01:28๋ ๋ค๊ฐ ํ์ฃผ๋ ์ฐจ ๋ง์๊ณ ์ถ์ด.
00:01:32๊ทธ๋ฌ์ค๋์? ์ปคํผ ํ ์ ํ์ค๋์?
00:01:34์ปคํผ ๋ง๊ณ .
00:01:36์ค์ฌ์ผ, ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๋ ์๊ตญ์์ ์ฌ์์ ๋ฐ ๋๋ ์ค ๋ค์ฆ๋ง ์์ง?
00:01:41๊ทธ๊ฑฐ ๋ง์์.
00:01:42๋ค์ฆ๋ง? ํ์ฐจ? ๊ทธ๊ฑฐ ์ข๋ค์. ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:01:46ํ์ฐจ ์ด๋ ์์์ง?
00:01:47์ ๋ง ์๊ณ ์ถ์๋ฐ ๊ฐ๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ์ ๋ผ?
00:01:51๋ค๋ ์จ.
00:01:52๋ค?
00:01:53์์. ์ ๊ฐ ์ ์ ๊ทธ ์ฟ ํค ๋ง์๋๋ฐ. ํ์ฐจ๋ ๊ฐ์ด ๋จน์ ์ฟ ํค ์ข ์ฌ๋ค ์ค๋์?
00:01:59์, ์ฟ ํค์? ๋ค, ์ ๊ฐ ๋นจ๋ฆฌ ์ฌ๊ฐ์ง๊ณ ์ฌ๊ฒ์.
00:02:03์ฐธ ๋์น ์์ด ๋๋ค.
00:02:05๊ฐ์.
00:02:06์ถ๋ฌ์!
00:02:10์ฐ๋ฆฌ ๋๋ง ์๊ณ ์ถ์๋ฐ, ๋ ๊ฐ.
00:02:17์ค์ฌ ์จ, ์น๊ตฌ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์๋๋ฐ ์ฐจ๋ผ๋ ๊ฐ์ด ํ ์ ์ฌ์ด์ผ์ฃ .
00:02:21์์ค์ฌํํ
๋ฐ ๋๋ ์ค ๋ค์ฆ๋ง ์์ง?
00:02:24๊ทธ๊ฑฐ ๋ ํผ์ ๋ค ํ๋จน์ด.
00:02:26๊ทธ๊ฑฐ ๋ฐ ๋๋ ์ค ๊ฑฐ ๊ฐ๊ณ ๋๊ฒ ์์๋๋ค.
00:02:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฟ ํค ๋จน๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์ง์ ๊ฐ๋ค ์ฌ๋จน๊ณ .
00:02:32์, ๊ทธ๊ฑด ์๋ฌด๋ฆฌ ๋ง์์ด๋ ๋ ํผ์ ๋ค ๋จน์ด.
00:02:34๋ฐ ๋๋ ์ค ํ์ ์์ด.
00:02:36์ค์ฌ์ผ.
00:02:37์ค์ฌ ์จ, ์น๊ตฌํํ
์ ์ด๋์?
00:02:43์์ ์จ, ์ฌ๋ผ๊ฐ์ ์ฐจ ๋ง์ธ์. ์ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์ ๊ณผ์ ์ฌ๊ฐ๊ณ ์ฌ๊ฒ์.
00:02:48๊ณผ์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ง.
00:02:49์๋, ๊ณผ์๋ง ์ฌ ์จ๋ค๋๊น์?
00:02:52์๋, ์ ๋จน์ด. ์ ๋จน๋๋ค๋๊น. ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ง.
00:02:55์๋, ์น๊ตฌ๊ฐ ๊ณผ์ ๋จน๊ณ ์ถ๋ค๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ์ข ํ๋ฒ ์ฌ๋ค ๋จน์ด์ง.
00:02:59๋์.
00:03:08์ฐ๋ฆฐ ๊ณผ์ ์ ๋จน์ด.
00:03:11๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ ๊ฐ.
00:03:15์ ๊ฐ?
00:03:18๋์น ์์ด ๋๊ฒ ๋ํ๋ค.
00:03:21์ฝํผ์๋ ๋๋ง ์
๊ณ ์ถ๋ค๊ณ .
00:03:24๊ทธ๋ฌ๋๊น ์น๊ตฌ, ๋ ๊ฐ๋ผ๊ณ .
00:03:27์ค์ฌ ์จ, ์ ์ด๋์?
00:03:32๊ทผ๋ฐ ๋ฏธ์ณค์ด?
00:03:34์ง์ง ๋ฏธ์ณค์ด?
00:03:36์ง์ง ๋ฏธ์ณค์ด?
00:03:41์ผ!
00:03:43์, ์ด๋ ค์ด ๊ฑฐ์ผ.
00:03:45๋ ์ง์ง ์ ๊ทธ๋? ์ค์ฌ ์จ ์น๊ตฌํํ
๋ญ ํ๋ ์ง์ด์ผ?
00:03:49์์ด, ๊ฐ์ง ๋ง.
00:03:54์์ด, ์ฐธ.
00:04:05๋ฏธ์น ๊ฑด ๋์ง.
00:04:07์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ๊ฐ๋ง์น์ด์ผ.
00:04:08์ด, ์ด ๊ฐ์์์ด ๊ฐํ์น ๊ฑฐ์์ ๋ด๊ฐ ๊บผ๋ด์ค ๊ฑฐ์ผ.
00:04:13์ ์์ง๋ ๋ชปํ๋ฉด์.
00:04:14์๋, ๊ทธ ์ฌ์๊ฐ ์์ค์ฌ๋ ๊ณผ์ ๋๋ ๋จน์ผ๋ฌ ์จ ์น๊ตฌ ๊ฐ์?
00:04:18์๊ธฐ๊ณ ์๋ค.
00:04:19์๋, ์ด๋ฆ์ ๊ธธ๋ฐ๋์ธ๋ฐ ์ด์ฉ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์น๊ฐ ์งค๋ฐ๋๋?
00:04:23๋ ๋ฐฉ๊ธ ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ฌ ์จํํ
๊ฐ์์์ด๋ผ๊ณ ํ์ด?
00:04:26๊ทธ๋, ๊ทธ๋.
00:04:27์ด ์์ ์จ ์์ ๋๋ฟ์ด์ผ.
00:04:29์ด? ๊ธธํฐ์ฒ ์ฉ๋ฆฌ ๋ง๋ค๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ฌ์๋ ๋๋ธํ๋ ์ด ํ๋ค๊ณ .
00:04:32๋ญ?
00:04:33์, ์ด ์ฌ์๊ฐ ์ด์จ๋์ง ์์?
00:04:35์ด์จ๋๋ฐ?
00:04:36์, ๊ธ์ ๋ ๋ณด์๋ง์ ์ผ๋ง๋ ๊ฑฑ์ ํ๋์ง ์์?
00:04:39๊ทธ๋ฅ ํ ๊ปด์๋๋ผ๊ณ .
00:04:41๊ทธ๋์?
00:04:42์, ๊ทธ๋์ ๋๋ ๋๋๊ฐ๊ณ ์ ์ด๋ ์ด๋ฌ๋ฉด์ ๋ฐ์ณค์ง.
00:04:46๋ด๊ฐ ์ฌ๋ํ๋.
00:04:47๊ทธ ์ฌ์๊ฐ ์์ค์ฌ๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋.
00:04:51์, ๋ ์ง์ง ๋ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์ด์ด๊ฐ ์์ด์.
00:04:54์, ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋์ ๊ทธ ์ฌ์๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:04:59๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:05:01๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋?
00:05:03์๋, ๊ทธ๊ฑฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ธด์ฅ๊ฐ ์์ด ์ง๊ธ ๋์ด์ง๊ฒ.
00:05:06๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:05:07์ด๋ด ์ ์๋ ์ํฉ์ด ์๋๊ฑฐ๋ ?
00:05:09์ฐ๋ฆฌ ๊ฒฝ์ค์ด ์ ์๋ ๊ฑฑ์ ๋ง์ด ํ๊ตฌ๋.
00:05:14๊ทธ๋์ ์๊น ๊ทธ ์ฌ์ํํ
๋ ๊ณผ์ ์ฌ์ฃผ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:05:17์ด, ๊ทธ๊ฒ๋ ์ ์๋ ์๊ฐํด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์์ด?
00:05:21์.
00:05:21๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์๊ตฌ๋.
00:05:22์, ๋ญ์ผ?
00:05:24๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง.
00:05:25์ ์๋ ์ ์ธ ์ ๋ ๊ทธ๋ด ์ฌ๋ ์๋์ผ.
00:05:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ฌ์ ์์ฌ ์ ์๋์ด๋, ์ ์๋ ์ ์ธ์ด๋์ ์์ฃผ ์ค๋๋ ์น๊ตฌ์ผ.
00:05:35๋จ๋
๊ฐ์ ์คํจ์ญ์ด๋ ์ฌ๋์ ๊ฒฝ์ค์ด๊ฐ ์๊ฐํ๋ ๊ทธ๋ฐ ์๋กํฑํ ๊ฒ๋ง ์๋ ๊ฒ ์๋๋๋ค.
00:05:43๊ทธ๋๋ ๊ฒฝ์ค์ด๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ ์๋ ๊ฑฑ์ ๋ง์ด ํด์ฃผ๊ณ ์ฐฉํ๋ค.
00:05:50์, ์ง๊ธ ๋ํํ
์ฐ์ญ์ญ์ญ์ญ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:05:54์, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ๊ฒฝ์ค์, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:05:59๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:05:59๊ธธ๋ค๋ ์ค.
00:06:00์ด ์ฌ๋์ด ๋๋ฌด ์ข์์ ์ด ์ ์์ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์ ๋๋ ๋ชจ์์ธ๋ฐ
00:06:04์ด ์ฌ๋์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ข์ ์ฌ๋์ด ์๋๋ผ๋๊น์.
00:06:08๊ทธ๋, ๊ฒฝ์ค์.
00:06:11์ ์๋์ ๊ทธ ์ฌ๋ ์ ๋ง ๋ง์ด ์ข์ํด.
00:06:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค์ฌ ์จ๋ ๋ด๊ฐ ์ ๋ง ๋ง์ด ์ข์ํ ๋งํผ ๋ง์ด ์ข์ ์ฌ๋์ด์ผ.
00:06:26์, ์ํ๊ฒ ๋ค. ์ค์ฌ ์จ ๋ชธ์ ์์ฒ ๋ฌ๋ค.
00:06:29์ด๋กํ์ง, ํ์ง๋ฉด?
00:06:34๊ป๋ฐ๊ธฐ๋ง ๊ฑฑ์ ๋์ญ๋๊น?
00:06:37๋ฌผ์ด๋ฏ๊ฒจ์ ์ํ ๊ฑด ๋๊ฑฐ๋ .
00:06:39์ํ ์ด?
00:06:40๊ทธ๋ผ ํผํ์ง ๊ทธ๊ฑธ ๋ฌผ์ด๋ฏ๊ธฐ๊ณ ์๋.
00:06:42์ด์ฐ, ๋ชฝ๋ค๊ฒ ๋ค.
00:06:45์๋, ์ด ์ฌ๋์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ข์?
00:06:48์๋, ์ด ์ฌ๋๋ ๊ธธํฐ์ฒ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:06:54์๊น ํ๋ ๋ง ๋ค์ ํด๋ด.
00:06:56์๊น ์ค์ฌ ์จ๊ฐ ๋ํํ
ํด์ฃผ๋ ค๊ณ ํ๋ค๋ ๋ง.
00:07:00์๊น ๊ทธ๊ฑฐ?
00:07:01์, ์ค์ฌ ์จ ์ผ๊ตด๋ก ๋ค์ผ๋๊น ๋๋ฌด ์ข๋๋ผ.
00:07:15๋๋ ๊ธธ๋ค๋ ์จ๋ฅผ...
00:07:21์ฌ๋ํ์ง ์์ต๋๋ค.
00:07:25๋ญ ์ด๋ ๊ฒ ์๊ธฐํ์ ์๋ ์์์.
00:07:28๋ด๊ฐ ์์ค์ฌ ์จ๊ฐ ๋ฌด์จ ๋ง์ ํ๋ ค๊ณ ํ๋์ง ์ด๋ป๊ฒ ์์?
00:07:32๋ญ ๊ธธํฐ์ฒ ๋ ํ์ ํ์ง ๋ชปํ์์.
00:07:35๋ ์์ง ์๋ผ.
00:07:36์ด๋ฅธ๋ค ์ผ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:07:39์ค๊ฐ์ ๋ผ์์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฌผ๋ฆฌ๋ฉด ํต์ฆ์ ๋ด ๋ชซ์ด๊ฑฐ๋ ?
00:07:42๋ ์ํ ๊ฑฐ ๋ฑ ์ซ์ผ๋๊น ์์ผ๋ก ์ ๋๊ฒ์.
00:07:46๋ค.
00:08:01์ข์ ์ฌ๋?
00:08:03์ฃฝ๊ณ ์๋ค.
00:08:04๋ค.
00:08:08๋ค.
00:08:10๋ค.
00:08:13๋ค.
00:08:14๋ค.
00:08:15๋ค.
00:08:15๋ค.
00:08:16๋ค.
00:08:26Do you love me?
00:08:30I will... I will talk to you.
00:08:38What is your answer?
00:08:56I will talk to you.
00:08:57๊ธฐ๋ค๋ ธ์ด, ์๊ธฐ ์ข ํด.
00:09:00๋ฌด์จ ์๊ธฐ?
00:09:04์์ฌ์ผ, ํ๋ฌ์ด?
00:09:06๊ทผ๋ฐ ์๊น ๋๋ ๋ง์ด ๋นํฉํ์ด.
00:09:09๋ ๋ค๋ผ ์จ๋ ๊ฐ์ด ์๋์ง ๋ชฐ๋์ผ๋๊น.
00:09:12๊ธธ๋ค๋ผ๋ ์์์ผ๋ฉด ๋ญํ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ?
00:09:17๋ด๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ๋ํ๋ค ๊ทธ๋์ ๋๋ฌ๊ตฌ๋?
00:09:22๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋ง ํ ๊ฑด ๋๋ ๋ ์๊ฐํ๋ฉด์ ๊ฒฐํผ ๋ง์ค์ธ๋ค๊ณ ๋๊ปด์์ผ.
00:09:31ํ๋ค๋ ธ์ผ๋๊น ๋ด๊ฐ ์ค ๊ฑฐ ๋๋ ค์ฃผ์ง ์์ ๊ฑฐ์์.
00:09:36๋ค๊ฐ ์ค ๊ฑฐ? ๋ค๊ฐ ์ค ๊ฑฐ ๋ญ?
00:09:39๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค๊ณ ํ์์.
00:09:45์?
00:09:48์?
00:09:49์ด, ์ด.
00:09:50์ด, ๊ทธ๊ฑฐ?
00:09:52๊ทธ, ๋ค๊ฐ ์ค ๊ทธ๊ฑฐ.
00:09:55๊ทธ๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํน๋ณํ ๊ฑด๊ฐ?
00:10:02๋น์ฐํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:10:05์, ๊ทธ๋ผ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ ํด๋ด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:10:11ํ...
00:10:12๋ค.
00:10:12์์ฃผ ๊ฐ์ ๋๋ก ๊ฐ์.
00:10:14์, ์์ด ์ก์๋ ํํ ๊ฑฐ๊ธฐ.
00:10:16๊ฐ, ๊ฐ.
00:10:17๊ฐ ๋ณด์ง ๋ญ.
00:10:25์ฌ๊ธฐ ๋์
จ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:10:36์, ์...
00:10:55๋ค๋ฅด๋ค
00:11:03I'm going to go to my house.
00:11:05I'm going to go to my house.
00:11:06Where did you go?
00:11:09You've been with me?
00:11:09You've been with me before?
00:11:10I went to my house.
00:11:12I went to my house.
00:11:14What are you doing?
00:11:15I'll put my house on my house.
00:11:18I'll put my house on my house on my house.
00:11:20One time now, it makesh me look better.
00:11:23I'll fix it.
00:11:24Yes, I'm still looking at the apartment.
00:11:28Now, I see that my house is some Wohnzimmer,
00:11:31but I'll put it to my house on myley ะะฐะฟใผใ Cassidy's cage.
00:11:32You're too implementation to eat it.
00:11:35You know what I'm working on in France?
00:11:35Now it's going to stay home.
00:11:35Smallmm Kon supple that's almost impossible to take care of the house.
00:11:45I'm not going to see you.
00:11:47I'm not going to see you.
00:11:51I'm not going to see you.
00:11:55I'm not going to see you.
00:12:03It's...
00:12:11It's summer.
00:12:13I'm going to open and get to the station.
00:12:17That's it.
00:12:19You're going to keep it together.
00:12:23I will.
00:12:24I'll give you a minute later.
00:12:26Notho.
00:12:27Are you still watching your family?
00:12:30Go.
00:12:33Yeah.
00:12:39Darana?
00:12:40์ด, ์๋ง
00:12:42Hon์, ๋ํฌ ์ ํผ์ง์ผ๋ก ๋ณด๋ด๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ์ง?
00:12:46์ด๋ฒ ์ฃผ์ ๋ํฌ ์ ํผ์ง ์๊ธ ์น๋ฅธ๋ค๊ณ ํ์์
00:12:49์, ๋ง๋ค ์ง
00:12:51๊น๋จน๊ณ ์์๋ค
00:12:53์๋ฌด๋ฆฌ ์ ์ ์ด ์์ด๋ ๊ทธ๋ ์ง
00:12:54๊ณ์ฝ๊ธ ๋ ๋ฆฌ๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ ๊น๋จน์ด
00:12:59๊ทผ๋ฐ
00:13:01์์๋ฐฉ์ด ๋ํํ
๊ธธํฐ์ฒ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋?
00:13:05๊ธธํฐ์ฒ?
00:13:06์๊น ์ด์ง ๋ค์๋๋ฐ
00:13:08์์๋ฐฉ์ด๋ผ ์ด๋ ๊ฒ ๋์ด ์์ ๋๋
00:13:10๊ธธํฐ์ฒ, ๊ธธํฐ์ฒ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ
00:13:12๊ธธํฐ์ฒ๊ฐ ๋ค ์ ์นญ์ด์ผ?
00:13:15์ฌ๋์ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ค๋ค๊ณ ํด์ ๊ธธํฐ์ฒ์ผ?
00:13:18์, ์ ์นญ์ด์ผ ์ ์นญ
00:13:21์ค๋ ๋๋ค ๋ ๋ณด๊ธฐ ์ข์์ด
00:13:24์๋ก ํญํ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด์๋ ์ฑ๊ธฐ๊ณ
00:13:27์ด์ ์ผ ์๋ค์ด ๊ฒฐํผํ ์ฌ์ด๊ตฌ๋ ์ถ๋๋ผ
00:13:30๊ทธ๋ฌ์ด?
00:13:33๊ทธ๋ผ ์ ์ ์ค์ฌ์จ๋ ๋๋ ๋ณ๋ก ์ ์ข์ ๋ณด์์ด?
00:13:38์์งํ ๋๋ค ์ฌ์ฌํ์ด
00:13:40๋๋ ๊ตฐ๋ ์ ์ฐธ์ฒ๋ผ ๊ธด์ฅํด ์๊ณ
00:13:44์ค์ฌ๋ ๋ง๋ฃ์ง ์ฒ์ ์จ ์๋์ฒ๋ผ ์๋จนํดํ๊ณ
00:13:49๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ด ์ฌ์ฌํด ๋ณด์์ด?
