- 13 hours ago
Invincible - Season 3 - Episode 02: A Deal with the Devil
Category
📺
TVTranscript
00:12The End
00:30Incarceration. If I'm going down, so is everyone!
00:35I don't think so.
00:36Are you working with D.A. Sinclair?
00:38He can't fix his mistakes in prison, Mark. Neither can Darkwing.
00:41The White Room is for my protection.
00:43Protection from what?
00:44From you.
00:53Hey, I got fresh fish here. Come and get your fresh fish.
01:08Hey!
01:35Namaste, friend.
01:37How can I help you find inner peace today?
01:42Thanks for asking, but I think it's a little late for that.
01:45Get out, all of you.
01:47Now!
01:53Please, whatever you want, just... just take it!
02:14This is Steadman.
02:15Nothing here.
02:16Tip was a bust.
02:17Repeat.
02:18Tip was a bust.
02:20Tip was a bust.
02:48This place will be swarming with agents in minutes.
02:53You gave the all clear.
02:55No one's coming, and they never will.
03:19You forget the simple power of the human body.
03:31I don't get it.
03:33You're gonna set that thing off?
03:35Kill thousands?
03:37What for?
03:39Someone like you could never see the beauty in it.
03:46Yes, most of the city will die, but the survivors will inherit a new world and learn that life
03:54is a gift not to be wasted.
03:58Revolutions will begin around the world, casting off the shackles of industrial society.
04:05But...
04:05We shall return to the natural, the divine.
04:10Lady, you don't know people.
04:30Seems I return just in time.
04:39Well done, Force Fist.
04:41You've lost.
04:43You and your nightmare state will never stop the order of the Freeing Fist.
04:57I knew who you were the minute I walked in.
05:01Tip was a bust my ass.
05:03It was code for come stop these nutjobs.
05:10Life on this plane is only a distraction.
05:15What the hell are you doing?
05:17And fear of death will never keep us from our destiny.
05:21Wait!
05:23Don't!
05:23No!
05:28No!
05:31No!
05:41No!
05:47No!
05:50No!
05:52No!
05:54No!
05:56No!
05:59No!
06:04Shit help him quick
06:23How many did we lose
06:25We would have lost thousands if it wasn't for you
06:29That answered my question
06:32Some of the gas drifted into the market
06:34Before we could get it contained
06:41Seventeen
06:44A fraction of what it would have been
06:46We won, Cecil
06:48Ask the families of the seventeen if they agree
06:53Take a little R&R
06:55Then come back and collect your metal
06:58Glad to see the artificial skin took
07:00By the way
07:01Except I'm gonna need my money back
07:04They missed a spot
07:06It was all that was left of my real skin
07:09They wanted to replace it
07:10But I wouldn't let them
07:12Why not
07:15It's a reminder
07:16That I messed up
07:18And to never let it happen again
07:30Leave me, Stevan
07:32That's an order
07:33We're almost to the safe run
07:39Not leaving the party early, are we?
07:53It's okay
07:54They work for us now
07:55They're insane
07:57They were
07:58But they were also too good to waste
08:01So I fixed them
08:03So I fixed them
08:31In prison, are dead
08:33They're making up for their mistakes
08:36Mistakes, that's what you call it?
08:37Get your head out of your ass
08:39They just saved our lives
08:40Then let me express my gratitude
08:48I don't work with criminals
08:49Not even if they're
08:56Hey, Frank
08:58Can you have a new roomie?
09:00Hey, fuck you
09:01Hey, fuck you
09:02Ah, okay, fine
09:15Fresh meat
09:17Delicious
09:23No law inside here, pig
09:43Good luck
09:45His last cellmate
09:47Left in a bucket
10:04Hi, what's your name?
10:24Boss, you got a visitor
10:37Why are you here, Radcliffe?
10:40Do you mind?
10:48I'm stepping down as GDA director
10:50Moving over to a new special projects group
10:54I don't care
10:56I want you to replace me
11:00No wonder they want you out
11:02There were three deaths a week in this place before you got here
11:07Three years later
11:08You have no idea what I've had to do to make it this way
11:12You did exactly what you had to do
11:14You brought order to chaos
11:16Nothing more, nothing less
11:19Sure
11:19A few people had to pay the price
11:21But the math works out
11:24You think I wasn't watching?
11:27I told you before
11:28I don't waste talent
11:30I fix it
11:31This place
11:32This place was your rehabilitation
11:34It was supposed to be my punishment
11:36It was both
11:39And now it's over
11:41If you take the job
11:45No
11:49I can't force you to see things how they really are
11:53But here's what you still don't understand
11:56You can be the good guy
11:59Or the guy who saves the world
12:02You can't be both
12:16Protection from what?
12:18Protection from me?
12:20What are you even talking about?
12:26It's my job to defend the planet from threats
12:29Don't make me put you in that category, Mark
12:34Do you use these things to keep Darkwing in line?
12:37Or Sinclair?
12:40Darkwing and Sinclair don't have your abilities
12:44Abilities I only use to help people
12:46Who are you helping right now?
12:50You see things one way
12:51And you won't make room for any other viewpoint
12:53You threaten people who disagree with you
12:55I don't threaten
12:56No?
12:57Because you're scaring the shit out of me right now
13:00I'm not even doing anything
13:05What is this?
13:07You think you can shut me up?
13:09Mark?
13:11Mark?
13:32You're afraid I'll blow the whistle, huh?
13:35Tell everyone how you really run this place
13:38You think people here don't know what we do?
13:40Just stand down and we can talk this over
14:04I think people here don't see me
14:18Is that all you got?
14:20Why did you have to ask that, kid?
14:29You happy?
14:32Now stop.
14:35Not until you admit to everyone what you've done.
14:40Mark, I don't want to hurt you.
14:43I'm not the one who's going to get hurt.
14:46You said you don't do threats.
14:48Yeah.
14:51Will people change?
14:55Don't, Mark. I'm warning you.
15:10Remember that giant lobster you tangled with in Atlantis?
15:13I had the lab boys recreate the sound it made.
15:16Turns out we can transmit it to your earpiece.
15:22Not that earpiece.
15:23The one we implanted when you were in our hospital.
15:26The one too deep to reach.
15:30So be reasonable, Mark.
15:33Go home.
15:35We are so far past reasonable.
15:39Jesus!
15:54Apart from causing you pain, the sound also messes up your inner ear.
15:57What you need for things like flying or walking.
16:03You put a weapon inside me?
16:04With what you can do and after what your dad put us through.
16:08You're goddamn right I did.
16:11I hoped I'd never have to use it, but...
16:13You said I wasn't my dad.
16:15Did you even believe that?
16:17Yes, Mark.
16:18And I still do.
16:19So stop being stupid and just...
16:23Come back here.
16:25Track him.
16:32The kid's off leash.
16:34I don't want to bring him down if I don't know where he's going to hit.
16:43Shit.
16:44We can't have them involved.
16:54That sucked.
16:56I still can't believe we got our asses kicked by Doc Seismic.
17:00At least it wasn't just us.
17:02Could be worse.
17:03We could be stuck mopping up with the others.
17:07I think we all need a drink after that.
17:10You gonna add a shirt to those pants?
17:12Uh, I don't know.
17:14Are you gonna...
17:14Oh, you know, wait.
17:18That's the old me.
17:20The new me.
17:21Takes your feedback.
17:23And thanks you for your constructive criticism.
17:27Before ignoring it completely...
17:29Holy shit!
17:32Mark?
17:33Rudy.
17:34There's a thing in my head.
17:35You gotta get it out before Cecil finds me.
17:37Cecil?
17:38I don't understand.
17:39Everyone step back.
17:41This has nothing to do with you.
17:42He's trying to kill me!
17:45What?
17:46For fuck's sake, I'm not trying to kill the kid.
17:49But he needs to come with me.
17:53D.A. Sinclair slaughtered students.
17:56Darkwing killed people in cold blood.
17:59Cecil's working with murderers.
18:00You all saw it.
18:02We're not having this argument here.
18:04I'd like to hear what Invincible has to say.
18:06This isn't a democracy, Bulletproof.
18:08You're coming back to the GDA with me.
18:11Now.
18:11No.
18:12I'd never come out again.
18:13Don't be so goddamn dramatic.
18:15I'm not going.
18:17I wasn't asking.
18:21Jesus Christ!
18:23Oh my God!
18:24This makes me feel...
18:26very uncomfortable.
18:42What the actual fuck?
18:44Stand down.
18:45All of you.
18:46I said this doesn't concern you.
18:47Hell, it doesn't.
18:59All of you sit the fuck down.
19:03Now.
19:04Grab him.
19:06We're leaving.
19:08Fuck this!
19:41Stop!
20:00Rex, no!
20:05Goddammit, Rex!
20:10Why didn't that work?
20:11It had a dead man's switch. With the control destroyed, it can't be turned off.
20:15I'm attempting to block the frequency.
20:34Shut him down!
20:36Yes, the reanimant! All of it! Now!
20:40No!
20:46Frequency blocked.
21:20You arrogant.
21:23Little asshole.
21:26Look at this goddamn mess.
21:28Everywhere you go, destruction follows. Because of your ego.
21:32You're a hypocrite, waltzing off to help your mass-murdering dad. But God forbid anyone else screws up, and then
21:39tries to make good.
21:43Don't you ever, ever threaten me again.
21:49As for the rest of you?
21:56I will never work for you again. We are done. And if you ever come near my family again, I
22:06will kill you.
22:06No!
22:07No, no, no!
22:18Rudy. Get this fucking thing out of my head... now!
22:24Yes, of course.
22:36Oh, fuck.
22:41He promised me he'd protect you.
22:44After everything that happened with Nolan, he looked me in the eye and he promised.
22:50It's not your fault, Mom.
22:52We all trusted Cecil more than we should have.
22:57These always do the trick for me.
23:01Thanks.
23:02We fight monsters every day, but I didn't think Cecil was one of them, too.
23:07He's lost it. If he went this far, who knows what he'll do next?
23:11I can fight him. I'd kick his ass.
23:14I told Cecil if he goes near you or Oliver or anyone else I care about.
23:23I'd kill him.
23:28Oh, Mark.
23:31But why didn't you kill him already? Then you wouldn't have to worry.
23:35We don't kill.
23:36But you just said you'd kill Cecil if he-
23:39I had to make sure he took me seriously.
23:41That's all.
23:42We don't kill people. Not in this family. Never.
23:47Okay, okay.
23:50But you need help now, right?
23:53I mean, you don't have all those GDA guys if you get in trouble.
23:56Now I have powers and everything.
23:58I can come help you instead. Mom said you'd train me.
24:01Training and helping are two different things.
24:07Mark didn't get his powers until he was 17.
24:10He got to be a normal kid first.
24:14You deserve that too.
24:15And get down from there.
24:20Don't be in a rush, Oliver.
24:22Trust me.
24:29It doesn't even make sense.
24:32I've known Cecil since I was 14.
24:34The first GDA guy who wasn't a total dick.
24:38Or so I thought.
24:40Why the hell would he do this?
24:43Are you scared of me?
24:45Of what I could become, I guess.
24:48That's such bullshit.
24:49I know you.
24:51You don't hurt people if you can help it.
24:54I mean, Rex has been asking for it for years and you still haven't thrown him into space.
25:00That's me.
25:01Mr. Self Control.
25:04Cecil was right about Angstrom though.
25:07I didn't mean to kill him, but...
25:09I did.
25:12Cecil was trying to get under your skin.
25:14You are better off without him.
25:16Thanks.
25:20I know things are weird between us right now.
25:23But it means everything that you're here.
25:28I just thought Debbie might need my help if things went bad with Cecil.
25:31Especially now that she has your brother.
25:35And...
25:36I was worried about you.
25:41What we were talking about earlier?
25:44Before Doc Seismic?
25:47What I said, I...
25:49It came out all wrong.
25:50Oh God, we don't have to talk about that right now.
25:52If you really think I'd ask you out just because some future version of you told me to...
25:56No, it's not just that.
25:58It...
25:59It was humiliating.
26:01She was from how many years in the future?
26:0420?
26:05So, the future me is almost 40 years old and she's still heartbroken over something that never happened two decades
26:11earlier?
26:12That's who I end up becoming?
26:14She was a different version of you.
26:16Who knows what went on in her life.
26:18Still doesn't feel great.
26:23Eve, when I met you, I thought you were amazing.
26:27Like, right away.
26:31But you were with Rex.
26:33So I pushed those feelings down.
26:35Then I started dating Amber and it was great and I fell in love with her but...
26:40What I felt for you...
26:43Never totally went away.
26:46High school crush isn't enough, Mark.
26:49That's not fair.
