Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
My.Youth.S01E03.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Trending Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:44CastingWords
00:01:01์‚ด๋ฉด์„œ ๋„ค ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด๊ฒ ์ง€?
00:01:08๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€์•ผ
00:01:09์ œ ์ƒํ™œ ๋งŽ์ด ํ•œ ํ…Œ์ดํ”„์ฒ˜๋Ÿผ
00:01:13๋‹ค ๋Š˜์–ด์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋Œ๋ ค๋ณผ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด
00:01:19๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚œ ๋„ˆ๋Š”
00:01:21์ˆœ์‹๊ฐ„์— ๋‚˜๋ฅผ ๊ทธ๋•Œ๋กœ ๋ฐ๋ ค๋‹ค ๋†“๋”๋ผ
00:01:25๊ทธ๋งŒ ๋‚˜๋ฅผ ๋น„์›ƒ๋“ฏ์ด
00:01:32์–ด๋А ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ํŽผ์ณ๋„
00:01:35์ฐธ๊ณ ํ•  ๊ฒŒ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋˜
00:01:38๊ทธ๋•Œ๋กœ
00:01:54๋งŽ์ด ์บ„์บ„ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์–ด
00:02:00๋•๋ถ„์—
00:02:10์„ฑ์ง€์—ฐ ํŒ€์žฅ ๋‹ค์Œ ๋Œ€๋ณธ
00:02:12ํŒŒํƒ€์ง€ ๋กœ๋งจ์Šค ์‚ฌ๊ทน์ธ๋ฐ์š”
00:02:14OTT ์‚ฌ์ง„ ์ œ์ž‘์—
00:02:16ํ•œ์„ฑํ˜ธ ๊ฐ๋…์ด ํ•˜๋Š” ์ฒซ ๋“œ๋ผ๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:02:18์ด ์„ ๋…€์™€ ๋‚˜๋ฌด๊พผ์ด ๋ชจํ‹ฐ๋ฒ ์ด์…˜์ธ๋ฐ
00:02:20์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๋ฐ˜ํ•ด์ ธ ๊ถ๋…€์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:02:22๊ถ์—์„œ ๊ฐœ์ตœํ•œ ์ž์ˆ˜๋…ธํ‚ค๋Œ€์—
00:02:24์ถœํ’ˆํ•œ ์˜ท์„ ํ›”์ณ๊ฐ„
00:02:25๋‚˜๋ฌด๊พผ์ด ๋‚จ์ž ์ฃผ์ธ๊ณต
00:02:27์ด๊ฒƒ์€ ๋„๋‘‘๋†ˆ ์ƒˆ๋ผ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:02:29์›๋ž˜๋„ ๋„๋‘‘๋†ˆ์ด์ž–์•„ ๋‚˜๋ฌด๊พผ
00:02:31๋‚จ์ฃผ ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ง€?
00:02:33ํ‘œ๋ฌธ์ˆ˜๋ผ๊ณ 
00:02:34๋ชจ๋ธ๋กœ๋Š” ํƒ‘์ง€ ๊ฐ™๊ณ 
00:02:36์ด๋ฒˆ์ด ์ฒซ ์—ฐ๊ธฐ ๋„์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:02:37๋„์ „ํ•˜๋Š” ๋‚  ์•„๋ฆ„๋‹ต์ง€?
00:02:39์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜์‹œ๋ผ๊ณ  ํ•ด
00:02:40๋‹ค์Œ
00:02:40์ด๋ฒˆ ๊ฑด ์ €ํฌ ํšŒ์‚ฌ ๊ธฐํš์ธ๋ฐ
00:02:42์ „๋ž˜๋™ํ™” ๋–ก ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ๋ฉด
00:02:44์•ˆ ์žก์•„๋จน์ง€ ๋‹ค๋“ค ์•„์‹œ์ฃ ?
00:02:46์ด๊ฑฐ ์„ค์ • ์žฌ๋ฐŒ๋˜๋ฐ์š”?
00:02:48ํŽœ ์ธ๋‹ฌ๋ฆผ์„
00:02:50์ŠคํŽ˜์ด์Šค ์˜คํŽ˜๋ผ๋กœ ํ’€๋‹ค๋‹ˆ
00:02:51๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์„ค์ •์ด ๋œ
00:02:53๋‹ค์Œ
00:02:53์—†๋Š”๋ฐ
00:02:56์ด๊ฑด ๋˜ ์™„์ „ ๋ผ์ง€ ์ƒˆ๋ผ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:02:58์ด๊ฑฐ ํ˜ธ๋ž‘์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ผ์ง€ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:03:01ํƒ€์ž„๋ฆฌํ”„๋Š” ๋–ก ๊ณ„์† ๋จน์œผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:03:03๋ช‡ ๊ฐœ๋ฅผ ์ณ๋†“์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:03:04๋ง›์žˆ์—ˆ๋‚˜๋ด
00:03:05๋–ก ๋จน๋Š” ๊ฑด ํ•˜๋ฃจ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ
00:03:07๋ฐฉํ–ฅ ์ข€ ์ˆ˜์ •ํ•ด์ฃผ๊ณ 
00:03:08์ด๊ฑด ํ˜œ์˜์ด ๋“ค์–ด์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ
00:03:10์˜ค๋Š˜ ๋‚ด๋กœ ์ผ์ผœ
00:03:11์—ฐ์†๊ทน์€ ํŽ˜๋ฆฐ์ด ํ•˜๊ฒŒ๋” ํ•˜๊ณ 
00:03:15๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
00:03:16๊ทธ๊ฑฐ ํ•œ ๋‹ฌ ๋’ค ์ดฌ์˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:03:18์ง€๊ธˆ ์ฐ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„์ง ์•ˆ ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:03:20๋ชจ๋ฒ ์šฐ๋Š” ์ง€๊ธˆ ํ•˜๋˜ ๊ฑฐ ๋๋‚˜๋ฉด
00:03:21ํœด์‹๊ธฐ๋ฅผ ์ข€ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:03:24์ด์ œ ์„ฑ์ธ๋˜๊ณ 
00:03:25๋ฏธ๋‹ˆ ์„ธ ๊ฐœ์งธ์ธ๋ฐ
00:03:26๋”ฑ
00:03:26์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์žก๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ
00:03:28๋‹ˆ๋„ค ๋‘˜์ด
00:03:29์ง ๋‹ˆ?
00:03:31๋ญ
00:03:31๊ทธ ์ •๋„๋กœ
00:03:32๋งˆ๊ตฌ ๊ฐ€์ง„ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:03:47์ € ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
00:03:50์˜คํ•ด๋Š” ๋งˆ์‹œ๊ณ ์š”
00:03:52์ €๋Š” ํ…Œ๋ฆฐ์ด๊ฐ€ ๋งค๋ฒˆ ์‚ฌ๊ทน๋งŒ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€
00:03:54์ด์ œ ์ฒซ ํ˜„๋Œ€๊ทน์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:03:56์‚ฌ๊ทน ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์ข€ ๋ฒ—์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•ด์„œ
00:03:59์• ์ธ์ด์•ผ?
00:04:00์–ด์ œ ๋„ค๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ ์•ž์—์„œ ์˜ท ์ฐข์€ ์‚ฌ๋žŒ?
00:04:03์•„ ๊ทธ
00:04:05ํšŒ์‚ฌ ์•ž์—์„œ
00:04:06๋ถˆ์˜๋ฅผ ์ผ์œผ์ผœ์„œ
00:04:07์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:04:08๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์‚ฌ์ƒํ™œ์„ ๋ฌผ์—ˆ๋‚˜?
00:04:11์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ ์ •๋„ ์‚ฌ์ด๋Š” ๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:04:13์žฌํ˜„์•„
00:04:13๊ทธ ์–ด์ œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์„ ์šฐํšŒ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:04:18ํ˜น์‹œ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”?
00:04:21์•„
00:04:23๊ทธ ๋ญ์˜€๋”๋ผ?
00:04:26๋น„ํŠธ์˜€๋‚˜ ๋น„๋ฐ”๋น„์˜€๋‚˜
00:04:27๊ทธ ๊ผฌ๋งน์ด
00:04:28์•„ ์—ญ์‹œ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ๋Š”๊ตฌ๋‚˜
00:04:30์ €๋ž‘ ํ…Œ๋ฆฐ์ด๊ฐ€
00:04:31์ €๋ž‘ ํ…Œ๋ฆฐ์ด๊ฐ€ ๊ฑ”๋ž‘ ๊ฐ™์€ ํ•™๊ต์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
00:04:33์†Œ๋ผ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋ถ€ํƒํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ด์„œ
00:04:35์ง„์†Œ๋ผ ํ”ผ๋””์š”
00:04:36์ €๋ž‘ ๋Œ€ํ•™ ๊ฐ™์ด ๋‹ค๋…”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:04:38๋ฐ๋ท” ํŒŒ์ผ๋Ÿฟ์œผ๋กœ ์ƒ ๋ฐ›์€ ์• 
00:04:39์•Œ์ง€?
00:04:40๋„ค
00:04:40๊ทธ๋ถ„์ด๋ž‘ ์ž‘๋…„์— ์—Ž์–ด์กŒ๋˜ 2๋ถ€์ž‘ ๋‹คํ ๊ธฐํš
00:04:43๋‹ค์‹œ ๋ฉ”์ด๋“œ ํ•ด๋ณผ๊นŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”
00:04:45์ดฌ์˜ ํšŒ์ฐจ๋„ ์ ๊ณ 
00:04:47์ž๊ทน ์•ˆ ์ ๊ณ 
00:04:48์œ ๊ธฐ๋†์ธ ๊ธฐํš ์ž˜
00:04:50์—†๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ ์š”
00:04:51์†ก ํŒ€์žฅ์ด ์ข‹์•„์•ผ์ง€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฐฉํ•œ ๊ฑฐ?
