Passer au playerPasser au contenu principal
Tu t'es déjà demandé pourquoi on dit "Quatre-vingts" au lieu de "Huitante" ? 🧐
Découvre en 1 minute les raisons de cette différence entre les français, les belges et les suisses.

On se cutlive en 1 minute par jour, abonne toi pour ne rien rater !
#français #culturegenerale #cultureg #apprendre #languefrançaise

Catégorie

📚
Éducation
Transcription
00:00On se cultive en une minute par jour.
00:01Est-ce que tu sais pourquoi les français disent 80 alors que les belges ou les suisses disent octante ou
00:05huitante ?
00:06Tu vas voir, c'est un héritage de nos ancêtres celtes.
00:08D'abord, posons la question autrement, pourquoi en France on mélange deux bases différentes pour compter les dizaines ?
00:13C'est vrai, si tu remarques bien, parfois on compte par 10, 10, 30, 40, 50, 60, et parfois par
00:1820, 20, 80.
00:19Mais alors pourquoi ?
00:20En fait, pour comprendre ça, il faut remonter à la France du Moyen-Âge.
00:23A l'époque, on utilise beaucoup le comptage par paquets de 20, 20 et 10 pour 30, 2 20 pour
00:2740, 3 20 pour 60.
00:29C'est ce qu'on appelle le système vigésimal.
00:31C'est un héritage direct de nos ancêtres celtes qui s'expliquerait par le fait qu'à l'époque, ils
00:35comptaient avec leurs doigts et leurs orteils.
00:37Mais au Moyen-Âge, ce système de comptage n'est pas le seul.
00:40Il cohabite avec le système de comptage par 10, le système décimal, vestige des langues pré-indo-européennes.
00:45Pendant plusieurs siècles, les deux appellations vont coexister en France.
00:48Mais au 17e siècle, naît l'académie française.
00:51Et sous l'influence du grammairien Vosgelas, le système en base 20 est définitivement adopté en France, sous les formes
00:5670, 80 et 90.
00:58A l'époque, la Belgique et la Suisse ne suivent tout simplement pas cette réforme et continuent à compter en
01:02base 10, une forme qui leur paraît plus cohérente et naturelle.
01:05Qui a raison ? C'est une question de point de vue.
01:07En tout cas, à ce jour, la France est la seule à compter en base 20, au-delà de 60.
01:11Ça y est, tu n'es plus cultivé.
01:12Si tu veux progresser tous les jours, n'hésite pas à t'abonner.
01:14On se retrouve demain pour une nouvelle vidéo.
01:16Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations