- 1 day ago
Recipe for Love Episode 19 - Eng Sub [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00All the time is enough to go to the next stage and during the final stage.
00:00:15Mr. late, is she enough?
00:00:19Yes, yes!
00:00:30Oh
00:01:00๊ทธ ๋จ์์น๊ตฌ ์๋
์์ผ ์ข ์ค๋ด์
00:01:01๋ ์ด๋ฐ๊ฐ
00:01:02ํ๋น์ด ์ผ๋ก ์ ๋
๋ ๋ง๋๋ฌ ๊ฐ๋ ๊น์
00:01:05์๊ฐ์จ ๊ถํฉ๋ ์ข ๊ฐ์ด ๋ณด๊ฒ
00:01:07์ด์ฐ ๋๋ค๋๊น
00:01:08์ธ๋๋ ์ ...
00:01:10์๋ ์ ๊ธฐ
00:01:10๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ํ์ ๋ถ์ฌ์ฅ์ด
00:01:12์ ๋ง ํ๋น์ด ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ ๋ง์์?
00:01:14ํฌ๋ง ์๋์?
00:01:17๋ด๊ฐ
00:01:18ํ์ฑ๋ฏธ ๋ฐ์ฌ ์ฉ ์ข์ํ์ง ์์ง๋ง
00:01:20์ค๋ก๋ ํด์
00:01:22๊ทธ ์ฌ์ ๋์ ์ฐ์ธ์ผ๋ก ๋ณด์๋ค๋ฉด
00:01:24ํ์คํ์ง ์๊ฒ ์ด์?
00:01:25ํ๊ธด
00:01:26๊ฐ์ ๋ฌธ์ ์ ๋ฌธ๊ฐ์
00:01:27์ ์ ๊ณผ ๋ฐ์ฌ๋๊น ๋ฑ ๋ณด๋ฉด ์๊ธด ํ๊ฒ ๋ค
00:01:30ํ... ์ด์ฐธ์ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋น์ด
00:01:32ํ๊ตญ์ ์์ฃผ ์๋ฆฌ ์ก์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค
00:01:35์ํด ์ธ๋๋
00:01:36๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์น์์์ธ ์ค ์๊ฒ ๋ค๋๊น
00:01:39๋ญ? ์น์์์ด๋ ๋ญ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์?
00:01:42์๋น์ด๋ ์ง์ฐ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ง
00:01:43์์ด ๊ทธ๋๋
00:01:45์๊ธฐ ๋ฐฐ๋ก ๋ณ์ ์์์ด๋ ๋ค๋ฅด์ง
00:01:47์ธ๋๊ฐ ์ ๋ฅผ ์ ๋ณ์์ ๊ทธ๋์
00:01:51์ด๋์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ํ๊ฒ ์ธ์์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:01:54๋จ์ ์์ ํค์ด๋ค๊ณ
00:01:56๋ด ์์ ๋ฒ๋ฆฐ ์ฒ๋ฒ์
00:01:58ํผํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:02:02๋ฒ๋ฆฐ ์ธ์ฐ์
00:02:04๋์์ฌ ๋ ๋ฐ๋์
00:02:05๊ทธ ๊ฐ์ ๋ฐ๋๋ค
00:02:07๋ช
์ฌํด
00:02:08๋ช
์ฌํด
00:02:38์...
00:02:39์...
00:02:40์...
00:02:41์...
00:02:42์...
00:02:43์...
00:02:44์ ๊น๋ง์
00:02:50์...
00:02:52์...
00:02:54์...
00:02:56์...
00:02:56์...
00:02:58์...
00:02:58์...
00:02:58์ฐ๋ฝ์ฒ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์
00:02:59๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค
00:03:00๋ค์น์ง ์์์ด์
00:03:01๋ ๋ถ๋ช
ํ
00:03:03์ฐ๋ฝ์ฒ ์คฌ์ด์
00:03:05์ฌ๊ณผ๋ถํฐ ํ์
์ผ ํ๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ์?
00:03:09๋ญ๋ผ๊ณ ์?
00:03:10์์ํ ๋ณด๋ ์์ด ํ์ด๋์์์์
00:03:12ํ...
00:03:13ํ...
00:03:15์ด๋ ๊ฒ ๋งํ๋ ๊ฑฐ ๋ค์ผ๋๊น ์๋๊ฒ ๋ค
00:03:16์๊ฐ์จ ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ ๋ฐ์์ผ๊ฒ ๋ค
00:03:19๋์ค์ ๋บ์๋๋ ๋ญ๋ ์ ๊ณ ํ ๊ฑฐ ๊ฐ์์์
00:03:22์ฐ๋ฝ์ฒ ์ค์
00:03:23์ฐ๋ฝ์ฒ ์ค์
00:03:24Have you always lived your life being full?
00:03:27There are many good people in this world
00:03:31That's really sad
00:03:35์ค ์ง๊ธ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:03:37์ง๊ธ ๋ ๋ํํ
์ํ ๊ฑฐ์ง?
00:03:39์ผ ๋ ์ ๊ธฐ ์ ๊น ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ด
00:03:40์ผ ๋
00:03:41์๋ ์ ...
00:03:42์ ์ด๋ฅธ์ด ์๊ธฐํ๋๋ฐ ์ ์ธ๊ฐ์ง ์
00:03:44์ ์ง์ง
00:03:48์๋ง
00:03:48์๋ง
00:03:55์ด์ผ...
00:03:56์ค์ด๋ค์ง ์๋ค, ์ด?
00:03:58๋น์ผ ๊ฑฐ ์ฌ๋ค ๋๊ณ ๋๋ฌด ์๋๋ค๋๊น
00:04:00์๊ปด๋ค ๋ชป ํ ๋ฐ์ ๋๋ผ๋ ์ข ์จ์ค์ผ์ง
00:04:04๋ ๋ด๋
00:04:06์ด์ฉ๋ณด์
00:04:08์?
00:04:10๋ญ?
00:04:12๋ญ ๋ ์ด๋ ๊ฒ ์จ๊ฒจ๋์ผ์
จ๋?
00:04:15์์๋น
00:04:15์๋ง, ๋์ฐ์!
00:04:16๋ ๋ ์๋ง ํ์ฅํ ๋ชฐ๋ ํ์ณ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์์ง?
00:04:20์์ด ๋๋ ๋ฐฉ์ก ์ถ์ฐํ ํ
๋ฐ
00:04:22๊ฐ์ด ์ข ์๋ป์ง์
00:04:23์?
00:04:23๋ด ๊ฑด ๋ค ๋์ด์ ์ ๋ง์
00:04:25์๋ง ๊ฑฐ ๋ฐ๋ฅด์ง ๋ง๊ณ
00:04:27๊ฐ์ด ๋ง์ฌ์ง์ต ๋ค๋์
00:04:29์ง์ง?
00:04:30์์ธ?
00:04:31์ ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ๋ญ๋ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฝ๊ฝ ๋ฌถ์ด๋จ์ด?
00:04:34์
00:04:34์ด๊ฑฐ ์ ์ ๋ช
์ ์ ๋ฌผ๋ก ๋ค์ด์จ ๋น๋ ์ธํธ์ผ
00:04:37์
00:04:38์ํด, ๋น๋๋ฅผ ๊ณฑ๊ฒ๋ ์๋ค
00:04:40์
00:04:50์ํด, ๋น๋๋ฅผ ๊ณฑ๊ฒ๋ ์๋ค
00:05:31์ฐ์ฌ์ฅ๋
00:05:32์์ฌํ์ค ๋ ํฐ์ท ์ข ๋ด๋ ค๋์ผ์์ฃ
00:05:36Are you all?
00:05:39Are you just a funny thing? Just all challenge?
00:05:45No, I'm going to get two handmade choices.
00:05:48Really, I'm going to give you a really nice job.
00:05:51How do you think?
00:05:53How are you going to make this decision?
00:05:53Right, okay.
00:05:54They're going to go take a single challenge.
00:05:58You can spend a game life with a viral marketing.
00:06:00But I think she's a bit better than what she's doing.
00:06:02Like, she's not hurt, she's not a little bit better.
00:06:06She's also a little bit better than that.
00:06:08Those comments are just fine.
00:06:11Ah...
00:06:11But she's going to die.
00:06:13Well, of course.
00:06:15She's a model-liked one like that, too.
00:06:17I can't do that.
00:06:19I'm sure you have a good friend.
00:06:20How about you, too?
00:06:21Well...
00:06:22No, it's not a fun time.
00:06:30Oh, that's why you didn't see me?
00:06:33I'm a pro and I'm a pro?
00:06:35We were talking about our house.
00:06:38Really?
00:06:40Yes, we were talking about the mother and the mother,
00:06:43and we were talking about the family.
00:06:44We were talking about the mother and the mother,
00:06:46and we were talking about the father.
00:06:49We were talking about the other people.
00:06:51Wow, that's really good.
00:06:53Yes, that's good.
00:06:55So, go and go to the boss and tell me where he goes.
00:07:00You know, I've been thinking about the past few weeks, but I'm just going to give you one more time.
00:07:07You know, you're going to kill me.
00:07:11I understand.
00:07:13I'm going to give you two people to me.
00:07:16I'm going to give you one more time.
00:07:19I'm going to give you one more time.
00:07:25But are you really going to be a spy for the future of the company?
00:07:33Oh, really? Then what else do you think?
00:07:36No, I'm so close to you.
00:07:39You're going to be in the middle of ํ์'s house.
00:07:44Oh, that's a new moment.
00:07:47I've never thought about that.
00:07:49Why?
00:07:51You're just going to be a spy?
00:07:53You're a spy person.
00:07:55Well, I can't believe it.
00:07:59But you can't believe it.
00:08:02My sister's brother.
00:08:04And the only one of my friends with his friends.
00:08:09And the other guy who's happy with my friends.
00:08:14And the most uncomfortable,
00:08:14the guy...
00:08:19Our brother!
00:08:23Yes, as well, Mr. President!
00:08:26What is it?
00:08:27You're so curious about the story from me.
00:08:30I'm very curious.
00:08:33I think, I'll have a little more than anything to do.
00:08:40You're going to break this up?
00:08:41What is this?
00:08:43I didn't have any comments.
00:08:46I didn't have any comments.
00:08:47I thought it was not possible.
00:08:51There was something that was done.
00:08:54I don't have a chance to tell you.
00:08:56It's okay.
00:08:57I'm gonna do it for a second.
00:09:00I'll call you the rest of the day to meet women.
00:09:03I'll leave you for a while.
00:09:06No, don't you.
00:09:08Why are you going to kill me?
00:09:11Why are you going to kill me?
00:09:12I don't have a lot of money.
00:09:15You're going to have to tell me about your child.
00:09:19Yes, I'm going to kill him.
00:09:23Oh... I'm going to kill him.
00:09:24I'm going to kill him.
00:09:25I'm going to kill him.
00:09:26Ah, wait a minute.
00:09:33Yes, Hanseumy.
00:09:34You're going to kill him.
00:09:36Why are we going to kill him?
00:09:38I'm going to kill him.
00:09:41I'll kill him.
00:09:41I'm going to kill him.
00:09:41And I'll kill him.
00:09:43Is this time for a day?
00:09:46Why?
00:09:48Next week, I'll kill him before.
00:09:51We'll have a meeting with a concept briefing,
00:09:53pose reference.
00:09:54I'm going to have a time for you.
00:09:59It's true.
00:10:00Yes, that's right.
00:10:01Then I'll have to talk to you later.
00:10:05I'll tell you how to do it.
00:10:06I'll tell you how my schedule is set up.
00:10:08Ah, what do you mean?
00:10:10Well, I didn't want to talk to you later.
00:10:15I'm just kidding.
00:10:17I'm just kidding.
00:10:17I'm just kidding.
00:10:20I'm honest with you.
00:10:22I'm just kidding.
00:10:24I'm just kidding.
00:10:25I'm just kidding.
00:10:28I'm just kidding.
00:10:31I'm going to go to the hotel and the restaurant.
00:10:36I'm going to go to the manager.
00:10:38I'm going to get a lot of tired.
00:10:43What?
00:10:44You're going to get a lot of our parents.
00:10:47We're going to get a lot of time.
00:10:49But it's because we're both good at the same time.
00:10:56I'm not going to play the game.
00:10:59I'm not going to play the game.
00:11:02I'm going to play the game.
00:11:06I'm going to play the game.
00:11:07Oh, my baby is really excited.
00:11:09Am sair at night, the camera was right here, you know?
00:11:23He's a little bit better.
00:11:24Nice.
00:11:28He's fine.
00:11:31Yeah.
00:11:32Yeah.
00:11:33Yeah.
00:11:34A'is who had a crush on him?
00:11:37I'd like that.
00:11:37Yeah.
00:11:39What is it?
00:11:40Please tell me.
00:11:41You're not saying anything.
00:11:43It's so funny.
00:11:44It's a bit of a guitar and a song.
00:11:48It's a bit of a guitar.
00:11:50He was playing a song.
00:11:50He's making a song.
00:11:52I want to let you know.
00:11:57You're talking about this.
00:11:58I'm not saying anything.
00:12:00It's a bit of a song.
00:12:02Ah, we're doing a video.
00:12:05We're doing a video, aren't we?
00:12:06I'll show you.
00:12:07Oh, that's good.
00:12:08We'll see.
00:12:09We'll see.
00:12:11Oh, my daughter.
00:12:14Oh, right, right, right.
00:12:17Well, then...
00:12:17Well, then...
00:12:21We'll get a photo of a film,
00:12:24but...
00:12:25I'll try to help you.
00:12:28I'll try to help you.
00:12:28Don't worry about it.
00:12:30Yes.
00:12:30We're here.
00:12:33The founding attorney for the Cardlight.
00:12:35He ends the vault.
00:12:36Anyway.
00:12:37Your supervisor's husband is all of ourฮฑฮนTERs,
00:12:39but...
00:12:40Yes.
00:12:41You can say we're all by all.
00:12:49We appreciate true, but...
00:12:54He's been here for theรฌnh MURPHY.
00:12:55Points to the law.
00:12:57You'll wish?
00:12:57It's been a while for the people of the world.
00:12:58Could you like this?
00:13:00Then you don't like it?
00:13:02There are a lot of people who are watching this.
00:13:06You got a lot of people who have seen this guy?
00:13:09Let's get a sign.
00:13:13For the new president, you're a little bit like this?
00:13:18I think it's been a lead for the new president.
00:13:21That's what I hear from you.
00:13:25You've been a voice for a long time.
00:13:28You've been a voice for a long time.
00:13:29Well, then you can't hear it.
00:13:32Then you can't hear it.
00:13:36I'll get to you.
00:13:37I'll kill you soon.
00:13:39You're an idiot.
00:13:41I'm so confident.
00:13:42You're a good friend?
00:13:43What do you think?
00:13:45I'm going to get you,
00:13:48You're the one who is wrong.
00:13:49I'm going to get this out of your house.
00:13:51I'm going to take this out.
00:13:54You're not going to take this out.
00:13:56No, I'm not going to take this out.
00:14:00Then we'll take this out.
00:14:00We'll take this out.
00:14:03That's it.
00:14:05Then, then.
00:14:05Then, then.
00:14:19Mommy him.
00:14:20Side-deaster he knows you forever.
00:14:37Mother, don't go out.
00:14:39I gotta fucking ask you.
00:14:52Let's talk about it.
00:15:13I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:15:25What?
00:15:27I saw that last time.
00:15:29I saw a lawyer.
00:15:32Oh, okay?
00:15:33Well, I didn't want to not escape.
00:15:38I didn't want to go.
00:15:38Well, I didn't want to get married.
00:15:39But I wanted to put my wife in my two-year-old.
00:15:45Is that a lot of noise?
00:15:49I don't want to get married.
00:15:51I don't want to get married.
00:15:53My daughter also came to the house, but I really didn't hear any of you.
00:16:01I didn't know.
00:16:04I didn't know.
00:16:06When I was young, I didn't have a lot of fun.
00:16:10So, I don't know.
00:16:18I'll get more than that.
00:16:19Yeah, I'm going to go.
00:16:20What are you doing?
00:16:22Hey, I'm going to go to the country.
00:16:25Yeah, I got to go to the country.
00:16:27I got to go to the country.
00:16:36What?
00:16:37What's that?
00:16:40What's that?
00:16:41I'm going to go out again.
00:16:42I've been so close to you.
00:16:43I've been so close to you.
00:16:46Well, I don't know.
00:16:49I've been so close to you.
00:16:51I've been so close to you.
00:16:54I've been so close to you.
00:17:00Yeah.
00:17:01You really did it to me?
00:17:05Look at this.
00:17:07You really did it?
00:17:09No, don't you.
00:17:12What do you mean?
00:17:14No, you're asking me.
00:17:17What's your name?
00:17:18You're asking me?
00:17:19Then you're asking me to do anything?
00:17:21You're asking me to do anything you have to do?
00:17:24How old are you sitting here today?
00:17:29That's why you're your name.
00:17:32I'm sorry.
00:17:36You're so close.
00:17:37Do you remember me?
00:17:40I don't want your heart to come.
00:17:40.
00:17:40.
00:17:40.
00:17:40.
00:17:41.
00:17:42.
00:17:43You know, how many times are you?
00:17:44How many times are you staying at the bus?
00:17:45I'm going to stay at the bus forever.
00:17:47I'm going to have a seat if I'm in a seat.
00:17:49You remember?
00:17:50Oh, right.
00:17:52But you're going to be a teacher.
00:17:54I'm going to die.
00:17:56Ha, ha, ha, ha.
00:17:57Right, right, right.
00:17:58I don't know if you don't have a video to watch it,
00:18:01but you can't watch it.
00:18:03I don't see it again.
00:18:05You know what I like to do with all your friends?
00:18:10It's true.
00:18:11You know, that's true.
00:18:11I've been 30 years since I've been dating.
00:18:13I've been dating.
00:18:17I've been dating.
00:18:18You're so funny.
00:18:20I'm like that.
00:18:21I'm not sure if I can do it.
00:18:23I'm going to go to the hospital.
00:18:24Well, I've been dating for a while.
00:18:27It's as if you're dating.
00:18:29Well, it's not.
00:18:30Yeah, go ahead.
00:18:32I want to do that.
00:18:34What?
00:18:35You're trying to take care of me.
00:18:43Why?
00:18:44Why do you eat in the morning and do not eat in the morning?
00:18:48I don't have a taste of the taste.
00:18:51I don't have a taste of the taste.
00:18:51Hey?
00:18:53Yes?
00:18:56Do you want to see the taste of the taste?
00:18:59I don't want to see the taste of the taste.
00:19:03I didn't want to see the taste of the taste.
00:19:06This is the taste of the taste of the taste.
00:19:09I have to see the taste of the taste.
00:19:10You've already had a taste of the taste.
00:19:18You have to be a sweet taste.
00:19:18I want to see the taste of the taste.
00:19:21Let's meet you, I'll see you.
00:19:23You're a professor in the same way.
00:19:25I think you have aรคtjolella.
00:19:26I just think it's you.
00:19:27Yeah.
00:19:59Yes.
00:20:00It's so nice.
00:20:01Yes.
00:20:01I'm going to eat a little bit more.
00:20:04Yes.
00:20:06How are you?
00:20:07It's going to be faster than I thought.
00:20:11That's right.
00:20:12It's not good.
00:20:14It's not good.
00:20:17It's not good.
00:20:23I didn't know what to do.
00:20:27Yes.
00:20:28Yes, I'll take a job.
00:20:30I'll do it.
00:20:32I'll do it.
00:20:33Yes, I'll do it.
00:20:35Yes, I'll do it.
00:20:39Hello, I'll do it.
00:20:41You can't do it.
00:20:42Just do it.
00:20:48I'll do it.
00:20:59No, it's not bad.
00:21:00It's not bad.
00:21:03No, it's not bad.
00:21:04Thank you, my father.
00:21:08Yes.
00:21:09But...
00:21:10Why?
00:21:11What's your name?
00:21:12You're a kid.
00:21:15You're a kid.
00:21:16He's a kid.
00:21:18What's that?
00:21:20Let's go.
00:21:23Let's go.
00:21:40Tuck, tuck, tuck.
00:21:41๋ฐฐ๋ฌ ์์ต๋๋ค.
00:21:43๋ญ์ผ.
00:21:44๋ฐฉ๊ธ ์ง์ ๋์ฐฉํ๋ค๋๋.
00:21:47๋๋ ์ํ๋ผ์ด์ฆ ํด์ฃผ๋ ค๊ณ .
00:21:49๋ง์.
00:21:50๊ทผ๋ฐ ๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ .
00:21:53์์ด, ๋ญ ์ด๋.
00:21:54์ง์ฅ ์ฅ์ฌ๊ฐ, ์ด?
00:21:55์ผ๊ทผํ๋ ์ง์ ๋จน์ ๊ฑฐ ์ฑ๊ฒจ์คฌ๋ค๊ณ ๋ฏธ๋ด ์๊ธฐ๊ณ ์ข์ง ๋ญ.
00:22:01์.
00:22:02๋์ด ๋จน๋ค๊ฐ ํ๋ ์ฃผ๊ณ ๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ด๋ฐฅ.
00:22:05๋์ ํธ๋ก๋ ์์ ๋ฑ์นด๋กฑ.
00:22:07์ค๋ ์ค ํฌ๋ฆผ์น์ฆ๋ ์ํฐ์นด๋ผ๋ฉ๋ก ์ฌ์์ด.
00:22:12์, ๋ ์ด ์ฐ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:22:15์, ๋๋.
00:22:17์ฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํผํ๋ฉด ์ง์ง ์ฅ๋ ์๋๊ฒ ์ง์ผ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:22:20๊ทธ๋๋ ๋ ์ข์ํด ์ค ๊ฑฐ์ผ?
00:22:23๊ฑธ์ง ๋ง์ด๋ผ๊ณ ํด.
00:22:25์ด? ๋ด๊ฐ ์ธ์์์ ์ ์ผ ์๋ํ๋ ์ฌ์๊ฐ ์ข ๋ ์ปค์ง๋ฉด ๋ ์ข์ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:22:29์ด, ์ค๋ ๋๋๋ฐ.
00:22:31ํ ๋ฒ๋ง ๋ ๋ค์ด์ดํธ ์ด์ฉ๊ณ ํด๋ด.
00:22:34์์ฃผ ํผ์ญ ๋.
00:22:35๋ ๊ทธ๋ฐ ์ ์๋๋ฐ?
00:22:36์์ด, ๊ณ ๊น์ง์์ ๊ทธ๋ฌ์์.
00:22:38๊ทธ๋ฌ๋?
00:22:41์๋, ๊ทผ๋ฐ.
00:22:43์๋ฒ๋ ๊ณ ๊น์ง์์ ๋ณด๋๊น ๊ณต์ฃผ ๋จ์น ์๋ ๊ฑฐ ์์๋๋ฐ?
00:22:47์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ ํตํํ ๊ฑฐ ๋ฃ๊ณ ์์
จ๋?
00:22:50๋ ์ค์ ๋ชจ๋ฅด์๋ ๊ฑฐ์ง?
00:22:52๋น์ฐํ์ง.
00:22:53์๋ฉด ๊ฐ๋ง ๋๋ฌด ๊ฐ๊ฒ ์ด.
00:22:54๋ญ?
00:22:55์ปด์จ.
00:22:57๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ง?
00:22:59๋ฌด์จ ๋ง?
00:23:02์ผ, ๊ทผ๋ฐ.
00:23:03์๋น ๋ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ฐฌ์ฑ์ด์ผ.
00:23:05์ผ.
00:23:06๊ทธ ์น๊ตฌ ๋ง์์ ๋ค๋๋ผ.
00:23:08์ด?
00:23:09์ด๋ผ?
00:23:10์๋, ๋ ์ค ๋ชจ๋ฅด์๋๋ฐ.
00:23:12๋์ฒด ๋๊ตด ๋ง์์ ๋ค์ด ํ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:23:15๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:23:16์, ๋ ํ ๋จธ๋ํํ
๋ ๋๊ตฌ๋ผ๊ณ ๋งํ ์ ์๋๋ฐ?
00:23:20๋ค.
00:23:24์, ๋ญ์ผ.
00:23:26๋ฒ์จ ๋๋ฌ๋ค?
00:23:27์, ์ง์ง ์ด๋ฌ๋ค ์ฐ์ง ์ค๋น ์ผ๊ตด ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋ค.
00:23:31์, ๋ณด๊ณ ์ถ์๋ฐ.
00:23:33์, ์ ๊น๋ง.
00:23:35์, ์ ์ด๋์?
00:23:37์, ์ฃ์กํด์.
00:23:38๋๋ฌด ๋ฐ๊ฐ์์์.
00:23:40์, ์ ๊ฐ์?
00:23:42๋ค.
00:23:43์ฐ๋ฆฌ ์๋ ์ฌ์ด์์์.
00:23:45์์ด๊ณ , ๊ทธ๋ ๊ธด ํ๋ฐ.
00:23:48๊ทธ ์ ๋๋ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:23:50๊ทธ๋ผ.
00:23:51์, ์ ์ธ๋.
00:23:53๋ค?
00:23:55๊ฐ์ด ํ์ ํ์ค๋์?
00:23:58์ ํ๊ตญ์ ์๋ ์ฌ๋์ด ๊ฑฐ์ ์์ด์.
00:24:01๊ฐ์ด ํ์ ํด์.
00:24:02๋ค.
00:24:07์ธ๋, ๋งฅ์ฃผ ์ข ๊บผ๋ด์ฃผ์ธ์.
00:24:09์ด, ๋ค.
00:24:19์ดํด, ์ค๋ง ์ฌ๊ธฐ์ ์์?
00:24:23Yeah.
00:24:24I sleep here.
00:24:25์ด, why?
00:24:26์ ๋ฐ๊ฐ ์์ด์?
00:24:28๊ทธ, ๋
ธ ์ฌ๋ฆฝ ํ๋ ์ด์ค?
00:24:30์ฌ์ค์.
00:24:34๋ค.
00:24:35์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์์ ๋๋๋ง์๊ฑฐ๋ ์.
00:24:38๊ทธ๋์ ์๋ฅด๋ฐ์ดํธ ํ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:24:40์ฌํํ ๊ฒฝ๋น๋ ์ง์ผ๋ก ๋์๊ฐ ๊ฒฝ๋น ๋ฒ์ด์ผ ํด์.
00:24:44์ํด, ๊ทธ๋ผ ์ง์ ์ฐ๋ฝ์ ํด์ ๋์ ๋ณด๋ด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ๋์ง.
00:24:49๋ฌด์จ ๋์ ์ด๋ ๊ฒ ํํ๊ฒ ๋ฒ์ด์.
00:24:51๋
ธ์ค๊น์ง ํด๊ฐ๋ฉด์.
00:24:52๋๋ ์ฑ์ธ์ด์์์.
00:24:55๋ด๊ฐ ์ถฉ๋ถํ ์์์ ํ ์ ์๋๋ฐ,
00:24:57์ ์ด๋ฅธ๋ค ๊ฑฑ์ ์ ์์ผ์?
00:24:59์ ๊ทธ๋์?
00:25:01์ํด, ์ฐ๋ ค.
00:25:04๊ทธ๋์ ์ฌ์ฅ๋์ด ๋ฐฐ๋ คํด ์ฃผ์
์ ๋จธ๋ฌผ๋ ๋๋ฐ,
00:25:07์ด์ ์ธ๋ ๊ณ ๋ชจ๋ ์ธ์ํ์๊ฒ ๋๋ฉด ์์ ์์๋ด์ผ์ฃ .
00:25:11๊ณ ๋ชจ์?
00:25:13์ฐ๋ฆฌ ๊ณ ๋ชจ?
00:25:14๋ง์ด ์ํธ?
00:25:15๋ค.
00:25:17๋ชจ๋ฅด์
จ์ด์?
00:25:18์๊น ํ ์๋ฒ์ง๋ ๋ค๋
๊ฐ์
จ๋๋ฐ.
00:25:21์ด?
00:25:22I don't know.
00:25:24์, ์๋น์.
00:25:25์ด ๋ฆ์ ์๊ฐ์ ๋ฌด์จ ์น๊ตฌ๋ ์ ์ด์ผ.
00:25:28์์, ์ผ๋ฅธ ๋ค์ด์.
00:25:30์ธ๋, ์๋น์ด ์ทจ์ง ์๊ฐ ์์ผ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ๊ฒ์์ ์๋ฐ ์ํฌ๊น์?
00:25:35๊ทธ๊ฑฐ ์ ๋ผ์.
00:25:36๊ฑฐ๊ธฐ ๋ณ์์ง ์ฐ์ฌ ์์์์.
00:25:39์ธ๋, ์๊ฐ ํํด๋ ํ๋๋ฐ ์ฐ์ฌ๋ ์นํ๋ฉด ์ด๋์.
00:25:43ํํดํ๋ ๊ฑฐ๋ ์ฌ๋๋๋ ๊ฑฐ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ฌธ์ ์ง ์๊ฒ ์ด์?
00:25:46์์ด, ์ค๋ฐ๋ค.
00:25:47์ฐ์ฌ ํ์์ ์๋น์ดํํ
๋ง์์ด ์ผ๋ ์๋ค๋๋ฐ์?
00:25:50๊ทธ๋ฌ๋๊น, ๊ทธ๊ฒ ๋ ์ซ์ฃ .
00:25:52๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋น์ด ์ข์ ์ฃฝ๋ ๋จ์ ์๋๋ฉด ์ ๋๋ก ๋ชป ์ค์.
00:25:56๋ญ ๊ทธ๊ฑด ๋๋ ๋์.