00:13:52๋ญ ์๋ก ์ฐธ ๋ฐ๋ฏํ๊ธฐ๋ ํ๋ฐ
00:13:57๊ทธ ์ฐ์ธ๋ค ์ฌ์ด์ ํ๋ฅด๋
00:14:00๊ทธ ์ฐ๋ฆฟ์ฐ๋ฆฟํ๊ณ
00:14:03ํธํํํ ๋ง์ด ์๋ค๊ณ ๋ ํ ๊น?
00:14:09๊ทธ๋ผ ์๋ง ๋์
00:14:11์ค์ฌ์จ๋ ๋๋ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ์ด๋ก ์ ๋ณด์ธ ๊ฑฐ๋ค
00:14:17๊ทธ๋ฌ์๋ค๊ณ
00:14:18์ง๊ธ์ ์ข์ ๋ณด์ธ๋ค๋๊น
00:14:24๋ฌ์์
00:14:26์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง์
00:14:28์ ํผ์ฌํ์์ ์
์ ์์ท ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์
00:14:31๊ทธ๋ฅ ์ฐ๋ฆฟ์ฐ๋ฆฟํ๊ณ
00:14:33์ค๊ณจ์ค๊ณจํ ๊ฑธ๋ก๋ค๊ฐ
00:14:36๊ทธ๋ฅ ์์ฃผ
00:14:48์ฐ๋ฆฟ์ฐ๋ฆฟ
00:14:50์ค๊ณจ์ค๊ณจ
00:14:50๋๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ํ๊ณ ์ถ์๋๋ฐ
00:15:05์ํ์ฌ๋
00:15:08๊ธธ๋ค๋์ด๋ ๊ฒฐํผํด
00:15:13๋ค๋ฅธ ์ฌ์ํํ
๊ฐ ์ ์๋ ๋ชธ์ด์ผ
00:15:17์ผ, you know, I'm saying
00:15:24not that I'm lonesome without you
00:15:29I just thought I'd be
00:15:32a social guy
00:15:36I'll be sleeping
00:15:42์ค์ฌ์ผ
00:16:05Oh, Jesus!
00:16:06Oh, Jesus!
00:16:07Oh, Jesus!
00:16:12๋ด๊ฐ ์ ์ด๋ฆฌ ๋ค์ด์์ง?
00:16:18๋ ๋จผ์ ์ถ๊ทผํด. ๋ณ์์์ ๋ณด์.
00:16:21์ฌ์๋ ๊ฐ์ด ์์๊ตฌ๋.
00:16:25์ผ!
00:16:26์ผ!
00:16:32์ผ!
00:16:34๋ญ์๋?
00:16:36์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:16:39Stupid.
00:16:46๊ฐ๊ฒฝ์ค, ๋ ์์นจ์ ์ด๋ ๊ฐ๋ค ์์ด?
00:16:49์ด?
00:16:52์, ๋ ์ฐ๋ ๊ธฐ ๋ฒ๋ฆฌ๋ฌ ๋์์ง?
00:16:56์ธ์ ๋์์ด? ๋๋ฌธ ์์์ ํ์ฐธ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋๋ฐ?
00:16:59์ , ์กฐ๊น
์ข ํ๋๋ผ๊ณ . ํ ๋ฐํด ๋์์ด.
00:17:03๊ทธ๋ฌ๊ณ ?
00:17:04์ดํด, ๋ ์๋ ์ด๋ฌ๊ณ ์ด๋ํด ์ด๋ฌ๊ณ . ์๋ฉ๋ฆฌ์นด ์คํ์ผ.
00:17:08๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์ธ๋ฐํ๊ณ ์ด์ ๋ค์ด์ค๋ ์ค ์๊ฒ ๋ค.
00:17:15์ํด, ์ธ๋ฐ์ ๋ฌด์จ... ์์ ๋ฏธ์ฑ๋
์.
00:17:21์ธ๋ฐ์ด ๋ฌด์จ ๋ป์ด์ผ?
00:17:25์ด๊ฒ ๋ ์ ๋์๋๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค?
00:17:28๋ ํน์ ์ ๋ง์
จ๋?
00:17:30๊ทธ์น? ์์ฐ, ๋ด์ธ ๋ง์ด ๋์ง?
00:17:33์ด, ๋ง์ด ๋๋ค.
00:17:34์ด์ ๊ฐํธ์ฐจ ์๋น ๊ฐ ์คฌ์์.
00:17:36์, ๋ ๊ทธ๊ฑฐ ๊ดํ ๋จน์ด๊ฐ๊ณ ๋ง.
00:17:38๋จธ๋ฆฌ ์ํ๊ณ ํ ํ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
00:17:40์ํด, ์ ์๋.
00:17:42์ ์ ์ ๋ ์ ๋ ๋จน์ด์ ์ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:17:44๊ทธ๊ฑฐ ๋จน๊ณ ๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋ฐ?
00:17:47์ฐ๋ฆฌ ์ค์ฌ ์จ ์ ์ ์ฝํ๋ฐ?
00:17:49๋ฉํ์ด ๋ฏธ์ฑ๋
์์์.
00:17:53์ฌํํผ ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ฌ ์จ ๋ชธ์ผ๋ก ํํผ ์ง ํ๊ธฐ๋ง ํด๋ด.
00:17:57์ฃฝ๋๋ค.
00:18:00ํํผ ์ง์ ๋ฌด์จ...
00:18:03์๋๋ค.
00:18:04์ฐ๋ฆฌ ๊ฒฝ์ค์ด ์ ์๋ ๊ฑฑ์ ๋ ๋ง์ด ํด์ฃผ๊ณ ์๊ฐ๋ ๋ง์ด ํด์ฃผ๊ณ ๊ทธ๋ฐ ์ ์ง?
00:18:10์ ์๋์ด ๋ฏฟ๋๋ค?
00:18:15๋ฏฟ๋๋ค?
00:18:18๋ค.
00:18:21๋๋์ํ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ๋จน์ง ๋ง๊ณ ๋์๋ฝ ์ฑ๊ฒจ์์ผ๋๊น ์ด๊ฑฐ ๋จน์ด.
00:18:25์์
๋๋๋ฉด ์ฌ๊ฒ.
00:18:27์ด?
00:18:28์ด?
00:18:30์ด?
00:18:31์ ๋ฒ์ ๋ฌผ๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋ฉ ์ ๋ค์๋ค?
00:18:33๋คํ์ด๋ค.
00:18:34์ฐ๋ฆฌ ์ค์ฌ ์จ ๋ชธ์ ํ ์นจ๋๋ฉด ์ ๋๋๋ฐ.
00:18:39๊ธฐ, ๊ธธํธ์ฒ.
00:18:41๊ทธ...
00:18:43๋ง์ฝ์...
00:18:45์ด ์ฌ๋, ์ฐ๋ฆฌ ๋ฅํฐ์ฑํํ
00:18:48๋ญ ์ด๋ ๊ฒ ํ ์นฉ ๊ฐ์ ๊ฒ ๋๋ฉด
00:18:50ํ ๋ง์ด ๋ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:18:52์? ์ด๋ ๋ค์ณค์ด?
00:18:54์๋, ์๋.
00:18:56๋ค...
00:18:57๋ค... ๋ค์น ๊ทธ๋ฐ ์ข
๋ฅ๊ฐ ์๋๊ณ
00:18:59๊ทธ๋๊น ๋ญ...
00:19:02๋๋ฝํ์ง๋ค๋๊ฐ ์๋๋ฉด ๋ญ ์ด๋ ๊ฒ...
00:19:06๋ณ๋๋ค๋ ์ง ๋ญ...
00:19:08or something?
00:19:09๋ญ๊ฐ ๋๋ฌ์์ง๊ณ ๋ณ์ด?
00:19:12๋ญ๋ฌ๊ธธ๋?
00:19:15์ด๋!
00:19:17์ด๋, ์ด๋ํ๋ฉด ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ชธ์ด ๋๋ฝํ์ง๊ณ ๋ชธ์ด ์ด๋๊ณ ๊ทธ๋ฌ์์?
00:19:21๋ด๊ฐ ์ด์ ์ด๋์ ์ด๋ ์ ๋๋ก ์ด?
00:19:24์ด๋ ๊ฐ๋๋ก ์ด๋์ ํด์ผ ๋๋์ง ๊ทธ๊ฑฐ๊ฐ ์ด์ ๋ฌผ์ด๋ณธ ๊ฑฐ์ง.
00:19:27๊ทธ๋ฅ...
00:19:28Just asking.
00:19:29๊ทธ ์ ๋๋ง ์ ์งํด.
00:19:32ํ๋ค๊ฒ ์ง๋ง...
00:19:34๊ฒฝ์ค์.
00:19:35์ ์ข ๋ถํํด, ์ค์ฌ ์จ ๋ชธ.
00:19:38์, ์ค์ผ์ด ์ค์ผ์ด.
00:19:39๋ด๊ฐ ์ข ๊น๋ค๋กญ์ง๋ง ์ ๊ฒฝ ์ข ์จ๋ณผ๊ฒ.
00:19:42์ด๋ ๊ฐ์ง ๋ง๊ณ ์ง์ ์์ด.
00:19:44๋์ค์ ํด์๊ฒ ๋ด๋ฌ ๋ณ์ ๊ฐ์ด ๊ฐ์.
00:19:47ํ๊ต ๋ฆ๊ฒ ๋ค ๊ฐ๊ฒ.
00:19:49์ด๋ฆฌ ๊ฐ?
00:19:52๋ค์ด๊ฐ.
00:19:52๋ค์ด๊ฐ.
00:19:53์ด, ๋ฐ์ง ๋ง.
00:19:53์ด, ์ด.
00:19:54๋ค์ด๊ฐ, ๋ค์ด๊ฐ.
00:19:56๋ค, ๋ค๋
์ค์ธ์.
00:19:59ํ์ด ๋ฒฝ ๊ธธ๋ก.
