00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:43CastingWords
00:01:27CastingWords
00:01:42CastingWords
00:01:47CastingWords
00:01:50CastingWords
00:01:54CastingWords
00:01:56CastingWords
00:02:02I'm not tired.
00:02:04It's hard to get out of here.
00:04:27๊ฟ์ฐผ๋, ๋ค ๋?
00:04:30๋ ์ง์ง ๊ธฐ์ต์ด ์ ๋์ ๊ทธ๋.
00:04:34๊ทผ๋ฐ ๋๋ผ๋ฉด ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฒ ๊ฐ๊ฑฐ๋ .
00:04:37๋ ์งํฌํ๊ณ ๋ค๊ฐ ๋งํ๊ธธ ๋ฐ๋์์ด.
00:04:42์ง์ง ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋ฉด ์ ๋ง ๋ฏธ์ํด.
00:04:50๊ทธ ๋, ๋ค ๋์ด์ผ.
00:04:54๋ค๊ฐ ๋ํํ
์์ฃผ ์ค์ํ ๊ฑธ ํ์์ด.
00:04:57๋ค๊ฐ ๋๊ตด ๋์์ด.
00:05:00๊ทผ๋ฐ ๋ด๊ฐ ๊ตฌํ์ง ๋ชปํ์ด.
00:05:03๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ง ๋๊ณ ์จ.
00:05:05์๋์ผ, ๋ ์ ๋ง ์ง๋ ๋ฉฐ์น ๋์ ์ง์ฅ์ด์์ด.
00:05:09๋๊ฐ ์ฐพ์์ฌ๊น ๋๋ก ๋บ์ด๊ฐ์ง ์์๊น.
00:05:11๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ ๊ณ ํ๊ธฐ ๋๋ฌด ์๊น๊ณ .
00:05:13๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ๋ด๊ฐ ์ฐ์ง๋ ๋ชปํ๊ฒ ๊ณ .
00:05:15๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ๋ฐ ๋๋ก ๋ค ๊ฐ์ ธ๊ฐ๊ณ .
00:05:20๋ ์๋ฆฐ ๊ฑฐ ํด๋ช
์ข ํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
00:05:26๋ ์ ๋ง ๊ทธ๋ฅ ์์ ์ฒ๋ผ ์ด๊ณ ์ถ์ด.
00:05:33์ง์ด์ ๋ง์ด ๋ง์์ด.
00:05:38์ง์ด์ ๋ง์ด ๋ง์์ด.
00:05:39๋ด๊ฐ ๋ ํ๋ฝ์ ์ด๋ฅด๊ฒ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:10์ง์ด์ ๋ง HOLIDAY
00:06:14You told me that your mother was so happy?
00:06:17Yes.
00:06:21I told you to be happy when I was born.
00:06:24I told you to go to a party.
00:06:28I'm sorry.
00:06:32I told you.
00:06:34I told you to go to a party.
00:06:43Yes.
00:06:48You did it all?
00:06:51Then...
00:06:52I did it all.
00:06:54I went to college.
00:06:58But it's why?
00:07:01You're happy.
00:07:03You're happy when I was born.
00:07:04You're happy when I was born.
00:07:08I can't remember you.
00:07:09So...
00:07:10I'd be happy when I was born.
00:07:15What do I do here?
00:07:21What do I do here?
00:07:24What do I do here at the bottom?
00:07:33Let's go.
00:08:22I don't know.
00:08:36I don't know.
00:08:56I don't know.
00:09:33I don't know.
00:09:43I don't know.
00:09:59I don't know.
00:10:00I don't know.
00:10:03I don't know.
00:10:05I don't know.
00:10:06I don't know.
00:10:06I don't know.
00:10:07I don't know.
00:10:20I don't know.
00:10:35I don't know.
00:10:47I don't know.
00:10:53I don't know.
00:10:55I don't know.
00:10:58I don't know.
00:11:00I don't know.
00:11:01I don't know.
00:11:19I don't know.
00:11:24I don't know.
00:11:25I don't know.