00:25:58์๋, ๊ทธ๋ผ ์ง ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ๋ ์ค์ปทํ๊ฒ ์๋ฒ์งํํ
์๊ธฐํด์ ํฌ์ ์ข ํด ์ฃผ์ง ๊ทธ๋์.
00:26:05๊ทธ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ ์๋น์ดํํ
์ง์ง ๋์์ด ๋๋ ๊ฑด์ง ๊ณ ๋ฏผ์ด์์.
00:26:10์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ์ค์ค๋ก ๋ฒ์ด์ ์์ํด์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:26:14๊ทธ๊ฒ ๋ง๊ธด ํ์ง.
00:26:16์๋, ๊ทผ๋ฐ ์ด๋ฐฉ๋น ์ด๊ฒ ๋ค ๋ญ์์? ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ ์ผ๊ณํ?
00:26:21์ด๊ฑฐ ๋ด์ผ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋น์ด ์ข ์ฑ๊ฒจ๋ค ์ฃผ๋ ค๊ณ ์.
00:26:25๊ฑฐ์ง๋ง.
00:26:26์ธ๋ ๋ถ์ ์ ์์ฃ ? ๊ทธ๊ฑฐ ๊ฐ๋ค ์ฃผ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:26:29์์ด, ์ง์ง.
00:26:32์ํด๋ด์.
00:26:34์, ๊ทผ๋ฐ ์ด์๋ ๋๋ฌด ๋ฆ๋ค.
00:26:35๊ณต์์ฅ๋์ด๋ ๊ฐ์ด ์๊ฒ ์ง.
00:26:38์์ , ์์ฃผ ๊ฝ์ง์ด ์ ๋ง์๊ฐ์ง๊ณ .
00:26:40๋ง์์.
00:26:41์ค๋ ๊ณ์ฝ์๋ ์ผ๋๋ฐ ๋ญ ๋ ์ค๋นํ๋ค๊ณ ๋์ด ๋ถ์ด์๋ ๊ฑด์ง.
00:26:45๊ทผ๋ฐ ๋๊ตฐ์ง ๋ชฐ๋ผ๋ ์ธ๋ ๋์ด์ง๋ ์์ ์ฌ๋ฆฐ ์ฌ๋ ๊ณ ๋ง๋ค.
00:26:50๊ทธ์ฃ ?
00:26:52๊ทธ๊ฒ ๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋์?
00:26:55๊ทผ๋ฐ ์๊ฐ์จ๋ ๋ณ์์ง์ด๋ ๊ฐ๊น์์ง ๊ฑฐ ๊ด์ฐฎ์์?
00:27:00์ด, ์ด, ๋์ ๋ญ.
00:27:02๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ ์ฃ .
00:27:04์๋, ๋๊น์ง ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง์์.
00:27:06๋ ์ฌ๋ผ๊ฐ์.
00:27:14๋ฒ๋ฆฌ์.
00:27:16์ค์ง ์๋ ๋ง์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ๋ฐ๋ณด ์ง์ด๋ค, ๊ณต๋ํ.
00:27:19์ด์ ๊ทธ๋ง ๋์์ฃผ๊ณ
00:27:22์ฐ๋ฆฌ ๋์์ด ํ๋ณต์ ๋น์ด์ฃผ์.
00:27:24์ผ์ด.
00:27:25์ด, ์ด.
00:27:26๊ทธ ์ดํธ ๋ฒ์จ ๋ค ์ผ์ด์?
00:27:28๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ์ง์ค์งํ๋๋.
00:27:30์ด, ๊ทธ, ๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:27:32๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์ข์ํด์ ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ํดํ๊ฒ ๋ถ์๋ ๋ด.
00:27:36์, ๋ง๋ค.
00:27:37๊ทธ, ์ ์ผํ๋ ๊ฐ๊ฒ์
00:27:39์๋น์ด ๊ณ ๋ชจ๊ฐ ์ธ์ํ๋์.
00:27:41์, ๊ทธ๋?
00:27:43์, ๊ทธ๋?
00:27:44๋ฌด์จ.
00:27:45๊ทธ ๊ฐ๊ฒ ์ผ์ด์ด ์๋ ค์คฌ๋ค๋ฉด์์.
00:27:47์ผ์ดํํ
๊ณ ๋ง๋ค๊ณ ์ ํด๋ฌ๋ผ๋๋ฐ์?
00:27:49์, ๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:27:51์ฐ๊ตฌ์์ผ.
00:27:52๋ค?
00:27:53๋์์ด ๊ฐ๊ฒ ๋ณด๋ฌ ์ฌ ๋
00:27:55ํผ์ ์๋?
00:27:57๋จ์๋ ๊ฐ์ด ์๋?
00:28:00๋จ์๋ ๊ฐ์ด ์๋?
00:28:01๋จ์...
00:28:02๋จ์๋ ๊ฐ์ด ์ค์๊ธด ํ์ฃ .
00:28:04๋ญ ํํด.
00:28:10์ฐธ.
00:28:10๊ทธ๋.
00:28:12์ ์ง๋ด๋ ๋๋ค.
00:28:15์ ๊ฐ๋ผ.
00:28:19์๋์...
00:28:21I can't wait.
00:28:34She goes to contact me and let me...
00:28:36What's waiting for?
00:28:48Any mean, you feel the same as my girlfriend, too?
00:28:50Maybe you can get me wrong?
00:28:50Do you know what you want
00:28:53They modest?
00:28:53I mean, you stay in there
00:28:56So, you choose to take the wrong way
00:28:56How did you produce your girlfriend?
00:28:57Coach knows
00:28:59It doesn't mean
00:29:00Oh, I didn't think that'd be
00:29:01Ian to have a good attitude
00:29:03I think that money comes out of my life, too.
00:29:05It's hard.
00:29:06It depends on my wife.
00:29:09I said, hey, that's fine.
00:29:12My girlfriend, mom...
00:29:15She said, do you know what to say?
00:29:18Are you going to tell me?
00:29:21My girlfriend, that's what I thought.
00:29:23I think you said that...
00:29:25You said that...
00:29:29He did the golf race ever, too.
00:29:31But what are you saying?
00:29:35What do you mean?
00:29:36What do you mean?
00:29:37Who is your friend?
00:29:39You're a person.
00:29:42That's right, who is your friend?
00:29:44Who is your friend?
00:29:45Who is your friend?
00:29:46Who is your friend?
00:29:47Who is your friend?
00:29:51Well, he's a guy who is a friend.
00:29:58Who is he?
00:29:59Why is he who is the only employee?
00:30:02Heberly is a woman.
00:30:04He is a vessel and he says,
00:30:04And he does not sleep at heart.
00:30:10I do not sleep at heart.
00:30:15You don't like it,
00:30:16I'm not surprised that you were going to get your mic on your face.
00:30:19Well? Why are you not?
00:30:23Why are you not?
00:30:25Yes, I am not this.
00:30:27The doctor will come and you will be told that you will always help.
00:30:30Then, the boss will never break.
00:30:31I'm not a bad friend."
00:30:35I'm not a bad friend.
00:30:35No, no, no!
00:30:37Why not?
00:30:38Oh, you are not what the time will be.
00:30:39You are not that you are doing then...
00:30:41You are not on your mind...
00:30:42And you are not on the road at your heart.
00:30:45You're not going to do that.
00:30:46I'm going to go ahead and watch the timing.
00:30:48So don't you tell me?
00:30:51Oh.
00:30:53I'm going to do it.
00:30:55I don't like it.
00:30:57You put your face to say that it's like a secret.
00:31:00You're not going to do it.
00:31:04I'm not going to do it, but
00:31:07I am going to take my face to the other side of the world.
00:31:10I will kill you.
00:31:19Why? Are you going to get a dog?
00:31:21Who are you going to get a dog?
00:31:23You're not?
00:31:24No, you're a dog.
00:31:27You're a dog.
00:31:59We'll have a look at the pose and reference.
00:32:02We'll have a look at the pose and reference.
00:32:05Thank you, Junho.
00:32:07It's a good feeling.
00:32:13The cap is setting.
00:32:17I'll put it in the hat.
00:32:18Yes.
00:32:19Yes, I'm sure.
00:32:25The size and the size are right.
00:32:28It looks like it's not good.
00:32:32It's a good style.
00:32:34It's a good style.
00:32:35So?
00:32:37It's a good style.
00:32:40Well, it's a good style.
00:32:44It's a good style.
00:32:48I'm sorry.
00:32:50I can't believe that we can give you a chance to make a decision.
00:32:58Yes.
00:33:10Yes.
00:33:12Yes!
00:33:18All the time!
00:33:20All the time!
00:33:21I'm sorry!
00:33:24I'm sorry.
00:33:25Why are you doing this?
00:33:28I'm sorry.
00:33:29I'm sorry.
00:33:30I'm sorry.
00:33:30You're so sorry.
00:33:35Thank you, everyone.
00:33:37It was great.
00:33:40I'm so happy.
00:33:52I'm sorry.
00:33:56We'll go to the party.
00:34:02typing music back on.
00:34:15It's hard to act on.
00:34:18We can all become an informal member of the party.
00:34:23So, we'll be taking care of the case.
00:34:24I'm going to take a picture of the team.
00:34:25You can't really worry about it.
00:34:28I don't know.
00:34:28If you're in a situation, when you're in a situation,
00:34:34we'll be in a room to meet him.
00:34:36Yes?
00:34:37Oh, yes, yes, yes.
00:34:39Oh, thank you for doing it.
00:34:41It's been a lot of work for later.
00:34:44I mean, Mr. Chairman,
00:34:46I think I'll tell you something to know about it.
00:34:49Oh, right.
00:34:51What's it?
00:34:52Um, ๋ณด๊ฑด์ ์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ชฝ์์ ํ์ฌ ์ฌ๊ฑด์ด ๋ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:34:57E?
00:34:58Ah, ๊ทธ, ์ฌ์ฌ์ฅ๋ ํผ์ ๊ณ์ ์ท๊ฐ๊ฒ์ ์นจ์
ํด์
00:35:01๊ธํ ํ์ทจ๋ฅผ ์๋ํ๋ค๊ฐ ๋์ฃผํ ์ฌ๊ฑด์
๋๋ค.