00:04:53๋„ค
00:04:53๋ณด๊ณ ์„œ ์˜ฌ๋ ค๋ด
00:04:54๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:04:59๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:05:04์„ ๋ฐฐ
00:05:05์ง„์งœ ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ
00:05:06์„ ๋ฐฐ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ์˜›๋‚  ์ƒ๊ฐ๋‚œ๋‹ค
00:05:09์š”์ฆ˜ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ผ๊ณ ๋งŒ ํ•˜๋”๋‹ˆ
00:05:11๋„Œ ์ง„์งœ ์—ฌ์ „ํ•˜๊ตฌ๋‚˜
00:05:15๋๋‚ฌ์–ด?
00:05:16์‘ ์ž ๊น ์‰ด๊นŒ?
00:05:18์ข‹์•„
00:05:18๋„ค
00:05:24๊ทธ...
00:05:25์•ˆ์†Œ์ง„ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์•Œ์ง€?
00:05:28์ผ๋‹ค ํ•˜๋ฉด ์‹œ์ฒญ๋ฅ ์ด 30% ๋งŽ๋‚˜?
00:05:31ํ‚น๊ฐ“๋Š” ๋‚ด ๋”ธ
00:05:32์ œ๋ชฉ ํ‚น๊ฐ“๋„ค ์ง„์งœ
00:05:34์š”์ฆ˜๋„ ํ‚น๊ฐ“๋‚ด๋กœ ์จ?
00:05:35์กฐ๊ธˆ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ์ ์€
00:05:37๊ทธ...
00:05:38ํ•œ ๋‹ฌ ๋’ค ์ดฌ์˜์ด๊ณ 
00:05:3950๋ถ€์ž‘์ด๋ผ
00:05:40์ฒด๋ ฅ์ ์œผ๋กœ ํž˜๋“  ์ ?
00:05:42์•„์ด ๋„ˆ ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€ ๊ทธ๋งŒ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉฐ
00:05:45์ด๊ฑฐ ํ˜„์žฌ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด์•ผ
00:05:462020๋…„๋Œ€
00:05:47๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋Œ€๋ณธ์€ ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์‹์ด๋„ค
00:05:50ํ•œ ๋‹ฌ ๋’ค
00:05:52๋ช‡ ๋ช…ํ•œํ…Œ ๊ฐ€๊ธธ๋ž˜
00:05:55๋„ˆ๋งŒ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋ฉด
00:05:57์ด ํ‚น ๋ฐ›๋Š” ๋‚ด ๋”ธ ๋Œ€์‹ 
00:05:592๋ถ€์ž‘์งœ๋ฆฌ ๋‹คํ ํ•˜๋ฉด ๋‚ซ์ง€ ์•Š์€๊ฐ€ ์‹ถ์€๋ฐ
00:06:01๊ทธ ์„ ํ›ผ๋ž‘ ๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ๋‹คํ
00:06:04๋„ˆ ์—†์ด๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ธฐํš์ด์ž–์•„
00:06:06๋‚˜ ์—†์ด๋Š” ์•ˆ ๋๋‚˜?
00:06:09์„ ํ›ผ๋ฅผ ๋ชป ์ฐพ์•„์„œ ์—Ž์–ด์กŒ๋˜ ๊ฑธ ์ฐพ์ž๋งˆ์ž ํ•˜์ž๋Š”๋ฐ
00:06:33์„ ํ›ผ๋ฅผ ๋ชป ์ฐพ์•„์„œ ์—Ž์–ด์กŒ๋˜ ๊ฑธ ์ฐพ์ž๋งˆ์ž ํ•˜์ž๋Š”๋ฐ
00:06:36๋‹ด๋ฐฐ ํ”ผ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ๋ฉด ์•ˆ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ์ฐพ์•„๋†จ์–ด
00:06:43์™œ ์ด ์ƒํ™ฉ์— ๋น„๋ˆ—๋ฐฉ์šธ์ด ๋ถ€๊ณ  ์‹ถ์ง€?
00:06:50์•„์—ญ ์ถœ์‹  ๊ผฌ๋ฆฌํ‘œ ๋ถˆ๋ ค๋‚˜์˜ฌ๊นŒ ๋ด ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„
00:06:58์–ด๋ฆด ๋•Œ๋งŒ ๋ชปํ•˜๋‹ค
00:06:59์•„์—ญํ‹ฐ ๋ชป ๋ฒ—์—ˆ๋‹ค ์†Œ๋ฆฌ ๋‚˜์˜ค๊ธฐ ๋”ฑ ์ข‹์€ ๊ธฐํš์ด์—ˆ์ž–์•„
00:07:03์ด ๋‚  ๋จน๊ณ ๋„ ๋ญ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์•„์—ญ๋”ฑ์ง€ ๋ถ™์ด๋Š” ๊ฑฐ ํ† ํ•  ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:07:07๊ทธ ๊ผฌ๋ฆฌํ‘œ์˜ ์ƒ์ง•์ธ ์ž‘ํ’ˆ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ž‘ ์ถ”์–ต์—ฌํ–‰
00:07:12๊ทธ๊ฑด ๊ณ ํ–‰ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:07:13๊ทธ ์‹œ์ ˆ์— ๋„ˆ๋„ ๋„ˆ์•ผ
00:07:15๋‚œ ์ง€๊ธˆ๋„ ๊ทธ๋•Œ๋„ ๋ชจํ…”์ด๋‹ˆ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฉ‹์ง„๋ฐ
00:07:19๋ญ์•ผ
00:07:21์„ ๋ฐฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ„์ง€๋Ÿฌ์šด ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„
00:07:24๋ฒผ๋ž‘ ๋งž์•˜์–ด
00:07:25์ง€๊ธˆ ๋จน๊ณ  ์˜ฌ๊นŒ?
00:07:35๊ท€์—ฌ์›Œ์„œ ํ™€๋”ฑ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ๋ป”ํ–ˆ๋„ค
00:07:40๋‚ด ์†”์งํ•œ ๋ชจ์Šต ๋ณด์—ฌ์ค„ ์ž์‹  ์—†์–ด
00:07:45๋„ˆ๋ฌด ๊ตฌ๋ถ„์ง“์ง€ ๋ง๊ณ  ์กฐ๊ธˆ ์„ž์œผ๋ฉด ์–ด๋•Œ?
00:07:49๋Œ€๋ณธ ๋‹ค ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ญ
00:07:51์กฐ๊ธˆ MSG๋ฅผ ๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ ๋ญ˜ ์„ž์–ด ๋ณผ๋ž˜?
00:07:58ํ˜„๋ช…ํ•˜๊ณ  ์ง€ํ˜œ๋กœ์šด ๊ฑฐ
00:08:00๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ด์•ผ
00:08:02๋„Œ ๋ญ๋“  ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
00:08:08๊ทผ๋ฐ ์„ ์šฐ์•ผ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ?
00:08:10์ฒœ์šฐ์•ผ๋Š” ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๋”๋‹ˆ
00:08:11๊ธ€์Ž„
00:08:13์‹ ๋ณ‘์˜ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‚˜ ๋ณด์ง€?
00:08:16๋ญ ์šฐ์ž ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹จ๋‹ค
00:08:18์ฐธ
00:08:27๊ธฐ๋ถ„์ด ํ’€๋ ค
00:08:30ํ˜ผ์ž ๋†“์„๊นŒ?
00:08:32๊ฐ™์ด ๊ฐ€
00:08:33ํ—คํ—ค
00:08:39์ € ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:08:43๊ณจ๋ผ์ฃผ์‹  ๊ฝƒ๋“ค๋กœ ํ’์„ฑํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๋ฉด
00:08:46ํ•œ 7๋งŒ์› ์ •๋„
00:08:485๋งŒ์›์— ๋งž์ถฐ์ฃผ์„ธ์š”
00:08:49๋ˆ์„ ๋” ์“ฐ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์š” ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ
00:08:53์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ
00:08:56์•ˆ ๋น„์›Œ๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:08:57๋„ค
00:08:59์ € ๊ทผ๋ฐ
00:09:01ํ—ค์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ ๊ฐœ์ธ์ „์— ์ดˆ๋Œ€๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค
00:09:03๊ทธ๋ถ„์€ ์ด๊ฑธ ๋ฌผ์€ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
00:09:06์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์ž‘
00:09:07์•„ ๊ฑ”๋ž‘ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ์‹ถ์ง„ ์•Š์€๋ฐ
00:09:10์•„
00:09:12์˜ค์ผ€์ด
00:09:14๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅ
00:09:16์ด๊ฑธ๋กœ 5๋งŒ์› ๋งž์ถฐ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:09:17๋‘ฅ๊ทธ๋ ์ด ๋‹ค ๋๋„ค
00:09:23๋ญ์•ผ?
00:09:26์—„์ฒญ ๊ท€์—ฝ๋‹ค
00:09:38์ข‹์€ ์„ ๋ฌผ ๋˜์‹œ๊ณ ์š”
00:09:40๋‹ค์Œ์— ๋˜ ์˜ค์„ธ์š”
00:09:42๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:09:48๋„ˆ ์˜์—… ์ž˜ํ•œ๋‹ค
00:09:53์™œ?
00:09:58๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ์˜ˆ์˜๋‹ค
00:10:04ํ™•์ธํ•  ๊ฑฐ ์žˆ์–ด์„œ ์™”๋Š”๋ฐ ๋‹ค ๊นŒ๋จน์„ ๋ป”ํ–ˆ๋„ค
00:10:08๋‹ˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์œ ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด์•ผ?
