- 15 minutes ago
Show Window The Queen's House Ep12 [Full Movie] [Trending Drama]Full EP - Full
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:22Transcription by ESO. Translation by β
00:00:30β μνμ΄λΌλ©΄? β νΌμμλ₯Ό λͺ©κ²©ν μ¦μΈμ΄ λνλ¬μ΅λλ€.
00:00:38β λκ΅¬μ£ , λ°λ―Όμ΄?
00:01:08β λ©μΆ μ μμ΅λλ€.
00:01:11β μ΄ λ
μλ€μ μ΄ λ
μμ μ μμ΅λλ€.
00:01:11β κ·Έ λ΄λ₯Ό ν
λ§μ€μ λν΄μ Argh!
00:01:21β 그리ν΄λ μ μκ°μ λΉμ μ λ
Έμμ
λλ€.
00:01:26β νμμμ΄.
00:01:28β λλ₯Ό μ°ΎμμΌνμ¬ μ potencialμ λμμ΄ κ°λ €μμ.
00:04:34Do you need to locate me?
00:04:39Do you need to stay at home?
00:04:41I didn't know how to do that.
00:04:44I must take care of the guard.
00:04:47You need to take care of the guard, or?
00:04:49It's not enough to μμμμ him to support you.
00:04:52It's uh so, I can't.
00:04:53I think she's not a good thing.
00:05:00He's not a good thing.
00:05:02I think she's a good thing.
00:05:23Oh, my God.
00:06:18Oh, my God.
00:06:23Oh, my God.
00:07:20Oh, my God.
00:07:23Oh, my God.
00:07:25Oh, my God.
00:07:41Oh, my God.
00:07:43Oh, my God.
00:07:43Oh, my God.
00:08:00Oh, my God.
00:08:29Oh, my God.
00:08:32Oh, my God.
00:09:29Oh, my God.
00:09:32Oh, my God.
00:10:06Oh, my God.
00:10:08Oh, my God.
00:10:13Oh, my God.
00:10:21Oh, my God.
00:10:46Oh, my God.
00:10:52Oh, my God.
00:10:52Oh, my God.
00:10:55Oh, my God.
00:11:01Oh, my God.
00:11:03Oh, my God.
00:11:31Oh, my God.
00:12:01Oh, my God.
00:12:01Oh, my God.
00:12:31Oh, my God.
00:12:33Oh, my God.
00:12:44Oh, my God.
00:12:46Oh, my God.
00:12:47Oh, my God.
00:12:50Oh, my God.
00:12:57I have no idea what I'll do, but if you're not bad, then you're still alive.
00:13:12Okay.
00:13:21I'll tell you, I'll tell you.
00:13:59What's your name?
00:14:01It's a bit complicated.
00:14:03It's complicated?
00:14:05It's complicated.
00:14:07It's complicated.
00:14:09It's complicated.
00:14:22It's complicated.
00:14:53Yes.
00:14:55Yes.
00:15:04I will look so much.
00:15:07I can't believe it.
00:15:09I can't believe it.
00:15:10I can't believe it.
00:15:23I'm sorry.
00:15:29The police department is going to be in the middle of the house.
00:15:32The police department has been in the middle of the house.
00:15:35I'm going to be in the middle of the house.
00:15:37The police department will update the house.
00:15:45Ah, Mr. Hattie.
00:15:46Yes.
00:15:47You know what?
00:15:48You've been doing something for a while.
00:15:51Do you know anything?
00:15:53You know what?
00:15:57I don't know.
00:16:04Okay.
00:16:07Let's go.
00:16:16Yes.
00:16:29Kim Kangin νμ₯λ,
00:16:31μ‘°λ§κ° μ¬νμ λ겨μ§κ² λ κ²λλ€.
00:16:35κ·Έλ° μ½κ² λμ€κΈ°λ μ΄λ ΅μ΅λλ€.
