00:28Transcription by CastingWords
00:43Transcription by CastingWords
01:01Transcription by CastingWords
01:15Transcription by CastingWords
01:33Transcription by CastingWords
02:03Transcription by CastingWords
02:15Transcription by CastingWords
02:28Transcription by CastingWords
02:44Transcription by CastingWords
03:28Transcription by CastingWords
03:57Transcription by CastingWords
04:27Transcription by CastingWords
04:29I'm trying to do it.
04:32If you have a master, try it with him.
04:35Yes, he was on the floor.
04:45He didn't put any sticker inside.
04:49Why is his locker so empty?
04:52It's just a locker.
04:54No, it's Hannah's locker. Why is it in this situation?
04:56Look, I don't know anything about this.
05:05What is there?
05:05I mean, everything is just here.
05:07Yes.
05:08I'm sitting in my office.
05:09And then I'm going to take a look and check it out.
05:11We just need those things that are just used.
05:14But they're going to ask all of them.
05:15But they don't know what they want.
05:27Let's go.
05:28Oh, it's good.
05:30Hi, darling.
05:34What?
05:36Nothing.
05:48No, Mom. How many times do I have to tell you?
05:50One time in school, you have an email.
05:52You don't need to come.
05:54One minute, hold on.
05:55Tyler, what are you doing?
05:57Nothing.
05:58That's my school.
06:00Let's go.
06:03Hi, Mom.
06:09Say it.
06:10I was fine.
06:11What would I do?
06:12Everyone is in the first class.
06:14Aspen doesn't need to come from Aspen.
06:18Yes, yes.
06:18I understood that I'm not a child.
06:20Let me call Dad.
06:27Clay?
06:29How are you?
06:30It's okay.
06:31I was thinking about you.
06:33Hi, Courtney.
06:35What about me?
06:36Where was the ma'am?
06:38We need to remember one another.
06:40Especially in such a difficult room.
06:41So, you know what happened.
06:44That's pretty bad, right?
06:46No.
06:51There's a stigma.
06:53I will ask you about him.
06:56What are you doing?
06:56Some weird things are so weird.
06:59They may not talk to you.
06:59What happens to you like?
06:59Yes.
07:00Right.
07:02I feel good.
07:05I feel good.
07:06Bye.
07:09Yes, I feel good too.
07:11Clay!
07:13Do you have a lift for the house?
07:16Yes, of course.
07:24Did you get a motorcycle?
07:26No, I was leaving mom in the morning so that she could give her some knowledge.
07:36Do you listen to the old songs?
07:38Yes, of course.
07:42Now listen to the old songs.
07:44No, it's not old.
07:45It's a long time.
07:51Tell my friend.
08:06My family takes a role.
08:09Yes, it is said my fowl.
08:12It's just the way it takes hold.
08:15It just tastes old.
08:15And it seems only so good.
08:22Yes, you can't.
08:34Hello-ho-ho-kya!
08:36I know, it's a little difficult, but I don't want to get hurt.
08:40Oh, listen, there's one thing.
08:43If you have a girl or a girl cute,
08:44you should put a butter on top so that she will come back to the movie.
08:48Okay, but why?
08:50So that you can help me.
08:53I don't want to help me.
08:56It's a great job.
08:58It seems that we'll be fine.
09:00Until you remember that I'm a senior with you for three weeks.
09:03That means that you're a boss.
09:04That's why I'm giving you a training.
09:06It's a strange logic, right?
09:08Just think about it.
09:08I've only been here two months before,
09:10and I don't know what I'm doing here.
09:13You're doing good here.
09:18Does it feel good?
09:19Here?
09:21The Crestmont Theatre.
09:22Everything is new.
09:23It feels good.
09:24No, this is the city.
09:26Oh, good.
09:28I can't do this at any other place.
09:31I've spent my whole life here.
09:32I've spent my whole life here.
09:33I can tell you how can you tell the formula of the arts and science?
09:37Wow!
09:38How can you be so boring?
09:40Yes, that's right.
09:41This is a talent.
09:42You Alicia.
09:43What you Qué S Cas?
09:55Try it.
09:59You just need because you have a desktop at all parties.
10:00girdle for time.
10:00I'll move and retire.
10:00You'll turn carefully.
10:01I'll move for a while.
10:02I'm walking for another spot.
10:02When you're cheap.
10:13I don't know.
10:45I don't know.
11:15I don't know.
11:17I don't know.
11:33I don't know.
11:35I don't know.
11:35I don't know.
11:55I don't know.
11:59I don't know.
12:00I don't know.
12:14I don't know.
12:37I don't know.
12:40I don't know.
12:42I don't know.
13:03I don't know.
13:12I don't know.
13:44I don't know.
13:56I don't know.
13:59I don't know.
14:02I don't know.
14:08I don't know.
14:38I don't know.
14:49I don't know.
14:51I don't know.
14:54I don't know.
15:13I don't know.
15:22I don't know.
15:28I don't know.
15:30I don't know.
15:38I don't know.
15:49I don't know.
15:51I don't know.
15:56I don't know.
15:59I don't know.
16:13I don't know.
16:22I don't know.
16:23Screwdriver there.
16:30Hi Tony.
16:31Hi Clay.
16:32Accident?
16:33No.
16:34Nothing.
16:35I'm doing a little maintenance.
16:38Dad, you know Clay?
16:40Yes.
16:41I know.
16:41What's the situation?
16:44I don't know.
16:48No one knows.
16:49No one knows.
16:51You didn't know.
16:53The thing is pretty.
16:54Now all is fine.
16:54Let's start that.
16:55Let's clean and clean.
16:56Let's start it.
17:01I'll start it.
17:03From this one,
17:04I guess the answer will be made.
17:05No one will come to the deal.
17:06Okay.
17:06Start it.
17:12Hey, listen.
17:17You should have heard the sound like this.
17:18The sound is gone.
17:19You are right.
17:20You have heard the sound like this.
17:21The sound was like this.
17:22What happened?
17:23The sound is better before.
17:26It's now a sound like this.
17:27Why do you hear me?
17:29You are already gone.
17:30Ok, you shut the ignition.
17:38I'm going home.
17:39I'm going home.
17:41I'm going home.
17:42Mom is waiting for the food.
17:44If she didn't reach me,
17:45Mom sent me to the police.
17:46The school sent me an email.
17:48Yes, I know.
17:49Did she get some shit?
17:50She was a girl who had her own love?
17:53No.
17:55I don't know.
17:56Dad.
17:57I'm going home.
17:59One thing.
18:01If you've ever had a heart of your mother,
18:03I'll leave you.
18:05I'll take your soul.
18:06Let's clean it up.
18:10My father says,
18:11he sees me.
18:12You understand?
18:13This is the way they love me.
18:15I know.
18:17Let's see tomorrow.
18:18Clay?
18:19Maybe you're going to take me some things.
18:23Your?
18:25My child?
18:28I'm sorry.
18:30Let's go.
18:30Let's go.
18:39Okay,
18:51Let's go.
18:53Let's go.
19:10Thank you very much.
19:54When did you think about it?
20:25Shit.
20:26Shit.
20:41Shit.
20:42Shit.
20:47Shit.
20:47Shit.
20:48Shit.
21:01Shit.
21:07Shit.
21:09Shit.
21:26Shit.
21:53Shit.
21:58Shit.
21:58Shit.
21:59Shit.
22:01Shit.
22:03Shit.
22:05Shit.
22:18Shit.
22:20Shit.
22:33Shit.
23:00Shit.
23:01Shit.
23:01Shit.
23:11Shit.
23:13Shit.
23:18Shit.
23:28Shit.
23:40Shit.
23:41Shit.
23:44Shit.
23:46Shit.
23:47Shit.
23:48Shit.
23:49Shit.
23:49Shit.
23:50Shit.
23:56Shit.
24:00Shit.
24:35I was enjoying everything in the party, and this was the only fun for me to become a reward.
24:46Justin, you were loving my friend from Cat. It was my naughty friend.
24:51Who came? He came!
24:52I got it!
24:53I got it!
24:54Take out my $5.
24:55I got it!
24:56I got it!
24:57You didn't get it!
24:58Which party was it?
25:00My birthday.