00:10:10๋„ˆ๋Š” ๊ธฐ์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์• ๊ฐ€
00:10:13์–ด?
00:10:14๊ฝƒ๋ง์„ ๊นจ๊ณ  ์žˆ์งˆ ์•Š๋‚˜
00:10:16์•„
00:10:18๋‹ฌํ† ๋ก ์ฝ๋˜ ์ฑ…์— ๊ฝƒ์˜ ๊ธฐ์› ์—ญ์‚ฌ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค
00:10:22๊ณต๋ถ€๋Š” ์•ˆ ํ•˜๋”๋‹ˆ
00:10:25๊ฝƒ์€ ์™œ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑธ๊นŒ?
00:10:27์–ดํ—ˆ
00:10:28๋ง์ด ์‹ฌํ•œ๋ฐ
00:10:30์™œ ์•ˆ ์‚ฌ์ง€?
00:10:32์‚ฌ๊ธด ์‚ฌ์ง€
00:10:33๋Œ€์‹ ํ•ด์„œ
00:10:35์•„๊นŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณต์—ฐ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ ์ผ ๋งŽ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:10:38ํ•ด๋ฆฐ์ด๊ฐ€
00:10:43ํŒŒ๋ž€ ์žฅ๋ฏธ๋Š” ์ž์—ฐ์ ์œผ๋กœ ๋‚˜์งˆ ์•Š์•„์„œ ์›๋ž˜ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅ์˜ ์ƒ์ง•์ด์—ˆ์–ด
00:10:48์œ ์ „๊ณตํ•™ ๊ฐœ๋ฐœ๋กœ ์„ฑ๊ณตํ•œ ๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ด ๊ฝƒ๋ง์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๊ณ 
00:10:51๋ฐ”๋€ ๊ฝƒ๋ง์€ ๋ญ”๋ฐ?
00:10:53๊ถ๊ธˆํ•˜๋ฉด ๋ˆ ์ฃผ๊ณ  ์‚ฌ๋ณผ๋ž˜?
00:10:54์‚ฌ์„œ ์–ด๋””๋‹ค ์“ฐ๋ผ๊ณ 
00:10:55์‚ฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋˜์ง€
00:11:00๋„ˆ๋ฌด ์žฅ์‚ฌ์น˜ ๊ฐ™์•˜๋‹ค ๊ทธ์น˜?
00:11:03์•„๋‹ˆ ์• ์ดˆ์— ๊ฝƒ์— ์˜๋ฏธ ๋ถ€์—ฌํ•œ ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฌ๊ฒ ์–ด?
00:11:06์ƒ์‚ฌ์น˜๋Œ€๋กœ ํ–ˆ๊ฒ ์ง€
00:11:08์‘
00:11:08๋ˆ„๊ตฌ ์ข‹์œผ๋ผ๊ณ ?
00:11:10๊ฝƒ์ง‘ ์ฃผ์ธ ์ข‹์œผ๋ผ๊ณ 
00:11:15์•”ํŠผ ์ดฌ์˜ ๋ง์ธ๋ฐ
00:11:17์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋™์ฐฝ์‚ฌ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ž
00:11:20๋„ˆ๋„ ๋ง ๋งž์ถฐ
00:11:22๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ
00:11:23๋ฝ€๋ฝ€ํ•œ ๋™์ฐฝ์‚ฌ์ด๋ผ๊ณ  ํ• ๊นŒ?
00:11:27์•ผ ๋„ˆ
00:11:28์•ผ ์•ผ
00:11:30์€๋ฐ€ํžˆ ๋งํ•˜๋ฉด ์•„๋‹ˆ๋‹ค
00:11:33์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋„ˆ ๋งํ•˜๋ฉด ๊ฐ€๋งŒ ์•ˆ ๋‘”๋‹ค ์ง„์งœ
00:11:37๋ฏธ์นญ ๋‚ ์งœ๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ์ •ํ•ด ์•„๋ฌด๋‚ ์ด๋‚˜
00:11:41๋‚˜ ๋„ˆ๋ž‘ ์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:11:43์ดฌ์˜ ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€
00:11:45์ž๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง์ž
00:11:46๋„ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ด์ค˜
00:11:47์กด๊ฒฝ์‹ฌ์ด ์šฐ๋Ÿฌ๋‚˜์˜ฌ๊ฑธ
00:11:49์กด๊ฒฝ์‹ฌ์ด ์šฐ๋Ÿฌ๋‚˜์˜ฌ๊ฑธ
00:11:58์กด๊ฒฝ์‹ฌ์ด ์šฐ๋Ÿฌ๋‚˜์˜ฌ๊ฑธ
00:11:59์™œ ๋ด๋ผ
00:12:01๋งŽ์ด ๋ด
00:12:02์•Œ์•˜์–ด
00:12:06๊ฐ„๋‹ค
00:12:18์–ด์„œ์˜ค์„ธ์š”
00:12:23๊ฝƒ์‚ฌ์‹œ๋ ค๊ณ ์š”?
00:12:25์•„ ๋„ค
00:12:25์ž ๊น ์ข€ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณผ๊ฒŒ์š”
00:12:27์ผํ–‰์ด ์žˆ์–ด์„œ
00:12:29์•„ ๋„ค ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”
00:12:39์ € ํ˜น์‹œ ํ”ผ๋””๋‹˜์ด์„ธ์š”?
00:12:41๋„ค?
00:12:42๋„ค
00:12:44์•ˆ๋…•
00:12:46์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:12:47์„ฑ์žฌํ˜„
00:12:47์–ด๋”จ์–ด?
00:12:49์–ด๋”จ๋ƒ๊ณ 
00:12:50๋„ˆ
00:12:51๋‚š์€ ๊ฑฐ๋ฉด
00:12:52๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๊ฐ€๋งŒ ์•ˆ ๋‘˜๋ด
00:12:54์™  ์ค„ ์•Œ์•„?
00:12:55๋‚˜ ์–ด์ œ
00:12:56๋ฐฅ์„ ์ƒ€๋‹ค๊ณ 
00:12:58์ €๊ธฐ ์ €๊ธฐ ์ €๊ธฐ
00:12:59์ €๊ธฐ ์†ํ•ด
00:13:00์—ฌ๊ธฐ
00:13:01์—ฌ๊ธฐ์š”
00:13:06์•„๋ฌด๋‚ ์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ
00:13:08์ง„์งœ ๋ฐ”๋กœ ๋ถˆ๋ €๊ตฌ๋‚˜
00:13:11์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:13:12์„ ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:13:13์–ด ๋ญ์•ผ ๋ญ์•ผ
00:13:14์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋์–ด
00:13:17์ง„์†”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:13:18์™€
00:13:19์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ต ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ 
00:13:22์™€ ์ง„์งœ
00:13:23๋„ˆ๋ฌด
00:13:24์ปค์กŒ๋‹ค
00:13:26์–ด
00:13:26๋„ˆ๋ฌด ์ปค์กŒ๋‹ค๊ณ 
00:13:27์ง„์งœ
00:13:28์š”๋งŒํ–ˆ๋˜ ๋น„๋ฐฅ์ด
00:13:29์ด๋ ‡๊ฒŒ ์žฅ์„ฑ์„
00:13:30์ด๋ ‡๊ฒŒ ์žฅ์„ฑ์„
00:13:30์ œ๊ฐ€
00:13:31๋น„์ท„๊ณ 
00:13:32๋น„ํŠธ์™€ ๋น„๋ฐฅ
00:13:33์ง„์งœ ์ข‹์•„ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:13:34ํ•˜
00:13:35์ด๋ ‡๊ฒŒ
00:13:36๊ธ€ ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ 
00:13:37๊ทธ์ตธ
00:13:38์•„๋ฌดํŠผ
00:13:40์ฐพ์•„์ฃผ์…”์„œ
00:13:40๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:13:41์ œ๊ฐ€ ๋” ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”
00:13:42๋„ค?
00:13:43์ œ๊ฐ€
00:13:43์ œ๊ฐ€ ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”
00:13:44์ œ๊ฐ€
00:13:44์•„
00:13:47์ œ๊ฐ€
00:13:48์ง€๊ธˆ ํ•˜๋˜ ๊ฑฐ
00:13:49ํ™€๋“œํ•˜๊ณ 
00:13:49์ด ์•„์ดํ…œ ์ˆ˜์ •ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”
00:13:52์ €ํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋ฌด ์ค‘์š”ํ•œ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ผ์„œ
00:13:53๋งˆ์Œ
00:13:55๋ฐ”๊พธ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”
00:13:58์•ˆ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋˜์ฃ 
00:14:00๋„ค
00:14:01์ œ๊ฐ€
00:14:02์ž ๊น ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ๋ผ์„œ
00:14:03์ด์Šˆ ์žˆ์œผ๋ฉด
00:14:04์šฐ๋ฆฌ ์žฌํ˜„์ด๊ฐ€
00:14:05์—ฐ๋ฝ์„
00:14:06๋“œ๋ฆด ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:14:07๋„ค
00:14:08๊ณง ๋ผ์š”
00:14:09์–ด
00:14:10๊ฐ€์š”?
00:14:11๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”
00:14:17์ž˜ํ•ด๋ณด์ž ์šฐ๋ฆฌ
00:14:20์•ผ
00:14:21์•ผ ์„ฑ์žฌํ˜„
00:14:29๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ์˜ค๊ณ 
00:14:30๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๊ณ 
00:14:31์•„์ฃผ
00:14:31์ €๊ธฐ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ
00:14:40๋ถ€๋ฅด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:42์•ˆ๋…•
00:14:42์—„๋งˆ ์‹œ๊ฐ„ ๊ฒน์น˜๊ฒŒ ์žก์•˜๋„ค
00:14:44์ œ๊ฐ€ ์ข€ ๋นจ๋ฆฌ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:14:46์ž๋ฆฌ ๋น„์ผœ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:14:48๋„ค๊ฐ€ ์˜ฌ๋ฆฐ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋ดค์–ด
00:14:49์œ ์ œ์ผ ์ด์Šˆ๋งŒ ์—†๋˜๋ฐ?