00:16:38Hong Kong μ€λ²μ€ν΄κΆλ κ·Έλ κ³
00:16:41μ΄λ² μ¬κ±΄μΌλ‘ Kim Kangin νμ₯λμ λν μ¬λ‘ μ
νλ κ·Έλ κ³
00:16:44λ€μ λ¬ μ£Όμ£Όμ΄ν μ΄λ¦¬λ©΄
00:16:47μ μ¬μ₯λ μΉλ¦¬λ λ€λ₯Έ λΉμμ
λλ€.
00:16:53λλ λκΉμ§ λλ κ² μλλ λ§μ΄ μμ£ ?
00:16:58λκΉμ§ κΈ΄μ₯ λμ§ λ§μλ€.
00:17:16Keep in mind.
00:17:18μ¬λ°λ?
00:17:23λ€ λ μ₯λ¨μ λͺ¨λλ€ λμλ μ£ΌλκΉ
00:17:28μ¬λ°μ§?
00:17:32I don't know.
00:18:00It's not going to be done yet.
00:18:03In the world, when I was living in the world,
00:18:06I had the most of the time I had the most of the time.
00:18:12It's not that our son,
00:18:14when I was married to you,
00:18:17I couldn't stop it.
00:18:21I don't know what people are saying.
00:18:24I'm sure I know.
00:18:30I've been saying that I was my father's father.
00:18:32I'm a little bit like Cinderella.
00:18:40I was just a little bit of it.
00:18:44My strength was to be a fairer,
00:18:48but it was a failure.
00:18:55The president of the country was the first time in the background.
00:19:00I'm sure it's the best I've ever done.
00:19:05I've got a lot of talent.
00:19:16If...
00:19:19...the president's fault of me...
00:19:24...and I'm afraid of...
00:19:27That's right, isn't it?
00:19:31It's a lie, a lie, a lie, a lie, a lie, a lie, a lie, a lie.
00:19:36What are you talking about?
00:19:41You're afraid of?
00:19:48You're afraid of?
00:19:49You're afraid of...
00:19:50You're afraid of the enemy's value.
00:19:59You're afraid of the enemy.
00:20:00Shemingse...
00:20:04You're afraid of me.
00:20:07Don't do it.
00:20:38I've been here for a while
00:20:42But there is a situation that I've been doing
00:20:44What would you do?
00:20:47I'm going to be doing a workout
00:20:49I'd like to be done
00:21:01Just a bit more time
00:21:02Please, please, please.
00:21:05I'm going to be the president who won't believe in this.
00:21:13He's going to be the president.
00:21:16I will be here to come.
00:21:17I'm going to give you a little bit of time.
00:21:29Oh, my son.
00:21:31You don't have a lot of rain.
00:21:33You're going to get a lot of rain.
00:21:35You're going to get a lot of rain.
00:21:37You're going to get a lot of rain.
00:21:40You're a person.
00:21:43That's right.
00:21:47We're gonna tell you that we're all my house,
00:21:49and we're all my house.
00:21:50We're all my house,
00:21:52and we're all my house.
00:21:56You're the man who's called a man?
00:21:59You're the man's attorney.
00:22:01It's a problem, but you're the man's attorney.
00:22:07No, you're right?
00:22:08You're the man who's a man who goes?
00:22:12What's that?
00:22:14What are you doing?
00:22:14How are you doing?
00:22:29You met me.
00:22:31How are you doing?
00:22:34Is your health okay?
00:22:37I'm still going to go back to you.
00:22:41What's wrong with you?
00:22:43You didn't have any other questions?
00:22:48Why?
00:22:50What's wrong with you?
00:22:53You really don't think so?
00:22:55What?
00:22:57You didn't get me wrong with me.
00:22:59You didn't get me wrong with me.
00:23:03You didn't get me wrong with me.
00:23:07You didn't get me wrong with me.
00:23:10I did everything to you.
00:23:11You were able to go to the house.
00:23:13But I was here...
00:23:18You were right here.
00:23:20You said you said you were right.
00:23:25You said you were right.
00:23:26I got you right here.
00:23:31You just had to think about me.
00:23:34As you said you were right.
00:23:37I'm happy to live in your life.
00:23:40I love your family.
00:23:46It's better than you.
00:23:54And I'm like you and Yumi.
00:24:02I'm not alone.
00:24:10If you meet me, I would like you to meet you.