00:11:26I don't know.
00:11:28I don't know.
00:11:31I don't know.
00:11:32I don't know.
00:11:35I don't know.
00:11:40I don't know.
00:11:42I don't know.
00:11:46I don't know.
00:12:09I don't know.
00:12:10I don't know.
00:12:15I don't know.
00:12:23I don't know.
00:12:25I don't know.
00:12:31I don't know.
00:12:33I don't know.
00:13:07I don't know.
00:13:36It's my last wish.
00:13:51You believe that I can kill you.
00:13:56It's...
00:13:58It's...
00:13:58It's a way of killing you.
00:14:03I really don't want you to be a witness to your son.
00:14:15Do you want me to have freedom and freedom?
00:14:21You're the last one for the rest of the world.
00:14:26I'm already dead.
00:14:41You are right.
00:14:45You are right.
00:14:47I will take a head to the perfect human being.
00:15:28I don't know what you're going to do, but I don't know what you're going to do, but I don't
00:15:35know what you're going to do.
00:15:38I don't know what you're going to do, but I don't know what you're going to do.
00:15:57I don't know what you're going to do.
00:16:16You're going to do it.
00:16:44I don't know.
00:16:55I don't know what you're going to do.
00:17:02I don't know what you're going to do.
00:17:31I don't know what you're going to do.
00:17:34You're going to die.
00:17:36You're going to die.
00:17:51I don't know what you're going to do.
00:18:06I don't know what you're going to do.
00:18:28I don't know what you're going to do.
00:18:33I don't know what you're going to do.
00:18:36I don't know what you're going to do.
00:18:43This is a dream.
00:18:46A dream.
00:18:55Mother!
00:18:59Mother!
00:19:02I'm so sorry, Mother!
00:19:05Mother!
00:19:10Mother!
00:19:31Why?
00:19:32Why?
00:19:33Why did you...
00:19:33Why did you win?
00:19:36Why did you win?
00:19:36The guy who took a chance to win a่ดด,
00:19:38You said you were going to win a lot.
00:19:40That was the way you guys were going to win.
00:19:43The guy who took a chance was the first time for tomorrow.
00:19:46What?
00:19:47Are you going to win?
00:19:50Chai, let's stay!
00:19:52Let's keep your promise.
00:19:56When you're at the end of the day,
00:19:59I'll give you the name of the one.
00:20:02Please, please.
00:20:04That woman...
00:20:06... has no good job.
00:20:08Please, please, my brother.
00:20:11All of them is he's meaning.
00:20:13...
00:20:14...
00:20:14...
00:20:14...
00:20:14...
00:20:15...
00:20:15...
00:20:16...
00:20:17I'm sorry, I'm sorry.
00:20:59I'm sorry, I'm sorry.
00:21:18I'm sorry, I'm sorry.
00:22:07I'm sorry, I'm sorry.
00:22:13I'm sorry, I'm sorry.
00:22:20I'm sorry.
00:22:43I'm sorry, I'm sorry.
00:22:52I'm sorry, I'm sorry.
00:23:02I'm sorry, I'm sorry.
00:23:10I'm sorry, I'm sorry.
00:23:16I'm sorry, I'm sorry.
00:23:26๋ ๋ค๊ฐ ์์ ๋กญ๊ธธ ๋ฐ๋์ด.
00:23:30๋ค๊ฐ ์ด๊ธธ ๋ฐ๋์ด.
00:23:32๋ ๊ทธ๋ฅผ ์ฑ์ ํ์์ด.
00:23:34๋ ๊ทธ๋ฆฌ์...
00:23:36์์
!
00:23:39์ด๋ป๊ฒ...
00:23:41์์
!
00:23:45์์
!
00:23:48์์
!
00:23:51์์
!
00:23:53์์
!
00:23:57์์
!
00:23:58No!
00:24:28No!