00:20:03๋ญ๊ฐ ๊ทธ ์ฌ์ ์์ ํ
๋ฐ...
00:20:06์, ๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค.
00:20:10๋ณ์์์๋ ๊ฒฝ์ค์ด ์ํ ๋ฌธ์ ์๋ค๊ณ ํ๋๊น์.
00:20:13๊ณง ํ๊ต ๋์ฌ ์ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:20:16์ผ๋จ์ ๋ณ๊ฒฐ ์ฒ๋ฆฌํ๋ฉด ๋์ง๋ง,
00:20:18๋ง์ฝ ๊ธธ์ด์ง๋ฉด ํดํ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ด์
์ผ ๋ ์๋ ์์ต๋๋ค.
00:20:21๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ธธ์ด์ง์ง ์์ ๊ฑฐ์์.
00:20:23์ ๋ ๋ณ์์ ์ฐพ์๊ฐ ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:20:25๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:20:26๋ค.
00:20:27๋ค.
00:20:29๋ค.
00:20:29๋ค.
00:20:30์, ์์.
00:20:32์ ํฌ๊ฐ ์๋ฃ์๋ฅผ ์ข ์ฌ์ค๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ,
00:20:34๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋๋ฌด ์ซ์ดํ์ ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:20:35์, ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:20:36๊ฐ์งํ์ฃ .
00:20:37์ค์ฌ ์จ ํด์ง๊ฒ ๋ด๋ ๊ฒ๋ง ์๊ฐํ๊ณ ,
00:20:40๊ฒฝ์ค์ด ํ๊ต ๋ชป ์ค๋ ๊ฑด ์ ๊ฒฝ๋ ์ ์ผ๋ค.
00:20:46์ค๋๋ถํฐ ์์
์ง๋ ๋๊ฐ ๊ฑฐ ๊ผฌ๋ฐ๊ผฌ๋ฐ ์ฑ๊ฒจ์ ๋๋ํํ
์ค.
00:20:51์์์ด.
00:20:54์, ๊ฐ๊ฒฝ์ค์ ์์ ์ข๊ฒ ๋ค.
00:20:57์๋, ๊ณง ์์ผ๋ฉด ๊ธฐ๋ง๊ณ ์ฌ์ธ๋ฐ, ์ํ๋ ์ ๋ด๋ ๋์์.
00:21:00์์ , ์ง์ง ํฝ์ด๋ ์ข๊ฒ ๋ค ํฝ์ด๋, ์ด?
00:21:02๊ทธ๊ฑธ ๋ง์ด ๋๋ค๊ณ ํ๋?
00:21:04์ ์ ๋ชป ์ฐธ๊ณ .
00:21:05๊ทธ๋งํด!
00:21:06ํ๊ต์์ ํฝํ๋ฉด ๋ ๋๋ฆฐ๋ค๊ณ ์๋งํํ
๋ค ์ผ๋ฌ์ค ๊ฑฐ์ผ.
00:21:09๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค ๋
ธํธ ๋ง๊ณ ๊ณต๋ถ ์ํ๋ ๋ด ๋
ธํธ๋ก ์ฑ๊ฒจ, ์ด?
00:21:18์ด๊ฒ ์ง์ง...
00:21:21ํ...
00:21:23๊ฒฝ์ค์ด๋...
00:21:25์ถฉ์์ด ๊ฐ์ ๊ทธ๋ฅ ์ ์ธ๋ฐ...
00:21:30์ด๊ฒ...
00:21:31์์ ์จ ๋๋ฌธ์ด์ผ.
00:21:33์ด?
00:21:34๊ทธ ์์ ์จ ๋ชธ์ด ๋น๊ฒจ์ ๊ฑฐ๊ธฐ๊น์ง ๊ฐ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:21:37์ด?
00:21:37๋ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์์งํ...
00:21:3918์ด์ธ๋ฐ...
00:21:41์...
00:21:41์.
00:21:47์, ๊ธธํฐ์ด์ ์๋ฉด ์ ๋๋๋ฐ.
00:22:02๊ทธ ์์ ์จ๊ฐ ์๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋์ด์ง ๋ด ํ์ด ์๋๋ผ๊ณ ํ ์๊ฐ ์์ด.
00:22:19ํ๋ค๋ ธ์ผ๋๊น.
00:22:22๋ด๊ฐ ์ค ๊ฑฐ,
00:22:23๋๋ ค์ฃผ์ง ์์ ๊ฑฐ์์.
00:22:25๊ทธ๊ฒ ๋ญ์ง?
00:22:28์ฃผ๊ณ ๋ฐ์ ๊ฒ ๋ญ์ง?
00:22:32๊ทธ๊ฑธ ์ฐพ์์ผ ๋๋๋ฐ.
00:22:39์ด๋ด ๋ ์ฐ๋ผ๊ณ ์ค ๊ฑฐ์ผ.
00:22:42๊ฐ๊น์ฐ๋๊น ๋ถ๋ด ๊ฐ์ง ๋ง๋ผ.
00:22:44๋ด ๋ง๋๋ก ํด.
00:22:47์๋, ๋ถ๋ด์์ด ์ฐ๋ผ๊ณ ์ค ๊ฒ ๋ญ๋๊ณ .
00:22:51์๋, ์ํด.
00:22:53๋ด๊ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ์์.
00:22:58๋ ํ ๋๋ง๊ฐ๊น ๋ณด๋ค.
00:23:15์ํด.
00:23:27ํ ๏ฟฝ equations
00:23:28์์ฆ ๊ทธ๋ฐ๋ฐ
00:23:32gram๊ฐ๋ถ์ด๋
00:23:33์ฌ๋ garbage
00:23:34์๋
00:23:34์๋ฉ
00:23:43ํฐ
00:23:45What?
00:23:48Where is it?
00:23:52Where is it?
00:23:55Where is it?
00:24:18Where is it?
00:24:19What is it?
00:24:19It's the fastest.
00:24:21It's the fastest.
00:24:30It's all done.
00:24:32Yes.
00:24:54It's the fastest.
00:24:56It's the fastest.
00:24:59It's the fastest.
00:25:01It's the fastest.
00:25:05Why don't you call me?
00:25:07Why don't you call me?
00:25:16Don't you call me?
00:25:19What do you call me a doctor?
00:25:25Sometimes I need to call you any of these things.
00:25:27names open?
00:25:31You're a woman who sends me a message to you.
00:25:39Hey!
00:25:43I'll be back for you.
00:25:50Come on, come on.
00:25:56It's a ballet pool.
00:25:58It's really a big deal.
00:26:04You're...
00:26:05What is it?
00:26:12I've arrived!
00:26:18I don't think I can't find you in Korea.
00:26:22I don't think I'm going to find you in Korea.
00:26:26I'm not going to find you in Korea.
00:26:27I'm not going to lie.
00:26:36I'm going to find you in Korea.
00:26:39What is it?
00:26:45Thanks for coming out...
00:26:49You're going to go to Korea.
00:26:53There's a lot of high school.
00:26:54And I'll see you later.
00:26:55Oh wow.
00:26:59I mean.
00:26:59I'm going to meet you so you can see a Korean teacher,
00:27:00but you don't know if I can understand.
00:27:05You're leaving me?
00:27:06You're leaving me at the facebook status now,
00:27:07and you're leaving the facebook photographers.
00:27:09Oh ha ha ha ha!
00:27:17From the olympian newsletter,
00:27:19I'm going to get you back to the moon.
00:27:22God, God, God, God, God, God, God, God, God, God!
00:27:29I'm not sure what we're doing today.
00:27:32We're going to have a problem.
00:27:35My brother, again, will you a little?
00:27:37See how we're going up?
00:27:40After all, my brother, is a teacher.
00:27:42He's a doctor or doctor.
00:27:44He's a doctor, doctor.
00:27:46He's a doctor.
00:27:47It's not hospital, hospital, hospital, hospital.
00:27:52It's not a problem, son.
00:27:58Yeah, what's wrong?
00:28:00What?
00:28:09It's a woman.
00:28:11It's not a woman.
00:28:12She's a woman.
00:28:17Wow...
00:28:17It's so cute.
00:28:19She's a woman.
00:28:19Non-kmatic and her taken care of the diferencia.
00:28:24And my husband!
00:28:36I'm a friend.
00:28:46People don't need those what it was before.
00:28:47I don't know what will it be like...
00:28:48No totalํ์ด์ and still wealth!
00:28:48Well, she's not what she wants to spend my money.
00:28:49I'm going to give you a little bit.
00:28:52Please, I'll give you a little bit.
00:28:56A little bit.
00:29:04I don't know.
00:29:06I don't know.
00:29:08I don't know.
00:29:09Why don't you give a taxi bill?
00:29:12Well, I don't know.
00:29:14Why don't you give a taxi bill?
00:29:15I don't know.
00:29:16You don't know.
00:29:17I'm not going to give a taxi bill.
00:29:21I'm not going to get a taxi bill.
00:29:23I'm not going to get a taxi bill.
00:29:25I'll give you a taxi bill.
00:29:35My daughter and my daughter are not in a relationship.
00:29:40Why don't you leave a taxi bill?
00:29:43And why don't you give a taxi bill.
00:29:45Why don't you give a taxi bill?
00:29:46Why don't you give a taxi bill?
00:29:49The teacher.
00:29:50Right?
00:29:51Yes.
00:29:54I'm going to send you a message.
00:29:57I'm going to send you a message.
00:29:58I'm going to send you a message.
00:30:00That's what I'll send you a message.
00:30:04You are going to send me a message.
00:30:06I can't see you.
00:30:11You're the fuck suissees.
00:30:13You're the fuck because it's over.
00:30:15You're the fuck?
00:30:16I know.
00:30:16It's already.
00:30:16The taxi's coming.
00:30:17You're the fuck.
00:30:18I don't know.
00:30:26The taxi guy's coming.
00:30:30Why?
00:30:32Why?
00:30:45K-๊ฒฝ์ค์ด ์ฐพ์์ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์จ ๊ฑฐ๋?
00:30:48K-๊ฒฝ์ค์ด ์ด๋์ฅ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ถ๋ฌ์ค์.
00:30:52K-๊ฒฝ์ค์ด ์ง๊ธ ํ๊ต์ ์์ด.
00:30:57์ฌ์ค, K-๊ฒฝ์ค์ด๊ฐ...
00:30:59K-๊ธธ ๋ฐ๋ผ!
00:31:14K-์ ์์ ์จ๋ ๋ญํด์?
00:31:17K-๊ฒฝ์ค์ด...๋ ์๋ ์ฌ๋.
00:31:28K-์, ์ ๊น๋ง.
00:31:33๋ฏธ๊ตญ์์ ๋ ์ฐพ์์ ์๋. ์๋ ์ ์ผ?
00:31:37K-์ฌ์ฅ๋ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋ด. ๋ด๊ฐ ์์์ ํ ๊ฒ.
00:31:39์ด์ฉ๋ ค๊ณ , ์ด์ ํํ
์ผ๊ธฐํ ํ๋ ค๊ณ .
00:31:41์ด๊ฑด ์ ๋ค์ด๋๊น ๊ทธ๋ฅ ๋น ์ง์ผ.
00:31:43๊ฐ๋ด.
00:31:44๊ณ .
00:31:45์ด๋ด์.
00:31:47์ด๋ ๊ฐ์?
00:31:53์์ ์จ ๋ญํด์?
00:31:57์ฐพ์์จ ์น๊ตฌ ์ด๋๋ค ๋ ์ด๊ฒ ์ฌ์์น๊ตฌ์ธ๊ฐ?
00:31:59์ด? ์ ๊ฑฐ ์ค์ฌ ์จ ๊ฑด๋ฐ?
00:32:06์ด? ๋ง๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ?
00:32:12๊ธฐ์ด์ด ์๊ตฌ๋. ์ฅ๋ง์ด.
00:32:20์์ ์จ, ๋ ์ด๋ป๊ฒ ์์์?
00:32:23๊ฒฝ์ค์ด๋ฅผ ์๋๊น?
00:32:26์์ ์จ๋ ๊ฒฝ์ค์ด๋ ์นํ ํ์
์๋๋ฐ?
00:32:29๋ง์.
00:32:30๊ฒฝ์ค์ด๊ฐ ์ข์ํ ํ์
์ด ์ ํ ์๋์ง.
00:32:34์ฐฉํ๊ณ ์น์ ํด์.
00:32:35์ผ๊ตด์ ์ด ๊ฒ์ฒ๋ผ ์๊ฒจ์ ๊ฝค ์ซ์ดํ ํ์
์ด๊ฑฐ๋ .
00:32:38๋๋ค ์๋น ๋ ์ด๋ฐ ํ์
์ด๋ผ ๋ด๊ฐ ์ซ์ดํด.
00:32:41๊ฒฝ์ค์ด๊ฐ ์ซ์ดํ์ง?
00:32:43๊ฒฝ์ค์ด๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์๋น ์๊ธฐ๊น์ง ํ์ด์?
00:32:44์ผํ .
00:32:46๊ฐ๊ฒฝ์ค๊ณผ ์ด ๋ชธ์ ์ด์ฉ๋ค๊ฐ ๋ฉํ ์ ๊น์ด๊น์ง ๊ณต์ฐ ์ฌ์ด๊ฐ ๋๊ฑฐ๋ .
00:32:51๋ญํผ.
00:32:53๊ฒฝ์ค์ด ์ด๋จ์ด์?
00:32:54๋๋ ์๊ธฐํด.
00:32:56์์ ์จ๊ฐ ๊ฒฝ์ค์ด์์?
00:32:57๋ ๊ฒฝ์ค์ด ๋ง๋๋ฌ ์๊ฑฐ๋ ์?
00:32:59No.
00:33:00๊ฒฝ์ค์ด๋ ๋ ์ ๋ง๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:33:03Never.
00:33:04๊ฐ๊ฒฝ์ค์ ๋ ์ ๋ง๋๋ค๊ณ ํ์ด.
00:33:07๋ฏธ๊ตญ์์ ์ฌ๊ธฐ ์ฌ ๋ ๋ถ๋ช
ํ ๋งํ์์?
00:33:10๋ค์๋ ๋๋ ๋๋ค ์๋น ๋ณด๊ณ ์ถ์ง ์๋ค๊ณ .
00:33:13๋ ๊ฒฝ์ค์ด๋ ๊ฒฐํผํด์ ๊ฐ์กฑ์ด ๋ ์ฌ๋์ด์์.
00:33:17๊ฒฐํผ!
00:33:17ํ๋ ค๊ณ ํ์ง.
00:33:19๋๋ค ์๋น ๋ ๊ฒฝ์ค์ด ์๋ง๊ฐ.
00:33:20๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ๊ฐ์กฑ์ด ๋ ๋ป ํ๋๋ฐ ์ ๋์์.
00:33:24์๋ง๊ฐ ์ฃฝ์์ผ๋๊น.
00:33:30๊ฒฝ์ค์ด๊ฐ ๋ ๋๋ฌธ์ ์๋ง๊ฐ ์ฃฝ์๋ค๊ณ ๊ทธ๋์?
00:33:38๊ทธ๋์ ์์ง๋ ๋ ๋ง๋๊ณ ์ถ์ง ์๋ค๊ณ ๊ทธ๋์?
00:33:43์ ๋ค์์ด์.
00:33:43๋ค, ์ฌ๋ฒ์์ ์ข ๋ ๋๋ convince.
00:33:53์ด์ค์๊ฐ ์ฃฝ์๋ค๊ณ ๊ทธ๋์.
00:33:55๋ชจ๋ฅด๋ ์ผ์ ์ฌ์ค์ ์ข ์ฃฝ์๋ค๊ณ ์.
00:33:55๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ์ค์๋ค๊ณ ํด์.
00:33:56antig์ ์์ด๋ก ๋ง๋ค์์ด์?
00:33:56์ด๊ณ , ์ด๋ ๋ ์ ํ ๋๋ ์๋ ๊ณผ์ ์ ํ๋TO์
๋๋ค.
00:33:59๊ทธ๋ฐ๋ฐ ํ๋ฒ ๋งํ๋ ์ด์ ๋ ์ด์ผ๊ธฐ ์ข limitation.
00:33:59๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋จํธ์ด ๋งํ๋ ์ด์ ๋ climatic ์์์ ์ผ์ด์๊ฑฐ๋ ์?
00:33:59์ฌ์๊ฐ๊ฐ ๋์ ์ง์ง ์์๋ค๊ณ .
00:33:59์ด ๋ง์ง๋ง ์ผ์ ์ ์๊ธฐํด?
00:34:00์ ์์์ธ ์ ์ผ์ด๋ผ๋ ์ฌ๋์ด ๋งํ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ
00:34:00๊ทธ๋ผ ๋์ ๋งฅ์ ์์ํ ์ ์์๊น?
00:34:02์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ ์ธ์ผ๋ก ์ด ๋งํ๋ ๊ฒ ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋.
00:34:07์ฌ๋ฌ๋ถ๊ป์ ์ผ๊ดํ ์์ด์ ๋งฅ์ ์์ํ๋ ๊ฒ ๋ ์ํ๋ค๊ณ ๋ฐ๊ฒฌ์ ์์ํ์ด์.
00:34:11์๋ง๊ฐ ๋๋ฌด ์ ๋์๋ค๊ณ ๊ทธ๋์
00:34:12I really want to see you, and I'm worried about you.
00:34:17I'm worried about you.
00:34:18You don't have to worry about it.
00:34:20You don't have to worry about it.
00:34:23You don't have to worry about it.
00:34:29I'm worried about you.
00:34:30I'm going to send you an ambulance.
00:34:33If you don't have a phone call, I'm going to send you a phone call.
00:34:36Mr.
00:34:38Are you really talking about ๊ฒฝ์ค์ด?
00:34:41I'm really going to send you a phone call.
00:34:42It's a little bit.
00:34:45I'm going to send a phone call.
00:34:49I'm telling you a lot about it.
00:34:54I'm not afraid.
00:35:00you have to ask yourself.
00:35:01I don't have your phone call.
00:35:02I don't have to.
00:35:04You are an honest type.
00:35:16Oh, my God.
00:35:19Oh, my God.
00:35:21It's a girl.
00:35:30Oh, my God.
00:35:33Oh, my God.
00:35:39๋ด๊ฐ ํ๋ ๋ง์ด๋ ๊ฒฝ์ค์ดํํ
๊ทธ๋๋ก ๋ฐ๋ผ์ ์ ํด์.
00:35:43ํด๋ด.
00:35:47๋ ๊ผญ ๋๋ ๊ฒฐํผํ ๊ฑฐ์ผ.
00:36:07๋๋ ๊ฒฐํผํ ๊ฑฐ์ผ.
00:36:11์?
00:36:12๊ณต์ฐ๊ณ ์ฌ ๊ผญ ๋ถ์ด์ผ๊ฒ ๋ค์.
00:36:15๊ธฐ๊ด์ ๊ต์ฌ๋ ์ ๊ธฐํ๊ธฐ ํ๋ค ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋๊น.
00:36:22์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:36:26์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:36:28์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:36:31์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:36:32์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:36:33์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:36:44์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:36:45์ง์ง ๊ทธ๋ ๋ค๋๊น.
00:36:45์ง์ง ๊ทธ๋ ๋ค๋๊น.
00:36:46์ง์ง ๊ทธ๋ ๋ค๋๊น.
00:36:47์๊น ๊ทธ ์์ ์ ์ ๊ธฐ ์๋ค.
00:36:50๋ญ์ผ ๋๊ฒ ์์๋ค.
00:36:51์ด์ํด.
00:36:52์ผ, ๋ญ ์๋ฆฌ์ผ.
00:36:53ํ.
00:36:59ํ.
00:37:04ํ.
00:37:05ํ.
00:37:11ํ.
00:37:12ํ.
00:37:13ํ.
00:37:17ํ.
00:37:18ํ.
00:37:18ํ.
00:37:19ํ.
00:37:26ํ.
00:37:31ํ.
00:37:39ํ.
00:38:04You're so pretty.
00:38:08I think he's the best man.
00:38:10Look, I'm good.
00:38:20You are a bit better.
00:38:22Don't come so hard.
00:38:38My phone number is my phone number.
00:38:41Call me.
00:38:43My phone number is dirty.
00:38:45So, I'll call you.
00:38:47I'll call you a bag.
00:38:48I'll call you a bag.
00:38:56There's no bag.
00:38:59We'll call you a bag.
00:39:05We'll call you a bag.
00:39:07So, you guys are fine.
00:39:10I can't get here.
00:39:14You got here?
00:39:15But you got a bag.
00:39:18You got a bag.
00:39:21You got a bag.
00:39:22You got a bag.
00:39:23Then you're not going to call you a bag.
00:39:30I'll go to my house.
00:39:33I'll go to my house.
00:39:35I'll go to my house.
00:39:40I'll go to my house.
00:39:42Why?
00:39:44I don't know where to go.
00:39:47Where?
00:39:49I'm going to go.
00:39:50I'm going to go.
00:39:52You're going to go to my house.
00:39:53No, it's a problem...
00:39:55Okay, I'll just try to protect yourself
00:39:55But you're not a problem
00:39:55I got to do this
00:39:59I've never said about the problems
00:40:01I'm going to try to protect myself
00:40:03And I'll try to protect myself
00:40:03I don't need to, but
00:40:05I don't want to be able to protect myself
00:40:07It's a problem
00:40:08It's an easy thing to protect myself
00:40:23You're so lucky, that you get to go through.
00:40:24You're aัะถะต, and you're a liar.
00:40:27You're a loser.
00:40:28No, what a hell of a person.
00:40:32It's hard for you to know what's going on.
00:40:35It's hard for you to know what you're doing.
00:40:38It's hard for you to know what you're doing.
00:40:42But I don't know, you didn't have it.
00:40:43I'm feeling good for you to know what got here.
00:40:46What?
00:40:48He's a busy person.
00:40:48I thought he was waiting for the doctor.
00:40:51I was waiting for him to go to the doctor.
00:40:53I was waiting for him to take care of him.
00:40:59He was waiting for her.
00:41:01Why?
00:41:02So when he was sleeping and sat down?
00:41:05I was waiting for him to go to the doctor.
00:41:11So he went to the doctor's office.
00:41:14What are you doing?
00:41:15I'm gonna be able to get the plane of the plane.
00:41:17But I have...
00:41:21I've seen no longer.
00:41:23I've seen it on the plane.
00:41:26I've seen that not long.
00:41:28You have a lie...
00:41:30Are you doing nothing wrong with those of you?
00:41:33You have a lie...
00:41:34He's doing nothing wrong.
00:41:34I was thinking about it.
00:41:38You're what I thought.
00:41:39What is the cake of the cake?
00:41:41What bond?
00:41:41Are you going to be me?
00:41:43I can't do that!
00:41:44You're bound to think.
00:41:44Why should I'm back?
00:41:46How to do this?
00:41:47What's the answer?
00:41:49Why should you talk about it anyway?
00:41:52Why would you compromise it like this?
00:41:53You make my partner mind again and
00:41:56it's hard to get your partner?
00:41:58If you start to rebel on your own hand,
00:41:59it is good to do so.
00:42:00Where are you guys that were not grown up?
00:42:06So, I think I know that you're doing so well.
00:42:07You're so good.
00:42:08I'm going to have to wait what you're going to do.
00:42:10Because you're good, and you're not good enough.
00:42:12It's not going to happen.
00:42:42Oh
00:43:15ํ์จ๋ง ๋์
00:43:17์ค์์ด ์๋ค ์ธ์ด
00:43:25๋ ๋๋ฌธ์ ๋ด๋ด
00:43:31๋๋ผ์
00:43:34์ด๋ ๊ฒ ์ฌ๋ํ๋ ๋๋ผ์
00:43:39๋ช ๋ฒ๋ ์ ์ ์ ์์ด
00:43:46์ฒ์๋ถํฐ
00:43:49๋ ํ๋๋ฐ์
00:43:52๋ ๋ชฐ๋์ผ๋๊น
00:43:55๋ค ๋๋ผ์
00:43:59์ด๋ ๊ฒ ๋ณด๊ณ ์ถ์ ๋๋ผ์
00:44:04์ฌ๋ํด
00:44:06๋๋ฌด ์ํ์ง๋ง
00:44:11๋๋ฌด ํ๋ค์ง๋ง
00:44:14๋๋ผ์
00:44:16๋ ๊ด์ฐฎ์
00:44:23๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ์ผ?
00:44:26์ด... ์ค์ฌ ์จ๊ฐ ๋๋๊ณ ๊ฐ์ด
00:44:29์...
00:44:30์ฐ์ ๋ฌด๊ฑฐ์ ๋ณด์ธ๋ค
00:44:33์ด? ๋ ์ ์๋
00:44:34ํ์ ๋ณ๋ฌธ ์ ๊ฐ๋ ๋ณ์์ด ํ๊ตญ ๋ฐ์ค๋ณ์ ์ด๋ฌ์ฃ ?
00:44:39์
00:44:39๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๋ค๋์ด๋ ์ข ํ์๋ค ์ฃผ์๋ฉด ์ ๋ผ์?
00:44:43๊ธธ๋ค๋ ์ ์๋์ ์ ์ฐจ์์?
00:44:46๋ ๊ด์ฐฎ์
00:44:47๊ฐ๋ ๊ธธ์ธ๋ฐ ๋ญ ์ด๋?
00:44:50์ข ํ์์ฃผ์์ฃ ?
00:44:52๊ทธ๋ฌ์ฃ
00:44:53์ฐจ ๊ฐ์ง๊ณ ๋์ฌ ํ
๋๊น ์ ๋ฌธ ์์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์
00:45:00๋ ์ ์๋์ด ์ฌ์ผ์ด์ง?
00:45:02๋ด๊ฐ ๋๋ฃํํ
์ ์ข ํ์๊ณ ํ๋ง๋ ํ๊ฑฐ๋
00:45:05์ด? ๋ด ์น๊ตฌ๊ฐ ๋จนํ๋ค?
00:45:07์๋์ง?
00:45:14์์ด์จ
00:45:16์์ด์จ
00:45:36์์ด์จ
00:45:37์ด๋ ๊ฒ ํด๋์ผ๋๊น ๋ด๊ฐ ์๊ฐ์ด ์งง์์ด
00:45:40๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ๋ง๋ง์ ํ ๊ฑฐ ๊ฐ์
00:45:41๊ทผ๋ฐ ์๊น ๋๋ฌด ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ค๊ฒจ ํจ๋๊น
00:45:43๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฌ ๋๊ฐ ๊ฑฐ ๊ฐ์
00:45:45๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ ๋๋ฌด ์ํ
00:45:46์ ์ด๊ฒ ์๋์์
00:45:48๋ฏธ์ํด
00:45:49๋ฏธ์ํด
00:45:56๋ฏธ์ํด
00:45:58๊ฐ์ ๋ณ์ ๊ฐ์ผ์ง
00:46:01์ค์ฌ ์จ ์ง์ ์ด๊ฑฐ ๋๋๊ณ ๊ฐ์ผ๊ฒ ๋ค
00:46:06์ ๊ฐ ๋๊ฒ์ ์ ์๋
00:46:07๋ฒ์จ ํด๊ทผํ์ธ์?
00:46:09์ค๋์ ์ข ์ผ์ฐ ๋์จ๋ค๊ณ ํ์ด
00:46:13๊ต๊ฐํํ
๋ ๋ฐ๋ณด์ด๋ฉด ์ด์ฉ์ง?
00:46:16๊ทธ๋ฌ๋ค ์ง์ง ์๋ฆฌ๋ฉด ์ด๋กํ๋
00:46:19๋๊ตฌ ๋ง๋๋ก
00:46:20์์ฌ ์์ดํ ๋ ๊ฑด๋ฐ ๋ฌด์จ ๊ฑฑ์ ์ด์ผ
00:46:25์ ๊ฐ ํ ๋ง์
00:46:26์ ์๋์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌ๊ฐํ๊ฒ ์์ง๋ฉด ์ ๋์ฃ
00:46:30์ ์์ค์ ๋ง์ถ๋ฉด ๊ทธ๊ฒ ์ ์๋์ธ๊ฐ?
00:46:33๊ฐ์ด ์ ์ง
00:46:34๋ถ๋ฆฌํ ๋ ์ ๊ณ ์ ๋ฆฌํ ๋ ๋ง๋จน์ง
00:46:37๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ์ง
00:46:38๋ ์ผ๊ด์ฑ ์์ผ๋ฉด ๊ทธ๊ฒ ์ ์ธ๊ฐ ์๋ฅ์ด์ง
00:46:42์ ๋ง ๋๋ํด ๋ง์ ์ฐธ ์ํด์
00:46:44์ ๋์
00:46:46์ด ๋ค์์ ํฌ๋ฉด ๊ธธ๋ค๋ ์ ์๋์ฒ๋ผ ์ฐฉํ ์ด๋ฅธ์ด ๋ ๋์
00:46:59๊ธธํฐ์ฒ
00:47:00๋์๋ฝ ์งฑ ๋ง์๋๋ผ
00:47:02๋ ๋๊น์ง ๋ค ๋จน์์ด
00:47:03๊น์น๊ฐ ์ง์ง ๋งค์ด๋ฐ๋
00:47:05๊ณ ์ถง๊ฐ๋ฃจ ํ ํจ๊น์ง ๋๊น์ง ๋ค ๋ฏ์ด ๋จน์์์
00:47:08๋ ๋ฐฐ๋ด
00:47:09๊ธธํฐ์ฒ๋ผ ๋ชปํ๋ ๊ฒ๋ ์์ด ์์๋ ์ํด
00:47:20๊ธธํฐ์ฒ๋ผ ๋ชปํ๋ ๊ฒ๋ ์์ด ์์๋ ์ํด
00:47:22๋ ์ ์๋ ๋ถํธํ์ค ๊ฒ ๊ฐ์์ ๋จผ์ ๊ฐ๋๋ค
00:47:26๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
00:47:30๊ตํต์ฌ๊ณ ํ์ ์ฆ์ด ์ฌํด์ ๋น๋ถ๊ฐ ์ผ์ ์ข ์ฌ์ด์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์
00:47:37๊ณง ์์ผ๋ฉด ๊ฒฐํผ์ด๋ผ ๊ทธ๋๊น์ง ๋ชฐ์์ ์ฌ๋ ค๊ณ ์
00:47:42๊ทธ๋ผ ์์์ ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ผ ์์ ํ๋ ์ด๋ป๊ฒ ํ์ค ๊ฑฐ์์?
00:47:57๊ทธ๊ฒ ์์๊ตฌ๋
00:48:00๊ทธ๋ ๋์ค์ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:48:02๋ค, ๊ทธ๋๊น์ง๋ ๋์์ฌ ๊ฒ๋๋ค
00:48:08์์ ํ๊ฐ ๋ญ์ผ?
00:48:10์์ ํ๊ฐ ๋ญ์ผ?
00:48:10์ค์ฌ ์จ๊ฐ ์ํ ์ ๋ค ๋๋ ๊ฑด ์์๋๋ฐ
00:48:13๋ฌด์จ ํ์ฌ๊ฐ ์๋์ง๋ ๋ชฐ๋๋ค
00:48:15์๋, ๊ธธํฐ์ฒ๋ผ ๊ทธ ์ฌ๋์ ๋ํด์ ์๋ ๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:48:19์ด๋ฉด์ ์์๊ฐ๋ ์ฌ๋ฏธ๊ฐ ์๊ฒ ๋ค์, ์ ์๋
00:48:23๊ทธ ์ ๊น์ง๋ ๊ผญ ๋์์ฌ ๊ฑฐ์ผ
00:48:26ํธํ์ง
00:48:27๋๋ ๊ทธ๋์ฏค์ด๋ฉด
00:48:29๊ธฐ๋ง๊ณ ์ฌ ๊ธฐ๊ฐ์ธ๋ฐ
00:48:30์์ค์ฌ
00:48:38์ผ, ๊ณผ์ ๋ํํ
๋ค์๋ค
00:48:40๋ ํด์งํ๋ค๋ฉฐ
00:48:42๋ชธ ๋ง์ด ์ ์ข๋?
00:48:44์์ , ๊ฒธ์ฌ๊ฒธ์ฌ ์ฌ๋ ค๊ณ
00:48:46์ค์ฌ์ผ
00:48:48๊ด์ฐฎ์?
00:48:54์ธํ ์จ ์ด์ ์ค์ฌ ์จ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ด ๊ณ ์ํ์ฃ ?
00:48:58์ค์ฌ ์จ ๋ง์ด ์ทจํ์ผ๋ฉด
00:49:00์ ํํ
์ ธ์์ผ
00:49:01์ ํํ์ง ๊ทธ๋ฌ์
จ์ด์
00:49:04๊ทธ๋ด ๊ฑธ ๊ทธ๋ฌ๋ค์
00:49:06์ผ, ์ด๋ ๋๋ค๋ผ๋ฆฌ ์ ๋ง์๋?
00:49:10๋๋ ๋ถ๋ฅด์ง
00:49:12์, ์ผ ์ค๋์ ์ด๋?
00:49:14์ด?
00:49:15์, ๊ทธ๊ฑด ๋ค์์ ํ์ฃ
00:49:18๋ ๊ฒฐํผ์ ๋ ๋ ์ฌ๋ ๋ง๋ ๊ฑฐ์์
00:49:21๊ฒฐํผ ์ ์ ๋ํํ
ํํฑ ๋ด๊ฐ ๋๋ค
00:49:25์ด๋๋ก ๊ฐ๊น? ์ด?
00:49:27์ด๋๋ก ๊ฐ๊น์? ์ด?
00:49:28์ด?
00:49:32๋ฏผ์ฃผ๋ ์ ์์ด์?
00:49:34๊ณง ์์ด ๋ณ๋๋ค๋ฉด์์?
00:49:37๋ค
00:49:37๊ฒฐํผ์ ๋ ์์ ์ค์ด์๋๋ฐ
00:49:40๋ฌ์ ์จ ๋๋ฌธ์ ์ง์ง ๋ง์ด ๋๋ผ์
00:49:42ํฐ์ผ๋ด๋ปํ์ฃ
00:49:43์ฃ์กํด์
00:49:45์, ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋๊น
00:49:47๊ทธ๋ ๋ ์ฌ๋ ์ฌ๊ณ ๋ก ๋ง๋ฌ์ง?
00:49:51๋ฏผ์ฃผ ๋๋ฌธ์ ๋ฌ์ ์จ๊ฐ ๋ค์ณ์
00:49:52๊ทธ๋
00:49:53๊ฒฐํผ์์ ์ฐ๋ทธ๋ฐ์ค ์์์์
00:49:55์, ๊ทธ๋ผ ๋ฏผ์ฃผ์ผ
00:49:57๋๋ ๋ฌ์ ์จ๋ ๋ค์ณ์
00:49:58๋ฌ์ ์จ ์ฒซ์ธ์์ด
00:50:00๊ณ๋จ์์ ๊ตด๋ฌ๋จ์ด์ ธ์
00:50:02์ ์ ์์ ๋ชจ์ต์ด์๊ฒ ๋ค
00:50:04๊ทธ๋ผ ๋ญ
00:50:06๋ ์ฌ๋ ์ฒซ๋์ ๋ฐํ ๋ง๋จ์ ์ ๋ ์๋์๊ฒ ๋ค
00:50:11๋ญ, ๊ทธ๋ ์ฃ ๋ญ
00:50:15์๋์ผ
00:50:16์ฒซ๋์ ๋ฐํ๋๋ฐ
00:50:20์ฐ๋ฆฌ ๋ฌ์ ์จ๋
00:50:23์ง์ง ๊ท์ฝ๊ฒ ๊ธฐ์ ํด ์์๊ฑฐ๋
00:50:26๊ทธ๋ฅ ๊ธฐ์ ํด ์๋ ๋ชจ์ต์ด ์ด์ฐ๋ ์ฌ๋์ค๋ฝ๋ ์ง
00:50:30์ฒซ๋์ ํ ๋ฐํ์ด
00:50:32๊ทธ๊ฑฐ ์๋์์
00:50:34๋ด๊ฐ ๋ค ์๋๋ฐ
00:50:36๋ฌ์ ์จํํ
๊ณ์ ๊ฑฐ์ง๋งํ๋?
00:50:38๊ฑฐ, ๊ฑฐ์ง๋ง์ด์?
00:50:40๋ฌด์จ ๊ฑฐ์ง๋ง?
00:50:43์ค์ฌ๊ฐ ๋ฌ์ ์จ ์ฒ์ ๋ณธ ๊ฑด
00:50:45๊ณ๋จ์์ ๊ตด ๋๊ฐ ์๋์์
00:50:48๋ฌ์ ์จ ์ฒ์ ๋ดค์ ๋
00:50:50๊ฝ๋ค๊ณ ์ค์ฌํํ
๋ก ๋ฐ์ด๋ค์๋ค๋๋ฐ์?
00:51:03๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ์นญ ์ข ๋๋ฌ์ฃผ์๊ฒ ์ด์?
00:51:23์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์์ดํ ์น๊ตฌ๋ค๋ ์ ์๋์ธ๋ฐ
00:51:27์ธ์ฌํ๋ฉด์ ํ ๋ช
์๊ฐ์์ผ์ค๊น?
00:51:30์ด?
00:51:31์ผ, ์ ์๋ ์ข์ ์ธ๋ง
00:51:32์งํด์ผ
00:51:33์ด, ์ ๊น๋ง
00:51:33์ด, ์ผ, ์์ด?
00:51:35์, ๊ทธ๋
00:51:38์, ์ชฝํ๋ผ ์จ
00:52:3211,000์
00:52:35I'm not going to be a girl.
00:52:42When you're married,
00:52:43you're still looking for a girl?
00:52:45I was like, you know.
00:52:48What's that?
00:52:51I got to get a friend of mine and
00:52:55a friend of mine.
00:52:58Who are you?
00:52:58Who are you?
00:53:01Who are you?
00:53:02My friend.
00:53:03My friend.
00:53:05Why?
00:53:08I keep watching.
00:53:10It's so cute.
00:53:12That's not what I've seen before.
00:53:16I've seen it before.
00:53:24You've seen it before.
00:53:29L quad cleft...
00:53:34Is the child so cute?
00:53:37Is this correct?
00:53:40Is it right?
00:53:42Ha ha ha.
00:53:43No...
00:53:43Is it so ...
00:53:44Yeah, wait a minute.
00:53:45Come here.
00:53:47To me, I'll go.
00:53:48Deborah.
00:53:48Matthew.
00:53:50Let's go.
00:53:56Matthew.
00:53:57Since you are not going to eat,
00:53:58it is tempting to eat.
00:54:01I don't know if you want to eat.
00:54:03I will wait for you to have some food.
00:54:06I will wait for you to get some food.
00:54:06You need to go out to your cell.
00:54:08See me here.
00:54:09When I can get some food,
00:54:09I will tell you my food.
00:54:16You've been eating pizza before?
00:54:20You want to eat pizza?