00:24:16However, I would like you to be your father.
00:24:23I would like you to be your father.
00:24:24I would like you to do that.
00:24:44I would like you to be your father.
00:24:44Then, let me know.
00:24:50If you're not a lie, let me know.
00:24:55Let me know.
00:25:12I would like you to be your father.
00:25:27Oh, Taehee.
00:25:32What's your deal here?
00:25:36She, you win your dreams.
00:25:37They'd get dating with you.
00:25:39And you get a little money.
00:25:41So, it will make you more than me.
00:25:44Hey, come here.
00:25:48I can't believe it.
00:25:51Hey.
00:25:51My name for Harry Potter, you're especialista.
00:25:52My wife tells you the altura of ZΓΌpheok,
00:25:52who are you?
00:25:56He satisfies her.
00:25:57sue of her,
00:25:58who are you at this time,
00:26:00Your father has been ΡΠ΅Π± don't often.
00:26:03That's the day, we were on our hands.
00:26:08You and your father were kissing the day.
00:26:19You were going to get out of it?
00:26:22No, I was going to get out of it.
00:26:25You're going to get out of it.
00:26:27I'm going to get out of it.
00:26:34Cute.
00:26:43What's the deal?
00:26:45What's the deal with the company?
00:26:47I don't know.
00:26:50I was going to sell the company's cash.
00:26:52The company's cash is going to be somewhere.
00:26:53If the company's cash is not enough,
00:26:57if you buy the company's cash,
00:26:59it's going to be a deal with the company's cash.
00:27:01Yes, I think that's right.
00:27:07I don't know if you're a person who's in charge of this.
00:27:13I think it's going to be a good person.
00:27:15I think that's right.
00:27:16Yes.
00:27:19No.
00:27:41Oh, it's time to get out of here.
00:27:47That's it.
00:27:50The silverstone card,
00:27:51the silverstone card,
00:27:53which is your card,
00:27:54isn't it?
00:27:59silverstone
00:28:00, hedge fund
00:28:03hedge fund
00:28:05,
00:28:05,
00:28:06,
00:28:07,
00:28:07,
00:28:07,
00:28:08,
00:28:09,
00:28:34Thank you, Mr. Chairman.
00:28:40You are able to help you in the world in the world of the world, so I can help you
00:28:49with that.
00:28:56Oh, you didn't say anything?
00:29:00It's a matter of your company.
00:29:02Your company?
00:29:05Your company?
00:29:07He said he'd like to sell his money to sell his money to sell his money.
00:29:13It was a good decision.
00:29:16It was a great deal.
00:29:20I was worried about it.
00:29:23It's a lot of luck.
00:29:26It's a good help.
00:29:33Join me, I'll try to get you.
00:29:42I'll try to do something.
00:29:45I'll try.
00:29:48I'll try to do it.
00:29:50I'll try to take the decision.
00:29:52I'm going to take my own money and take my own money.
00:29:58Yes.
00:30:04Are you going to give me a gift?
00:30:09No.
00:30:12It's just a moment for me.
00:30:15Yes, I will.
00:30:22.
00:30:22.
00:30:22.
00:30:22.
00:30:22.
00:30:22.
00:30:22.
00:30:22.
00:30:24.
00:30:37.
00:30:37.
00:30:38It's a victory of a company.
00:30:40The company's company's company
00:30:42was a company's company.
00:30:46We found that we found out.
00:30:47How do we do it?
00:30:49Are we going to do it?
00:30:52Do we need to do it?
00:30:52No.
00:30:54I'll do it.
00:30:56I'll do it.
00:30:58I'll do it.
00:30:59I'll do it.
00:31:00I'll do it.
00:31:01I'll do it.
00:31:02I'll do it.
00:31:03We'll get into it.
00:31:05I'll do it.
00:31:07I'll do it.
00:31:08I'll make one more.
00:31:36You are a victory?
00:31:41Yes, right.
00:31:44What do you mean?
00:31:46I'm going to buy this design from the shop.
00:31:50I will buy this one.
00:31:57I would like to ask you about the design.
00:31:58Do you have a victory design?
00:32:03Yes.
00:32:05I think this is a good thing.
00:32:09It's not a good thing.
00:32:11It's a good design.
00:32:13It's a good design.
00:32:15It's a good design.
00:32:16What are you asking?
00:32:50What do you think about it?
00:32:52...
00:32:53...
00:32:54...
00:32:54...
00:32:54...
00:32:54...
00:32:54...
00:32:54It's possible, possible, possible, possible.
00:32:56It's just the imitation process.
00:33:03Yes, I'll do it.
00:33:3010μ΅ νμ°°?
00:33:33Galleryμμ μμν μ₯λΆμλ
00:33:351,000μ¬ μμκ² λ€μ μ° κ·Έλ¦Όμ κΈμ‘μ΄ 38μ΅μΌλ‘ λμ΄ μλλ°
00:33:39κ³μ’ κ±°λ λ΄μ©μ 28μ΅λ§ μ‘νλκΉ
00:33:43μμ‘ 10μ΅μ΄ λΆλͺ
νκΈμΌλ‘ κ°μ κ±°λΌκ³ μΆμ νλ κ±°μ§
00:33:50μ€λ―ΈλΌ μ§μ΄μΌ
00:33:54μ₯λΆ μ€λ―ΈλΌκ° μ‘°μνμ΄
00:33:58μ²νμμκ² μ° λ§ν°μ€ κ·Έλ¦Ό
00:34:00λ΄κ° λΆλͺ
ν κΈ°μ΅ν΄ 28μ΅μ λ€μ μμ΄
00:34:03κ·Όλ° μ μ₯λΆμ 38μ΅μ΄ λμμΌλ‘ λμ΄ μκ² μ΄?
00:34:09λκ΅°κ° μ‘°μνμΌλ κ·Έλ° κ±°μ§?
00:34:12νμ§λ§ μ΄μ°¨νΌ μλλΌλ κ±° λ°νμ§λ 건 μκ° λ¬Έμ μμ
00:34:18μκ°
00:34:20μκ°μ λ²κΈ° μν μμμ΄μΌ
00:34:22μλ§ κ²μ°°μ΄ λ¬Άμ¬μλ λμ
00:34:25λΌμΈ νμ₯μ΄ μ€λ₯Ό μκ°μ΄μμ κ±°μΌ μ λͺ
μ
00:34:34μ λͺ
μνν
λ§νμ΄?
00:34:39μ€λ―ΈλΌκ° μμνΌνμ μμ무μμΌλ‘ ν€μ°κ³ μΆμ΄ νλ€λ λ§ μ νμ΄
00:34:49μ΄μ μ λ λ μ¬λ μ¬μ΄μ νμ΄ λ²μ΄μ§κ² λ κ±°μΌ
00:34:56κ·Έ νμ 곧 μλ‘μκ² λ€κ°κ° μ μλ ν° κ°μ λ§λ€κ² μ§
00:35:17μμλ΄€μ΄?
00:35:18λλλ¬Έ λ¨λλ¬Έμ λ¬Όλ‘ λλ€ μ λ° κ°κ²κΉμ§ λ²μ¨ μ κ΅μ μ« κΉλ Έμ΅λλ€
00:35:25μλ λ체 μ΄ κ΅¬λλ€μ΄ μ΄λμ μ¨ κ±°μΌ?
00:35:28μ€κ΅μμ μμμ
λμλ€κ³ νλλΌκ³ μ
00:35:30κ·Έλ°λ° 2λ
μ μμνΌν μ§ν μ¬κ±΄ κΈ°μ΅νμμ£ ?
00:35:36μμνΌν?
00:35:38ꡬλ μ ν΅κ³Όμ μ μΆμ ν΄λ΄€λλ μμνΌνκ³Ό μ°κ΄λμλ μ€κ΅ μΈ‘ κ±°λμ²λ€μ΄
00:35:442λ
μ κ³Ό λκ°μ λ°©μμΌλ‘ λΉ
ν 리μλ₯Ό μ ν΅μν€κ³ μμμ΅λλ€
00:35:53μμμ΄μ λμλ΄
00:35:56λ€
00:36:15μλ κ°μκΈ° λ¬΄μ¨ μΌλ‘
00:36:17μμ₯μ λΉ
ν 리μ ꡬλκ° μ« κΉλ Έλ€λλ°
00:36:23μ?