00:25:12๋๋ฐ์ด ํ๊ตญ์ด์์ฌ๊ด์
๋๋ค. ๊ธฐ๊ฐ์ ์จ์ ์ฌ๋ง ์์์ ์ ํด๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:25:38์ฌ์ด์ฝํจ์ค๊ฐ ์ธ๋ค๊ฐ ์ฃฝ์๋ค๋ ๊ฒ์?
00:25:42๋๋ฌด ์ฌํ๋ฉด ์ ๋ช
์ด๋ผ๋ ๋ง๋ ์๋ค๋จ.
00:25:47๊ทธ๋๋ ์ฌ์ด์ฝํจ์ค๋ ๊ทธ๋ฅ ์ข ์ด์ง.
00:25:55๋ด ๋ง์ด. ์ต์์ฅ ์ค๊ธฐ ์ ์ ๋น๋ก์ ์ค๋น ์์ฌ๋์ฐจ์ผ.
00:26:01์ผ๋ถ๋ฅผ ๋ช ๋ฒ ๊บผ๋ด, ์์ ๊ฒฝ.
00:26:13์์ ์ธ๊ณ ์ ์ฐจ๋ ๋๋์
จ๊ณ ์.
00:26:17์ด๊ฑด ์ ํฌ๊ฐ ํ์ํ ์ ์ผํ ์ ํ์
๋๋ค.
00:26:49์ด์ค๋ผ์.
00:26:5010์ 31์ผ ๋ชฉ์์ผ.
00:26:54์ด์ ๊ณ ์ธ์ ํธํ ๋ณด๋ด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:27:05๋ถ์ด์ผ!
00:27:08๋๊ฐ ์ค๋ ๊ฒ ์ด๋๋ก ๋์?
00:27:14๋ถ์ด์ผ!
00:27:16๋ถ์ด์ผ!
00:27:18๋ถ์ด์ผ!
00:27:21๋ถ์ด์ผ!
00:27:23๋ถ์ด์ผ!
00:27:25๋ถ์ด์ผ!
00:27:27๋ถ์ด์ผ!
00:27:27๋ถ์ด์ผ!
00:27:28๋ถ์ด์ผ!
00:27:29๋ถ์ด์ผ!
00:27:30๋ถ์ด์ผ!
00:27:30๋๋ ์ฐ๊ธฐ ์๋ ๋ถ๋ก๋ถํฐ ์ฐฝ์กฐ๋ ์ ๋ น, ์ง๋์ด๊ณ .
00:27:36์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฒ์ฌ๊ฐ ๋ง๋ค์ด์ง ๋ค์ ๋ ์ธ ๋ชฉ์์ผ์ ์ฐฝ์กฐ๋์๋ค.
00:32:23What are you talking about?
00:32:25It's all different from other people.
00:32:28It's just a little bit.
00:32:32I'm pretty.
00:32:36I'm not sure if I know this.
00:32:42Come and see!
00:32:51If it's a threat, it's a threat.
00:32:54Three, two, one!
00:33:15One, two, one!
00:33:17One, two, one!
00:33:21One, two, one!
00:33:29One, two, one!
00:33:31One, two, one!
00:33:40๋ค๊ฐ ์ฃฝ์ผ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํ ์ง๋ ๊ฝค ๋ง์ด ์์ํ์๋๋ฐ
00:33:44๋ค๊ฐ ์ธ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํ ์ง๋ ์ ํ ์ค๋น๊ฐ ์ ๋๋๋ผ.
00:33:49๋ด๊ฐ.
00:33:51๊ทธ๋์ ๋ฉฐ์น ์๊ฐ์ ํด๋ดค์ด.
00:33:54๊ทธ๋์?
00:33:55๊ทธ๋์?
00:33:57๊ทธ๋์
00:33:58์ง๋์๋ ์ ์์ด๋
00:34:01๋ ๋ค๊ฐ
00:34:03๋ค์ ์ป์ ์์์ ๋ด๋ด ํ๋ณตํ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด.
00:34:10์ธ์ง ๋ง๊ณ
00:34:12์ฃฝ์ง ๋ง๊ณ
00:34:17๊ทธ๋ฆฌ์ด ์ฌ๋ ๊ผญ ๋ง๋๊ณ
00:34:22์ด๊ฒ ๋ด ์ธ ๋ฒ์งธ ์์์ด์ผ.