00:14:52๋ฏธํŒ… ๋‚ ์งœ ์กฐ์œจ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:14:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ‚น๋งŒ์€ ๋‚ด ๋”ธ์€
00:14:55์ดฌ์˜ ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€
00:14:56๋ฐฐ์šฐ์—๊ฒŒ ์ฒด๋ ฅ์ ์œผ๋กœ ๋ถ€๋‹ด์ด๋ผ๊ณ 
00:14:58ํŒ๋‹จํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:14:59ํ…Œ๋ฆฐ์ด ์ฒซ ๋‹คํ์ธ๋ฐ
00:15:01๊ทธ ํ™”์ œ์„ฑ์„ ๊ตณ์ด ์ผ๋ฐ˜์ธ์ด๋ž‘
00:15:03๋‚˜๋ˆ ๋จน์–ด์•ผ ํ• ๊นŒ?
00:15:04๋‚œ ์™œ ๋ฐฉ์†ก ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด
00:15:05์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์„ ์šฐ์• ๋ฅผ ๋” ์–ธ๊ธ‰ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€?
00:15:08์„ ์šฐ์• ๋Š” 13์‚ด ์ดํ›„๋กœ ์•ˆ ๋ณด์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:15:11๊ทน์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:15:13๊ณ ๋กœ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:15:14์„ ์šฐ์• ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ธ์ด๋ผ
00:15:17ํ›„์† ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๊ณ 
00:15:18์ €๋Š” ํ…Œ๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์šฐ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:15:21๊ทธ๊ฒŒ
00:15:22ํšŒ์‚ฌ๋ž‘ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:15:25๊ทธ ๋‚˜์ด ๋จน๊ณ  ์ด์ œ ์™€์„œ
00:15:26๊ตณ์ด ๋งค์ฒด์— ๋‚˜์˜ค๋ ค๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ˜๊นŒ?
00:15:29๊ถ๊ธˆํ•ด์ง€๋„ค
00:15:29๋ˆ์ธ๊ฐ€?
00:15:31ํ—ˆ๋ฝ๋งŒ ํ•ด์ฃผ์‹œ๋ฉด
00:15:33์ œ๊ฐ€ ํ˜„์žฅ ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ 
00:15:35์ผ€์–ดํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:15:38ํ…Œ๋ฆฐ์ดํ•œํ…Œ ์ฐ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ง„ ์•Š๋Š”์ง€
00:15:40๋ณต๊ท€๋“  ๋ญ๋“ 
00:15:41์ง€ ๋“๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์ˆ˜์ž‘์งˆํ•˜์ง„ ์•Š๋Š”์ง€
00:15:43๋„ค๊ฐ€ ๋“ค๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:15:44์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ๋‚œ ์†ํ•ด?
00:15:46์ดฌ์˜ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์„ ์šฐ์• ๋„
00:15:47์˜ˆ์˜์ฃผ์‹œํ•˜๋ผ๊ณ 
00:15:48๋„ค
00:15:49์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:15:58์—„๋งˆ๋Š” ์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ
00:16:00ํ˜•์„ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ซ์–ดํ•ด์š”?
00:16:01๋‚ด๊ฐ€?
00:16:02์–ธ์ œ?
00:16:03๋ฐฉ๊ธˆ?
00:16:04ํ˜•์„ ์™œ ์‹ซ์–ดํ•ด?
00:16:05์ข‹์€ ๊ธฐํš์ด๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ํ•˜๋ฉด ๋˜์ž–์•„์š”
00:16:07์‹ซ์€ ์ด์œ ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ๊ฐ€?
00:16:13์•„
00:16:14๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค?
00:16:16์˜ˆ๋ฆฌํ•œ๋ฐ?
00:16:24์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถˆ์‘ฅ ํŠ€์–ด๋‚˜์˜ค๋„ค
00:16:26๋ชจ๋‚œ๊ฒŒ
00:16:27์ง€๊ฒจ์›Œ ์ง„์งœ
00:16:45์—†์‡ผ
00:16:46์•ฝ์„
00:16:58์–ผ๊ตด๋งŒ
00:17:00Yeah, how are you?
00:17:02I'm so sorry.
00:17:04That's right.
00:17:05I'm going to use this video.
00:17:36What do you think?
00:17:38Are you asking people to ask me what's wrong?
00:17:42That was the case of the headline.
00:17:45That was the case of the family.
00:17:46That was the case of the family.
00:17:56So, what are you worried about?
00:17:58I think it's a good idea.
00:18:02I think it's a good idea.
00:18:04I think it's about what you think about the movies.
00:18:07Isn't that your idea?
00:18:12Why?
00:18:14Why are you watching?
00:18:14When I was thinking about her, I think that she was going well.
00:18:16She's watching it for her.
00:18:18Because of her.
00:18:19She didn't think she were in the movie.
00:18:21She didn't think she was on the scene.
00:18:25I think that she was the same.
00:18:27I think I'll succeed.
00:18:35I'll go.
00:18:36I'll go.
00:18:42I'll go.
00:18:43I'll go.
00:18:52The first meeting is the first meeting.
00:18:56I'm going to go to the camera.
00:19:00I'll take a while.
00:19:01I'll take a while.
00:19:02I'll take a while.
00:19:05Hello.
00:19:06I'm the director of the Young์žฌ.
00:19:09Hello.
00:19:10I'm the director of the Young์žฌ.
00:19:11Hello.
00:19:12You've seen the movie?
00:19:14Yes.
00:19:15I don't know what this is.
00:19:17It's a show.
00:19:17It's a show.
00:19:18It's a show.
00:19:19It's a show.
00:19:21It's a show.
00:19:22I'll take a while.
00:19:23I'll take a while.
00:19:24I'll take a while.
00:19:25I'll take a while.
00:19:29What are you doing?
00:19:32I'm going to go to the Blooming.
00:19:33You're going to test it.
00:19:35I'll take a while.
00:19:37Mr. Moitenin is here.
00:19:38You've been here.
00:19:40He's talking to you,
00:19:41Just to give him a minute.
00:19:44Hello.
00:19:45Hello.
00:19:49Hello, we're here.
00:19:59Hello.
00:20:08Hi.
00:20:08Hey...
00:20:08Is it a bit of a beat?
00:20:10Oh?
00:20:12Did you see that one?
00:20:17Like this?
00:20:19What a beat.
00:20:20I don't like it.
00:20:20I don't know what to find.
00:20:23Well, I would like to say that.
00:20:28It's the same thing.
00:20:32What?
00:20:34Hi, B-bop.
00:20:37It's a good thing.
00:20:42Hi, Pete.
00:20:44What?
00:20:46I was too old when I was TV.
00:20:48I was like this.
00:20:50I was so excited.
00:20:52I'm so excited.
00:20:56But it's a good thing?
00:20:57It's a good thing to do.
00:21:00It's a good thing to do.
00:21:02So it's a good thing to do?
00:21:04It's a good thing to do.
00:21:06It's a good thing to do, but it's a good thing to do.
00:21:08Oh, my God.
00:21:16It's a bad thing.
00:21:24You might be able to do it.
00:21:39I know.
00:21:39Are there any people in the world who know their group and know?
00:21:43Do I know it?
00:21:45I know it's right.
00:21:45You can't know.
00:21:48First film, we'll go first.
00:21:52Is it not gonna help you?
00:21:55No.
00:21:56I'm just like my husband, and I'm just shy about it.
00:22:00I'm shy about it.
00:22:04I don't think I'm shy about it.
00:22:11Let me try it.
00:22:14I'll get you.
00:22:20Oh, it's B.
00:22:21Oh, wait.
00:22:23Oh, let me move.
00:22:26Oh, that's right.
00:22:29Oh, that's right.
00:22:31You can't say that's right.
00:22:39Well, I'll put you back to him again.
00:22:42Wait, we've got a pair of ironing.
00:22:44I already know that he's here.
00:22:52What can I say?
00:22:54Oh!
00:22:54That's right, right?
00:22:56That's the only thing that you've seen.
00:22:59Yes.
00:23:02I mean...
00:23:03This thing is a good thing to say...
00:23:03It's just like you're getting tired.
00:23:04You're getting tired and I'll get tired.
00:23:07It's not easy to say anything.
00:23:10And if you're in this case,
00:23:11you're going to get eaten first of all?
00:23:14I don't know.
00:23:16I'm not.
00:23:17I'm not.
00:23:17I'm not.
00:23:19I'm not.
00:23:26You're a liar.
00:23:29One, two, three.
00:23:31Cue.
00:23:34You can't get it.
00:23:35I'm gonna put it in here.
00:23:37I'm gonna put it in here.
00:23:51I'm gonna put it in here.
00:23:52So good.
00:23:53Good.
00:23:56So good.
00:23:57Good.
00:23:59Good.
00:24:00Yeah.
00:24:00Good.
00:24:11It's good.
00:24:13It's good.
00:24:17I'll throw my gum.
00:24:21I'll throw it to you.
00:24:22I'll throw it to you.
00:24:24Let's go.
00:24:25Let's go.
00:24:26What's that?
00:24:57What's that?
00:25:34What's that?
00:25:57What's that?
00:26:05What's that?
00:26:35What's that?
00:26:55What's that?
00:27:26What's that?
00:27:27What?
00:27:36What?
00:27:37What's that?
00:27:39What?
00:27:41What?
