- 4 weeks ago
Bizi Birlestiren Hayat (La Vida Que Nos Une) - Episode 120
Category
📺
TVTranscript
01:01¿Neden atladın hemen adamın teklifine?
01:03Ya ne olacak ki?
01:04Hem biz iş arkadaşı değil miyiz?
01:05Biraz daha kaynatsak ne olacak sanki Eski?
01:07Bak Zuhay.
01:09Aklından çöp çatanlık falan geçiyorsa unut.
01:11Kim çöp çatanlık ben?
01:12Ay saçmalama Eski.
01:14Külahları değişiriz ama ona göre.
01:16Ya senle değil ki bir gözlemimizi paylaştık ya.
01:20Ya valla öyle bir niyetim yoktu benim yani.
01:22Hem sen değil miydin Kerem'le bir iki ay önce böyle bir ortamda bulunmak için can atan?
01:28Bak ne güzel işte.
01:34Ya ben gelmeden önce önemli bir şey mi konuşuyordunuz?
01:37Yok öyle önemli bir şey değil.
01:39Kızlar hastanede ilk günümü nasıl geçtiğini sordular.
01:42Ayak üstü laflıyorduk öyle.
01:45Bu kadar mı yani?
01:48Hayırdır Kerem.
01:50Daha başka ne olabilir ki?
01:52Hastanede kimseyi tanımıyorum.
01:54Bırak da yeni kişiler tanıyayım ben.
01:56Ama yani öğrenmek istediğin başka bir şey varsa direkt sorabilirsin biliyorsun.
02:02Hayır ya önemli bir şey olduğu için demedim.
02:05Öyle çok gülüyordunuz da merak ettim yani.
02:07Ama böyle daha ilk günden kendini bu kadar sevdirmene de sevindim.
02:13Buyurun kahveleriniz hazır.
02:15Teşekkürler.
02:18Sağolun.
02:20Sağolun.
02:22Sağolun.
02:24Sağolun.
02:34Rica ederim.
02:36Ama unuttuğum bir şey var.
02:40Ben de yıllarca şu kapıdan girsin diye özlemle beklediğim.
02:46Onun uğruna evden dışarı çıkmadığım, beraber yaşama hayali kurduğum kızımın evladımı kaybettim.
02:57Size artık inanmıyorum Münevver Hanım.
02:59Böyle sizi tanıdıkça annemin yıllar önce bu evi neden terk ettiğini çok daha iyi anlıyorum biliyor musunuz?
03:07Güvenilmezsiniz çünkü.
03:09Bana da bugüne kadar yapmayacağınıza dair bir sürü söz verdiniz.
03:12Özürler dilediniz de ben de salak gibi size inandım.
03:15Niyetim seni üzmek değildi.
03:17Artık çok geç.
03:18Ya ben size Mine'yi götürmeyeceksiniz dedim.
03:21Siz de bana tamam dediniz.
03:23Ama bu sözünüzü tutmanız yalnızca bir gün sürdü Münevver Hanım.
03:27Ya yolda Mine'nin başına bir şey gelseydi?
03:29Allah korusun ya ölseydi Mine?
03:31O zaman bu gizli saklının hesabını bana nasıl verecektiniz?
03:34Bana olan öfkeni ne yaparsam yapayım hiç dindiremedim Yasemin.
03:40Aynı annene benziyorsun.
03:42İnşallah bir gün gerçekleri görür ve bana haksız yere kızdığını anlarsın.
03:51Tahsin'e gelince ben senin kadar tedirgin değilim.
03:57Onun derdi Pakizeyleydi.
04:01Hem yurt dışına kaçtığını söylüyorlar.
04:05Sen de konuda rahatlasan sana iyi gelir.
04:10Rahatlayamam Münevver Hanım.
04:12Çünkü Tahsin'in yurt dışına kaçtığına inanmıyorum ben.
04:16Ya zaten ikinizle bu fikre o kadar hızlı adapte oldunuz ki o kadar hızlı inandınız ki.
04:21Ben onu sizden daha iyi tanıyorum.
04:23Yani sizin bu sorumsuzluğunuz yüzünden daha kendini bile savunamayan küçücük bir çocuk zarar görecek.
04:29Mine'ye bir şey olmasına izin vermeyeceğiz Yasemin.
04:32Tamam anlıyorum kaygılısın.
04:34Ama biraz rahatla bir sakinleş.
04:36Ya çok yıkıcı ve kırıcı konuşuyorsun.
04:37Önce bir bak bakalım karşında kim var.
04:40Bak bakalım kaç yaşında.
04:42Hadi bir toparlan.
04:43Bak Yasemin.
04:44Ne annem ne de ben kimseyi üzmek için bilerek bir şey yapmıyoruz.
