- 12 minutes ago
Da Pers Family Episode 4 | English Sub
Category
šŗ
TVTranscript
00:00Tash, it's fast! We're not going to be perfect for the grand opening!
00:04This is my sister! I'm not going to be able to do this again!
00:11Oh!
00:12Sister, look!
00:14Remember this?
00:16Oh!
00:17Never will we ever do that again.
00:19You're right.
00:20Whatever will happen, never again.
00:25Again.
00:26Um, ano ulit yung Japanese term about fixing broken objects and embracing its imperfections?
00:38Kin...
00:39Kin...
00:40Ah!
00:40Chugi!
00:40Kinchugi! Oh! Correct!
00:42Kasi ganito, kuya!
00:44Kapag di mo inaayas yung mga jokes mo, baka machugi ka!
00:51Grabe, yung galing mo na mag-asara!
00:55For sa pag-ising
00:57Early in the morning
00:59Nagurita ng api
01:01Sinasabikik
01:03Kini na pagkain
01:04Fresh from the oven
01:06Ready na rin kami mag-upin
01:09Kami ang Perth's, Perth's Family
01:12Pinakayang may-ami
01:14Ang auring specialty
01:16Ang Perth's, Perth's Family
01:19Mga hati ng dipi
01:21Mula sa aming bakery
01:23Kami ang Perth's, Perth's Family
01:29Ang auring family
01:31Ang auring family
01:32Maraming mga problema
01:33Malalampasan
01:35Basta laging sama-sama
01:37Minsan may drama
01:38At pinsay puro tawa
01:40Anaman ang panlasa
01:42May kasama ka
01:43Kami ang Perth's, Perth's Family
01:46Mula sa perth's, Perth's Family
01:47Di mga malo inis
01:49Siya na mapapatamish
01:50Pa rin na Perth's, Perth's Family
02:13Narunig mo kung anong sinabi ko sa boss ko
02:16Ikaw talaga, gaya-gaya ka talaga, Tosh
02:20Ah, gamang basho ko yun, no?
02:22Oh, oh, oh, oh, oh, oh
02:24Huwag na, huwag na
02:26Ay, alam mo, ako, gusto ko lang magpasalamat talaga sa inyong lahat
02:30Dahil, alam mo, ito na naman na gusto ko talaga
02:33Itong simpleng salo-salo dahil
02:37Medyo kupasa nga tayo sa budget muna
02:40Maraming maraming salamat talaga, masayang masaya ako
02:43Okay lang yan, my loves
02:44Maslang importante, kumpleto tayong lahat
02:48Diba?
02:49Alam mo, tama-tama dahil i-invitahin ko mga amiga ko
02:55Wala, Maxi
02:56Kakasabi ko lang eh, di ba wala nga budget
02:59Ang dapat kasi, na hindi ina-invitahin yung dalawang yan, oh
03:04Dino mo ginagawa? Dino mo ginagawa?
03:06Dino mo ginagawa?
03:07Tawa ko dyan, tadig kami ng ganyang kumain sa inyo
03:10Oo nga
03:11Kabi naman d'yo na
03:13Sama?
03:14Pakulun tayo dito kakain
03:19Tama, buto
03:23Ayy!
03:26Yung spatchul!
03:28Ha? Kuya, may lumagotok ah
03:30Baka lumagotok yung buto mo
03:32May buto ba ba ako?
03:52Wala nga!
03:54Magtipid!
03:55Ang di ba rin na magtipid kumakapag, ah
03:57Ano ka naman dyan, ah
03:57Ano ka naman dyan, ah
03:58Ang kasalita
03:58Ah!
03:59Maka pala!
04:01Alba yung sok mo!
04:03Eh kasi na pinatuyo ko yung pantalong ko din ito eh
04:09Eh kasi na pinatuyo ko din ito eh
04:19Kasi na pinatuyo ko din ito eh
04:20Kasi na pinatuyo ko din ito eh
04:34Ano ka naman dyan?
04:37Ano ka naman dyan?
04:38Ano ka naman dyan?
04:39Ano ka naman dyan?
04:42Ano ka naman dyan?
04:43Ano ka naman dyan?
04:44Bakit ayaw mo magdikit?
04:47Bakit?
04:47Dad!
04:48Ano ba yan?
04:49Simple-simple lang ang gagawin sa'yo
04:52Ayaw, ha?
04:53Anong ano ba to?
04:54Di sila nga inaayos nga eh
04:55Daddy, order na lang kita ng bagong spatula online
04:58Ito!
04:59Gustong spatula
05:00Dad, paano mo paayusin yan?
05:01Eh ano ba ito, Shulis?
05:04Dito, mas marami pang maganda
05:06at mas high-tech na spatula dyan
05:08Kahit tatlo?
05:10Parang yung isang tono nyo pa nagsasalita kayo
05:11na pasin ko lang
05:13Ha?
05:14Ano?
05:15Akin ko lang mga...
05:18Anong...
05:19Huw!
05:22Sergei!
05:24Ako kaya kumaintindihan eh
05:27Di ko maisip kung anong nagustuhan sa'yo ni Chacha
05:31Pamit ka na
05:33Sipa!
05:34Kaya paagan nyo to ah
05:37Ang sundalo
05:39Parang asawa niya ang sangdata niya
05:43Ganon yon, eto yon
05:44Hindi niya ipagpapalitsyan
05:46Hindi niya iiwan yan
05:48Ganong kasiple lang yan
05:50Sundalo ka ba?
05:51Hindi!
05:52O, kaya nga
05:53Eh, dito na lang sa pangakatawan ko
05:55O
05:56Upla ka ma
05:57Hindi ka upra
05:58May nakatawan, o
06:00O
06:01O
06:02O
06:02Ha?
06:04Malakas!
06:05Matatag!
06:06Kita mo?
06:09Malakas!
06:10Tiniram ako
06:11Anya!
06:13Alatakas yan!
06:13Oral balakas ka!
06:15Balakas talaga yan naman!
06:17drama kung s'yo
06:19Ay!!!
06:20Ay!
06:21Arif Case se
06:24DŃw
06:25O
06:25Huh?
06:26Anisgrasya ako!
06:28Gumalawa!
06:31Gumalawa!
06:35Maali naman?
06:37Wala bang mas mura dito?
06:38May ina yan?
06:41Ito.
06:42Yemang piso.
06:44Nasa sa Sashina Bigas.
06:46Yun!
06:47Sakto!
06:48Ito yung inahanap ko eh.
06:49Diba?
06:50Winoy yan.
06:51Ipagkalat ulit sa barangay 5 na akong soysa.
06:53Sige, mapamalita ako.
06:55Sige.
06:58Ay!
07:00Beauty!
07:01Ay, Kuya Aga!
07:02Bosa!
07:02Bosa na?
07:03What's up?
07:05Wala naman.
07:06Ba't ba ako nandito?
07:07Teka muna.
07:07Beauty!
07:08Yes, Kuya.
07:09Wala ka ba, alcohol?
07:10Alcohol?
07:11Alcohol!
07:11Alcohol!
07:12Yes.
07:15Heart ba yan?
07:17Alcohol.
07:17Bubili ako alcohol.
07:18Siski report.
07:20Na aksidente.
07:21Ginagamot ko.
07:22Sorry.
07:23Diba sa akin.
07:24Bumukla!
07:25Ah!
07:26Ayok yun.
07:27Oo!
07:27Papainong mo.
07:29Huwi Aga?
07:30Oo!
07:30Sayang naman.
07:31Ma-mabibreak na yung pakain mo taon-taon dito sa ating barangay.
07:35Ah, yung kainan?
07:36Oo.
07:40Mayroon kay Lumpia?
07:41Putaga?
07:42Mayroon kay Lumpia?
07:42All right!
07:42Sinasabi ko.
07:43Teka muna!
07:45Kinala nyo naman ako
07:46Kung meron lang ako
07:48pero talaga isise-share ko ang blessing ko.
07:50Eh, ito nyo naman
07:51ang nangayana sa buhay ko ngayon.
07:53Ah, nalulugay ang tindahan
07:54ang bakery namin
07:57tapos
07:58Sige.
07:59Eh, an'yo na makabagi, pwede po lang ako.
08:01Babe!
08:03Ayan mo, tumalak.
08:07O, sige!
08:09Papakain ako, tsaka alcohol!
08:10Ay, kakain!
08:18Pagway, pera na!
08:20Wala ko pa!
08:22Wala ko na!
08:23Wala ko na, napakain!
08:24Uy, yung si, sinasabi ko. Danda mo!
08:26Danda mo, ah!
08:27Danda lang!
08:30Ayan, danda mo!
08:32Ayan!
08:34Paano ba kasi nilangin?
08:35Gato'y pa yung kamay ko sa kaawoy!
08:37Para hindi nga mag-galaw!
08:39Sige mo, nagagalaw mo?
08:41Kaya nga!
08:42Eh, paano ka ba napasok?
08:46Nadikit nga ako sa bubon!
08:48Pinatural, paano ka mapapasok kung malayo ka?
08:51Hindi po!
08:52Dapat lagi ka maging inat!
08:54Oo!
08:55Yan nga sinasabi ko naman, ah!
08:57Kung kailan naman ako nagkakaproblema ng gato,
09:01nasiraan ako ng spatula ko.
09:02Ngayon naman, naaksidente ka naman!
09:04Eh, bakit kaya ko pa naman magtrabaho?
09:06Ang makatulog tapos naman!
09:07Ohhh!
09:10Ohhhh!
09:12Ohhhh!
09:15Tapak, miss?
09:17Miss?
09:19Ayan!
09:20zalawin ka lang!
09:21Talawin ka lang!
09:22Ohhhh!
09:23Ah!
09:23Ah!
09:24Po!
09:24Okay lang, po!
09:25May tubig po ba kayo?
09:27Ay!
09:28Tawit!
09:28Tawit!
09:28Tawit!
09:30Kasi!
09:32Kasi!
09:33Sige ka!
09:34Kasi!
09:34Oh, oh!
09:35Come on!
09:36Come on!
09:37Come on!
09:38Come on!
09:39Come on!
09:39Come on!
09:41What's this?
09:42Oh, Jesus, what are you doing?
09:44You're like what's going on to be a bag for him?
09:47Can't you sell it for us?
09:48If it's not a bag for him, it's not a bag for him.
09:51I'm gonna collapse!
09:52What's going on?
09:52Oh!
09:57Ah, what's going on?
09:58What's going on?
09:59Yeah, I've got to die from my husband.
10:01I'm going to die!
10:02You're okay!
10:04Ah...
10:04Yes!
10:06You're okay?
10:07You're okay?
10:09Ah...
10:09Ah...
10:10I'm still unhilling.
10:11Ah, what's that?
10:12I've gotten the food out of my heart.
10:14Ah, the food!
10:15Let's eat, let's try!
10:16Let's get this!
10:17Let's take it!
10:17Oh, wait, wait...
10:18Is this...
10:18Oh, wait, wait!
10:21I'll eat, I'll eat.
10:23I'll eat.
10:23I'll eat.
10:24Okay, thanks.
10:27Oh, good.
10:28Oh, yes, it's a little bit.
10:32If we're here, we'll be able to do it in the same way.
10:36That's the same way.
10:37We'll be able to do it right now.
10:40Mika, what are you doing here?
10:42I've been working for a while.
10:46What are you doing here?
10:48We'll be able to do it until you don't have a job.
10:51What are you doing here?
10:54I'm an assistant baker.
10:55I'm a good operator.
10:57I'm a good operator.
10:59What's that?
11:00Oh, you're a good operator.
11:03You're a good operator.
11:04You're a good operator.
11:08You're the main operator.
11:10You're a good operator.
11:10I'm a good operator.
11:11I'm already be able to do it.
11:13She's got a good operator.
11:18That's my manager.
11:19That's the only thing to say.
11:23Mika, I'm ready.
11:26You're ready to do it.
11:27Hey, how's that?
11:28Oh my God!
11:31Thank you very much!
11:32Thank you!
11:35Thank you!
11:36Thank you!
11:39Why don't you come to me?
11:41We really need to help Dad with his spatula.
11:45Huh? Well, let's go!
11:47OMG, didn't you hear him?
11:49What? What?
11:49Did you hear him?
11:52Yes!
11:52Oh!
11:56Spatula ko!
11:57Ayan!
11:58May metal?
12:00Plastic?
12:01May rubber?
12:02Oh!
12:02Maal yan!
12:03Oh!
12:06Pumingi ako ng tulong kay Chef K.
12:08Oh!
12:09Salamat, Chef K.
12:10Baka makatulong yan kay Dad.
12:12Maraming maraming salamat.
12:14Siyempre naman!
12:14Chef ako eh!
12:16Eh ako ba eh!
12:16Hindi naman ang katulong ng tatay niyo!
12:18Na meron pang pasunda-sunda lungkot!
12:20Eh di Miao!
12:23Eh kung ako nga lang ang daddy niyo, hindi sana wala ka yung problema!
12:27Maraming salamat, Chef K.
12:29Maraming salamat po!
12:30Maraming salamat, Chef K.
12:31Maraming salamat po!
12:32Pwede din, Dad!
12:33Ah!
12:33Sige, sige po!
12:35Thank you, Chef K.
12:36Salamat sa satsula!
12:39Eh di Miao!
12:40Bye!
12:40Ano mama!
12:41Ang gulo-gulo mo!
12:42Kaya ka mamaya, mamaya!
12:43Ano na pusa!
12:45Tumigil ka nga na kaya ka gulo ka sakin!
12:46Oh, eto!
12:48Salamat!
12:49Salamat!
12:49Thank you, Luka!
12:50I'll be here!
12:51Hi!
12:53Ano, Ade?
12:54Ano ba siya?
12:55Samada po!
12:55Samada po!
12:57Salamat!
12:57Ito na nang tambahin niyo dito!
12:59Ito na nang picture!
13:00Eh o!
13:01Makiselfie na rin!
13:02Oh, ganda mo!
13:03Ito kami ah!
13:04Ito siya na pa hapahan ah!
13:06Ito nang nag-iit patahin niyo!
13:09O, ay ay pagkaya ko!
13:12Okay na pa nyo dyan!
13:14Tara!
13:15Sipa!
13:18Wow!
13:19Chacha!
13:20Huwakan level up na tayo ah!
13:22Daming pila!
13:23Box office!
13:24Uy!
13:25Sino to?
13:27Ito ba yung kalaguyo ng asawa mo?
13:29Ha?
13:31Ah!
13:31Sorry!
13:32Ang ibig sabihin,
13:42Oh
14:09Oh
14:33Hey, you're welcome.
14:35Oh, wait.
14:41Pia, huh?
14:42Oh, it's a mess.
14:44Sophia!
14:47That's true, oh.
14:49There's a lot of people.
14:51A lot of people.
14:53Mika.
14:55Mika, you know,
14:56I really think there's a lot of luck here.
14:58Is it a lot of luck?
15:01Beginner's luck?
15:03Why don't you have a lot of customers, right?
15:07You really don't want that?
15:09It's too long for you.
15:11It's too long for you.
15:12Malakas pa naman ako.
15:14Oh!
15:17Oh!
15:18Oh!
15:19Oh!
15:20Oh!
15:21Oh!
15:29Oh!
15:31Oh!
15:33Oh!
15:35Oh!
15:44Oh!
15:47Oh!
16:01Oh!
16:02Oh!
16:05Oh!
16:07Oh!
16:07Oh!
16:07Oh!
16:09Kinchugi?
16:10Kinchugi?
16:10Kinchugi?
16:10Anong kinchugi?
16:11Yung art sa Japana, inaayos sila yung mga broken objects using gold or silver.
16:18Yung nabasag-basag na akala mo walang halaga, dahil inaayos sila yun,
16:22nagkaroon pa ng mas bataas na value.
16:25Yun yun!
16:26Dad, ano naman kinilaman nun sa spatula?
16:28Ba't nagagalit ka?
16:29Eh!
16:29Kasi gawa na yung spatula mo!
16:32Dad, hindi naman art piece yung spatula mo.
16:35Ano hindi art piece?
16:36Sa inyo, walang halaga yan.
16:38Pero sa akin, kasama ko yan during my struggling years hanggang sa ngayon.
16:43Ah!
16:45Ay!
16:46Kaya pala, ang Lolo Romani niya ay panay din ang pa-repair.
16:51Repair?
16:51Repair?
16:52Ano nang ano?
16:53Ano nang re-repair ni Lolo?
16:54Ano yung brief niya?
16:56Lolo!
16:57Paksi!
16:58Paksi!
16:58Paksi!
16:59Kanchugi!
17:02Kanchugi yung brief!
17:03Paksi!
17:04Kanchugi yung brief niya din ang i-remember!
17:08Patak patak!
17:09Patak patak!
17:12Patak patak!
17:12Patak patak!
17:13Ay!
17:13Para kay Kuya Aga!
17:15Thank you!
17:16Thank you!
17:17Ay!
17:17Patak patak para kay Kuya Aga!
17:19Mariposa!
17:20Boss, Boss Beauty!
17:21Hindi ba parang baliktad?
17:23Hindi ba dapat si Kuya Aga yung paya?
17:25Ano ka ba naman, Mariposa?
17:27Napakabait na nga tao sa natin ni Kuya Aga.
17:29Maano ba naman yung mabigyan natin siya ng simpleng celebration?
17:33Sabagay!
17:34Tama ka dyan!
17:35Malaki na naambag ng The First Family sa barangay natin!
17:38Oo!
17:39Oo!
17:41Dato'y magambagan talo!
17:42No!
17:43Promise, mamaya!
17:45Asya!
17:46Magkano nito?
17:47Punti pa lang!
17:49Anong nangyari dito?
17:50Oo!
17:51O!
17:51O!
17:53Alam nang may kahwede!
17:55Teka, parang bakit hindi maipinta yung mukha mo dyan?
17:59Eh, kasi gawin kina Kuya Aga may bagong tauhan na.
18:03Eh, itong si Skinnyport mapapalitan na kasi obod ng ganda!
18:07Sexy pa!
18:08Marami pang pumipila sa big shop ngayon!
18:11Alam nyo?
18:13Masama ang utob ko na kay Mika!
18:15Masamang tao yan!
18:17Isang mga tao, ganun ka ganda?
18:19Ikaw kaya sa posisyon ni Kuya Aga kung sarili mo yung papipiliin.
18:23Ikaw na pangit o si Mika na maganda na malakas pa sa customer!
18:28Ang kapangit ko naman!
18:30Alam mo, tama si Chard.
18:32Pero parang basahan yan eh.
18:34Minsan kahit sira-sira at mabaho!
18:37Gini pa yung pinampalitan.
18:39Wow!
18:40Pangit ang sinabi mo!
18:42Ang pagyo!
18:43Ikaw naman!
18:44Mabaho!
18:45Ang mabango ng hininga mo!
18:48Grabe naman yan!
18:50Ay!
18:51Poso negro!
18:52Pero guys!
18:53Guys!
18:54Minsan hindi din puro pagmamahal no!
18:57Minsan, kailangan!
18:59Practical din!
19:00Pag di mo na kailangan, itapon mo na ganun!
19:04Ganun?
19:05Hindi na ako kailangan, kaya kailangan itapon na ako!
19:09Ganun mo!
19:10I'm speaking a practical ah!
19:12Si Kuya Aga ko, practical talaga!
19:15Kaya hindi na ako basta-basta bibitawan at paaalisin!
19:19Mahal kaya ako ni Kuya Aga ko!
19:21Pero minsan parang sa pag-ibig, di ba?
19:23Pag mahal mo yung tao kahit sobrang pangit!
19:27Pangit!
19:28Bulag ka sa pagmahal sa kanya!
19:29Kung gagaling nyo!
19:31Alam nyo, hindi ko na alam eh!
19:33Hindi ko na putatang ganito ko!
19:35Hindi ko na alam!
19:37Chef K, parang hindi naman nagsasala sa ato siya!
19:42Oh!
19:42Ano ibig sabihin yan, kulang yung ginagawa mo!
19:47Parang ayoko na talaga!
19:50Sobrang bait ng pamilya nila sa akin!
19:53Ako!
19:54Hindi pwede!
19:56Dapat magawa mo yan!
19:58Alam mo, makinig ka sa akin mabuti!
20:00Pag napag-away mo yung mag-asawang yan,
20:03wala ka ng utang sa akin!
20:05Quits na tayo!
20:05Pwede bang iba nilang ibahid ko sa'yo?
20:08Massage!
20:09Gusto mo?
20:10Aboard basho!
20:12Ayaw ko!
20:13Ayaw ko na!
20:14Nakikiniti ako!
20:15Nakikiniti ako!
20:16Tsaka hindi kita tayo!
20:17Tagiran mo na yan!
20:22Plan B tayo!
20:24Anong gagawin ko?
20:26Plan B!
20:27Kita mo to?
20:29Ano to?
20:32Spy camera!
20:33Dina!
20:37Lama pali!
20:43Ayaw!
21:09Huling-huli ka namin ah!
21:11Ha?
21:13Naglalagay ka nyan ah!
21:14Naglalagay ka nyan ah!
21:15Na camera na yan!
21:15Camera!
21:16Kamera yan!
21:16Oo!
21:17Ah!
21:18Eh!
21:19Mangihingila ako na asukal no!
21:20Asukal?
21:21Ba't naglalagay ka nito?
21:22Ah!
21:23Kamera nga!
21:24Tama nga hinala mo!
21:25Skinnyford oh!
21:26Totoo!
21:27Ah!
21:28Ah!
21:28Ay na!
21:29Ay pala ka kay kuya aga ah!
21:32Patay ka ngayon!
21:33Patay ka ngayon!
21:34Patay ka!
21:35Eto!
21:36Atay!
21:36Huwag mo ako titignan ng ganyan!
21:38Ako!
21:39Hindi ako!
21:40Makukuha sa ganyan!
21:41Ganyan mga agbagagan-gantan!
21:43Gantan ang bata mo!
21:45Hindi!
21:46Uy!
21:46Luwaban natin!
21:47Hindi!
21:48Huwag mo!
21:48Ang lips mo!
21:49Ang lips mo!
21:51Bika!
21:52Ba't nandito ka?
21:52Eto kuya!
21:53Nakita namin!
21:54Nakita namin!
21:54Nakita namin!
21:55Nakita namin!
21:55Kuya!
21:56Ah!
21:58Ah!
22:03Huwag kang sinuhaaling!
22:05Ah!
22:06Ah!
22:06Ah!
22:06Ah!
22:07Kaya namin!
22:08Ang kamera!
22:09Ang hindi ko si kuya!
22:10Nung na...
22:11Pungpasok kami dito nakita namin!
22:13Huwag namin!
22:14Kuya po!
22:14Huwag natin ang usapan yan!
22:15Bighi na!
22:15Uuhin na kayo!
22:16Alah!
22:17Bukas nating pag-usapan yan!
22:19Ah!
22:21Dinawa ko ang lahat para iligtas ka dito sa alunitun!
22:25Tapos ka na ang gagawin sa amin!
22:27Mampaminto!
22:29Hindi ka naniniwala sa akin!
22:31Masyado kang mapanigbogo sa mga ganyang
22:33There's a U.S.
22:34an actual
22:34tęę²ę
22:34Moore
22:38no
22:44true
22:46Pagamang siya, matangaganda mahila ang tuhod mo!
22:50Ang puso sa magang tao!
22:54Subidin na din na kapala!
22:58Grabe siya!
23:00Babay lang! Babay lang!
23:01Lagi ang subisira sa'yo!
23:03Bala-ba-ba-ba!
23:07Kuya Aga?
23:09Oh, matulog ka na.
23:11Nababahama ka ko.
23:12Ay, ay!
23:12You're going to get to it!
23:13Oh, you're going to get to it!
23:15Good night, good night, good night.
23:17Get to it, get to it!
23:19Get to it, get to it!
23:20Get to it!
23:21Get to it!
23:22Okay!
23:47I'm really going to get to it, Chef K.
23:49I'm going to pay for my rent.
23:51I'm not going to get to it!
23:52What, Mika?
23:54Now you're not going to get to it!
23:57If not, I'll get to it.
23:59I'm going to get to it.
24:00I'm not going to get to it.
24:01I'm already going to get to it!
24:02Oh!
24:04Mika?
24:07Mika?
24:08Yeah!
24:10Let's see you in the morning!
24:13Arei, arei!
24:16Arei, come...
24:17Arei, come...
24:17What are you doing?
24:19Kuyagi in the poeing.
24:21Dito, Dito.
24:22Dito, Dito, Dino, Dino, Dino, Dino, Dino.
24:24Bossa, bossa.
24:27Huh?
24:28Alright?
24:30Is he potpour?
24:31Go, go, go, go, go.
24:38Okay?
24:40Okay.
24:42Okay.
24:44No problem, no problem.
24:45Sige, kala kon mo, kung naiyaan sa'yo.
24:49Ang gwapo!
24:51Grabe, oh!
24:52Ang gwapo mo dino!
24:53Aga grabe!
24:55Iba rin talaga ito!
24:57Pero wala naman ito sa'yo, no?
24:58Wala!
24:59Okay lang!
25:00Okay, then, ang gwapo mo ayaw!
25:03Oh, gwapo ka!
25:03Anong picture yan!
25:06Ang gwapo niyaga!
25:08Talaga?
25:09Oh, pero wala ito, ha?
25:10Wala ito!
25:11Okay, oh!
25:12Oh!
25:13Ang gwapo naman ang asawa ko siya na!
25:16Pero wala naman sa'yo ito, eh!
25:17Okay lang ito!
25:18Wala naman talaga yan!
25:20Sino ko ba yan?
25:21Nakita ko lang sa tabi-tabi!
25:24Wala!
25:25Pero wala naman sa'yo ito!
25:26Bala! Bala! Sandali!
25:27Napuwing kasi yung mata niya!
25:29Hinihipang ko!
25:31Yun lang yun!
25:32Hindi ko...
25:33Ang gwapo mo na!
25:34Juni!
25:35Hindi ko may love!
25:36My love!
25:38My love!
25:39My love!
25:40My love!
25:40Ang gwapo mo eh!
25:41My love!
25:44Wagi!
25:45Kaling mo!
25:50Sandali, my love!
25:51Sandali!
25:51My love!
25:52Bakit?
25:53Ano bakit?
25:56Totoo yan!
25:57Yung picture ah!
25:59Kasi...
26:00Ito si Mika eh!
26:01Napuwing siya!
26:03Sino lang napuwing siya!
26:04Sino lang napuwing siya!
26:05Sino lang, ah!
26:05Sakit yan eh!
26:06So...
26:06Hinihipang ko talaga!
26:08Ganon!
26:08Nakukuha na lang yung picture yun!
26:10Oh!
26:10Oh!
26:10Totoo yun!
26:13So, Totoo pa lang siya!
26:15Totoo!
26:16Pero wala akong ina mo siya!
26:17Ba't ba't...
26:17Huwag kang maggalit sa akin!
26:19Sino...
26:19Sino!
26:20Ba't sabi na galit ako!
26:21Galit kay!
26:22Kailan lang kita eh!
26:23Di ba mo kinakausap?
26:25Hindi ba kita kinakausap?
26:26Hindi ba kita kinakausap?
26:27So, hindi ka galit?
26:27Hindi, ginawa ka bang masiba?
26:28Wala!
26:29Oh!
26:29Yan naman pala eh!
26:30Wala ka naman ginawa!
26:30Bakit ka explain ang explain dyan?
26:33Okay!
26:34Bento eh!
26:36Ay kayo!
26:38Ha?
26:38Yung spatula ko ha!
26:39Ibalik nyo sa akin yun!
26:41Babaddad!
26:42Anong babababababaddad ano?
26:43Dad!
26:44Oo, ikaw!
26:45Ano?
26:46Simple na to ha!
26:48Ibalik nyo sa akin yung spatula ko!
26:50End of story!
26:52Spatula!
26:53Okay?
26:53Spatula!
26:55Spatula!
26:57Malabs!
26:58Malabs!
26:58Malabs!
27:00Hindi nga nita!
27:01Hindi nga!
27:02Ano ka ba?
27:07Wag kayong mag-alala!
27:09Alam mo ganyan lang yan!
27:11Pero natiti ako bukas magiging masaya yan sa surprise ninyo!
27:15Okay?
27:18Pero...
27:18Teka mo mo...
27:19Ano nga ba mangyayari bukas?
27:21Nakakalimutan ko!
27:22Alam mo ganyan lang kapat!
27:24Alam mo ganyan lang kapat!
27:25Walang break places!
27:29Alam mo nga!
27:32Alam mo nga!
27:33For seventy...
27:34Alam mo nga!
27:37Alam mo nga!
27:39Alam mo nga!
27:43Alam mo nga!
27:45Alam mo nga!
27:45You're so bright, you have a heart, you're so cute.
27:47I think it's a Russian story like you.
27:50Wait, how do we go to Aga?
27:52Do you want to go to Marathon?
27:54I'm so tired, I'm so tired.
27:57Hey, Chef K!
27:59You're so beautiful, Chef.
28:01You're so cute, even if you smile.
28:04Because you can see me.
28:06You're so cute.
28:09I'm so cute.
28:10It's okay.
28:11It's okay, it's okay.
28:12You're so cute.
28:13You're so cute.
28:14Why?
28:16You're so happy.
28:18I want to party.
28:20Party?
28:20Hey, party?
28:21Chef K, that's right.
28:23We're going to party with Mr. Aga.
28:27You're so cute.
28:27You're so cute.
28:29Aga?
28:30Yes.
28:30Okay, I'm so happy.
28:33But Chef K,
28:35you're so cute.
28:37Four seventy.
28:37Hey,
28:39wala problema.
28:40Huwag yung problem baki niyan.
28:42Ako ang bahala.
28:43Sagot ko.
28:45Chef K!
28:47Chef K!
28:47May laptop ka ba?
28:49Big time, big time.
28:50Oh man!
28:51Basta akong bahala dyan.
28:53Wala kayong iisipin.
28:54Gusto ko.
28:55Sky's the limit.
28:56Ah!
28:57Wala ka, Chef K!
28:58Oh, okay na ko ah!
29:00Ano pa kala ko nang pindiro ko?
29:02Oh, murder ka na.
29:03Basta ang gusto ko.
29:04Engrande.
29:05Huwag?
29:10Ako?
29:11Oh!
29:11No!
29:11No!
29:14No!
29:17Oh!
29:19Oh!
29:24Ah!
29:24Ah!
29:24Ah!
29:24Alis na koko.
29:25Ah!
29:26Ah!
29:26Ah!
29:26Alis ka, Ben!
29:27three
29:29Okay, I'm surprised, ba,
29:31I don't want to talk like this.
29:31What are you doing?
29:33Auntie Cha, Mr. Aga, I'm going to tell you what I'm doing.
29:38Huh?
29:41So, you're going to come to me with Skinny Port?
29:43Huh?
29:45Yes, I'm not going to come to me with Skinny Port.
29:48Ah, I don't know.
29:49One time.
29:50What I'm saying is that I'm just going to ask you to ask Auntie Cha to you, Mr. Aga.
29:58Who's going to ask you?
30:03Shea!
30:04Shea po'y nagoto sa'kin bilang mga kabayaran ng utang ko.
30:07Shea?
30:08Shea?
30:08Shea?
30:09O, teka! Easy, easy! Wait, wait!
30:12Ano, ano?
30:12Totoo bang balak mo kami pag-awayan ni MyLabs?
30:16Ako?
30:17Oo!
30:18Ikaw!
30:19Ako nga!
30:20Huh?
30:20Ano?
30:21Ano?
30:22Ako nga may gagawin noon, pero hindi para pag-awayin kayo.
30:26Para may prove nyo sa isa't isa na yung loyalty ninyo.
30:33And you prove it!
30:35Right!
30:36You passed!
30:38Happy Birthday Kuya Aga!
30:43Happy Birthday!
30:44Annan!
30:44Happy naman yan!
30:47Happy Birthday!
30:49Happy Birthday!
30:51Happy Birthday!
30:52Ah, na siya sabi mo.
30:52Safe ni lang.
30:54Eheh.
30:54Wala akong kinalaman dyan.
30:56Actually Kuya Agan, chimping-chimping kami dito.
31:00Pero si Chef K lahat talagang gumastos.
31:02What? Chef K?
31:04Chef K?
31:05Ito ba yun?
31:06Oh, tapos ako pinagbibitang masama.
31:09Okay naman, huwag ka naman tatang kuy ko naman.
31:11Ayoko.
31:12Huwag ka na, okay na yun.
31:14Huwag ka naman tatang kuy ko naman.
31:15Okay na yun.
31:16Okay na yun.
31:17Yes! Yes! Yes! Yes! Yes! Yes!
31:20Yes! Yes! Yes! Yes! Yes!
31:23Ano ba? Ano na sasabihin ko eh?
31:25Eh, talagang...
31:26Eh, sindi lang naman talagang...
31:29Huwag paano ba to? Mahirap magsalita.
31:30Nahiya ako sa inyo.
31:33Pero, di ba?
31:34Ibig sabihin, hindi talaga ako nagkamali sa pagpili ng lugar na pagnalakyan ng pamilya ko.
31:39Diba?
31:40Kasi bukod kina, siyempre kina Lola Maxi,
31:42kay Skin Airport,
31:44diba kay Chard,
31:46siyempre sa...
31:47BFF ko si Chef K.
31:49Kanya naman kayo eh.
31:51Hindi naman ko naman eh.
31:52Alam mo naman mahal na makakita talaga.
31:53Saka...
31:54Diba?
31:56Saka...
31:56Siyempre eh.
31:57Buwan na doon.
31:58Eh, kayo pa mga kaibigan ko rito.
32:01Mga kaparangay ko.
32:02Maraming maraming salamat talaga sa inyo lahat.
32:05Thank you, thank you, thank you, thank you.
32:07Thank you, thank you, thank you!
32:09Aga!
32:10Aga!
32:11Aga!
32:12Saka aga!
32:13Kaya ko papipiliin niyo ako talaga ako kusan ang best venue para sa birthday ko.
32:18Eh wala nang iba pang lugar niya kundi dito sa barangay 5 talaga.
32:22Yay.
32:35Thank you, thank you!
32:36Happy Birthday to you!
32:41Happy Birthday to you!
32:45Yay!
32:46Happy Birthday!
32:49Happy Birthday!
32:50Thank you!
32:53Thank you!
32:56Dad?
32:57Happy Birthday!
32:59Oh, grabe naman!
33:02Ano to?
33:04Ha?
33:04I don't know!
33:06Happy Birthday Dad!
33:09We love you!
33:12Grabe!
33:23Oh, grabe naman!
33:26Ang ganda naman ito!
33:28I pinagawa nyo!
33:29Regalo nga namin sa'yo!
33:32Yes, di ba?
33:34Yes, sabi ko sa'yo,
33:35all things are valuable too.
33:37Thank you, Andresa.
33:38Atasya, wala maxi, my love,
33:41maraming salamat.
33:42Tapos,
33:42sabi nga di ba yung philosophy
33:44ng Kinchugi.
33:45The art of embracing damage
33:48or yung mga imperfections na
33:50you know,
33:52pagka binigyan mo ng halaga yung imperfections na yun,
33:55gumaganda siya.
33:55Parang ito, sira, putol.
33:57Tapos, inayas siyo.
33:58So, mas maganda pa siya lalo ngayon.
34:00Mas may halaga pa siya ngayon lalo.
34:03Kasi hindi nyo itinapong parang
34:05gano'n din sa tao, di ba?
34:06Parang yung mga imperfections ng tao.
34:08Katulad si Skineport,
34:09nakita mo naman yan,
34:10damaged goods na yan.
34:12Nakita mo naman mahal mo, ha?
34:14Wala saan kung mahal kita.
34:15O naman yan,
34:16si Skineport, kita mo, di ba?
34:17Ang dami na depresa yan.
34:19O lalo na si Chef K, di ba?
34:20Ang hindi kong damage niyan.
34:22Ano ako?
34:23Chef K?
34:23Ano?
34:24Sabi ko, ang dami kong damage sa'yo.
34:27At mahal mo pa rin ako, di ba?
34:30So, yun ang ibig sabihin ko.
34:32Anyway, maraming maraming salamat talaga.
34:34Dola Maxi,
34:35Natasha,
34:38Andres,
34:40Boyginig,
34:42My Love.
34:56Most memorable birthday ever.
34:59Di ba?
35:00Ang dami nangyari, no?
35:02Kaya nga, panalo pa din ang
35:04Love,
35:06Loyalty,
35:07And,
35:08Kid Juni!
35:11Tama! Tama!
35:13Tama!
35:14Yes!
35:14Hello!
35:15Hello!
35:16Tama!
35:17Maraming pa kayong matutunan
35:19na life lessons sa generation namin.
35:22Pero,
35:24Okay ba din yung generation Gen Z?
35:26Gen Z?
35:28Gen Z?
35:29Alam nyo, Gen Z,
35:30pero ibaba yan ng Gen X.
35:32Kasi kami mga Gen X,
35:34eh,
35:34matibay kami sa mga pagsubok,
35:36tsaka hindi kami sumusuko.
35:38Oo!
35:39Teka, teka, teka!
35:40Sandali lang,
35:41pero kahit ano pang generation yan,
35:43ang magaling at pinakaimportante sa atin ay...
35:47Sa problema at saya,
35:50Persang Ula,
35:52Persang Vila!
35:56Itong baking natin,
35:58naisip ko na gawin natin 24 hours.
36:00Ha? I mean,
36:01wow!
36:02Sobrag ka talaga idea mo na yan, my loves!
36:04Kahit anong gusto niya,
36:06doon tayo!
36:07Effective pala talaga yung reaper psychology, no?
36:10Alam mo, tingin ko,
36:11hindi na natin kakampisatit siya.
36:13Maganap na tayo ng bagong maamuhan.
36:15May rocket ka ba dyan?
36:16Kaya naman o,
36:17kailangan kong sumahin line.
36:18Gusto ko rin i-pursyon yung pagiging tattoo artist ko.
36:21Papaalam na sana ako sa'yo.
36:22Teka,
36:23na, na, na,
36:24medyo nabibigla lang ako, no?
36:25So right now,
36:26nandito tayo sa big house of you!
36:28Serious ko pala dun kay Kayla.
36:30Kilala ko yan.
36:31Mabait lang yan pag may kailangan siya.
36:33Matagal ko na kasi siyang crush.
36:34Ikaw, Orb,
36:35satingin mo?
36:35Gusto kaya niya rin ako?
36:37Baka may gusto!
36:39Parang apektado siya.
36:41Anong ginawa ko?
Comments