00:27:45What?
00:27:51What?
00:28:20What?
00:28:22What?
00:28:23What?
00:28:23What?
00:28:24What?
00:28:27What?
00:28:37What?
00:28:46What?
00:28:47What?
00:28:59What?
00:29:02What?
00:29:05What?
00:29:05What?
00:29:07What?
00:29:10What?
00:29:13What?
00:29:15What?
00:29:18What?
00:29:30What?
00:29:31What?
00:29:35What?
00:29:37What?
00:29:39What?
00:30:06What?
00:30:08What?
00:30:08What?
00:30:08What?
00:30:11What?
00:30:11What?
00:30:13What?
00:30:15What?
00:30:27What?
00:30:30What?
00:30:32What?
00:30:32What?
00:30:33What?
00:30:44What?
00:30:45What?
00:30:52What?
00:30:57What?
00:30:58What?
00:30:58What?
00:31:01What?
00:31:05What?
00:31:07What?
00:31:11What?
00:31:14What?
00:31:15What?
00:31:17What?
00:31:18What?
00:31:20What?
00:31:23What?
00:31:24What?
00:31:24What?
00:31:24What?
00:31:25What?
00:31:25What?
00:31:26What?
00:31:26What?
00:31:26What?
00:31:35I don't know.
00:31:57I was worried about the fact that I was just a little worried about the past.
00:32:02I thought it was a bit dark, so I didn't know what to do.
00:32:06I don't think I was going to think about that.
00:32:15When I was in the middle of the year, I thought it was better than me.
00:32:21I don't know what to do.
00:32:26You're so cute.
00:32:32No, I don't.
00:32:35I don't know.
00:32:37There's a lot of places there?
00:32:41I don't know.
00:32:45Where are we going?
00:32:48I know you're going to go.
00:32:53You're going to go out and go out and go out.
00:32:59You're going to live in the sky and the sky?
00:33:04Don't you know what you're going to do?
00:33:06You're going to know what you're going to do.
00:33:08I didn't know what you're going to do.
00:33:12What's your story?
00:33:20It's great.
00:33:20Yeah.
00:33:20Mm-hmm.
00:33:25Mm-hmm.
00:33:28Do you feel bad at school?
00:33:32I love a lot.
00:33:34Do you feel bad at school?
00:33:35I'm not thinking a lot.
00:33:36I'm not thinking I've had one time.
00:33:40You're not thinking I know.
00:33:41That's hard to find.
00:33:44I'm not thinking about it.
00:33:48Oh, that's so cool.
00:34:20What do you think about it?
00:34:21I'm so happy to talk about that.
00:34:24Do you like this?
00:34:27No, it's all for me.
00:34:31You prepared me for the report.
00:34:33I thought it was necessary.
00:34:35What did you say about it?
00:34:38It's the background of the flower.
00:34:40When you were born, you were born.
00:34:43You were 20 years old.
00:35:10I don't know.
00:35:23I'm sorry.
00:35:25Yes.
00:35:25It's amazing.
00:35:25We never had anything else.
00:35:28But then we can't be together.
00:35:31We're happy.
00:35:34I'm so happy.
00:35:34I'm so grateful.
00:35:35I'm so happy to eat them.
00:35:36I'm so happy to eat them.
00:35:37How can I tell you?
00:35:46Wow, I feel that I can hear you.
00:35:52I'm not going to do anything.
00:35:59I'm really sorry.
00:36:01I'm not going to say that it was a long time ago.
00:36:04I'm not going to hear you.
00:36:09I'm not going to hear you.
00:36:13I'm not going to hear you.
00:36:15I'm not going to hear you.
00:36:22It's not going to hear you.
00:36:27You're still going to hear me.
00:36:30I'm not going to hear you.
00:36:42I'm not going to hear you.
00:36:43Sorry.
00:37:10I'm not going to hear you.
00:37:11How did it happen?
00:37:13It's a bit too bad.
00:37:17It's not too bad.
00:37:20It's not bad.
00:37:21It's not bad.
00:37:23It's not bad.
00:37:25It's not bad.
00:37:25It's not bad.
00:37:36It's good.
00:37:43It's not bad.
00:37:45It's bad.
00:37:48What do you learn?
00:37:50I'm not crying.
00:37:55Really?
00:37:56Are you feeling it?
00:37:58No, I'm crying.
00:38:00I'm crying.
00:38:04I'm crying.
00:38:06I'm crying.
00:38:08I'm crying.
00:38:09well, I'm crying.
00:38:10I morseSo late.
00:38:13I'm crying.
00:38:15I'm crying.
00:38:21And I'm crying.
00:38:22My infant feels everything I could be jerky
00:38:27My infant, my infant was to be here to
00:38:38You're going to see your face that is pleasing behind me?
00:38:41I am holding your arm down there, take a look at the camera.
00:38:46Can you be wanted to say something a little.
00:39:03I'm not your manager but not the disabled.
00:39:06What's your favorite part?
00:39:08I wear a mask for your favorite part.
00:39:09I wear a mask.
00:39:10I wear a mask for your favorite part.
00:39:12I wear a mask for your favorite part.
00:39:17Let's go.
00:39:21First of all, before we go,
00:39:22we won't have a lot of fun today.
00:39:26We'll talk about a little bit more.
00:39:28When we get a little bit more,
00:39:30it's really fun.
00:39:31How would you like to be better?
00:39:33I'm not a little bit like that.
00:39:36That's so cute.
00:39:38I think that's funny.
00:39:39I think it's fun to play with her.
00:39:42If you want to show you a character,
00:39:45I'll show you the point.
00:39:49I'm going to drink it.
00:39:51I'm going to drink it for a drink.
00:39:58You're the one who said it was a little bit.
00:40:00That's funny.
00:40:01You don't have to say that?
00:40:03I have to say that you're not going to say that.
00:40:06You're not going to say that.
00:40:08You might be so funny.
00:40:10He's a bad guy.
00:40:13Why are you so angry when I was angry?
00:40:16That's not me.
00:40:18I'm angry when I was angry.
00:40:20I think you were hurting.
00:40:23I'm cold.
00:40:24I'm tired.
00:40:27I'm sorry.
00:40:31I can't remember what he was saying.
00:40:32I remember it was really good.
00:40:34I can't remember it.
00:40:36It's been a long time since I was back.
00:40:39I'm still pasting it.
00:40:40Are you going to get me?
00:40:41I'm going to get you.
00:40:49I'm going to get you.
00:40:50I'm going to talk a long time.
00:40:52I'm going to talk a little bit about this.
00:40:55I'm going to talk a little bit about this.
00:41:26I don't know what you're going to do.
00:41:28Okay.
00:41:29Okay.
00:41:43If you're a devil, you're really sorry.
00:41:45If I eat food, you'll eat it.
00:41:49What do you mean?
00:41:50I don't know.
00:41:51I don't know.
00:41:52I don't know.
00:41:52If you watch my book, you're going to read it.
00:41:55Don't watch me read it.
00:41:57It'sโ€ฆ
00:42:00Don't...
00:42:01I don't know.
00:42:03Don't...
00:42:04I don't know what to do.
00:42:05Nothing.
00:42:05I'm watching TV show.
00:42:13Yeahโ€ฆ
00:42:14What happened.
00:42:16Why aren't you looking after me?
00:42:20I would have to take care of you.
00:42:22I would have to take care of you.
00:42:26You're going to put your hands on your hands.
00:42:30You're going to have a problem.
00:42:31You're going to get a problem.
00:42:33You need to put your hands on your hands.
00:42:36You have to put your hands on your hands.
00:42:36I'm right now, from 20 years old,
00:42:37I'll have to put your hands on your hands.
00:42:42Well, you should be happy.
00:42:44What is your name?
00:42:45You don't give me a name.
00:42:46No.
00:42:46You don't see me!
00:42:47You're a little girl who's a girl who's a girl.
00:42:53Sir?
00:42:54Why?
00:42:54I'm going to pick up some other one on the real level.
00:42:58Really.
00:43:00Really?
00:43:00Just go around and take a seat.
00:43:04Just try to put it on the ground.
00:43:06It's so hard to get you to get you.
00:43:10There are still no money on the ground?
00:43:11Yes.
00:43:12Of course.
00:43:13You're so beautiful.
00:43:16It's so beautiful.
00:43:17But, you need to be able to see the water.
00:43:20If you want to see the water, you'll need to see the water.
00:43:22I think the water is going to be needed.
00:43:26I think it's a little longer.
00:43:29I'll do it for a while.
00:43:30I'll do it for a while.
00:43:32I'll do it for a while.
00:43:35I'll come to the PD.
00:43:36You're a friend of mine.
00:43:40Yes.
00:43:40You're a friend of mine.
00:43:42You're a friend of mine.
00:43:43You're a friend of mine.
00:43:46It's difficult, right?
00:43:48I'll send you a message.
00:43:50I'll send you a message.
00:43:51Thank you very much.
00:43:54We have a meeting for the sub-MC.
00:43:57I think it's a good meeting.
00:44:02I think it's a good meeting.
00:44:03I'll do it for you.
00:44:12Hi.
00:44:13This is a big hotel.
00:44:14Yeah.
00:44:15This is a big hotel.
00:44:17Fine.
00:44:17I'm here.
00:44:24I'm here.
00:44:25What are you doing?
00:44:26What do you think about it?
00:44:30Why are we closed? Why are we closed?
00:44:34Why are we closed?
00:44:34If you closed, some people are wrong.
00:44:46Let's take a look.
00:44:48It doesn't matter.
00:44:50It doesn't matter.
00:44:51It doesn't matter.
00:44:52It doesn't matter.
00:44:54Are you reducing our price for you?
00:44:56Are you supposed to have a price center?
00:44:56these are good prices.
00:44:58What?
00:44:59are you assuming their expectations?
00:45:04What if you're expecting a stock?
00:45:07What?
00:45:07Oh you're Trying to buy me that yourself.
00:45:10Your order fits the stock?
00:45:14Care has the stock?
00:45:16What about me?
00:45:17As I invented it?
00:45:19You should buy it!vag
00:45:22summary... Oh
00:45:24You can't get your phone or any longer.
00:45:27You're not supposed to know how to do it.
00:45:30I just did it again and I got you two times.
00:45:37Myopath is going to take my phone and all this.
00:45:39Your phone is open and okay.
00:45:48I usually have to go to the same hour and just put the phone and go home.
00:45:52Your phone is open and aging.
00:45:54I'm not going to go to the house anymore.
00:46:14Well, you've got to be honest with me.
00:46:18When I came to the house,
00:46:19I don't know.
00:46:21But I don't know.
00:46:21You don't have any idea?
00:46:24I don't know.
00:46:26I don't know.
00:46:27I don't know.
00:46:32What?
00:46:37Why are you here?
00:46:39What?
00:46:42Let's go.
00:46:43He's a weird person.
00:46:44What's that?
00:46:45Let's go, let's go.
00:46:47What?
00:47:07Are you serious?
00:47:08I'm going to go.
00:47:12What?
00:47:13What?
00:47:14What?
00:47:15What!
00:47:16What do you say?
00:47:19How did your dad talk about?
00:47:20Something to read.
00:47:22Anatomy.
00:47:25What did you read?
00:47:31I'm not happy.
00:47:33Let me read his dad.
00:47:33I know, I'm not happy.
00:47:35I can't read my dad's dad.
00:47:40I'm so happy to be here.
00:47:41I'm so happy to be here.
00:47:42I'm so happy to be here.
00:47:43My brother, Kim.
00:47:44My brother?
00:47:45Why?
00:47:46I'm married.
00:47:47My brother is a big brother.
00:47:52But the president, my brother...
00:47:54Why are you...
00:47:55I'm going to go to the house.
00:47:57I'm going to go to the house.
00:48:00It's so bad.
00:48:03You're so good.
00:48:04You're so happy because I'm so happy to be here.
00:48:09I'm so happy to be here.
00:48:13How are you?
00:48:14I'm happy to be here, too.
00:48:15I love you, too.
00:48:17You're good.
00:48:17Have you got my lunch?
00:48:18Yes, walk away.
00:48:33Oh, it's okay.
00:48:42Yes.
00:48:42Oh, what's this?
00:48:45What's this?
00:48:46Oh, what's this?
00:48:49Hi, you're here.
00:48:51Yes, I'm here.
00:48:54Kimseokju, you're here.
00:48:56Kimseokju?
00:48:58Please sign you.
00:49:00Hello.
00:49:04Kimseokju.
00:49:07๊ฝƒ์ง‘์— ๊ฝƒ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์„ผ์Šค.
00:49:09ํ˜• ๋ฐ๋ท”๋ฅผ ์™œ ๊ธฐ์‚ฌ๋กœ ์•Œ๊ฒŒ ํ•ด?
00:49:11์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚จ์ด์•ผ?
00:49:12์„ ์šฐ์˜ 1ํ˜ธ ํŒฌ, ์„์ฃผ.
00:49:13์„์ฃผ ํ•˜ํŠธ?
00:49:14๋”ด ๋ฐ์„œ ๊ฝƒ์„ ๋‹ค ์—ฌ๊ธธ ๋‘๊ณ .
00:49:17์ด๊ฑธ ํ™• ๊ทธ๋ƒฅ ์ง„์งœ.
00:49:18์•„, ๊ทธ ๋ถ€๋ถ„์ด?
00:49:20์„์ฃผ?
00:49:21๋„ˆ ๊น€์„์ฃผ๋ž‘ ์ง„์งœ ํ˜•์ œ์•ผ?
00:49:23ํ‚ค๋„ ์ข€ ์„ž์˜€๊ณ .
00:49:25์–ด?
00:49:26๋„ˆ ๋ชจ๋ฅด์ง€, ๊น€์„์ฃผ?
00:49:28ํ•™๋…„๋„ ๋‹ฎ์•˜๊ณ .
00:49:29์–ด.
00:49:30๋ชจ๋ฅผ๊ฑธ?
00:49:32๊ณ„์† ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:34์™œ?
00:49:35์‚ฌ์ด ์•ˆ ์ข‹์•˜์–ด?
00:49:36๊ณ„์† ์•ˆ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:39๋‚˜ ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ์„๊ฒŒ.
00:49:41์‘.
00:49:45์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ์ค˜.
00:49:46๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜ ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:49:47๋•ก์‡ผ.
00:49:49์•ผ, ์„ฑ์žฌ.
00:49:51๋„ค?
00:49:52๋„Œ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๊น€๋•์ฃผ๋ž‘ ํ›จ์”ฌ ์˜ค๋ž˜๋๋Š”๋ฐ
00:49:54์™œ ๋ชฐ๋ผ?
00:49:55๋ญ, ์˜ค๋ž˜๋๋‹ค๊ณ  ์นœํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:49:57๋„ˆ๋ž‘ ๊น€์„์ฃผ๋ž‘ ํ˜•์ œ๋ผ๋ฉด
00:50:00์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด๋ž‘.
00:50:02๋„ˆํฌ ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘.
00:50:04๋ญ?
00:50:05๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ค ๋Œ€ํ‘œ์•ผ?
00:50:08๋ฐ˜์‘์ด ์ข€ ๊ทธ๋ ‡๋„ค.
00:50:11์‘.
00:50:15๊ทธ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ์•…๊ฐ์ •์€ ์—†์–ด.
00:50:17๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์–ด๋–ค์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:50:26๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ๋งŽ์•„์ง„ ์–ผ๊ตด์ด๋„ค.
00:50:28๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ๋ง‰ ์ƒ๊ธฐ๋Š”๋ฐ
00:50:30์ฐธ๋Š” ์ค‘์ด์•ผ?
00:50:32๋ฌผ์–ด๋ด๋„ ๋ผ.
00:50:33๋‚˜๋ž‘์€ ์ „ํ˜€ ์ƒ๊ด€์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:36๋‚˜ ๊ณ 3 ๋•Œ ์žฌํ˜ผํ•˜์…จ์–ด.
00:50:39๋‚œ ๋™์ƒ์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ
00:50:40์„์ฃผ๋„ค ์ง‘์— ์•ˆ ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ .
00:50:43๋„ˆ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
00:50:44๋‚œ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋„ ์ข€ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:50:52๋ฐ˜์‘์ด ์–ด๋–ป๊ธธ๋ž˜? ์–ด?
00:50:54์–ด๋А ์ •๋„๊ธธ๋ž˜?
00:50:55๋„ˆ ์žฅ์ˆ˜ํ•  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:50:59์—ญ์‹œ ๊ฝƒ์ง‘ ์‚ฌ์žฅ ๊ฒธ ์†Œ์ ˆ๊ณผ ๋Œ€์ˆ˜๋ฅผ ๋„ฃ์—ˆ์–ด์•ผ ๋์–ด.
00:51:03ํ•˜๊ธด.
00:51:05ํ™ฉ์ƒ‰ ์–ธ๋ก ์ด ๋– ๋“ค๊ธฐ ์ข‹๊ธด ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:51:08๋‚ด ์˜›๋‚  ์–˜๊ธฐ.
00:51:09๋‚œ ๊ทธ๊ฑฐ ํ™”์ œ์„ฑ์ด๋ผ๊ณ  ๋ด.
00:51:11์‚ฌ๋žŒ๋„ ๊ด€์‹ฌ ์—†์œผ๋ฉด ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ฑฐ๋“ .
00:51:14๋„ˆํ•œํ…Œ ์•„์ง๋„ ํž˜์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:51:16๋Œ€์ค‘๋“คํ•œํ…Œ.
00:51:17ํ›„ํšŒํ•  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•˜์œผ๋ฉด ๋›ฐ์–ด๋“ค์ง€๋„ ์•Š์•˜์–ด.
00:51:21๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ๋‹นํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฑด
00:51:24๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ• ๊ฒŒ.
00:51:26๋„Œ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:51:43์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์•ผ.
00:51:44์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์•ผ.
00:51:52ํ˜œ์•ผ.
00:51:53๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€?
00:51:54๋„ˆ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง๋ž๋‹ˆ?
00:51:57๋ฐค์— ๋„ˆ ์•„ํ”ˆ ๋ฐ๋Š”?
00:52:00๋‚˜ ์˜์žฅ ๋‚˜์™”์–ด.
00:52:02๋”๋Š” ๋ชป ๋ฏธ๋ค„.
00:52:04๋ˆ„๋ฆฌ ์–ด๋–กํ•ด.
00:52:06์‘?
00:52:11์‘?
00:52:12์ €๊ธฐ ํ˜œ์•ผ.
00:52:12์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ์— ๋“ค์–ด์™€์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
00:52:15์ผ๋กœ์™€.
00:52:17์ผ๋กœ์™€.
00:52:22์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋˜์ง€?
00:52:25์•„ ๊ทธ๋ž˜ ๊ฑด๋„ˆ ์—„๋งˆ.
00:52:28๋„ˆ ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋„ ๋ด์คฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:30๋ˆ„๋ฆฌ๋„ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋ด์ฃผ์‹œ๋ฉด.
00:52:31๋‹น์‹ ์ด๋ž‘ ์‚ด์•˜๋˜ ์—ฌ์ž ๋”ธ์ด์ž–์•„.
00:52:34์—„๋งˆ๋ž‘ ๋‚˜ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ .
00:52:35๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:52:36ํ˜œ์—ฐ์•„.
00:52:36๋ˆ„๊ตฌ ์™”์–ด?
00:52:37์•Œ์•˜์–ด.
00:52:41ํ•ด๊ฐ€ ์™”์–ด.
00:52:44์•ˆ๋…•ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:52:46์ € ๊ตฐ๋Œ€ ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ๋งŒ ๋™์ƒ ์ข€ ๋ด์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:52:50์•„์ง ํ•™๊ต๋„ ์•ˆ ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:52๋™์ƒ์š”?
00:52:53์•„๋‹ˆ ๊ทธ์ชฝ ์—„๋งˆ ์ฃฝ์€ ์ง€๊ฐ€ ์–ธ์  ๋ฐ.
00:52:59๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ž์‹ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:53:02์—ผ์น˜ ์ฐจ๋ฆด ๋•Œ๋„ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:53:07์ฐฌ์•„ ์ •๋ฆฌํ•ด.
00:53:09์–ด.
00:53:10์ •๋ฆฌํ•ด.
00:53:16์™œ ๋ณด์ž๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:53:19๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:53:21์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๋‚˜.
00:53:25๋ต™๊ธฐ๊ฐ€ ์—ฌ๊ฐ„ ์–ด๋ ต๋˜๋ฐ.
00:53:27๋ถ€๋ฅด์…”์„œ ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:30์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์–ด์•ผ์ฃ .
00:53:33๋‚˜๋ณด๋‹ค ์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ดค์„๊นŒ.
00:53:40์ € ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ ๋•Œ ์ฃผ์…จ๋˜ ๋ˆ์ด์—์š”.
00:53:44์ž˜ ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:52๋ˆ์€ ๊ถํ–ˆ์œผ๋ฉด ๋นš๋„ ์•ˆ ๊ฐš์•„์คฌ๊ฒ ์ฃ .
00:53:56๋นš ๊ฐš์•„์ค€ ๊ฑด ๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ผ์š”?
00:53:59์•Œ์ฃ .
00:54:01์ด๊ฑด.
00:54:03์ œ ๋งˆ์Œ์˜ ๋นš์„ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:07๊ทธ ์ธ๊ฐ„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ด์•„์ฃผ์‹œ์ž–์•„์š”.
00:54:15๊ฝค๋‚˜ ๋ฒˆ๋“ฏํ•˜๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ชจ์–‘์ธ๋ฐ.
00:54:20๊ทธ์ชฝ์ด ์ง€๊ธˆ ์–ด๋–ป๋“ .
00:54:21๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์Šค๋ฌด์‚ด ์„ ์šฐ์• ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์•„์š”.
00:54:25ํ•™์ƒ์ด ๋ฌด๋‹จ๊ฒฐ ์ฉ์— ์ˆ˜์‹œ๋กœ ๋ชจํ…”์ธ ์ˆ ์ง‘ ๋“ค๋ฝ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ .
00:54:30์•ˆ์“ฐ๋Ÿฝ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์€ ์•ˆ ๋“œ์…จ๋‚˜ ๋ด.
00:54:32์ด๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ์ชฝ์ด ์ฐธ ์˜ˆ์˜๊ฒ ๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€.
00:54:35์•ˆ ์˜ˆ์  ๊ฑด ๋˜ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:54:38์„์ฃผ ์™”๋‚˜๊ฐ„ ๊ฑฐ.
00:54:39๋‹ค ์ œ ํƒ“์œผ๋กœ ๋Œ๋ฆฌ๋ฉด ๋งˆ์Œ ํŽธํ•˜์‹œ์ž–์•„์š”.
00:54:44์„์ฃผ๊ฐ€ ๊ท€์—ฝ๊ณ  ๊ทธ์ชฝ ๋™์ƒ์ธ์ง€ ๋”ธ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋ž˜ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋“ค์–ด์™€์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ๊นŒ์ง€ ๋‚ด์คฌ๋Š”๋ฐ.
00:54:49๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ๋นš ๊ฐš์œผ๋ ค๊ณ  ์„์ฃผํ•œํ…Œ ์ ˆํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:54:53๋”ฑ.
00:54:54์–ด๋””์„œ ์‚ฌ๊ณ  ์ณ์„œ ๋‚˜์™”์„ ๋ผ์ด์˜€์ง€ ์• ๊ฐ€?
00:54:57๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋„ˆ ์—„๋งˆ ๋‹ฎ์•˜๋‚˜?
00:54:59์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ™”ํ’€์ด๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์…จ๋Š”์ง€๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์•Œ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:55:03์ „ ์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ช‡ ๊ฐš์„ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ๋‚˜์™”์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:08๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:55:18์ €๊ฑฐ ์„ฑ์งˆ๋จธ๋ฆฌ ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋„ค.
00:55:27์ €๊ฑฐ ์„ฑ์งˆ๋จธ๋ฆฌ ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋„ค.
00:55:32์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:55:34์ €๊ฑฐ.
00:55:35๋‹ค๋“ค ์•„๋น  ์ €๊ฑฐ.
00:55:37์ถœํŒ์‚ฌ ์ฐจ๋ ธ๋‹ค.
00:55:38์ด๊ฑฐ ๊ฐœ์—…๋–ก.
00:55:43๋˜๊ฒŒ ์ž˜ ๋์–ด ๋–ก์ด.
00:55:46์ด๊ฑฐ ์ง€๊ธˆ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์— ๋„ฃ์–ด์•ผ ๋œ๋‹ค.
00:55:50์˜ค๋Š˜ ์ฐจ๋ ธ์–ด?
00:55:513๋…„ ์ „ ์˜ค๋Š˜.
00:55:57์™œ ์™”์–ด?
00:55:59์„œ๋กœ ์ฃฝ์€ ์…ˆ ์น˜๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด ์šฐ๋ฆฌ?
00:56:05๋„ค.
00:56:08๊ธฐ์‚ฌ ๋ดค์–ด.
00:56:11์ง„์งœ ๋ฐฉ์†ก ๋‚˜์™€?
00:56:14์•„๋น  ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ.
00:56:17์ด๊ฑธ ์ƒ๊ฐ ๋ชปํ–ˆ๋„ค.
00:56:18๊ธฐ์‚ฌ ๋‚ด๊ณ  ๋ฒŒ์–ด์งˆ ์ผ ์ค‘์— ์žˆ๋˜ ๊ฒŒ ์žˆ์„๊นŒ?
00:56:22ํ˜น์‹œ ๋ˆ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑฐ๋ฉด ์•„๋น ๊ฐ€ ์›์กฐ ํ•ด์ฃผ๊ณ .
00:56:29๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ.
00:56:37๊ทธ ์•„์คŒ๋งˆ๋‚˜ ์•Œ์•„ ๋‹น์‹ ์ด ์—ฌ๊ธฐ ์˜จ ๊ฑฐ?
00:56:39์•„๋น  ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:56:41์•„์ด๊ณ  ๋ฐ”๋น ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:56:43์•„ ๊ทธ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์•„๋น  ์ € ์žฅ๋ฏธ๊ฝƒ ํ•œ ์†ก์ด๋งŒ ์ค˜.
00:56:46์žฅ๋ฏธ๊ฝƒ.
00:56:48ํ•œ ์†ก์ด๋งŒ.
00:56:49๋ณดํ†ต ๋‚จ์ž๋“ค์€ ๋ญ˜ ์ž˜๋ชปํ–ˆ์„ ๋•Œ ๊ฝƒ์„ ์‚ฌ๊ฐ€๋˜๋ฐ.
00:56:53์„œ์šธ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๊ฝƒ์ง‘ ๋„๋ ธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:56:55๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ ๊ฐ€์„œ ์‚ฌ์„ธ์š”.
00:56:57์‹œ์ธ ์•„์ €์”จ.
00:57:00๋˜ ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:57:13ํ•œ ์†ก์ด๊ฐ€ ๋ญ๋ƒ ํ•œ ์†ก์ด๊ฐ€.
00:57:24ํ•œ ์†ก์ด๊ฐ€.
00:57:26ํ•œ ์†ก์ด๊ฐ€ ๋ญ๋ƒ ํ•œ ์†ก์ด๊ฐ€.
00:57:29์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ์ญ‰ ์ง€์ผœ๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:57:32์ž๊ธฐ ์˜ท ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:57:34์•„๋‹ˆ๋ฉด ํƒˆ์ด๋‹ˆ?
00:57:35๊ฐ€๋งŒ ์žˆ์–ด๋ด.
00:57:37์Šคํƒ€์ผ๋ฆฌ์ŠคํŠธํ•œํ…Œ๋Š” ์—ฐ๋ฝ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:57:39์ œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์„œ์š”.
00:57:41์ž˜ ์•ˆ ์ฐข์–ด์ง€๋Š” ์˜ท์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:57:45์–ด๊นจ.
00:57:45๋‚ด๊ฐ€.
00:57:46๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š”.
00:57:49์˜ท์ด.
00:57:50์ฐข์–ด์ง€๊ธธ ์›ํ•ด.
00:57:51์•„๋‹ˆ๋ฉด.
00:57:52์• ์จ์„œ ํž˜์„ ๋“œ๋ ค์•ผ๋งŒ.
00:57:54์ฐข์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ์›ํ•ด.
00:57:56๋ญ˜ ์›ํ•ด.
00:57:56ํŠผํŠผํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:57ํŠผํŠผํ•œ ๊ฑฐ.
00:57:58ํ•œ 10๋…„ ์ž…์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ.
00:58:00๋””์ž์ธ.
00:58:01์ƒ‰์ƒ.
00:58:02๋‚ด๊ตฌ์„ฑ.
00:58:03ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋งบํ˜”์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:58:06์•„์ด๊ณ .
00:58:07ํ•œ๋ฒˆ ์ฐพ์•„๋ณผ๊นŒ?
00:58:09์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ ์ด๋น„๋“ค ๋ณผ๊นŒ?
00:58:14์—„๋งˆ ๋ฒ ์ด๋น„.
00:58:16์–ด๋จธ.
00:58:18์ด๊ฑธ ๋†“์น˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋„ค.
00:58:21์ด๊ฒŒ.
00:58:21์ž๊ธฐ์˜ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›ํ”ฝ.
00:58:23์–ด๋•Œ?
00:58:24๋ฏฟ์–ด์š”?
00:58:26์‘.
00:58:27์ด๊ฒŒ ๊ฒฐ๊ตญ ์ฐข์œผ์‹ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:30์•ˆ๋ผ.
00:58:33์•ˆ๋ผ.
00:58:33์•ˆ๋ผ.
00:58:33์•ˆ๋ผ.
00:58:33์•ˆ๋ผ.
00:58:33์•ˆ๋ผ.
00:58:34์•ˆ๋ผ.
00:58:34์•ˆ๋ผ.
00:58:34์ด๊ฑฐ 10๋…„์€ ๋ฝ• ๋นผ๊ณ ๋„ ๋‚จ์•„์š”.
00:58:36๋ฏฟ์–ด์š”?
00:58:37์‘.
00:58:44์•ˆ๋ผ.
00:58:45์žฌํ˜„์•„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
00:58:46ํ›„์†์ด์‚ฌ ๋œฌ ๊ฑฐ ๋ดค์–ด?
00:58:47์˜์ƒ์ด ํ•˜๋‚˜ ์ฒจ๋ถ€๋๋Š”๋ฐ.
00:58:58๋„ค ์„ ๋ฐฐ.
00:58:59๋ฌด์Šจ ์˜์ƒ์ด์•ผ?
00:59:04๋„ค?
00:59:05What the hell?
00:59:35You've seen a lot of people.
00:59:39The sitcom, the video, and the video.
00:59:42But it was also a cybercracker video.
00:59:45Oh, man.
00:59:48What's this?
00:59:50What's this?
00:59:51What's this?
00:59:52What's this?
00:59:53What's this?
00:59:53You've seen this.
00:59:54It's a newspaper.
01:00:34It's really beautiful.
01:00:35I was so tired of seeing a picture.
01:00:39I was so tired.
01:00:54You were talking to me.
01:00:57You were talking to me.
01:01:05What is it that you got to pass?
01:01:05Yes.
01:01:06no.
01:01:06How are you doing?
01:01:07Why are you sending me this?
01:01:09I was wrong, sir.
01:01:14Sorry, I can't get you.
01:01:19What do you mean?
01:01:19Sorry, I want you to meet him.
01:01:20It was a good deal, aren't you?
01:01:22What is it?
01:01:34Yes, I'm fine.
01:01:44I'm fine.
01:01:46Yes.
01:01:55A์—”ํ„ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ด์ž ์˜ํ™”๊ฐ๋…์ธ ์ด ์”จ๋Š” ์˜ํ™”์ œ์ž‘ ํˆฌ์ž๊ธˆ 50์–ต ์›๊ฐ€๋Ÿ‰์„ ํšก๋ น ํ›„ ๋„์ฃผํ•œ ์ƒํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:02ํ•œํŽธ ํˆฌ์ž๊ธˆ์„ ํšก๋ นํ•˜๊ณ  ๋„์ฃผํ•œ ์˜ํ™”๊ฐ๋… ์ด ์”จ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ํฅ๋ฐฉ์ด ๋ฌ˜์—ฐํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ
01:02:07A์—”ํ„ฐ ์‚ฌ๊ธฐ์‚ฌ๊ฑด ํ”ผํ•ด์ž์ธ ๋ฐฐ์šฐ ์†ก์œ ํ˜œ ๊ตฐ์˜ ๋ชจ์นœ์ด ์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„ ์žํƒ์—์„œ ์ˆจ์ง„ ์ฑ„ ๋ฐœ๊ฒฌ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:13A์—”ํ„ฐ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์˜€๋˜ ์˜ํ™”๊ฐ๋… ์ด ์”จ์—๊ฒŒ ์ˆ˜์–ต ์›์˜ ํˆฌ์ž ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹นํ•œ ์ผ๋กœ ๊ทน๋‹จ์ ์ธ ์„ ํƒ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค๋Š” ์„ ์šฐ ํ•ด๊ตฐ ๋ชจ์นœ์˜ ์œ ์„œ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์–ด
01:02:22์•ˆํƒ€๊นŒ์›€์„ ์‚ฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:23ํ•œํŽธ ํˆฌ์ž๊ธˆ์„ ํšก๋ นํ•˜๊ณ  ๋„์ฃผํ•œ ์˜ํ™”๊ฐ๋… ์ด ์”จ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ํฅ๋ฐฉ์ด ๋ฌ˜์—ฐํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์ด ์”จ์˜ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์ฃผ๋ณ€์ธ๋“ค์„ ์กฐ์‚ฌ ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:34์„ ์šฐ ํ•ด๊ตฐ ๊ฐ€์กฑ์˜ ํ”ผํ•ด์•ก๋งŒ ์ˆ˜์–ต ์›์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”.
01:02:38๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์ด ์”จ์˜ ์‚ฌ๊ธฐ ์˜ํ˜น์— ์„ ์šฐ ํ•ด๊ตฐ ๊ฐ€์กฑ์ด ๊ณต๋ฒ”์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฃจ๋์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊นŒ์ง€ ์—ด์–ด๋‘๊ณ 
01:02:44ํ˜„์žฌ ํ˜„์žฅ์„ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ์„ ์šฐ ํ•ด๊ตฐ์ด ๋ถˆ๋กœ ์‹์žฅ์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:56๋„ˆarme์™€ ์žˆ์–ด์„œ.
01:03:01์•„, ๊ทธ ๋ง์ด์•ผ.
01:03:08์•ผ, ์šฐ์„ ์ด์•ผ.
01:03:09์–˜๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ํ™”๋ฉด ๋ผ?
01:03:11๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ, ์šธ์–ด์•ผ ์˜์ƒ์„ ์ƒ€๋Š”๋ฐ...
01:03:17I know that's a good fight.
01:03:19It's not that bad.
01:03:20It's good.
01:03:20I'm here, it's good.
01:03:23Don't go.
01:03:24You're so dumb.
01:03:26Oh, I'm here.
01:03:28You're so dumb.
01:03:28You're so dumb.
01:03:29You're so dumb.
01:03:32What are you doing?
01:03:33I'm so dumb, and I'm so dumb.
01:03:41I'm so dumb.
01:03:43It's so dumb!
01:03:43I'm so dumb.
01:03:44I'm so dumb.
01:03:49You have to get some fat.
01:03:51You have to get some fat.
01:03:54You got some fat.
01:04:04You need to get some fat.
01:04:06The diet is good.
01:04:06The diet is good.
01:04:07What do you do?
01:04:38Oh, my God.
01:05:08๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:05:10์•„๋‹ˆ...
01:05:13๋‚ด๊ฐ€ ๋ชฐ๋ž์–ด.
01:05:16์•„๋‹ˆ...
01:05:16์ •๋ง ๋‹ค ์ฐพ์•„๋ดค๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋†“์ณค๋‚˜ ๋ด.
01:05:22๋‚ด ์ž˜๋ชป์ด์•ผ.
01:05:28๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:05:30๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:05:37๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ๋ ค๋†“์„๊ฒŒ.
01:05:43์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ฃผ๋ผ.
01:05:53๊ฐ€์ง€๋งˆ.
01:06:01๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ...
01:06:07ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ์•„์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
01:06:08๋‚ด ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์ฆˆ
01:06:10๋†€๋ž€ ๋“ฏ ๋›ฐ๋Š”
01:06:14๋…ธ๋ž€ ์ง„๋ˆ
01:06:20์ฐฐ๋ž‘์ด๋˜ ํ–‡์‚ด
01:06:23ํ‘ธ๋ฅธ ํ•œ ๋‚ 
01:06:27์šฐ๋ ค๋‘” ๊ทธ๋‚ ์— ๋ฉˆ์ถ˜ ์šฐ๋ฆฌ
01:06:37๋ฌผ๊ตฌ๋ฉ์ด
01:06:39๋ฌผ๊ตฌ๋ฉ์ด
01:06:44๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ
01:06:52๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:06:57๊ทธ๋ž˜ ์ฃฝ์—ฌ.
01:07:03๋‚ ๊ณผ ๋ฐค์ด ์ž ์‹œ ๋งŒ๋‚˜
01:07:10๊ทธ๋• ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์•„
01:07:18์ฐธ๊ธธ ๋“ฏ
01:07:24๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™์œผ๋กœ
01:07:31์•ˆ์œผ๋ฉด...
01:07:53์•ˆ์œผ๋ฉด...
01:08:02๋‚ ๊ณผ ๋ฐค์ด ์ž ์‹œ ๋งŒ๋‚˜
01:08:03๋„ˆ์˜ ๊ฑฐ๋ž€ ์ง„์ž‘
01:08:07์˜…์€ ๋ฏธ์†Œ
01:08:10์ง€์šฐ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๋„ˆ๋ž€ ์–ผ๋ฃจ
01:08:17๋‚ ๊ณผ ๋ฐค์ด ์ž ์‹œ ๋งŒ๋‚˜
01:08:19๋‚ด ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์ฆˆ
01:08:22๋ฐ˜๊ฐ€์šด ๋“ฏ
01:08:24๊ธฐ๋Œˆ
Comments

Recommended