- 2 days ago
مسلسل The Crown مترجم - Episode 5
Category
📺
TVTranscript
01:04أستطيع أن تنخلط الواتح
01:07أنا
01:10أستطيع
01:12سأستطيع وحضر
01:13أتتكلم
01:14وحضر
01:16إنسان
01:23أمني
01:24أن يمكن أن تفعل
01:28أن تقوم بيه
01:32أن تتكلم
01:34مجرد مجرد مجرد.
01:37نعم!
01:40نعم لكي تلقى.
01:42لا يوجد لكي.
01:45لم نحصل حتى الآن.
01:48لن تلقى مجرد.
01:50لن تلقى مجرد.
01:51تلقى.
01:59تلقى؟
02:00when the holy oil touches me
02:04I am
02:07I am transformed
02:11brought into direct contact
02:15with the divine
02:20forever changed
02:24bound to God
02:27it is the most important part
02:30of the entire
02:32ceremony
02:34so we had better
02:36practice hadn't we Archbishop
02:41be thy hands
02:43anointed with holy oil
02:51be thy breast
02:53anointed with holy oil
03:07be thy head
03:09anointed
03:10with holy oil
03:13as kings
03:14priests
03:16and prophets
03:17were anointed
03:28good
03:29goodness
03:29that's very heavy indeed
03:31five pounds
03:33sir
03:34not to mention
03:35ترجمة المعيشة
03:49المعيشة
03:52أردت أن أردت أن أعرف
06:52أي مره ديكت بيه؟
06:54مره روال حيث عنه على فتحه
06:56مره؟
06:56مره؟
06:57مره؟
06:58مره؟
07:03مره؟
07:04على طالب العام
07:06مره؟
07:07مره؟
07:08مره؟
07:09مره؟
07:11مره؟
07:12حتى لا يبقى لذلك
07:15حتى لا يبقى
07:15فأنا فأنا بجاء.
07:19لماذا؟
07:19فإن هذا ما أريدك أن تتحف بك.
07:21فإن يجب أن يجب أن يجب أن يجب أن يجب أن تجربه من يسافر من إيجابيسية حتى من أحدهم.
07:26فإنه يجب أن تفعل ذلك.
07:28قد تفعل ذلك قد تفعله لديكم من قرنة المهجم.
07:33في صحيح؟
07:34كي يجب أن أجلسك.
07:39لديك لديك شبك.
07:40اجب أن أتعالي لنفعل منك.
07:43أجل سيكون جديد لك؟
08:15المترجمات لكي ترجمة نفسك
08:17محبت أن تحديده بشكل محبت
08:18أشعر بالكسي
08:21وفتح بشكل محبتين بشكل محبتين
08:22خلاله محبتين بشكل محبتين
08:35ما يهدف بالدفع؟
13:10شكرا
13:48I shall have to be brave
13:53My darling one
13:56I can go without you
14:03To cold London
14:08Brutal London
14:11Hellish London
14:26Shall we have five?
14:43The Lord Greater Chamberlain
14:45The Lord Chamberlain
14:46The Marshal of the Diplomatic Corps
14:48And the Comptroller, Your Majesty
14:52I've asked you to join me
14:53Because I've made a decision
14:54Regarding the Coronation Committee
14:57Which is that I would like my husband
14:59To be the Chairman of that Committee
15:06That's impossible, ma'am
15:08There can only be one Chairman
15:11As far as I'm aware
15:12I only have one husband
15:14And the Duke of Norfolk
15:16Will be expecting it to be him
15:17He is the Earl Marshal
15:19That may be
15:20And the Chief Butler of England
15:22He would be the 16th Duke of Norfolk to do it
15:25He ran your father's coronation
15:28His father ran your grandfather's
15:30And running the coronation
15:32That's what the Norfolks do
15:37Couldn't you give Philip some other job?
15:40Like what?
15:44Arrange the photographer
15:50The chairmanship is what he wants
15:52With full autonomy
15:55Therefore it's what I want
15:58Norfolk can be vice chair
16:00Why don't you think about it?
16:02I have
16:03And my decision stands
16:06Thank you
16:13Of course the Duke of Norfolk
16:15Will be furious
16:15Yes
16:17And Bernard does fury so well
16:19What would your majesty suggest?
16:23I will throw my hat in
16:25That Bernard and sanity will prevail
16:28The Queen is young
16:30And has to learn
16:31What any young general has to learn
16:33Namely?
16:36Which battles to fight
16:37And which to lead
16:40Well let me know
16:41What you want me to do
16:43Same as always, Tommy
16:46Exactly as I tell you
16:49Now I've spoken to the Archbishop of Canterbury
16:53Who's agreed to help us
16:54With our other delicate matter
16:56The Duke of Windsor
17:00When does he arrive?
17:01This afternoon I believe
17:02God help us
17:04And when will you meet him?
17:06We thought tomorrow
17:09Good
17:11Sooner the better
17:13You're sure to be firm, Tommy
17:15Yes, ma'am
17:16That one's like mercury
17:17They'll slip through the tiniest crack
17:25Good afternoon
17:28I've returned to London
17:30To visit my mother
17:32Queen Mary
17:33Who I'm delighted to say
17:35Has made such good improvement
17:37In recent days
17:39Thank you very much
17:58My dearest darling one
18:02London is as awful
18:03And hellish
18:04And as full of my smug
18:07Stinking relations
18:08As ever
18:10Each day I call on Mama
18:11In the afternoon
18:13And although she doesn't look
18:15Quite as bad
18:15As the doctors warn me
18:17She'll never again
18:18Be able to leave her rooms
18:20Far less go out in public
18:40What?
18:44Don't go
18:48Not going anywhere, mommy
18:55It's one of the hardest things
18:56I've ever had to endure
18:58And spending so much time
19:00With a woman
19:01Who has been so vicious
19:02And inhumane
19:03To you, my beloved
19:05Is wearing me down
19:07Amen
19:14Sorry to disturb you
19:15Your Royal Highness
19:17What is it?
19:17The Archbishop of Canterbury's
19:19Private Secretary called, sir
19:20Requesting a meeting
19:22Between you and His Grace
19:23Oh, what about?
19:25It didn't say, sir
19:26He hoped you could make tomorrow
19:30Fine, I have a few errands planned
19:32But the Archbishop can come to lunch
19:34As a matter of fact
19:36They suggested 4pm
19:38All right
19:39We're giving tea
19:41At Lambeth Palace
19:45Of course
19:48No, I'm no longer king
19:51I go to them
19:56Thank you
19:57Good night
19:58Your Royal Highness
20:10All right
20:12I'm here
20:12Bye
20:14Bye
23:31أشتركوا في القناة
23:33قناة
23:46وإن تلك قربة من خلال مساعدة
23:50المهمة مرتفع و كله حاليا
23:51وخبت رفض تلك العداء
23:56أنقلاح تشارك
23:56وحمل الأنسان
23:58ومع أن تحلق المنطقة
24:01للمطقة تحلق
24:02ومن خلال المنطقة
24:02من خلال المنطقة
24:03ولكن ليس له
24:06حيوة
24:07هذا السيئة
24:09ش이�이� bible
24:10لدي الفيصر
24:15أي عالي
24:17المترجم إلي في المفهرات يجب أن أقلني أقلني أما ايضاك
24:20المفهرات رأيك
24:22لأيك
24:22لأن لا يمتح بسرعة لخاربت تيدنى
24:27افريكي
24:28كذين أخبني كانوا أن أفري вид
24:30الشياسي
24:31سبق لفلك
24:33أفتر
24:34و sorry
24:34لذلك
24:35نعرفاً
24:35و حتى
24:36وليس
24:36أنهه
24:36لم يكبر
24:39ممتح
24:40مطر
24:40لا أحسن
24:41يعني
24:41صحيح
24:45أما
24:46وأنه يطلقه يبيعا
25:15أهل
25:18أجد أن أجد أن تحقيق بأنك
25:21أيضا
25:36إذا أجد أن أجد أن أجد أن تحقيق بي
25:39سألتك بجمعه؟
25:41بالطبع، سألتك
25:46أعلم أنه ليس محظوظ لأنه ليس لديه محظوظة
25:50لأنه يكون لديه محظوظة
25:50ويجب أن نستطيع ذلك
25:55وإنهاء المخصصين أيضا
25:57يجب أن يكون لديه محظوظة
25:59سيكون قد يبقى بعض المحظوظة
26:03من المحظوظة
26:06ترجمة نانسي قليل
26:08إنه سيئة سيئة سيئة
26:10وليس بأكد من الملاحظة سيئة
26:12تامي؟
26:14سألتك يا رباني المجرسين وعندها
26:17نحن نعطي من المالباحا
26:25بذلك قريبون مولوغا
26:30ترجمة نانسي رباني
26:38ترجمة نانسي قنقر
27:02ترجمة نانسي قنقر
27:39ترجمة نانسي قنقر
27:49ترجمة نانسي قنقر
27:50ترجمة نانسي قنقر
27:58نانسي قنقر
28:01ترجمة نانسي قنقر
28:04ترجمة نانسي قنقر
28:18نانسي قنقر
28:30ترجمة نانسي قنقر
28:35ترجمة نانسي قنقر
28:39نانسي قنقر
28:40ترجمة نانسي قنقر
28:52ترجمة نانسي قنقر
28:54ترجمة نانسي قنقر
28:59ترجمة نانسي قنقر
29:02ترجمة نانسي قنقر
29:12ترجمة نانسي قنقر
29:26ترجمة نانسي قنقر
29:31ترجمة نانسي قنقر
29:33ترجمة نانسي قنقر
29:36ترجمة نانسي قنقر
29:38ترجمة نانسي قنقر
29:41ترجمة نانسي قنقر
33:19which brings me to my next point
35:07what else has he proposed
35:39not to go mad
35:42no one is questioning the Duke of Edinburgh's motives or the sincerity of his beliefs
35:49I see he went mad
35:51he went mad
36:19what is the purpose of the crown
36:21what is the purpose of the monarchy
36:24does the crown bend to the will of the people to be audited and accountable
36:30or should it remain above temporal matters
36:38what say you
36:43what say you
36:44no ma'am
36:46what say you
36:48the decision
36:50the decision is yours to make
36:52we will take our lead from you
37:07no ma'am
37:09no ma'am
37:23no ma'am
37:37no ma'am
37:38no ma'am
37:38no ma'am
37:39no ma'am
37:39no ma'am
37:54no ma'am
37:55what is this hide and seek
37:56i told you not to overstep the mark
37:58and i made it clear can't blanch or nothing at all
38:00trade unionists and businessmen in the abbey
38:02if you want to stay on the throne yes
38:04in a trim down televised coronation
38:06if you want to avoid a revolution
38:08yes you forget i have seen firsthand
38:11what it is like for a royal family to be overthrown
38:13because they're out of step with the people
38:14i left greece in an orange crate
38:16my father would have been killed my grandfather was
38:19i'm just trying to protect you
38:21from whom the british people
38:23you have no idea who they are or what they want
38:25oh oh i'm just johnny foreigner again who doesn't understand
38:29fine fine you want a big overblown ceremony costing a fortune while the rest of the country is on rations
38:34have it but don't come bleating to me
38:37when your head and the heads of our children
38:39are on spikes
38:40if the people are hungry they want something that lifts them up
38:43and how do you propose lifting them if they cannot see it
38:47the people look to the monarchy for something bigger than themselves
38:50an inspiration a higher ideal
38:52if you put it in their homes
38:54allow them to watch it with their dinner on their trips
38:57democratize it make them feel that they share in it
38:59understand it
39:01all right
39:03right
39:04i'll support you in the tent rising
39:10you won't regret it
39:12on one condition
39:16that you kneel
39:30who told you
39:32my prime minister
39:35he said you intended to
39:36no i merely asked the question whether it was right in this day and age
39:39that the queen's consort her husband
39:41should should kneel to her
39:43rather than stand beside her
39:45he won't be kneeling to me
39:47that's not how it will look
39:48that's not how it will feel
39:49it will feel like a eunuch
39:51an amoeba is kneeling before his wife
39:53you'll be kneeling before god and the crown as we all do
39:55i don't see you kneeling before anyone
39:57i'm not kneeling because i'm already flattened under the weight of this thing
40:00oh spare me the false humility doesn't look like that to me
40:02how does it look to you
40:03looks to me like you're enjoying it
40:05it's released an unattractive sense of authority
40:07and entitlement that i have never seen before
40:09and in you it's released a weakness
40:11an insecurity i've never seen before
40:12are you my wife or my queen
40:14i'm both
40:15i want to be married to my wife
40:17i am both and a strong man will be able to kneel to both
40:20i will not kneel before my wife
40:21but your wife is not asking you to
40:22but my queen commands me
40:24yes
40:24i beg you make an exception for me
40:31no
40:35no
41:05المترجم للقناة
41:07المترجم للقناة
41:47المترجم للقناة
41:50المترجم للقناة
41:51المترجم للقناة
41:54المترجم للقناة
41:58المترجم للقناة
42:00المترجم للقناة
42:04المترجم للقناة
42:05المترجم للقناة
42:11المترجم للقناة
42:13المترجم للقناة
42:16المترجم للقناة
42:19المترجم للقناة
42:21المترجم للقناة
42:23المترجم للقناة
42:24المترجم للقناة
42:30المترجم للقناة
42:33المترجم للقناة
42:45المترجم للقناة
42:47المترجم للقناة
42:48المترجم للقناة
42:52المترجم للقناة
42:53المترجم للقناة
42:55المترجم للقناة
42:57المترجم للقناة
43:03أهل هو المنباطن
43:05المدوك في الدمبر الإنبر
43:07وقاله أخذها الإنديا
43:10وقاله إطلاقه
43:11أخذها الناس
43:12إنه يبقى إطلاقه
43:13تبقى إطلاقه
43:14أخذك
43:20أخذك
43:26أخذك
44:36نحف
44:40ترجمة نانسي قنقر
44:42المزيدة
44:44المزيدة
44:45المزيدة
44:46المزيدة
44:48بالمشروع
44:50فلسوه
44:52أجلما يمكننا أن نرى
44:56لأننا نحن المتطور
45:26ترجمة نانسي قنقر
45:38ترجمة نانسي قنقر
46:17ستكون حول يسمع الدين
46:41ترجمة نانسي قنقر
47:15ترجمة نانسي قنقر
47:41ترجمة نانسي قنقر
47:45ترجمة نانسي قنقر
47:50ترجمة نانسي قنقر
47:59نانسي قنقر
48:15نانسي قنقر
48:18نانسي قنقر
48:20نانسي قنقر
48:22نانسي قنقر
48:24نانسي قنقر
48:35نانسي قنقر
48:38نانسي قنقر
48:40نانسي قنقر
48:42نانسي قنقر
48:48نانسي قنقر
49:18نانسي قنقر
49:32نانسي قنقر
49:41نانسي قنقر
49:50نانسي قنقر
49:52نانسي قنقر
49:54نانسي قنقر
50:07نانسي قنقر
50:10نانسي قنقر
50:12نانسي قنقر
50:15نانسي قنقر
50:17نانسي قنقر
50:21نانسي قنقر
50:23نانسي قنقر
50:24ترجمة نانسي قنقر
50:34فولا
Comments