26:51You know it's more than that.
26:53I don't know.
26:54That's the problem.
26:58I need to think about this.
27:00We both do.
27:02I'll always have your back, Mark.
27:05And maybe that has to be enough for now.
27:18Shouldn't there be a clean up crew for this?
27:21They're not here.
27:22We are.
27:23Grab a mop.
27:31It's just like back at the missile base.
27:35You don't have to do this, you know.
27:38Cecil spent millions to put me back together.
27:41Then his dead monsters tried to rip us apart.
27:44What even are we to him?
27:46We're weapons.
27:47Like his tanks and guns and all that stuff.
27:51Useful until we're not.
27:54No kidding.
27:56Cry me a river.
27:57You'll feel better after some honest work.
27:59Hang on, man.
28:01You weren't even here.
28:02Cecil almost killed Mark.
28:05Sure.
28:06Sounds like Cecil went too far.
28:08But Invincible made him do it when he broke into the Pentagon and started tearing shit up.
28:12The kid needs to learn what happens when you don't think things through.
28:16What exactly was he supposed to think it through?
28:18When Cecil was frying his brain or when the Frankenbots were killing him?
28:21Mark faced consequences for once.
28:23Good.
28:25Cecil's always gone soft on him.
28:27Just like his father.
28:29Mark's dad almost killed him, you dick.
28:31All he had to do was follow orders.
28:34Like we all do.
28:35But I've seen most of you not follow orders.
28:39Many times, in fact.
28:41Ugh.
28:42We should have never quit Teen Team.
28:45Do you even remember how badly you wanted to be a guardian?
28:48How hard we all worked to be here?
28:51I died for this.
28:53And you'll die again, and again, and again, and Cecil will never even care.
28:58Don't lecture me, Ray.
29:01I went through just as much as you and Rex.
29:04More even.
29:05No, you didn't.
29:06Not anywhere close.
29:07There's only one of me.
29:09I can't go hide a backup copy of myself away like you can.
29:13Yeah.
29:14My powers are different.
29:16So?
29:17I also didn't fall apart the minute I got hurt.
29:20That's too far, Kate.
29:22How dare you.
29:23Just stop acting like you're the only one who almost died.
29:26I had just as close a call as you did.
29:28This isn't about you, Kate.
29:29It's about Cecil.
29:31Cecil only does what's necessary.
29:33So I suppose it was necessary to put a bomb in Mark's head?
29:36He just proved it was.
29:38Now get back to work.
29:40That's an order.
29:41No!
29:42This is bullshit and we don't have to put up with it anymore.
29:45Cecil doesn't own us.
29:47We can just leave.
29:50Where would we go?
29:52What was wrong with Teen Team?
29:53Everything.
29:54At least we didn't try and assassinate each other.
29:57But I don't believe that's exactly what happened.
30:00Oh, for the love of God!
30:01The Guardians are the best superheroes in the world!
30:06It's a privilege and an honor to work here.
30:09Yes, there's hardship.
30:11Yes, there's sacrifice.
30:12If you children don't like that, get out!
30:17Ooh, that's a great idea!
30:19Because I'd rather quit than work one more day with a sanctimonious, boot-linking, hypocritical prick like you!
30:30The door is over there.
30:34You heard him.
30:36Who's coming?
30:38You know I am.
30:40Me too.
30:41Wait!
30:42Everybody calm down.
30:44If Cecil did that to Mark, who's to say he wouldn't do that to all of us?
30:48That's a little extreme.
30:50Fuck it!
30:51I'm out too.
30:53I can't work for a man I don't trust.
30:56I'm staying.
31:06I'm sorry, immortal.
31:14Shapesmith?
31:15Samson?
31:19Cecil let me live after what I did on Mars.
31:22And my bed is a race car, so I think Cecil.
31:28I'm gonna go Cecil.
31:30What Cecil did was messed up.
31:33But I can't fix that from the outside.
31:36You have two hours to leave before I throw you out myself.
31:42Immortal.
31:44Are you sure you want to leave it like that?
31:46They'll be back.
31:50I don't think so.
32:01Sinclair's not in prison?
32:04I just assumed.
32:06He should be.
32:07But Cecil gave him a job instead.
32:10That is the most messed up thing I've ever heard.
32:13So he just...
32:15Does whatever he wants?
32:19Makes more of those things?
32:26Yeah, I thought we stopped him.
32:28But they just gave him a bigger lab.
32:32Maybe I shouldn't have brought it up.
32:33But...
32:34I thought you deserved to know.
32:37No.
32:38It's...
32:39It's better to know.
32:44Should I have done more to stop Sinclair?
32:50This isn't your fault.
32:53I could have stopped him forever.
32:55Mark.
32:56He killed a dozen people.
32:58He hurt way more, you two included.
33:00He would have deserved it.
33:02I've known you since we were five years old.
33:04And that's...
33:05It's just not who you are.
33:08You couldn't have known what would happen.
33:10I should have.
33:12If you killed him,
33:14you'd be just like him.
33:18The world doesn't need more people like that.
33:21It needs more people like...
33:24Invincible.
33:45What was that for?
33:47When I tried out for the Guardians, I didn't really think I'd get in.
33:51For the first few weeks I was here, it didn't feel real.
33:57I guess I was mostly right.
34:00The only real part was the people.
34:04I don't understand.
34:06I'm trying to say.
34:08I'm glad you're coming with us.
34:14It just made logical sense, given the reality of the situation.
34:24Just tell the girl you're leaving for her.
34:28Good advice.
34:29I'll consider it.
34:30But...
34:31As much as you like, uh...
34:34There's something else.
34:36I don't...
34:37Know what you mean.
34:39Sure you do.
34:43Invincible is the most powerful superhero on the planet.
34:46Hey, now.
34:47It's a simple fact.
34:48And someday...
34:49I might need him on my side.
34:52You always were a cold fish, man.
34:56But I'll miss you.
35:02I know.
35:03It doesn't compare to Italy, right?
35:05But this place does make their own pasta.
35:07It's delicious.
35:09Really.
35:10I actually wasn't sure this would ever happen when you never called me back.
35:14I figured maybe you weren't interested.
35:17Paul, that's not it.
35:19After the gas explosion...
35:20It...
35:22It's embarrassing.
35:23But I was scared to go out for a while.
35:26I'd be scared to stay in.
35:33Um, so, uh...
35:36How is Mark doing?
35:37He's what, 18?
35:39Nineteen.
35:41God, the time flies by.
35:43He's at Upstate U, right?
35:45Actually, he's, uh, trying some other things.
35:49Oh.
35:51Mm.
35:53Well, he's young.
35:54He's got lots of time to figure things out.
35:57It's just been a rough few months.
35:59I get it.
36:01My sister's kid?
36:03Seems like he gets a ride home from the cops more often than not.
36:06Oh, oh, no.
36:07It's not like that.
36:09He and Oliver are good kids.
36:11They just have their...
36:13Challenges.
36:15Are they special needs?
36:16What?
36:17You never mentioned.
36:18Yes.
36:19Well, no, uh...
36:21Not in the conventional sense, but they're, um...
36:26I'm sorry.
36:27I am screwing this up.
36:29Can you tell I haven't been out on a date in 20 years?
36:33If it's sold too soon...
36:35No, of course not.
36:38Or...
36:40Maybe it is.
36:41I don't know.
36:43It's okay.
36:47Welcome.
36:48This is Introduction to Architectural Form.
36:51If that's not what you're here for, you're in the wrong room.
36:55Here, you will learn the fundamentals of construction.
36:59How we make the houses we live in, the walls we use to protect ourselves,
37:03the roofs over our head.
37:09It's not as easy as it looks.
37:13Now, let's get started.
37:16Sigh.
37:18So, this is it then.
37:21It's better this way.
37:24We have the Rhiannon on standby if you need backup, and you can hold tryouts for new members soon.
37:30But I also have another suggestion.
37:35Invincible wasn't willing to give him another chance.
37:38I'm hoping that you'll be more open-minded.
37:42I've made mistakes, I won't lie.
37:46But I'm trying to make up for them.
37:48If you'll have me, I'd be honored to serve.
37:58It will be good to have Darkwing on the Guardians again.
38:23Everything all right, sir?
38:25We'll soldier on.
38:27We always do.
38:32And...
38:33Darkwing?
38:34What about him?
38:39I'm tired, Donald. Just spit it out.
38:43He did murder people in Midnight City.
38:46It was one thing calling him in when we had no other choice.
38:49It's another putting him on the Guardians.
38:53People change, Donald.
38:56Bad guys reform, good guys forget what they're fighting for.
39:00It's just...
39:02It's just how it works.
39:04It's just how it works.
39:07Hmm.
39:40Director Steadman, welcome to the GDA.
39:44My name is Donald Ferguson. I'll be your number one.
39:47May I introduce you to the team?
39:50Knock yourself out.
39:51Good morning, everyone. This is Director Steadman.
39:54As you all know, he was handpicked by Director Radcliffe.
39:58And I trust you'll show him the same energy and respect.
40:03I'm looking forward to working with you.
40:06I'm looking forward to figuring out what's going on.
40:09Warding's all the same.
40:11They're using old reports, Donald.
40:13Swapping in a few new sentences is taken the easy way.
40:16They think because I was in prison, I'm a fuck-up.
40:18And that means they can get away with shit like this.
40:22They don't know you yet.
40:25Yeah, well, if this doesn't change soon, they're going to learn pretty quickly who I really am.
40:29Excuse me, sirs.
40:32There's a situation.
40:35No match in our system, sir.
40:37We don't know who this is, or if they're friendly or not.
40:44Jesus, we better hope he is.
40:47Prep a chopper.
40:49Sir, someone this powerful?
40:51Protocol says we send in the Immortal first.
40:54Ask questions later.
40:55We don't know his intentions yet, Donald.
40:57And the Immortal tends to communicate with his fists.
41:00And, sir, what if he's hostile?
41:02And Christmas comes early.
41:04And you all get that new director you wanted.
41:06Lord Godartine.
41:07Besheits incongruisals.
41:08Me is the only thing.
41:09Toad toad toad toad toad toad toad toad toad toad toad toad toad toad toad toad toad toad toad toad.
41:36Who are you?
41:38Cecil Steadman, director of the Global Defense Agency.
41:42We run teams of superheroes to protect our planet from whatever dangers might arise.
41:47You don't look like you're from around here.
41:49I'm from the planet Viltrum.
41:52My government sent me here to help protect the people of your world.
41:56Huh. They did, did they?
42:01What's your name?
42:05Pupils dilated. Heart rate elevated.
42:07He's an alien, so we don't know his norms.
42:09But if he were a human, he'd be lying.
42:12Yeah, no shit.
42:14All that crap he said about the World Betterment Committee.
42:16Talk about a fairy tale.
42:18You don't get something for nothing in this universe.
42:21What do we do, sir?
42:22He says he wants to help, so we'll let him help.
42:26For now.
42:27Are you sure?
42:28You saw how strong he is.
42:30As long as he saves lives, I don't give a damn about his motivations.
42:34But track his movements, sort a file, and get the eggheads working on countermeasures.
42:41We'll figure out why he's really here.
42:43Right away, sir.
42:46Sir?
42:49Sir?
42:52Sir, you were saying?
42:55Darkwing will be fine, Donald.
42:57Just leave it be.
42:59And...
42:59invincible.
43:06We can be the good guys.
43:08Or we can be the guys that save the world.
43:11We can't be both.
43:12We can be the good guys that save the world.
43:42I know you think being friends or having my back or whatever is enough for now, but it's not.
43:53Not for me.
43:55Mark.
43:56Just hear me out.
43:58When Cecil attacked me, I...
44:02I thought I was gonna die.
44:04Oh my god, that's awful.
44:07That's not what I'm trying to say.
44:10Um...
44:12When I was lying on the ground, with that sound drilling into my head, the only thing I could think
44:19about was...
44:21You.
44:24About how if I died, I'd never get to see you again.
44:30That's how I know, Eve.
44:32That what I feel for you isn't some stupid crush.
44:37It's real.
44:39It's always been real.
44:44Hmm.
44:56I need you to be sure.
44:58I am.
44:59I mean it.
45:00I'm an idiot for not realizing it sooner.
45:04If you don't want to date me, or you're not interested, I can't change that.
45:10But if you feel half as much for me as I do for you, then...
45:18Let's give it a try.
45:30Okay.
45:32Okay?
45:34Okay.
45:42So are we dating or what?
45:45Yes!
45:46I mean, if you want to.
45:48I definitely want to.
45:49Uh, okay.
45:51Okay.
45:52Oh, okay.
46:10We'll be next time.
46:10We'll be next time.
Comments