00:34:24์ ๋ผ.
00:34:25์ต๋ฏผ์ง ์ ๋ผ.
00:34:26๋ค๊ฐ ๋ ์๊ฒ ๋๋ค๊ณ .
00:34:33๋ชธ์ด ์ ๋น๋.
00:34:35๋ญ์ง?
00:34:37์ด๊ฑด ์ด๋ฏธ ์ด๋ฃจ์ด์ง ์์์ธ ๊ฑด๊ฐ?
00:34:40๊ทธ๋.
00:34:42๋ด๊ฐ ๋ ๋ค์ ๋ง๋ฌ์์.
00:34:44๋๋๋ผ.
00:34:46์ฌ์ค์
00:34:47๋ง์ง๋ง ์์์ ๋น๋ฉด.
00:34:49๋ ๋ ์ฌ๊ฒ.
00:34:51์ ์์ด.
00:34:53์๋
, ๊ธฐ๊ฐํ.
00:35:00์ด?
00:35:06์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:35:09์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:35:38์น๊ตฌ
00:35:40์น๊ตฌ
00:42:00Yes?
00:42:03I'm sorry.
00:42:05I'm sorry.
00:42:20I'm sorry.
00:42:23I'm sorry.
00:42:24You're not sure what you know.
00:42:26I'm sorry.
00:42:27What do you think about it?
00:42:30Well, then I'll go to the most famous scene.
00:42:33What kind of conclusion is that?
00:42:35Don't do it!
00:42:37That's why I'm dying to die.
00:42:38Why not?
00:42:39Hey!
00:42:42I can't do this.
00:43:01You're still a good boy.
00:43:08But you're a very handsome man.
00:43:23Please come on, don't you?
00:43:25I'll take your seat.
00:43:28Why are you here?
00:43:30What is it?
00:43:30You can't get a job.
00:43:31You can't get a job.
00:43:33You can't get a job like this.
00:43:33This is not just a job.
00:43:36You can't get a job.
00:43:37You can't get a job.
00:43:38You can't get a job.
00:43:39You can't get a job.
00:43:43I'm going to choose 4.
00:43:44Did you eat it?
00:43:47Oh, that young person is a lot of hard work.
00:43:51I'm going to do it.
00:43:52What do you see now?
00:43:59It's really difficult.
00:44:00I've learned a lot about 11,000 skills.
00:44:03I've learned a lot about 110 years.
00:44:08It's not good.
00:44:10I'm going to give up.
00:44:10I'll give up.
00:44:12I'm going to give up.
00:44:12I'm going to give up.
00:44:13I'm going to give up.
00:44:16I'll give up.
00:44:22You're going to give up.
00:44:30Did you see it?
00:44:40That's a 50,000.
00:44:41A 10,000?
00:44:43It's been pretty low.
00:44:46You don't get over the costs.
00:44:47You got to take a long L na,
00:44:49you're going to be in a job.
00:44:52There's a lot of reason.
00:44:54We'll try to make a change again.
00:44:56Now I'm going to sell a cheap treatment,
00:44:59and we are going to take care of one another.
00:45:02We'll be in another way.
00:45:03I'm going to get better.
00:45:04Okay, I'll tell you about your hair.
00:45:07But why did you do it?
00:45:10In fact, the first one,
00:45:11he died in the war in the 300 years.
00:45:13So he died in the war.
00:45:14He died in the war.
00:45:15So he died in the war.
00:45:16So he died in the war,
00:45:17and he died in the war.
00:45:19So you're going to give him a second.
00:45:20You're going to give him a second.
00:45:21Yes.
00:45:22It's okay.
00:45:23It's okay.
00:45:25So now I'm going to go to dry again.
00:45:30Yes.
00:45:32A gift.
00:45:53It's okay.
00:45:53Oh, that's it!
00:45:56Who are you?
00:45:59What's your hair?