04:49Bu uslubunu da hak etmiyoruz haberin olsun.
04:52Artık sana da inanmıyorum dayı.
04:54Hatırlıyor musun?
04:55Sana inanayım diye onca laf dökmüştün sen.
04:58Ama artık sana da güvenmiyorum.
05:00Zaten artık söylediklerinizle değil yaptıklarınızla ilgileniyorum ben.
05:04Bugüne kadar da yaptığımız her şey yanlış.
05:07Her şey hatalı.
05:09O adam anneme zarar verdi.
05:11Mine'ye de zarar vermeden durmayacak diyorum.
05:14Hani benden o çok istediğiniz saygı var ya.
05:18Ha işte artık o size yok.
05:19Sadece hak edenlere var çünkü.
05:21Haddini aşıyorsun Yasemin.
05:23Çok oluyorsun artık.
05:25Biraz sessiz olun lütfen.
05:27Mine uyanacak.
05:29Ne olur birbirinizi üzmeyin.
05:49Kolay gelsin.
05:51Teşekkür ederim.
05:53Sizin bu saatte dışarıda ne işiniz var acaba Pinar Hanım?
05:57Yani sizin bu saatte evde olmanız gerekmiyor muydu?
06:00Yoksa o dershanede yeni arkadaşlarım mı edinildi?
06:04Yok canım nerede?
06:06Sınavım yaklaştı.
06:07Biliyorsun ben de çok yoğun çalışıyorum şu sıralar.
06:10Misal bugün dört yüz tane soru çözdüm.
06:13İşte hangi musluk hangi havuzu kaç saatte doldurur?
06:18Hangi işçi hangi işi kaç saatte yapar?
06:20Göster bana muslu göster bana işçi sana şak diye cevap vereyim.
06:24O derece yani.
06:26Kahve içer misin?
06:27Yani ben sana bir kahve hazırlayayım.
06:29Yani bakalım bir işçi bir kahveyi ne kadar süreli hazırlıyor.
06:33Yok yok Deniz yok.
06:34Teşekkür ederim.
06:35Ben bugün çok kahve içtim.
06:37Böyle bir an önce kendimi eve atıp boş boş tavanı seyretmek istiyorum.
06:41Eee sen nasıl sen neler yaptın bugün nasıl geçti günün?
06:46Hiç yani ne yapacağım bir şey yapmadım.
06:50Ben senin o hiçini de bu hallerini de biliyorum Deniz.
06:55Sen kendini bile kandıramazsın.
06:57Belli ki bir şey olmuş.
06:59Yoksa babam bir şey mi yaptı yine?
07:01Yok.
07:02Hayır yani yorulmuşum.
07:05Sen de öyle bir an sorunca aklıma gelmedi.
07:07Ya okula gittim.
07:08Bir sınavım vardı ona girdim.
07:10Sonra direkt buraya geldim.
07:11Bildiğin gibi aynı şeyler.
07:13İyi tamam sen öyle diyorsan.
07:15Öyle öyle.
07:23Emekler haklı sakin ol Çetin.
07:27Yasemin'in kızgınlığını anlıyorum.
07:29Sabırlı olmalıyız.
07:31Kendini toplaması için ona zaman tanımalıyız.
07:35Ben de anlıyorum anneciğim.
07:37Ben de anlıyorum da.
07:39Neyse.
07:40Ne yaşanırsa yaşansın Yasemin.
07:43Kimsenin kimseye saygısızlık etmeye hakkı yok.
07:45Burada benim kardeşimin hayatı canı söz konusu.
07:49Yani şu an kim kime saygısızlık yapmış.
07:51Kim kime çok saygılı davranmış.
07:53Benim gram umurumda değil.
07:55Sen zaten böyle düşünüyorsan bizim konuşacak bir şeyimiz kalmamış.
07:58Siz eğer bana saygı duysaydınız.
08:00Tamam Mine'ye götürmeyeceğiz deyip sonra arkamdan habersiz bir şekilde götürmeseydiniz mesela.
08:05Yasemin ama sana bunu açıkladık.
08:07Riskin farkındaydık biz de.
08:10Hem bak çok şükür bir şey olmadı sonunda.
08:12İşte yine bu konuda da yanılıyorsunuz Münevver Hanım.
08:17Ya Tahsin'i tanımıyorsunuz.
08:19Tahsin yurt dışında falan değil.
08:21Tahsin hiçbir yere gitmedi burada.
08:23Ama biz yine de çok tedbirli davrandık.
08:26Ama siz hala kendi davranışınızı savunmaya devam ederseniz biz sizinle anlaşamayız Münevver Hanım.
08:32Mine'nin başına bir şey gelmemesi yaptığınız sorumsuzluğu değiştirmiyor maalesef.