00:36:25μλ μ΄λ»κ²
00:36:30μ¬μ₯λμ΄ μ ν΅ν κ²λκΉ?
00:36:32μ κ°μ?
00:36:35μλλλ€ μ λ
00:36:382λ
μ μ¬κ±΄μΌλ‘ μ°λ¦¬ μμνΌν μμ ν λ°μ΄λ λ»νλλ°
00:36:43λ―ΈμΉμ§ μκ³ μμΌ μ κ° κ·Έ μ§μ λ νκ² μ΅λκΉ?
00:36:50λΉ
ν 리μλ₯Ό μ ν΅νλ μ€κ΅ μ
체λ€μ΄
00:36:532λ
μ μμνΌνκ³Ό μ°κ΄λμλ
00:36:55μ λ λ―ΈμΉκ³ νμ§ λ°κ²λ€ μ λ§
00:37:00μλλλμ
00:37:01μ λ° μ μ’ λ―Ώμ΄μ£Όμμμ€
00:37:04κ·Έ κ±°λμ² νμΌμ
00:37:06μ§λλ² λ―ΈλΌ κ°κ° μΉ λ€ κ°μ Έμμ μλ€λκΉμ
00:37:09κ·Έλ¦¬κ³ νμ¬ μ»΄ν¨ν°μ μλ 건
00:37:11λ€ μμ ν΄λ²λ¦¬κ³ μλ€κ³ λ§μλλ Έμμμ
00:37:22μ΄κ±°
00:37:33λλ΄λ¬Έμμ λ°κ²¬λμ΄
00:37:35μ€κ΅μμ μμ
λλ
00:37:38λ κ³ λκ° μ§νμΌλ‘ μ ν΅λλ¨ κ±°μΌ?
00:37:41κ·Έλ° κ² κ°μ
00:37:48μ μμ΄?
00:37:51κΈ°λΆ μ λλΉ ?
00:37:52μλ λμλ μΈκΈ°κ° μμ΄μΌ νλ κ±°μμ
00:37:55μ¬λλ€μ΄ μ λͺ
ν λΈλλλ₯Ό μ§νμΌλ‘ λ§λλλ°
00:37:58λ무 κ°κ³ μΆμΌλκΉ
00:38:00μΈκΈ° μμΌλκΉ μ’μΌλκΉ μ§νμΌλ‘ λ§λλ κ±°λΌκ³
00:38:03λΉμΈλ μ νμ μ΄ μ μκ³
00:38:06μ§νμ΄λΌλ κ°κ³ μΆμ΄νλ μ¬λλ€μ μ¬λ¦¬λ₯Ό νκ³ λλ κ±°μ§
00:38:11μ°νλ
00:38:12λΉμ°ν κΈ°λΆ λλΉ ν μ€ μμλλ°
00:38:14κΈ°λΆμ΄ μ λλΉ ?
00:38:17λͺ
νμΌλ‘ μΈμ λ°μλ€λ μ¦κ±΄λ°
00:38:20λͺ
νμΌλ‘ μΈμ λ°μλ€leri
00:38:29λͺ
νμΌλ‘
00:38:30μΈμ λ°μλ€ λμΌkg μλ
νμΈμ
00:38:42μ€ μμ΄μ!
00:38:44Oh, this is Victoria, right?
00:39:00Yes, right
00:39:03Victoria is a good girl, isn't it?
00:39:09No, Victoria is a good girl, right?
00:39:12It's amazing, right?
00:39:14. Bet you are adding your boobs .
00:39:17.
00:39:19.
00:39:19.
00:39:19.
00:39:19.
00:39:20.
00:39:20.
00:39:21.
00:39:21.
00:39:22.
00:39:22.
00:39:25You made the babyΡΡΡΡ wearing a bracelet, so you all nice to see sizes?
00:39:30Perhaps the woman looks warm with her hair?
00:39:33Hands up even the old thing wears?
00:39:35I find the style that ladies bought.