00:46:01I mean, I'm sorry.
00:46:02I'm sorry.
00:46:03I'm sorry.
00:46:04I'm sorry.
00:46:04I'm so sorry.
00:46:07I'm sorry.
00:46:07I'm sorry.
00:46:07I've been asking you to go to the lamp's mind,
00:46:09and you have a three things to say.
00:46:12You're a s-v-a-s-in.
00:46:13You're a s-v-a-s-i-n.
00:46:14You're a s-v-a-s-a-g-i-n.
00:46:15You're a s-v-a-g-a-g-a-g-a-g.
00:46:17You're a s-v-a-g-a-g-e-d.
00:46:21We've had plenty of problems here.
00:46:26I'm sure there's no need for those who are going to be able to do that.
00:46:28So, I'm going to go ahead and give up a goal,
00:46:30I'm going to go ahead and have it for a few years,
00:46:36and I'll go ahead and have a few things.
00:46:39I'm going to go ahead and get it back in the end of my career.
00:46:40If it's not enough,
00:46:41I'll give you an extra drink.
00:46:42Can you just take a few minutes?
00:46:48You're a genius.
00:46:50You're a gift to someone.
00:46:52But why don't you get a gift to someone?
00:46:55I think...
00:46:58I'm a really loyal person.
00:47:01I'm a very loyal person.
00:47:04You're a great person?
00:47:07I'm a little bit weak.
00:47:12There's a lot of gold in the middle. It's a diamond. It's almost like a silver.
00:47:16What's the name of the gold? What's the name of the gold?
00:47:21You're the same as a gold star.
00:47:23Like a gold star?
00:47:26First, you have to go to the gold star.
00:47:28You buy one of the gold star, which is a gold star.
00:47:31Gold star?
00:47:33This gold star is gold?
00:47:35So you need to buy a gold star.
00:47:38You don't have to buy a gold star.
00:48:08No, no, no, no.
00:48:10It's not easy.
00:48:12I'm going to buy this.
00:48:15I don't want to buy this.
00:48:16I don't want to buy this, but I don't want to buy this.
00:48:24I'm going to stay here.
00:48:27I'm going to stay here.
00:48:29I'm going to stay here.
00:48:32You don't have anything.
00:48:35I'm going to take care of you.
00:48:40Where are you?
00:48:41I'm going to go.
00:48:42I'm really a guy.
00:48:44You're going to stay here.
00:48:46You won't be able to die.
00:48:47You won't be able to go.
00:48:49You won't be able to get your gift.
00:48:54You will be able to get your gift.
00:48:57That's the way you're going to go.
00:48:59Why are you always going to go?
00:49:15I don't want to wear it.
00:49:16You can wear out my clothes?
00:49:19I'm going to be able to use the clothes.
00:49:23I've changed so much.
00:49:24I'll go!
00:49:28I'll go.
00:49:29You'll come.
00:49:31I'll go.
00:49:32I'll come.
00:49:33I'll go.
00:49:34I'm going to go.
00:49:34I said it.
00:49:35I said it.
00:49:37I said it!
00:49:37Come on!
00:49:39Here go.
00:49:40Here go!
00:49:41Here go!
00:49:42Hey!
00:49:44He's back!
00:49:47He's back!
00:49:48I tried to get a shampoo one more time to use it.
00:49:55I was just a little bit late.
00:49:58I was just a little bit scared.
00:50:00But now it's pretty...
00:50:01...and...
00:50:02...and...
00:50:02The owner, the owner, the owner, I wanted to see you.
00:50:20Let's go!
00:50:24Do you want to know what you want?
00:50:27I'm busy now.
00:50:27I'm so busy now!
00:50:29I'm so busy now!
00:50:31I'm so busy now!
00:50:32I'm so busy now!
00:50:35I'm so busy now!
00:50:38It's been a long time, brother?
00:50:57You're so busy now!
00:50:59Thanks for your time!
00:51:00Thanks for your time!
00:51:02Why are you still here at the site?
00:51:04I've got a building of the building!