00:35:04์๋, ์ด๋ค ๋์ด ๊ฐํ ์ฐ๋ฆฌ ์จ์ ์์
00:35:07์๋, ๋์ฃผํ ๊ฑฐ๋ฉด
00:35:09์์ง ์ ์กํ ๊ฒ๋๊น?
00:35:11์, ์ฉ์์ ์ถ์ ์ค์ ์์ต๋๋ค.
00:35:14์ ํฌ๋ ์์ฐฐ์ ๊ฐํํ ํ
๋๊น
00:35:15์์ํ ์ฌ๋ ๋ณด์ด๋ฉด ๊ผญ ์ ๊ณ ์ฃผ์๊ณ ์.
00:35:18๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํนํ ๊ทธ 1์ธ ์ฌ์
์ฅ ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ์๋์.
00:35:20๋๋๋ก ๋ฆ์ ์ ๋
์๋ ํผ์ ๊ณ์์ง ์๋๋ก
00:35:24์ข ์๋ก ์ข ์ฑ๊ธฐ์ญ์ฌ.
00:35:26์ข ์ ํด์ฃผ์ญ์์ค.
00:35:27์, ์, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:35:29์์ธํ์ ๋ฐ๋ก ๊ณต์งํด์ผ๊ฒ ๋ค์.
00:35:31์, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ดฌ์ ์ ํ์ธ์.
00:35:39์, ์, ์, ์.
00:35:40๋ค, ์, ์.
00:35:40๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:35:41๋ค, ๋ค.
00:35:42๋ค, ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:35:44์ผ, ์ ํ์.
00:35:46์ด?
00:35:46์๊ฐ ๋๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ง์ ์ข ํด์ค๊น?
00:35:48์ง์?
00:35:49์ด, ๋ ์ง๋ฃ ์์ฝ ์๋๋ฐ?
00:35:51์, ์ ๊น ์จ๋ด๋ด.
00:35:53์ฌ๊ธฐ ๊ด๋๋ผ ์๋ ์ค๋ชฉํ ๊ณณ์ด ๊ด๋ฃ ํ์ด๊ฑฐ๋ ?
00:35:56์ฌ๊ธฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ง๊ทธ์ ๋๋ฅด๋ฉด์
00:35:58๊ธฐํ ์ํ์ ํตํด์ ํ์ ๊ฐ์ ์ด ์ข๊ฑฐ๋ .
00:36:03์ด, ๊ทธ๋ ์ฌ๊ธฐ?
00:36:04์.
00:36:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ธฐ ์ธ์ค ์ค์ ์๊ตฌํ์ ๋๋ฅด๋ฉด
00:36:08์ผ๊ตด ๋ถ๊ธฐ๋ ๋ด๋ ค์ค.
00:36:09์ง๊ทธ์ ์์ฃผ ๋๋ฌ์ค.
00:36:12์ผ, TV ํ๋ฉด์ ๋ค ์์๊ธด ๋๊ณ ๋ค ์์๊ธฐ๊ฒ ๋์ค๊ฒ.
00:36:16๊ทธ๋, ์๊ฐ ๋๋ฉด ๊ฐ ํ
๋๊น ๋ค๊ฐ ์ง์ ํด์ค, ์ด?
00:36:20์ด, ์ผ, ๋ฆ๊ฒ ๋ค. ์ผ๋ฅธ ๊ฐ์, ์ด?
00:36:21์ ํ์.
00:36:22๊ทธ, ์คํดํ์ง ๋ง๊ณ ์ข ๋ค์ด์ค๋?
00:36:25๋ญ๋ฅผ?
00:36:27ํฉ ์์๋ ๋ง์ธ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ์ก์ ์ถ์ฐํ๊ณ ์ถ์ผ์๋ค๋ค.
00:36:32์, ๊ทธ๋?
00:36:34๋ง์, ๋ญ ์ฌ๋ฌ๋ชจ๋ก ๋์๋์๊ฒ ์ง.
00:36:36๊ทผ๋ฐ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์นํ ์ฌ์ด์ฒ๋ผ ๋์ค๊ณ ์ถ์ผ์๋ค๋๋ผ๊ณ .
00:36:42๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ฉด ๋ฐฉ์ก ์ ์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ด ์์ฌ๋ผ๋ ์ข ํ๋ฉด ์ด๋จ๊น?
00:36:51๊ทธ๋, ๋ด๊ฐ ์ฐ๋ฝ๋๋ ค๋ณผ๊ฒ.
00:36:55๊ทธ๋, ๊ทธ๋ ์ค๋?
00:36:56๊ทธ๋ผ, ๋ณ ๊ฑฑ์ ์ ๋ค ํด.
00:36:59๊ณ ๋ง๋ค.
00:36:59์์ด๊ณ , ๊ณ ๋ง๋ค.
00:37:02์ด๋จธ, ์ด๋จธ ์ ๋ง์?
00:37:04ํฉ ์์๋ ๋ง๋จ์ ๊ณต์์ฅ๋์ด ์ง์ ์ฃผ์ ํด ์ฃผ์ ๋์?
00:37:09์, ๋น์ ์ด ์ข์ํ๋๊น ๋๋ ๋๋ฌด ํ๋ณตํ๋ค์.
00:37:14์, ์ ๋ง ํ๋น ํ์ฌ์ ๋์ฐฉํ์ด์.
00:37:18๋ค.
00:37:23์ด, ๋ฐ์ฌ๋.
00:37:26์ด๋จธ, ์ฌ๊ธฐ์ ๋ต๋ค์.
00:37:28์ฌ๊ธด ์ด์ฉ ์ผ์ด์ธ์?
00:37:31์, ํ๋ณด ์ดฌ์ ๋๋ฌธ์์.
00:37:34์, ๋ง๋ค.
00:37:35์ฌ๊ธฐ ์ ์ ๋ชจ๋ธ์ด์์ง.
00:37:37์์ฐ, ๋๋ฌด ๋ฉ์์ผ์๋ค.
00:37:40์, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ ๋ญ์์?
00:37:43์, ์ ๊ฐ ๋ฐ์ฌ๋ ๋ง์์ ๋ฃ๊ณ ๊ฐ๋งํ ์์ ์๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:37:48๋ค?
00:37:50์ด๊ฑฐ ์ผ๊ณํ์ด์์.
00:37:52์ ๋ณต ๋ง์ด ๋ฃ๊ณ ์์ฃผ ์ ์ฑ์ผ๋ก ๋์๋ต๋๋ค.
00:37:55๊ทธ ๋ถ์ฌ์ฅ๋๋๋ฌ ๋ณ์์ ๊ณ์ ํ์ฅ๋ํํ
์ข ๊ฐ๋ค ๋๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํ๋ ค๊ณ ์.
00:38:00์๋, ์ ๊ธฐ ์ด๊ฑด ์ข ์์?
00:38:04๋ถ์ฌ์ฅ๋์ด ์ฐ๋ฆฌ ํ๋น ์ ํ ๊ฐ์ ๋ ํฐ ํ์ด ๋์ด์ค ๊ฑฐ์ ๋ํ ๊ณ ๋ง์์ ํ์๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ๊ด์ฐฎ์ง ์์๊น์?
00:38:11๋ง์์ด์ผ ์๊ฒ ๋๋ฐ ์์ง ๋ ์ฌ๋ ์ง์ ๋ ์๋๋ฐ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑด ์ข ๋ถ๋ด์ค๋ฝ์ง ์์๊น์?
00:38:23๊ทธ๋ด๊น์?
00:38:25๋ค, ๋๋ฌด ์๋๋ฅด๋ฉด ๋ ์ผ๋ ์ ๋ผ์.
00:38:28์๋๋ฅด์ง ๋ง๊ณ ์ฒ์ฒํ.
00:38:30์, ์ ๋ ์ง์ง ๊ณ ๋ฏผ์ ๋ง์ด ํ๊ธด ํ๋๋ฐ.
00:38:35์, ๋ ๋ง์์ด ์์์ ์ค์ํ ๋ปํ๋ค์.
00:38:38์ฌ๊ธฐ์ ๋ฐ์ฌ๋ ๋ง๋ ๊ฑด ์ ๋ง ์ฒ์ด์ด์์.
00:38:42๊ณ ์ํด์ ํด์๋๋ฐ ์ด๋กํด์.
00:38:45๊ด์ฐฎ์์.
00:38:46์ด์ฐจํผ ํ๋น์ด ๊ฒ๋ ํด์์ ์คํผ์คํ
๊ฐ๋ ค๊ณ ํ์ด์.
00:38:49๊ฑฐ๊ธฐ๋ค ๊ฐ๋ค ๋์ผ๋ฉด ๋ผ์.
00:38:51์ ๋ง ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, ๋ฐ์ฌ๋.
00:39:02๋ญ์ผ, ์ผ๊ตด๋ ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ํด๊ทผ์ ํ๋ค.
00:39:07๋ ์ค๋ ๊ธฐ๋ถ ์ ์ข์๋ฐ ํ์ด์ฃผ์ง๋ ์๊ณ .
00:39:11์๋ฅดํจํฐ๋ ์์์ ์ข ๊ฐ์ด ๊ฐ์ฃผ์ง.
00:39:14๋๋ฌดํ๋ค.
00:39:21์, ์์ด๋จธ๋.
00:39:24๋ฌธ์์.
00:39:26์ฃ์กํด์, ์ ํ์ํ๋๋ผ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋ชป ๋ดค์ด์.
00:39:29์, ์ค์ ๋ด๊ฐ ์ผ๊ณํ์ ์ข ๋์๊ฑฐ๋ .
00:39:33์ผ๊ณํ์ด์?
00:39:35์ด, ์ง๋๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์คํผ์คํ
์ ์ข ๊ฐ๋ค ์ฃผ๋ ค๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ ธ์ง.
00:39:39ํน์ ๋ ์คํผ์คํ
๋น๋ฐ๋ฒํธ ์ข ์ ์ ์์๊น?