08:37Ne olursa olsun Yasemin.
08:39Ne olursa olsun senin karşında anneannem ve dayın var.
08:42Bizimle böyle arkadaşlarını azarlarmış gibi konuşamazsın.
08:45İzin vermem buna.
08:46Bak Yasemin ya aklını başına al.
08:49Ya da benimle iletişimini kes.
08:51Çünkü ben böyle her dakika herkese sinirli bir insanla konuşamam.
08:55He.
08:56Eğer haddini aşmadan konuşacaksan buyur konuş.
08:59Ama seni bir daha uyarmayacağım.
09:02Allah'ım yarabbim hem suçlusunuz hem güçlüsünüz ya.
09:06Şimdi beni bir de suçlu mu yaptın bu bravo gerçekten size.
09:10Haddim olmasa da kimin haktı kimin haksız olduğun hiçbir önemi yok yavrum.
09:15Önemli olan Mine'nin iyi olması.
09:17Ne olursa olsun saygı ve güven içinde bir arada yaşamayı öğrenmenin yolunu bulmak zorundayız.
09:24En azından Mine'nin yanında bunu yapmalıyız.
09:27Katılıyorum Suzan teyze.
09:29Bu yolu bulursan gel bana da anlat olur mu?
09:31Çünkü ben deniyorum ama olmuyor maalesef.
09:34Ben kardeşimin yanına çıkıyorum.
09:36Bu gece onunla birlikte uyuyacağım.
09:43Ne yapsam Yasemin'in bana olan öfkesi dinmiyor.
09:48Ne yapacağım emektar ben?
09:51Hepimiz çok yorulduk hanımım.
09:53Sular durulunca eminim Yasemin de Mine'yi ve ailenizi ne kadar çok sevdiğinizi anlayacaktır.
10:00Ama maalesef şu anda sabretmekten ve Yasemin'in sinirinin geçmesini beklemekten başka yapacak hiçbir şeyimiz yok.
10:29Sinirlerinize iyi gelir buyurun.
10:32Teşekkürler Suzan teyze.
10:33Afiyet olsun.
10:34Yasemin nerede?
10:36Kızları kontrol ettin mi?
10:38Ettim hanımım.
10:39İkisi uyuyor.
10:43Afiyet olsun.
10:49Cidden.
10:51Oğlum senden bir ricam var.
10:55Lütfen Yasemin'e karşı biraz sabırlı ol.
11:01Anneciğim.
11:05Artık Yasemin'in herkesi suçlayıp durmasından usandım bıktım artık.
11:09Yenilir yutulur şeyler de söylemiyor ki.
11:12Tamam kızgın diyoruz üzgün diyoruz ama biz de insanız yani.
11:16Pakizo'nun annesiyse benim de kız kardeşim.
11:20Beni onun kardeşiyse benim de yeğenim.
11:23Yabancı mıyız biz ya?
11:27Tamam biliyorum haklısın belki ama Yasemin'in yaşadıklarını düşünürsek doğal karşılamak lazım.
11:37Yasemin kendi penceresinden baktığı için kendini haklı görüyor.
11:42Kim bilir belki de olayları doğru okuyamıyor.
11:47Çok genç.
11:48Sen onun büyüyüsün.
11:51Lütfen onu kırma olur mu?
11:55Seni üzüysen özür dilerim anneciğim.
11:58Ama Yasemin'in de artık bazı şeyleri fark etmesi gerekiyor anne.
12:02Aklını başına alması gerekiyor artık.
12:06Tıpkı rahmetli annesine benziyor.
12:09O da çok zor bir kızdı.
12:13Yasemin'i kazanmamız kolay olmayacak.
12:16Tahsin'in yurt dışına gittiğine inanmıyor.
12:19Bizim kandırıldığımızı düşünüyor.
12:22Kimseye güvenmiyor kendine.
12:25Hayatı kendine de bizzat zorlaştırıyor sadece.
12:32Çetin, onun dışında sen Halil'lerden geldiğinden beri çok gerginsin.
12:41Orada Ayfer'le bir sorun mu yaşadınız?
12:49Gölge.
13:05Gölge!
13:07Orada Bülkü'nün mükemmel!
13:11Bülkü'nün mükemmel!
13:14Ah!
13:15No.
13:45O ev duruyor muymuş hala?
13:48Evet, hatta içine gittim odamızda yattım.
13:52Sonra arkadaşlarımı gördüm.
13:55Birlikte oyun oynadık.
13:57Onlar beni çok özlemişti.
14:00Sonra bana annemi sordular.
14:05Üzüldün mü?
14:07İlk başta üzülmüştüm ama sonra
14:10anneanneme dayım her şeyi anlattı bana.
14:14Ne anlattılar?