00:54:21You should eat pizza.
00:54:23You'll eat pizza.
00:54:25Ah, what's your name?
00:54:29Hi.
00:54:31You have to get pizza.
00:54:33I got the pizza for you.
00:54:38I got the pizza for you.
00:54:38You'll buy a bag.
00:54:41You're right.
00:54:42I'll miss you in the next week.
00:54:44I'll miss you in my own life.
00:54:51I'll miss you in my own life.
00:54:55I'll miss you in my own life.
00:54:59I love you!
00:55:02I love you, man.
00:55:03I love you, man.
00:55:05I love you, man.
00:55:06I'll be a high-risk student.
00:55:12Do you know what our thoughts are on?
00:55:15we're not careful how long you live.
00:55:17Yes.
00:55:18I'm going to take a break.
00:55:21Just a little bit...
00:55:24I'll take a break.
00:55:27I'll take a break.
00:55:28I'll take a break.
00:55:30I'm going to take a break.
00:55:31Oh, my Lord.
00:55:31I'll take a break.
00:55:31You're gonna, I'll take a break.
00:55:34Here you go.
00:55:35You're the one I've been shopping recently?
00:55:42I've been watching you guys since 20.
00:55:50I'm reading this one.
00:55:51I think it's a good thing.
00:55:53I'm learning to work with you, but it depends on me.
00:56:05Well, anyway, I didn't know anything about him, I didn't know anything about him.
00:56:06I was so happy about him, and I thought he was a good guy.
00:56:06So, I'll take you to the next guy.
00:56:11Why?
00:56:15I know everything about him, so he can't reach me.
00:56:22He's just a doctor.
00:56:25He's not a doctor.
00:56:26She's a doctor?
00:56:27Why?
00:56:28He's a doctor.
00:56:35I'm so pretty, sexy.
00:56:42I'm a beautiful girl.
00:56:46I'm so pretty.
00:56:47Sam, it's good.
00:56:49If you have a student, you can do it?
00:56:52What a good thing.
00:56:54It's just a good thing.
00:56:56I'm so happy.
00:56:58I'm so happy.
00:57:02I'm so happy.
00:57:04Why he was good at me?
00:57:04He's getting married.
00:57:05He's been found on the bottom.
00:57:07But not at all.
00:57:09Just being here, before you guys look,
00:57:11you know what's going on?
00:57:16She's very cute.
00:57:18She looks like a beautiful thing.
00:57:20She looked good at me.
00:57:22She looks good at me.
00:57:24She looks good at me.
00:57:25What's wrong with this?
00:57:26What can I say?
00:57:27You know...
00:57:28What are you doing here?
00:57:33You are so hard to do, right?
00:57:36You have to do it, you have to do it, you have to do it, you have to do it.
00:57:39Wait a minute.
00:57:40I have to do it now.
00:57:43I'm going to sit down and sit down and watch me.
00:57:48What?
00:57:50I'm going to sit down and sit down and sit down and sit down.
00:57:58You're so cute.
00:58:00Wyn์ ์จ.
00:58:01๋ด๊ฐ ์ ๋ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ปค์ด์?
00:58:05๊ทธ๋ผ ์ง์ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋งํด์ฃผ์ง.
00:58:09๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ค๊ธ์ค๊ธ ์ฐ๋ฆฟ์ฐ๋ฆฟํ์ํ
๋ฐ.
00:58:16์ด๋ ๊ฒ.
00:58:20๋ ์ ๋ง ๋น์ ์ด ๋๋ฌด๋๋ฌด ์ข์์.
00:58:26You're so beautiful.
00:58:27You're so beautiful.
00:58:31You're so beautiful.
00:58:32Don't worry about it.
00:58:33I'm a ๊ฐ๊ฒฝ์ค.
00:58:38You're so beautiful.
00:58:41You're so beautiful.
00:58:54You're so beautiful.
00:59:09๊ฒฝ์ค์.
00:59:14๊ฒฝ์ค์.
00:59:24๊ฒฝ์ค์.
00:59:32๊ฐ๊ฒฝ์ค.
00:59:36๊ฒฝ์ค์.
00:59:39๊ฒฝ์ค์.
00:59:42๊ฐ๊ฒฝ์ค.
00:59:48์ ๊ฐ์?
00:59:49์์ฆ ์ค์ฌ ์ด์ํด์ง ๊ฒ ๊ฐ์ง ์์?
00:59:52์ผ์๋ ์์ค์ฌ๊ฐ ํด์ง๋ ํ๊ณ .
00:59:56์ฌ๊ณ ๋๊ณ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ก๋ ๋ณด์ง ๋ญ.
01:00:01๊ฒฝ์ค์.
01:00:02๊ทธ๋.
01:00:04๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ ๊ฐ์.
01:00:06๊ผญ ์ค์ฌ๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
01:00:10๊ทธ๋์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฐธ์๋?
01:00:13์ฐ๋ฆฌ ์ค์ฌ ์จ๋ ์ค๊ธ์ค๊ธํ๊ณ ์ถ์ด์.
01:00:15๊พน ์ฐธ์์ง.
01:00:18ํ์ง๋ง ์ด์ ์ค์ฌ ์จ ๋ง์๋ ์์์ผ๋๊น
01:00:20๋์์ค๋ฉด ์๋ปํด์ค์ผ์ง.
01:00:23๊ธธํฐ์ฒ.
01:00:24์ค๋ฐ ์คํ์ง ๋ง.
01:00:25๋์น๋ค.
01:00:26๋ด ์๊ฐ์ ๊ทธ ์์ฌ ์น๊ตฌ๊ฐ
01:00:28๊ทธ๋ฅ ์ ์์ด๋จน์ผ๋ ค๊ณ ๋ง ์ง์ด๋ธ ๊ฒ ๊ฐ์.
01:00:32์๋, ๊ทธ๋ ์์.
01:00:34์๋, ๋จ์๊ฐ ์ฒซ๋์ ๋ฐํ ๊ทธ ์ฌ์ํํ
01:00:36์ด ์ด์ฝ๋ฆฟ๋ ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง ์์.
01:00:37๋ค๊ฐ ๋ญ ์์.
01:00:39์ด๋ฆฐ์ ๊ฐ.
01:00:39์ด๋ฅธ์ด๋ ์ ๋ค์ด๋ ๊ทธ๊ฑด ๋ค ๋๊ฐ์์.
01:00:42์ด ๋จ์์ ์ฌ๋์ ์ง๋์ ํจ๊ป ๋๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
01:00:46์ด ์ง๋๊ฐ ๋ฉ์ถ๋ฉด ์ด ์ปคํ์ฒ๋ผ ์ฌ๋๋ ๋ฉ์ถ๋ ๊ฑฐ์ผ.
01:00:49์์?
01:00:49์ฌ ์คํ.
01:00:52๋๋ฆฌ๊ธด ํ์ง๋ง ๋ฉ์ถ์ง ์์์ด.
01:00:56์ด?
01:00:58๊ทธ๋ฌ์ธ์?
01:01:00์ด๋๊น์ง ๊ฐ์
จ๋๋ฐ์?
01:01:02์ ๋ค์ด ๋ชฐ๋ผ๋ ๋ผ.
01:01:05์ ๋ค์ด ์์๋ ๋ ์์ค ๊ฐ์๋ฐ.
01:01:10๋ญ์ผ?
01:01:12์ค.
01:01:13์ด๊ฑด ๋ณ๊ฑฐ ์๋๋ค.
01:01:15๋์ด ์์ ์์ฃผ ์ก๋ ์ฌ์ด?
01:01:16๋น์ฐํ์ง.
01:01:21๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:01:23์ค.
01:01:24์ด๊ฒ๋ ๊ฐ๋์ฉ์ ํด๋ดค๋ค.
01:01:28์ฐ๋ฆฐ ์ฐ์ธ์ด์ผ.
01:01:30์ฅ๋ ์๋?
01:01:31์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๊ฐ์ ์ ์ธ ์ค ์์?
01:01:36์ด?
01:01:38๋ฐ์ง ๊ธด์ฅํ๋ค.
01:01:40์ฌ๊ธฐ์ ๋ฉ์ถค?
01:01:44๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ ๊ฐ์ ์ ๋ณด๋ค๋ ์์ค์ด ๋ชปํ๋ค๋ ๊ฑด๋ฐ.
01:01:52์ฌ๊ธฐ๊น์ง๊ฐ ๊ธธ๋ค๋ ์์ค์ธ๊ฐ?
01:01:59๊ทธ ์ด์ ์ ๊ฐ๋ดค์ง?
01:02:02๊ฐ๋ดค์ด.
01:02:08๋ฐ์ง ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:02:14์งํ์ฐ์ค
01:02:15๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:02:32์ค๋ง์ด๋
01:02:33์ค๋๋ ๋์ ํ๋ฃจ๋
01:02:41I'm going to kill you.
01:02:42You're going to kill me, baby.
01:02:43I'm going to kill you, baby.
01:02:45I'm going to kill you.
01:02:49Do you mind?
01:02:50The father of the young women.
01:02:51Is this better?
01:02:52It's the only way we were going to have a maid.
01:02:56It's the only way we were there.
01:02:58The last is the last time, and the 24 hours.
01:02:59If there are no one other than anyone else?
01:03:01Oh, you're going to kill me.
01:03:03Are you going to kill you?
01:03:05Uh-huh.
01:03:07My house.
01:03:08Hold me.
01:03:09I'll go to this house.
01:03:09You're gonna go to this house?
01:03:10What's your house?
01:03:11You're going to go to this house right now.
01:03:13I'll go to this house.
01:03:14I'll go to this house.
01:03:17I'll go to this house.
01:03:35My heart is strange to look at you and see you.
01:03:41The dark blue eyes will follow you.
01:03:48I'm so sad to see you.
01:03:51But I don't know how you feel.
01:03:55How do you feel?
01:03:58I'm so sad to see you.
Comments