00:39:40So, you interested in his pretty good beauty, because of the dress inclusionaltro?
00:39:44It's I know...
00:39:49It's in it?
00:39:50Well, I'm not going to say first.
00:39:55It's not that design I am not looking for.
00:39:58But it's not something that's not going to be a way to get out of it.
00:40:04I'm not looking for you?
00:40:05It's a product for me, too, because I don't have to buy it.
00:40:08It's not a product for me.
00:40:12It's not good.
00:40:13That's right.
00:40:15It's like a grocery store than the grocery store.
00:40:18It's kind of a kind of...
00:40:20I don't know.
00:40:23I don't know.
00:40:26Right, right.
00:40:30It's good.
00:40:31Please don't go.
00:40:33The victory of a thousand dollars.
00:40:36The victory of a thousand dollars.
00:40:38Please don't go.
00:40:43I'll take a few more.
00:40:44I'll take a few more.
00:40:48The victory of a thousand dollars?
00:40:51If you buy a thousand dollars, I'll take a few more.
00:40:53I'll take a few more.
00:40:54I'll take a few more.
00:41:01The victory of a thousand dollars is not enough.
00:41:22Hayung.
00:41:24Goodbye.
00:41:28Leave me alone.
00:41:34Hey.
00:41:41Ubilty.
00:41:43What's happening here today?
00:42:01I'm sorry I am sorry
00:42:02I'm sorry
00:42:03I'm sorry
00:42:04I can't see you
00:42:05I can't see you
00:42:06I'm sorry
00:42:08I can see you
00:42:09I'll give you
00:42:14What?
00:42:16I don't know.
00:42:17I don't know.
00:42:17I don't know what to do.
00:42:19I don't know what to do.
00:42:43You didn't know what to do.
00:42:47Well.
00:42:51You are good.
00:42:57Do you have any little children here?
00:43:00Yeah?
00:43:02Really?
00:43:07You really?
00:43:07We're going to get married to our daughter.
00:43:10And then we'll meet our father and mother.
00:43:14We're going to come together.
00:43:19I'm sorry.
00:43:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:44:00Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:44:30κ·Έλ¦¬κ³ κ·Έ μ§μ§ κ±°λλ΄μ λνν
μ€.
00:44:36μ?
00:44:38κ°€λ¬λ¦¬ κ±°λλ΄μ μ§λ³Έ λνν
λ¬λΌκ³ .
00:44:42νκΈ°νλ€κ³ νμμ.
00:44:49μ€λ§ μ§κΈ λ λͺ» λ―Ώλ κ±°μΌ?
00:44:56μ§μ§μΌ.
00:44:58μ λ§ νκΈ°νμ΄.
00:45:01λ€ μμ λ²λ Έλ€κ³ .
00:45:13κ°λ €κ³ ?
00:45:28νΉμ λμΌ?
00:45:31μ€λΉ .
00:45:32λΉ
ν 리μ ꡬλ.
00:45:35μ€κ΅ κ±°λμ²μ μ ν΅μν¨ κ±° λλκ³ .
00:45:39κ·Έκ² λ¬΄μ¨ μ리μΌ?
00:45:412λ
μ μ¬κ±΄.
00:45:43κ±°λμ² λͺ
λ¨ νμΌ κ°κ³ μλ κ±° λμμ.
00:45:48λ΄κ° μ ν΄?
00:45:49μ κ·Έλ° μ§μ ν΄?
00:45:53λ λ§κ³ λ¬΄μ¨ λ€λ₯Έ μΌκ³Ό μκ² μ΄?
00:46:00λ μλμΌ.
00:46:04λ μ λ μλλΌλκΉ.
00:46:09μλ, μ΄λ»κ².
00:46:12μλ, μ΄λ»κ² λλ₯Ό μμ¬ν μκ° μμ΄?
00:46:20λ―Έμν΄.
00:46:23λ΄κ° μμ¦ μλ―Όν΄μ‘λ λ΄.
00:46:25κ΄ν λκΉμ§ μμ¬νκ³ .
00:46:29λ΄κ° μ¬κ³ ν κ².
00:46:32κ·Έλ, κ·ΈλΌ.