00:39:43๋น์ฐํ์ฃ .
00:39:44๋ฒํธ ๋ณด๋ด๋๋ฆด ํ
๋๊น ์์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์.
00:39:47์ด, ์ ์ผ ๋๋ฌ์ผ๋๊น ๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ๊ฒ์.
00:39:49์ ๋ ๊ฐ์ด ๋จน์ด์.
00:39:50์ด๋จธ, ๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ด๊น?
00:39:52์๋๋ฅด์ง ๋ง๊ณ ์ฒ์ฒํ ์.
00:39:55๋ค, ์์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์.
00:39:57๋๋ฆด ๋ง์๋ ์๊ณ ์.
00:40:19ํ๋ค์ด.
00:40:21์ฐ๋ฆฌ ๋์ด ์๋ ๊ฒ์ ์ฃผ๋ก ์์๋ณด์ธ์.
00:40:27์ด?
00:40:27๊ทธ๋, ์ด๊ฑฐ.
00:40:28I'll give you my husband's birthday.
00:40:32I'll give you my birthday.
00:40:37My birthday, I'll give you my birthday.
00:40:41I'm going to have a wedding day!
00:40:42I'm going to make my wedding day after today.
00:40:47So, first...
00:40:51Oh
00:40:52The milk
00:40:53The milk
00:40:56And the ingredients are all sold
00:40:58And then
00:40:59The garlic
00:41:01The vinegar
00:41:02And the honey
00:41:04I don't want to buy a cup
00:41:10I don't want to buy a cup of soy sauce
00:41:11I don't want to buy anything
00:41:14I don't want to buy a cup of soy sauce
00:41:28Oh, my God.
00:41:49์, ์ ๊ฒ ๋์ ๋ฐฉ์ด์์ง?
00:41:58๋ณ์ ๋จผ์ ๋๋ฅด๋ผ๊ณ ํ์ง ์์๋?
00:42:02์ต์ธ๊ฐ?
00:42:10์, ๋ณ ๋์ค์.
00:42:15์, ๋๋ค.
00:42:28์๊ณํ์ ์ฌ๊ธฐ๋ค ๋๊ณ .
00:42:33์ง์ง ๋ด ๋ชฉ์ ์ ์ด๊ฑฐ๊ฑฐ๋ .
00:42:38์ด๊ฒ ๋๋์ฒด ์ผ๋ง์ง๋ฆฌ ๋ถ์ ์ด์ผ?
00:42:42๋ถ์ ?
00:42:43์ ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋น์ด๊ฐ ๋ถ์ฌ์ฅ๋ ์ข ์ด๋ ๊ฒ ์ฐฐ์น ๋ถ๋ค๊ฒ ํด์ฃผ์ธ์.
00:42:51์ด๊ฑด ๋ฒ ๊ฐ ๋ฐ์ ๋๋ผ๊ณ ํ์์ง?
00:43:17์๋ ์ฐธ, ์๋ถํฐ ์ข ์ป์ด๋ด.
00:43:20์ด๋กํด.
00:43:23์ด๋จธ, ์ฌ๊ธฐ ์...
00:43:34์ ์ฌ๊ธฐ ์ฌ์ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด ์์ง?
00:43:42๋ถ์ฌ์ฅ๋์ด ๋๋๋๋?
00:43:43์๋, ์ด์ ...
00:43:45๋ถ์ฌ์ฅ๋ ๋จธ๋ฆฌ๋ ์งง์ ๋จธ๋ฆฌ๋๋ฐ...
00:43:48๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ? ๋ด ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด ๋จ์ด์ง ๊ฑฐ์ผ?
00:43:52์ด๋จธ, ์ด๋จธ ํ๋น์!
00:43:55์๋
ํ์ธ์, ์ด๋จธ๋.
00:43:57์์ด ์ฐธ, ์๋๋ฅด์ง ๋ง๋ผ๋๊น. ์ ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ ์ฐ์์ด?
00:44:02๋ฌธ์ ๋ณด๋ด์ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น ๋ ์๊ฐ์ ๋๋๋ฐ ์ด๋์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ ๊ฑฐ์์?
00:44:05๋ค, ์ฃผ์ฐจ์ฅ. ์ฐจ์ ์์์ด.
00:44:08์์ด, ๊ฒฝ๋น์ค์ด๋ผ๋ ๋งก๊ธฐ์์ง.
00:44:10์ธ์ ํด๊ทผํ ์ง ๋ชฐ๋ผ์.
00:44:12๊ทธ๋ฅ ๋๊ณ ๊ฐ๋ฉด ์ํ ๊น๋ด ๋์ฅ๊ณ ์ ๋ฃ์ด๋๋ ค๊ณ ํ์ง.
00:44:16๋ค์๋ถํด ๊ด์ฐฎ์ผ๋๊น ๋ฐ๋ก ์ ํํ์
๋ ๋ผ์.
00:44:19์์ด, ์ผํ๋๋ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋๋?
00:44:21์ผ๊ณํ ์ผ๋ฅธ ๋ฎ์ฌ์ค ํ
๋๊น ์ท ๊ฐ์์
๊ณ ์ป๊ณ ์.
00:44:24๋ค.
00:44:25์ ์ฐธ, ๋ํํ
ํ ์๊ธฐ๋ผ๋ ๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:44:28์, ๊ทธ ์์ด๋จธ๋ ๋ฐ๋ผํ๋ ์์ ์ฑ๋ฆฐ์ง ์ฐธ์ฌ์๊ฐ ์์ฒญ ๋ง์์.
00:44:33์ด๋จธ, ์ ๋ง? ์๋๋ค. ์ด๊ฑฐ ์ข์ ์ผ์ด์ง.
00:44:37๊ทธ๋ผ์. ๋์ํด ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:44:40๋ ์ง๊ธ ์คํผ์คํ
์์ ์์ด.
00:44:42์ ๋ฐ ์ด๋จธ๋ ์ข ๋ชจ์๊ณ ๋๊ฐ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
00:44:46์, ๋ ์์ฆ ๋๋ฌด ์ข์. ์๋ถ์ ๋ ๋๋ฌด ํ๋ณตํดํ์๊ณ .
00:44:51๊ทธ๊ฑฐ ๋ค ์์ด๋จธ๋ ๋๋ถ์ด์์.
00:44:53๊ทธ์น? ์๋ฌด๋๋ ๋ ๋์ด์ง ๋์์ ์ฌ๋ฆฐ ๊ฑด ์ง์ง ์ํ๋ ์ผ ๊ฐ์.
00:45:04์ง๊ธ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์
จ์ด์?
00:45:09์ง๊ธ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์
จ์ด์?
00:45:12์ด๋ป๊ฒ ํ๋ค์.
00:45:15์ด๋๋ค ์ ๋ง ๋ฏธ์ณค๋ ๋ด.
00:45:18์...
00:45:19๊ทธ ์์...
00:45:21๊ทธ๊ฑฐ ์์ด๋จธ๋๊ฐ ์ง์ ์ฌ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ์์?
00:45:27๊ทธ๊ฒ...
00:45:29๊ทธ๊ฒ ํ๋น์.
00:45:31๊ทธ๊ฒ ์์์.
00:45:33์ด, ๋ ์ด๋กํ์ง?
00:45:34๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์๋ฌด ๋ณ๋ช
์๊ฐ์ด ์ ๋์ง?
00:45:37์์ ์ง์ ๊ณ์์ฃ ?
00:45:39์ด.
00:45:40ํ๋น์.
00:45:41๋... ๋๋ ์๊ธฐํ์. ์ด?
00:45:44ํ๋น์.
00:45:45์๋ง, ์ด๋กํด. ์ด๋กํด.
00:45:48ํ๋น์.
00:45:50ํ๋น์.
00:45:50ํ๋น์.
00:45:51์ด๋กํด.
00:46:12ํ๋น์. ์ ๊ธฐ.
00:46:13ํ๋น์. ์ ๊ธฐ.
00:46:14์ฐจ ์ด๋ ๋์
จ์ด์? ํค ์ฃผ์ธ์. ์ ๊ฐ ์ด์ ํ ๊ฒ์.
00:46:16ํ๋น์.
00:46:17๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ, ๋ด๊ฐ.
00:46:18๋๋ ์๊ธฐํ์, ์ด?
00:46:23์ด, ํ๋น์. ์ค๋น ๋ค. ์ง์ด์ผ? ์ ๋
๋จน์๋?
00:46:27์, ๊ทธ๋. ๊ทธ๋ผ ์ค๋น ๋ถํ ํ๋๋ง ๋ค์ด์ฃผ๋ผ.
00:46:35์์ด๊ณ .
00:46:37์๋
ํ์ธ์.
00:46:38์๋
ํ์ธ์.
00:46:39์น๋ฃ ์ ๋ฐ์ผ์๊ณ .
00:46:41์์ด๊ณ .
00:46:42๋ ์ค์
จ๋ค. ํน์ ์ฐ๋ฆฌ ์์ฅ๋ ์ ์ธ ๋์ธ์?
00:46:45์๋, ๊ทธ... ๋น๊ด ๊ฒ์ ์น๋ ค๊ณ .
00:46:47์ผ, ์ผ๊ฐ ์ง๋ฃ ์ธ์ ๋๋?
00:46:50์... ์์ง ๋ฉ์๋๋ฐ?
00:46:52์ค๋์ 10์์.
00:46:53์, ๊ทธ๋?
00:46:56์ด, ํ๋น์. ์?
00:47:01์ง๊ธ?
00:47:03๊ทธ๋.
00:47:08์ ๊น๋ง.
00:47:09๋ค.
00:47:09๋ค.
00:47:09๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํต์ฅ ์์ผ์๊ตฌ๋.
00:47:10๋ค.
00:47:10์, ์ฐธ.
00:47:12์ฌ๊ธฐ ๋๋ฅด๋ฉด ์ข, ์ฌ๊ธฐ๋ ๊ทธ๋ ์ฃ ?
00:47:14๋ค.
00:47:14์ฌ๊ธฐ๋ ๋ฌผ์ด ์ข ์๋ค.