00:51:06You can see the building of the building of the building!
00:51:09And you know what?
00:51:11You're still in a bank to help you not?
00:51:12What a funny thing!
00:51:13You're in a bank to help you to get killed!
00:51:19I'm so busy now!
00:51:20If you think about the bank to help me...
00:51:22...and help me?
00:51:23...and I'm so busy now!
00:51:25You're going to go to my mind.
00:51:27You're going to go to heaven.
00:51:28You're going to go to heaven.
00:51:30You're going to go to heaven.
00:51:32Do you know how much you're going to go to heaven?
00:51:39I'm going to go back to you.
00:51:42Anyway.
00:51:44You're going to go back to me.
00:51:45You're going to give me a hug.
00:51:47What are you talking about?
00:51:51Say that!
00:51:56I'm going to get you.
00:52:04I'm going to get you.
00:52:08I'm going to get you.
00:52:09What's this?
00:52:12This is what I just bought a lot.
00:52:17This is what I bought.
00:52:18It's the shop that I bought.
00:52:19I bought a lot of money on the money.
00:52:20I bought a lot of money.
00:52:21It's a price of $10.
00:52:23Yeah, I think it's $10.
00:52:26I'll pay you for $10.
00:52:26I'll pay you for $10.
00:52:27You can't pay me for $10.
00:52:30I'll pay you for $10.
00:52:32I'll pay you for $10.
00:52:34Oh, you've been getting $10.
00:52:37You've been running for $10.
00:52:39What?
00:52:41You put this on where?
00:52:43You're also going to get $10.
00:52:45You're going to get $10.
00:52:46I'm going to buy $10.
00:52:48It's a vintage.
00:52:48It's vintage.
00:52:49It meant a classic Vip bought a company.
00:52:52Excuse me, it's really good.
00:52:56But I think she smells about $10.
00:52:59You've got a chance to take my cred.
00:53:04You're getting offended.
00:53:07It was selling money.
00:53:09For no reason, no way.
00:53:10Look.
00:53:11Goใใ ใใ.
00:53:14Andy!
00:53:15I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do.
00:53:30Is there another one?
00:54:00I'm not sure how you're going to get here, but I'm not sure how you're going to get here.
00:54:33I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:55:00I feel like it's a weird feeling.
00:55:04But what I wanted to say is my grandmother.
00:55:10Oh, you're so sad.
00:55:13Grandma? Our grandmother?
00:55:16Yes.
00:55:17I got back for my family.
00:55:21And...
00:55:22I wanted to tell you something like that.
00:55:47I don't know what to do.
00:56:32์ฐ๋ฆฌ ๋ฐคํ๋์ ๋ ์ ๋ฉ์ถฐ์๋ ๊ตฌ๋ฆ ์ฌ์ด ์ง๊ธ ์ด ์๊ฐ์ ์๋์
00:56:46๋ฉ๋ฆฌ ๋น์ถฐ์ค๋ ๋ฌ๋น ์์์ ๊ทธ๋๋ ๋์
00:56:55๋ด ํ๋ ๊ฐ์ ๋๋ฅผ ๊ฐ์ ๋ณด๋ด
00:57:19์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ ์๊ฐ
00:57:25์์ํ ์ด ๋ฐค
00:57:27๊ทธ๋์ง ์์ ๋๋ก ๊ฐ๋ํ ๋ฐค
00:57:39์...
00:57:42์...
00:57:43์...
00:57:44์...
00:58:13์...
00:58:14์...
00:58:43์...
00:58:52์...
00:58:53์...
00:59:07์...
00:59:12์...
00:59:13์...
00:59:37์...
00:59:38์...
00:59:43์...
00:59:44์...
00:59:45์...
00:59:46์...
00:59:47์...
00:59:48์...
00:59:49์...
00:59:49์...
00:59:49์...
00:59:49์...
00:59:49์...
00:59:49์...
00:59:50์...
00:59:50์...
00:59:50์...
00:59:50์...
00:59:50์...
00:59:51์...
Comments