00:46:33λ¬κ³ νΉ μ.
00:46:35μλ§ μ€λ©΄.
00:46:37λ°λ»νκ² μ°μ ν μ λ°μλ¨Ήκ³ .
00:46:38μ μλ.
00:46:48κ³ λ§λ€, μ§μ§.
00:47:08Do you say that you're a kid?
00:47:15You're a kid and you're a kid and you're a kid.
00:47:19You're a kid, you're a kid.
00:47:30What?
00:47:32I saw you, I saw you.
00:47:34What?
00:47:37What did you see?
00:47:40I'm so sorry I don't have any questions
00:47:42Like, I'm sorry
00:47:45I don't have anything to do
00:47:46I can't handle it
00:47:55I'm a good friend
00:47:56I can't handle it
00:47:56I can't handle it
00:48:00I can't handle it
00:48:07I can't handle it
00:48:49κ΄μ₯ μ€λ―ΈμΌμ λ©μ§λ€. μ΄λ? ν λ§ν΄? κ·ΈλΌμ. μνκ³ μμ£ .
00:49:07ν΄ μ£Όκ³ μΆμ λ§μ΄ μμ΄μ μμ΄.
00:49:12λ μ λͺ
μνκ³ μ΄νΌ μ ν΄.
00:49:24μκ°μ λ°κΏ¨μ΄.
00:49:26λ μ΄νΌ μ λ μ ν΄.
00:49:38λ΄κ° κ³μ λ§λκ³ μλ κ±Έ λ»ν μλ©΄μλ μ΄νΌμ μ νκ² λ€κ³ μ?
00:49:44μκ°ν΄ 보λκΉ μ€λ―ΈμΌμ λ μ λͺ
μ κ·Έλ¦¬κ³ λ μ΄λ κ² μ°λ¦¬ μ
μ΄ ννλ‘κ² ν볡νκ² κ³΅μ‘΄ν μ μμ κ² κ°μ.
00:49:58λλΌκ³ μ?
00:50:01ν¨κ» κ°μ΄ μ¬λ μΈμμ΄μμ.
00:50:08μ’μμ?
00:50:11μ λͺ
μ κ»λ°κΈ°λ§ λΆλ€κ³ μ¬λ μΈμ μ’λκ³ .
00:50:16ν볡μ κ°μ₯ν μ¬μ μ΄λΌν ν¨μ₯λ³ κ·Έκ² λΉμ μ΄μΌ. μμ?
00:50:22μ€λ―ΈμΌμ λλ κ³μ λ΄μ°λ
λ‘ μ΄μ.
00:50:35μΆμΈ λκΉμ§ μ λͺ
μ μμ λ³λ³μ΄ μμ§ λͺ»νλ λΆλ₯λ£λ‘ μ΄μ.
00:50:44λκ° λ³μ μμ΄λ μ¬μμΌλ‘ μ΄κ² μ§.
00:50:48μ¬λλ€νν
μκ°λ½μ§ λ°μΌλ©΄μ νμ.
00:51:03κ°€λ¬λ¦¬ κ±°λ μ₯λΆ μ‘°μν κ±° μκ³ μμ΄.
00:51:08μ¦κ±° μμ΄μ?
00:51:16λ΄κ° μκΉ λ°μλ¨μ΄.
00:51:21λΌμΈ κ°€λ¬λ¦¬ κ΄μ₯ μμΌλ‘ κ²μ°° μνμ₯μ΄μΌ.
00:51:26μ.
00:51:40μ§κΈκΉμ§ λκ° ν μΌ λ·κ°λΉν μ€λΉλ ν΄.
00:51:45λ.
00:51:46λ.
00:51:50λ.
00:51:58μ.
00:52:08μλ§.
00:52:11λ체 μ μ΄λ?
00:52:12How can you do it?
00:52:15Can't you tell me?
00:52:23I'm not sure.
00:52:26I'm not sure.
00:52:27I'm not sure.
00:52:29I'm not sure.
00:52:30I'm not sure.
00:52:33I'm not sure.
00:52:37I'm not sure.
00:52:43But...
00:52:45ννμ΄κ° κ±±μ λΌ.