00:47:17์, ์ด๊ฑฐ ์ข ์ฌ์
์ผ ๋ ํ
๋ฐ.
00:47:20์ฌ์์ง ์์.
00:47:21์์ , ์ ๋์ฃ .
00:47:22์์ .
00:47:23์์ .
00:47:24๋ฌผ ๋นผ๋๋ฆฌ๊ณ .
00:47:26๋ฌผ ์ข ๋นผ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:47:27๋ค.
00:47:28์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ฆ์ค๋ฝ๊ฒ ๊ตด ์ ์์ด์, ์๋ฒ์ง?
00:47:33์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋์?
00:47:34์ด๋ป๊ฒ?
00:47:35๊ทธ...
00:47:37๊ทธ๊ฒ...
00:47:38ํ๋น์.
00:47:39์๋ฒ์ง๋ ์๋ฌด ์๋ชป ์์ด.
00:47:41๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ, ๋ด๊ฐ.
00:47:43๋ด๊ฐ ์๋ชปํ์ด.
00:47:44๊ทธ๋ฌ๋๊น ์๋ฒ์งํํ
๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง, ์ด?
00:47:46๊ทธ ์๋ฒ์ง ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฑฐ์์์.
00:47:49์๋ฒ์ง ์์ฌ ๋๋ฌธ์ ์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ์ค์ค๋ก ์น์์ ๋นํ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์.
00:47:53์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๊ฑธ ๋๊ณ ๋ณด์
จ์ด์?
00:47:55์ด๋ป๊ฒ?
00:47:57์ด, ํ๋น์.
00:47:58์๋ฒ์ง๋์?
00:48:00์์ง๋ ์ฌ๋์ด ๋ญ์ง ๋ชฐ๋ผ์.
00:48:04์ ๋ฅผ ๋ณ์์ฃผ์ ์ด๋จธ๋๊ป ํญ์ ์ฐจ๊ฐ๊ฒ ๊ตฌ์
จ์ฃ .
00:48:07์ด๋จธ๋๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์ธ๋ก์ํ๊ณ , ์ผ๋ง๋ ์๋ฒ์ง์ ๋ง์์ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋์ง ์ ๋ค ๊ธฐ์ต๋ฉ๋๋ค.
00:48:12๊ทธ๋์ ์ ๋, ์ ๋ ์๋น์ด์๊ฒ๋ ์ฌ๋์ ์ฃผ์ง ๋ชปํ๋ ์ด๋จธ๋๊ฐ,
00:48:18๊ฒฐ๊ตญ์ ์ธ๋์ ์๋ฒ์ง๊ฐ์ ๋ ๋ ์ด๋จธ๋๊ฐ,
00:48:20๋ค ์ดํด๋์ด์.
00:48:23๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด์ ์๊ธฐ ์๋ชป์ ์ธ์ ๋ชปํ๊ณ ,
00:48:26๋ ๋ ์ฌ๋๋ง ํํ๋ฉด์,
00:48:28์ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ์์ฌํ๋ฉฐ ์ฌ์๋๋,
00:48:30์ด์ ์ด์ฉ๊น์ง ํ์ธ์?
00:48:31์ผ, ์ธ๋ง.
00:48:33์ด์ฉ์ด๋ผ๋.
00:48:34์ฌ๋ณด, ์ ๋ฐ์.
00:48:36์ฌ๋ํ๋ค๋ฉด ์ง์ผ์คฌ์ด์ผ์ฃ .
00:48:38๋ค์น์ง ์๊ฒ, ์ํ์ง ์๊ฒ.
00:48:39๊ทธ๊ฒ ๋จํธ์ด ํ ์ผ ์๋๋๊น?
00:48:45๊ณ ๋ง๋ค๊ณ ํ์
จ์ด์?
00:48:47์ํ๋ค๊ณ ์นญ์ฐฌํ์
จ์ด์?
00:48:49์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ๋ง์ ๋นํ ๋๋ถ์,
00:48:50์๋ฒ์ง ๋ป์ ์ด๋ค์ ํ๋ณตํ์
จ์ด์?
00:48:52ํ๋น์, ํ๋น์.
00:48:54๋๋ฌด ํ๋ํด์ ์๊ฐํ์ง ๋ง.
00:48:55์ฌ๋ณด, ๋ญ๋ผ๊ณ ๋ง ์ข ํด๋ด์.
00:48:58๋ด๊ฐ,
00:49:00๋ด๊ฐ ์๋ชปํ๋ค.
00:49:02์, ๊ทธ๊ฑธ ์ง๊ธ ์์
จ์ด์?
00:49:05ํ์ค์ด๊ธฐ ์ ์ ํ๋จํ์
จ์ด์ผ์ฃ .
00:49:11๊ทธ ์ผ๋ก,
00:49:13๊ณต์ฃผ์ ์จ๊ฐ ๋ฌด์จ ์ผ์ ๊ฒช์๋์ง ์์์ฃ ?
00:49:16๋ด๊ฐ,
00:49:17๋ด๊ฐ ๋ฌด์งํ์ด.
00:49:18๋ด๊ฐ ์ด๋ฆฌ์์์ด.
00:49:20์ ๋ง ๋ฏธ์ํด, ํ๋น์.
00:49:21์ฐ๋ฆฌ๋,
00:49:22์ผ์ด ์ด๋ ๊ฒ ์ปค์ง ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์ ๋ง ์๊ฐ๋ ๋ชปํ์ด.
00:49:26๋ชฐ๋๋ค๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ฑ
์ํด์ ์์ ๋ก์์ง ์ ์์ด์.
00:49:28์๋ฌด๋ฆฌ ๋๊ตด ํด์น ์๋๊ฐ ์๋์๋ค๊ณ ํด๋,
00:49:32์ ๋๋ก ํด์๋ ์ ๋ ์ผ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ์์์์.
00:49:36๊ทธ๋์,
00:49:37๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ์ง์ ๊ฐ์์.
00:49:39๊ฐ์ ์์ตํ์์.
00:49:41์ ๋์,
00:49:43๊ทธ๊ฒ ์ ์ด,
00:49:44์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ด์.
00:49:45์๋ง ๊ณต์์ฅ๋๋ค๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์
จ๊ฒ ์ฃ .
00:49:50๊ทธ๋๋,
00:49:52์ด์จ๋ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก๋ ์ ๋์์, ์ด?
00:49:56๊ฐ์ ๋ง์๋๋ฆฌ์ธ์.
00:49:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ,
00:49:58์ ๋๋ก ์ฌ๊ณผํ์ธ์.
00:50:01์, ํ๋น์.
00:50:03๋ง์ผ,
00:50:04์ด๋๋ก ๋ฎ๋๋ค๋ฉด,
00:50:07๋ค์ ์ ์ ์๊ฐํ์ง ๋ง์ธ์.
00:50:10๊ทธ,
00:50:13ํ๋น์.
00:50:15๊ทธ๊ฒ.
00:50:20ํ๋น์,
00:50:20ํ๋น์ ์ ๊น๋ง.
00:50:22ํ๋น์.
00:50:29์, ํ๋น์.
00:50:30ํ๋น์.
00:50:31๋๋,
00:50:32๋๋ ์๊ธฐ ์ข ํด, ์ด?
00:50:34์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:50:35๋ด๊ฐ ์ํด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:50:37๋ด๊ฐ ๊ทธ ์ง ๊ฐ์ ๋ค ๋งํ๊ณ ์ฌ๊ณผํ ๊ฒ.
00:50:39๊ทธ๋ฌ๋๊น,
00:50:40๊ทธ๋ฌ๋๊น ์๋ฒ์ง ๋๋ฌด ๋ฏธ์ํ์ง ๋ง, ์ด?
00:50:43ํ๋ช
ํ์ ๋ถ์ด์์์.
00:50:44ํ๋จ ๋ฅ๋ ฅ ์๋ ์ด๋ฅธ์ด์์์์.
00:50:47์๋ฒ์ง ์ํฉ์ด ์ต์ํด์ ธ์
00:50:49์๊พธ ๊ทธ๋ฆ๋ ํ๋ํ์ง ๋ง์ธ์, ์์ด๋จธ๋.
00:50:53๋ด๊ฐ
00:50:55๋๋ฌด ์ฐฝํผํด์ ํ ๋ง์ด ์์ด.
00:50:58์ ๋ ๋ฐ์ฑํ ๊ฒ์.
00:51:00์ ๋ ์์ด๋จธ๋ ์์์ผ๋ก ๋ง์ผํ
ํ์ด์.
00:51:03์ ๋ ์์ด๋จธ๋ ์ด์ฉํ ๊ฑฐ๋ ๋ค๋ฆ์์ด์.
00:51:06์๋์ผ.
00:51:07๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์ด์ฉ์ด์ผ.
00:51:09๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑํํ
๋์์ด ๋ผ์
00:51:11๋๋ฌด ์ข์์ด.
00:51:13์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ํ์
๋ ๋ผ์.
00:51:15๊ทธ๊ฒ ๊ฐ์กฑ์
๋๋ค.
00:51:17์์ด๋จธ๋ ์กด์ฌ์ ์ด์ ๋ฅผ
00:51:18ํ์ธ๋ฐ์ผ๋ ค๊ณ ์ ์ฐ์ง ๋ง์ธ์.
00:51:21์กด์ฌ๋ง์ผ๋ก๋
00:51:22์ถฉ๋ถํ ๊ฐ์ฌํด์.
00:51:24์ต์ ๋คํ์ง ์์ผ์
๋ ๋ผ์.
00:51:27์กฐ๊ธ ๋ถ์กฑํ์
๋ ๋ผ์.
00:51:28๋ง์๋ ๊ฑฐ ๋ง์ด ๋์๊ณ ์ด์ฐ์
๋ ๋ผ์.
00:51:30๊ทธ๋๋ ์ถฉ๋ถํ ์์ด๋จธ๋ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค.
00:51:38๊ทธ๋.
00:51:41๋ฌด์จ ๋ง์ธ์ง ์๊ฒ ์ด.