25:02Fourth grade.
25:03That's the Joker.
25:04I also remember that.
25:05Yes!
25:06That was a jersey.
25:07My mother was a social worker.
25:09So, she gave me a nashari.
25:12She was looking for a nashari.
25:13Okay, let's go.
25:16I thought I was looking for a Joker.
25:19Hey!
25:20Hi, Cat!
25:21One thing is very strange.
25:23People are very happy with you.
25:24I have given this party.
25:25I have given this party.
25:26I have given this party.
25:26So, Hannah, make me a good friend.
25:29My friend is my friend.
25:31Don't give this party.
25:33Don't give this party.
25:35I got it.
25:35I got it.
25:36Okay, let's give this party.
25:37Let's go.
25:37Let's go.
25:37What do you want to drink?
25:40Sprite.
25:40You are weird from childhood.
25:42But my favorite.
25:43You will drink beer.
25:45You will drink beer.
25:46Your party.
25:47Your purpose.
25:54You will drink beer.
25:57I will drink beer.
25:58I am enjoying it, man.
25:59Just kidding.
26:02I like it.
26:04I will drink beer.
26:10I am enjoying it.
26:13Honestly.
26:14I will drink beer.
26:14Oh.
26:14Oh.
26:15Okay, so you're the one who hasn't come here.
26:18Yes, I am.
26:19Actually, I've been listening to you.
26:21Thanks.
26:23I thought you took a shirt under the shirt.
26:27Thanks.
26:28Bryce!
26:29Let's make a drink with you.
26:31I'll take you a minute.
26:34I'm going.
26:35We'll meet later.
26:36Yes, why not?
26:40No, no, no.
26:41Don't even think about it.
26:43I don't know.
26:43It's just one number.
26:44I don't think so bad.
26:47It's very bad.
26:48Cat has said that.
26:52I'll take a beer.
26:55Like you, Maharani.
26:58Oh my God.
26:59You both are crazy.
27:00Have fun.
27:06Can you tell her or not?
27:09What?
27:10Please.
27:39Please.
27:41Please.
27:41You're a liar.
27:46You're a liar.
27:47I'm not gonna let her know.
27:47You don't want to tell her.
27:49Look.
27:49I'm gonna ask her all.
27:51Okay?
28:05I'm gonna tell her.
28:15To be continued...
28:39Okay, okay, he's a little crazy, but he's a little crazy, and he's a little cute.
28:48Wow! Liberty High's stars have a great deal. You beat your heart. Sorry, boys, you can't go inside inside.
28:57Where are we going?
28:59Justin, let me see your style.
29:02Are you okay?
29:03You have a good try, but sorry, there's no entry.
29:07Come on, how will our party go?
29:09We'll see them. Jock, I'll replace you.
29:11It's your house, cat.
29:13Pagal, sit down.
29:16Pagal, love you.
29:17Pagal.
29:18This is the point, when my problems started.
29:27It's a regret.
29:30I couldn't forget.
29:35It's my best.
29:37It's my first time, cat school.
29:38I started my first time.
29:40It's the place where I'm really close.
29:44It's my first time.
29:52I'm not going to go to the place.
29:59I'm not going to get you.
30:00So we have to go home and we got our clothes left and took us from home.
30:07ཆ ཆ ཆ ཆོའོ ཆམོ ཤེ ཆོན ཆ ཆ ནགམའོ ཆོའོ མ སློགང སློའོ ར྾�བ.
30:33It's time for my class.
30:35Oh, yes. Go.
30:37Let's go and see.
30:38We'll see.
30:40Yes, we'll see.
30:42At that time,
30:44you had to be a boyfriend of Cat's boyfriend.
30:47But Justin,
30:48you have to tell me.
30:50Who is that?
30:52Dempsey.
30:53Oh, sorry, man.
30:55In fact, I deleted the name of the girl's name
30:59and downloaded the new name.
31:02Yes.
31:03So,
31:04I knew you wanted me to go out of my brain.
31:07But,
31:08you need Justin.
31:10How much?
31:12No, he's not.
31:14He's so cute.
31:16So,
31:17today,
31:18he's your.
31:18No,
31:19I'm telling you.
31:21Today,
31:22you didn't remember him.
31:23He's still not here.
31:24And now,
31:24you're a hippie lad.
31:26So,
31:27you can find yourself.
31:29I am the office assistant for three years.
31:31I was a office assistant.
31:33I was told to see that
31:35you could get a third period.
31:40So,
31:41see,
31:42these are the numbers.
31:431 to 40.
31:45Let's see.
31:46Let's see.
31:48Let's see.
31:49Let's see.
31:49Let's see.
31:52Let's see.
31:59Wow, what's up, man?
32:01Sorry, my focus was somewhere else.
32:02With Geometry Bates?
32:04You're so fast.
32:05Oh, what?
32:05You too?
32:06Fifth period.
32:07The most fast period.
32:09Just as I remember, I'll go.
32:11Okay, okay.
32:12Bye.
32:13So we'll meet again, right?
32:15Yes, let's see.
32:16What?
32:31Oh, hi.
32:38I'm going to get out of the way.
32:40I'm going to get out of the way.
32:42Did you forget the way of the library?
32:45Oh, yes.
32:45Yeah, Coach Patrick has given us the history of the library, so...
32:50So, sit down?
32:52Yes, I'll see.
32:54If you're standing standing, how can you see the game?
32:56Go ahead.
32:59Do you want to go?
33:01How can anyone eat it?
33:03I don't know from this, I don't remember anything.
33:06This is the way of the brain.
33:08It's open in the mouth.
33:09It's open.
33:15I don't know if you like basketball.
33:18High school is a good one.
33:33I mean, I'm here to see Justin.
33:36Shut up!
33:40You don't need to go.
33:42You will also go into one day.
33:45Probably.
33:47Your dad is also like that.
33:52Yes, I'm like that.
33:58That's right!
34:07Hey, helmet!
34:10Hi!
34:10You can mail me French notes?
34:12I don't understand the language of Steinberg.
34:14I don't understand the language like German.
34:16Okay.
34:17Let me leave the house.
34:19Thanks, but no.
34:21My jet is standing there.
34:22See you, Justin.
34:33You can go.
34:36You can go.
34:36How are you going?
34:37From the train?
34:38You didn't hear what he said.
34:39No, jet.
34:40Uh, excuse me.
34:49A man, who's sitting there?
34:50Why are you sitting there?
34:51Why are you sitting there?
34:51No.
34:52Yes, you will be happy to sit with me today.
35:01You don't have a shame.
35:03Yes, you have a right. You don't have a match from bed.
35:07Did you get out of my information?
35:08No.
35:10I mean, I wanted to know you about it.
35:13That's a good thing. Try it.
35:17If I want to ask your number, you will be successful.
35:21Yes, it can be.
35:23So, which number you need?
35:25My pants or my pants?
35:27I just want your phone number.
35:28So, give me your phone.
35:31You will give me your phone.
35:32Then, I will save you.
35:33Okay, I understand.
35:34Here it is.
35:43Come on.
35:45I've just arrived.
35:47Where are you going?
35:48I've forgotten my book of Max.
35:49I've forgotten my book.
35:49Stop.
35:50You want me to take my book?
35:53Oh, my God.
35:57Tell me.
35:58Where are you going?
35:59I don't know.
36:00I've never gone from the bus.
36:02Really?
36:03Hannah Baker!
36:04Call me.
36:07Handsome.
36:12How can you wait and wash the rain?
36:16Soak to your feet.
36:18Still, you said you'd wait for me.
36:24I don't know.
36:25I'm a head.
36:25Oh, I'm happy and slow.
36:30I'm happy.
36:40I'm happy and slow.
36:42And I never do.
36:46Hannah.
36:47Hannah, why did you do homework on the phone?
36:51There is a calculator in the phone.
36:54She was helping her friend.
36:56Phone.
36:57Phone.
36:58Do I know her friend?
37:00You don't know anyone.
37:03This is homework?
37:04We were talking about maths.
37:07Hello Justin, Hannah is doing homework.
37:11Yes, Mrs. Baker, she is helping me in homework.
37:14What is that? So tell me what is homework.
37:18It is maths.
37:20Maths?
37:20Oh.
37:22That's okay.
37:27Tell me about some work.
37:44What was the problem in maths?
37:47No, I told you to go back to them.
37:50Because I have to finish my homework, Justin.
37:53I cannot stay on the phone all day.
37:55Okay, let's talk later.
37:57No, I mean...
38:01What was the problem in maths?
38:04Maybe it wasn't that one.
38:06The train?
38:08Which train?
38:10Which train?
38:10Two trains, which went in a different time.
38:13But only one time.
38:16Oh, yes.
38:18Now I understand.
38:19The train A is going to leave my home for a little while.
38:24And when train B will leave you from home?
38:27Okay.
38:28About half an hour.
38:29If the train is about half an hour,
38:31then you will be tired of waiting on the train.
38:38Eisenhower Park.
38:39Rocket slide.
38:42Oh, my God.
38:46I know what you are thinking.
38:48Hannah Baker is running.
38:51Oops.
38:52What did I say?
38:54I said Hannah Baker.
38:57I will not tell you.
39:05At the end of that train,
39:09we should have gone through.
39:11Wow.
39:12I don't know who has this conversation.
39:18Tomorrow.
39:19All that bus Eternal is pudding for the couple years.
39:24Not at all.
39:25I also walked around by a while.
39:26You didn't aunque to me about it.
39:27I don't know.
39:28Again, you allowed me to enjoying your little sleep.
39:29Not at all.
39:29Just like you're fighting in the same way.
39:35Have you seen my Kamal?
39:38The first time I've seen.
39:39Is it fun or not?
39:40Yes.
39:41Let's go, your friend.
39:42My friend?
39:43Yes.
39:43Okay.
39:45What are you doing here?
39:46The photo is closed.
39:48No, I'm wearing a skirt.
39:49Okay, I'm wearing a skirt.
39:50I'm wearing a skirt.
39:51I was scared.
39:54I didn't know how to do that.
39:55But I'm wearing a skirt.
39:57I'm wearing a skirt.
40:00Yes, I'm wearing a skirt.
40:01Yes, I'm wearing a skirt.
40:01One, two, three.
40:05Are you doing it?
40:06Yes, I'm doing it.
40:09And that's just the one.
40:12One kiss.
40:22What happened?
40:23It just happened.
40:24You will have to listen anyway, right?
40:42Oh, God!
40:50Besides that, there was nothing wrong with it.
40:52Just listening to my heart, it was also broken.
40:55But there was no sound of my heart.
41:12Hi, Clay.
41:14Hi, Tony.
41:16Are you okay?
41:18Yes.
41:19Okay.
41:21Is that my walkman?
41:25Yes.
41:28I was going to tell you.
41:31No.
41:32Keep your attention to the tape.
41:35Once, you're gone.
41:36Then you're gone.
41:39I'll keep your attention.
41:40Thanks.
41:44Eisenhower Park.
41:47You're listening to the tape.
41:49You're listening to the tape.
41:52Good night, Clay.
41:53You're listening to the tape.
41:55I'm going to tell you what it looks like.
42:07Go ahead.
42:09Go ahead.
42:10Go ahead.
42:12The story of the real story is that it is boring and people can listen to it.
42:19The truth starts and ends.
42:22It has been damaged in the streets.
42:24But it is necessary to bring it back and tell everyone.
42:29And if someone says it, the truth is never going to die.
42:33It is not going to die.
44:24Oh my God.
44:26Gee, Justin.
44:27Why did you do this?
44:30Oh, your...
44:32Oh, my God.
44:33Oh, my God.
45:22Oh, my God.
45:55Oh, my God.
46:22Oh, my God.
46:26Oh, my God.
46:28Oh, my God.
46:31Oh, my God.
46:53Oh, my God.
47:47Oh, my God.
47:56Oh, my God.
48:22Oh, my God.
48:24Oh, my God.
48:58Oh, my God.
49:27Oh, my God.
49:50Oh, my God.
49:59Oh, my God.
50:29Oh, my God.
51:17Oh, my God.
51:56Oh, my God.
51:59Oh, my God.
52:02Oh, my God.
52:35Oh, my God.
53:09Oh, my God.
Comments