00:52:49My heart will be hurt.
00:52:51I'm not sure.
00:52:52I'm not sure.
00:52:55I'm not sure.
00:52:56I'm not sure.
00:52:56I'm not sure.
00:52:58I'm not sure.
00:53:08Our daughter...
00:53:12μΈμ μ΄λ κ² μ΄λ₯Έμ΄ λμκΉ?
00:53:29μ κΉ λκ°μμ΄.
00:53:31μ«μ΄.
00:53:33λ§ λ€μ΄.
00:53:36λ΄κ° μ...
00:53:37μ κ·Έλ νλλ°.
00:53:39ννμ μΌλ¨ νΌνκ³ λ³΄λ κ±°μΌ.
00:53:41λ§μλ κ² μλλΌ.
00:53:44곧 μνμ Έμ λ€μ΄μ€λ©΄
00:53:45μ°λ¦¬ λ λ€ μνν΄ μ€ μ μμ΄.
00:53:49κ·Έλ¬λκΉ...
00:53:50λ΄κ° λ λΆλ₯Ό λκΉμ§...
00:53:52μ‘°μ©ν μ¨μ΄ μμ΄.
00:53:53λ...
00:54:01λ―ΈλΌμΌ.
00:54:05λ κ·Έμ ...
00:54:07λΉμ μμ μκ³ μΆμ λΏμΈλ°.
00:54:14λ€κ° λ€μ λμμ¬ λμ―€μ΄λ©΄
00:54:16μ¬κΈ° λ¬Έμ κΉλν μ λ¦¬λΌ μμ κ±°μΌ.
00:54:24μ΄μ κ±°μ λ€ μμ΄.
00:54:27μμΌλ‘ λνκ³ λ...
00:54:29ν볡ν΄μ§ μΌλ§ λ¨μλ€κ³ .
00:54:33μ΄μ κ±°μ λ€ μμ΄.
00:54:43μμΌλ‘ λνκ³ λ...
00:54:45ν볡ν΄μ§ μΌλ§ λ¨μλ€κ³ .
00:54:47μ΄μ λ€μ λμμ¬ λμ―€μ...
00:54:57μ΄μ λ€μ λμμ¬ λμ―€μ...
00:55:01μ΄μ λ€μ λμμ¬ λμ―€μ...
00:55:08λ¦κ² μΌμ΄λμ¬ λμ―€μ...
00:55:10λ€μ λ μμ¬ λμ―€μ...
00:55:11λ€μ λμμ¬ λμ―€μ...
00:55:11λλ...
00:55:12λ°μκ²λμ§...
00:55:13μ¬λ¬λΆ...
00:55:13μ΄κ³³μ...
00:55:22I don't know.
00:55:45μ΄νΌνμΈμ.
00:55:46μλ£ μ€.
00:55:48κ·ΈλΌ ν κ².
00:55:49μ΄νΌ.
00:55:50μλμ.
00:55:51μ΄νΌμ΄ λ¨Όμ μμ.
00:55:53μ€λ―ΈλΌ.
00:55:55μ΄νΌνλ©΄ λ릴κ²μ.
00:55:57λΉμ μ΄λ¨Έλκ° κ²°λ°±νλ€λ μ¦κ±°.
00:56:23μν€μ λλ‘ κ³΅νκΉμ§ λ€μ«μκ°μ νμΈνμ΅λλ€.
00:56:29μ΄νΌ Π nin findUsλ
00:56:46μ΄νΌμ΄οΏ½ memμ΄ μ΄κ±΄
00:56:49κ·Έμ§ κΈ°νμ λ
00:56:50λΉμ Veih...
00:56:56κ·Έμ§ κΈ°νμ λΰΈ£
00:58:25We're right back.
00:59:52We're right back.
00:59:58I will not find any of you.
00:59:59I will not find any of you.
01:00:46What do you want to do?
01:00:50How do you do it?
01:01:20I'll make you feel the same.
01:01:27I'll make you feel the same.
01:01:42I'll make you feel the same.
01:01:55I'm going to find you on the other side of the house.
01:01:58You will find me on the other side of the house.
Comments