00:51:42๊ทผ๋ฐ
00:51:46๊ทธ์น๋ง ์ ๊ธฐ
00:51:48ํ๋น์
00:51:50๋ถํํ ๊ฒ.
00:51:52๋๋ ๋ดค์์.
00:51:55์์ชฝ ์ง์์ด ์ผ๋ง๋ ํ๋ชฉํด์ก๋์ง.
00:51:58์ด?
00:52:01๋งํ์ง ๋ง์.
00:52:04๋ถํ์ด์ผ.
00:52:06๊ณต์ฃผ์ผ.
00:52:07๊ณต์ฃผ์ผ ์
์ฅ์์๋
00:52:07์์์ ์ข์ ๊ฑฐ ์์์.
00:52:13์ด.
00:52:13์์ ๋.
00:52:16์ด, ์ฐ๋น์.
00:52:18ํ..
00:52:23์ ์๋ง์.
00:52:30๋ด๊ฐ
00:52:32๊ธ์์จ๋ ์๊ณ
00:52:34์ง์ ๋ง๋ก ํ๋ ๊ฒ ๋์ผ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:52:36This is a joke, isn't it?
00:52:38My mom is really talking about a lot.
00:52:42I don't know.
00:52:43I don't know if she's going to get a video on me.
00:52:50My mom is right.
00:53:01Is she going to come out?
00:53:20I'm sorry.
00:53:23You're sorry, sister.
00:53:25I'm sorry.
00:53:28I'm sorry.
00:53:30No.
00:53:31I'm sorry.
00:53:32I'm sorry.
00:53:35I think it's a good thing.
00:53:40What?
00:53:46Why?
00:53:48I'm sorry.
00:53:50I'm sorry.
00:53:53I'm sorry.
00:53:54I'm sorry.
00:53:56I'm sorry.
00:53:58No, I'm sorry.
00:54:00Niroo.
00:54:01You must love him.
00:54:07I will love you.
00:54:10I love him.
00:54:17I love him.
00:54:20I will love you.
00:54:25You're welcome.
00:54:26It's not a mystery.
00:54:27It's not a mystery.
00:54:29You're...
00:54:48I'm not going to go.
00:54:50I'm going to go to the house for you.
00:54:52But I don't want to go to the house.
00:55:05This time, I suddenly came to the hospital and came to the hospital, but it was a surprise.
00:55:11I thought it was a dreamer. I thought it was a dreamer.
00:55:21I thought it was a dreamer.
00:55:25He was just there.
00:55:26He was just there.
00:55:27There was a lot there.
00:55:28I'm going to eat.
00:55:33And he waited for a surprise.
00:55:35He was waiting for a moment to go all over and there.
00:55:48So...
00:55:49So, you all heard about it?
00:55:55Yes.
00:56:00I thought I was going to make a decision.
00:56:04I thought it was hard to make a decision.
00:56:10You don't want to make a decision.
00:56:16You to have no way to hide your body, but you can't hold it anymore.
00:56:20It's just you.
00:56:23And you can't trust this because you can't hide it anymore.
00:56:28I'm so sad that you are not mistaken.
00:56:39Why would you save them?
00:56:41And if you're listening to me,
00:56:42you're going to be like the same thing.
00:56:44And then,
00:56:47I'll be like that one.
00:56:50I will be like the same thing.
00:56:51That's right.
00:56:57I think this one's a bit of a solution.
00:57:01He's a bit more powerful.
00:57:01I know he's a bit better than me.
00:57:09์ด ์ผ์ด ์ผ์ด๋๋ ๋ด๋ด
00:57:12๋ด๊ฐ ๋ง์ด ๋์ ๊ณ์ ์์์ด
00:57:15๊ทธ๋ฐ๋ฐ๋ ๋ ์งํค์ง ๋ชปํ๋ค๋ ๊ฒ
00:57:18๋๋ฌด ๋ฏธ์ํด
00:57:22๋ชจ๋ ๊ฑธ
00:57:24๋์ ์ ํ์ ๋งก๊ฒจ์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์
00:57:29๋ด๊ฐ ๋ ์๋ผ๊ณ ์ฌ๋ํ๋ ๋ด ๋ง์์ด
00:57:33๋๋ฅผ ํด์น ์๋ ์๋ค๋ ๊ฑธ
00:57:37I'm not sure what happened to him.
00:57:42I don't want to know him.
00:57:43I don't want to know him.
00:57:48I need to...
00:57:52I need to give him a little time.
00:58:11I was sorry to say that I was dead
00:58:15I was really sorry to say that
00:58:17We didn't have to do anything like that
00:58:19I couldn't believe it
00:58:21I couldn't believe it
00:58:22I couldn't believe it
00:58:24I couldn't believe it
00:58:28Why did it not happen?
00:58:35So, I don't know.
00:58:37It's...
00:58:37Oh, no, no, no, no, no.
00:58:39Is it a fact that you're thinking about me?
00:58:42You're a fool of me.
00:58:46You're a fool of me.
00:58:47What do you say?
00:58:48You're a fool of me.
00:58:49I'm so lazy.
00:58:50And I'm really excited to go.
00:58:54Oh...
00:58:54Well, I don't know...
00:58:56What?
00:58:57What's that?
00:58:58You need to go.
00:59:03You need to go.
00:59:07What's wrong?
00:59:11Do you know?
00:59:12Yes.
00:59:17What's wrong?
00:59:19It's not that you have to go.
00:59:25You have to go.
00:59:26No.
00:59:27You have to go.
00:59:28So...
00:59:28I have to go over here.
00:59:30I'm going to go over here.
00:59:33I feel like you're coming to the house in a house.
00:59:35You should never stay alone.
00:59:36What about you?
00:59:54I sleep here.
00:59:58I sleep here.
01:00:05I sleep here.
01:00:10I don't know.
01:00:12I don't know.
01:00:13I don't know.
01:00:14I don't know.
01:00:15I'll do it again.
01:00:17I can't do it again.
01:00:54I don't know.
01:00:56OK, ๋ง๊ฐ ์ฒญ์ฐ ๋!
01:01:20I don't know.
01:01:23๋๊ตฌ์ธ์?
01:01:25์ ํฌ ์ง๋ฃ ๋ค ๋๋ฌ๋๋ฐ.
01:01:44๋๊ตฌ์ธ์?
01:01:47๋๊ตฌ์ธ์?
01:01:48๋๊ตฌ์ธ์?
01:01:49์ผ, ๋๋ ๋ค์์ง?
01:01:51์.
01:01:52์ฌ์ ๋น๋ช
์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฃ๋๋ฐ?
01:01:53์.
01:01:55์ค, ์ง์!
01:01:57์ง์์ผ! ์ค, ์ง์!
01:02:06์นผ ๋ฒ๋ ค. ์ ๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ์๋ค.
01:02:08๋ ํ ๋ฐ์๊ตญ๋ง ๋ ์์ง์ด๋ง.
01:02:10์ฌ๊ธฐ ์ฌ์ ์ฃฝ์ฌ๋ฒ๋ฆฐ๋ค.
01:02:12์นผ ๋ฒ๋ ค.
01:02:16์นผ ๋ฒ๋ ค!
01:02:17์์ธ์!
01:02:19์ด?
01:02:19์, ๋ฒ์จ!
01:02:33์ด ์ง๋ฃ!
01:02:34์ด, ์ด, ์ด, ์ด!
01:02:37์ผ์!
01:02:37์ผ์!
01:02:39์ผ์!
01:02:40์ผ์!
01:02:41์ผ์!
01:02:42์ผ์!
01:02:43์ผ์!
01:02:46์ง์!
01:02:46๊ฐ๋งํ ์์ํด!
01:02:51์ผ์!
01:02:52์ผ์
!
01:02:55์ผ์!
01:02:55์, ๊ด์ฐฎ์์?
01:02:59No?
01:03:00Is there anything else?
01:03:02I don't know.
01:03:04Oh! I'm not going to be a danger!
01:03:08I'm not going to get a car.
01:03:10I'm a police officer.
01:03:12I'm going to go to the hospital and get a car.
01:03:15I don't know.
01:03:20I'm not going to get a car.
01:03:22Please.
01:03:36That's a lie!
01:03:38What's this?!
01:03:40What the hell is that?!
01:03:41tomollo, come talk!
01:03:42You didn't get me the one last night!
01:03:45You didn't get me the one last night!
01:03:46You didn't get me the one last night!
01:03:49Don't you not even be at me!
01:03:49Don't you get me the other guy!
01:03:52We don't exist here.
01:03:52You can't wait until everyone's back to the sky and wind!
01:03:54Today, you're going to take me to the police.
01:03:57Don't go!
01:04:01Don't go!
01:04:01Don't go!
01:04:02Don't go!
01:04:03Don't go!
01:04:03Don't go!
01:04:04Don't go!
01:04:09Don't go!
01:04:10Don't go!
01:04:32Don't go!
01:04:33Don't go!
01:04:35Don't go!
01:04:36Don't go!
01:04:37Don't go!
01:04:37Don't go!
01:04:38Don't go!
01:04:39Don't go!
01:04:40Don't go!
01:04:40Don't go!
01:04:41Don't go!
01:04:42Don't go!
01:04:45์ฌ๋์ ์ฌ๋์ ์ฌ๋์
01:04:50์ง์ผ์ฃผ๊ณ ์ถ์ ๋ด ์ฌ๋์
01:04:54I'm not a person, I'm a person
01:05:00I'm a person, I'm a person
01:05:06I don't know if I'm a person
01:05:09I'm not a person
01:05:10I'm a mother-in-law
01:05:15But you don't have to apologize
01:05:16You're a person who's a weird person
01:05:19Oh
01:05:19You're a person who's a person
01:05:21He turns out to me
01:05:22You're a person who's a person
01:05:25You'll have to live in love
01:05:27You don't love me
01:05:29But mom's first...
01:05:30I don't care
01:05:32I want you to see you
01:05:35I love you
01:05:36You're tired of me
01:05:38I don't care
01:05:41I came to her door
01:05:45Minji!
01:05:47Are you kidding me?
01:05:51I want to live my life
Comments