14:15Annemizin cennette olduğunu ve bizi gördüğünü.
14:20O yüzden yaramazlık yapmayalım, tamam mı?
14:23Annemin benden uzaklaşmasını istemiyorum.
14:27Sen de yaramazlık yapma, tamam mı?
14:29Annemiz üzülmesin.
14:34Tamam bir tanem.
14:36Akıllı bizim benim.
14:46Evet Cetin.
14:48Eğer o evde bir sorun yaşandıysa
14:50benden saklama.
14:52Anlat lütfen.
14:53Önemli bir şey olmadı anne.
14:55Yok yok belli bir şey olmuş.
14:57Hadi anlat.
15:00Ayfer abla her zamanki gibi gergin ve kızgındı tabii ama
15:03bildiğimiz haller işte.
15:05Halli abi işe dönmek için dünden razı da
15:07Ayfer abla kıyameti kopardı tabii.
15:11Ağır konuştu anneannem.
15:15Neler söyledi bilmek istiyorum.
15:18Halli abinin hapse girmesi örecinin de
15:20kalp krizi geçirmesinin de
15:22yani her şeyin sorumlusunun sen olduğunu söylüyor.
15:25Sen de böyle mi düşünüyorsun?
15:29Ben aslında Ayfer ablanın kızgınlığının
15:33sebebinin tam olarak bu olduğunu düşünmüyorum anne.
15:37Sonuçta
15:37söylediği şeyler geçmişte kalmış.
15:41Ama öfkesi hala yeni gibiydi anne.
15:44Sanki olaylar daha dün yaşanmış.
15:47Sanki başka bir şey var bu işte.
15:50Ben de anlam veremedim tabii bu kızgınlığa.
15:53Tamam.
15:54Halli abi üzerini örtmeye çalıştı ama.
15:57Peki ikna olduğunu söyleyemeyeceğim açıkçası.
16:01Üzerine bir de Yasemin'in tavırları ve söylediklerini duyunca
16:06dayanamadım anne kusura bakma.
16:10Ayfer'in böyle yükselmesine çok şaşırdım.
16:13En son ruh hali gayet iyiydi.
16:17Merak etme ben yarın Halil'le Ayfer'le konuşacağım.
16:21Gerek yok anneciğim.
16:22Halli abi zaten benden birkaç gün izin istedi.
16:24Hem işin başına dönmek için hem de evdeki gerginliği bitirmek için.
16:28Bence gerek var.
16:30Ayfer'in söyleyeceği bir şey varsa benimle konuşmalı.
16:33Seninle değil.
16:34Eğer bir derdi bir sorunu varsa benim yüzüme karşı söylemeli.
16:38Boşver anne.
16:39Ne gereği var?
16:40Herkes gergin zaten.
16:42Şimdi gideceksin.
16:42Boşu boşuna üzecek seni.
16:43Kızdıracak.
16:44Gerek yok.
16:45Sen benim için endişelenme.
16:48Ben yarın sabah hallederim.
17:05hanım buyurun kahveniz.
17:08Sağ ol emekten.
17:17¿Qué pasa?
17:40Kahvemi içtikten sonra Halil'lere gideceğim.
17:44Hanımım, Ayfer bu sıralar pek iyi değil.
17:48Başka bir zaman gitseniz, ne bileyim olur olmaz bir laf eder, üzer sizi.
17:55Ayfer'in laflarını umursamıyorum emektar.
17:58Olma, torunlarıma, komşulara anlatacağına bana anlatıp rahatlasın.
18:05Ayfer'i iyi tanırım, sen gönlünü ferah tut.
18:09Peki Anur, siz nasıl isterseniz ama ne olur kendinize dikkat edin.
18:14Sizi üzmesini istemem.
18:17Sen merak etme.
18:19Peki, afiyet olsun.
18:33Anur, alet.
18:47Pınar niye inmedi hala?
18:48Sınavları yaklaştı ya, oradan Röy'ü koşturuyor, çok yoruldu çocuğum.
18:53Dün de evite kalmış, 400 tane soru çözdüm diye ve geldi hemen yattı.
18:57Gece de kalktı, ders çalıştı.
18:59Çok normal değilim babam.
19:01Sınavları yaklaşıyor, stres yapmıştır.
19:02Ama yani uyku düzenini bozmaması lazım.
19:06Bak kalkamıyor, uyanmakta zorlanıyor.
19:08Ben bir gideyim de kontrol edeyim şu kızı ya.
19:12İyi olur hayatım.
19:20Allah'a, sabah sabah kim ki bu?
19:23Ay Yasemin mi geldi acaba?
19:29Babaanne.
19:31Müsait misiniz oğlum?
19:33Tabii tabii, ona sor babaanne, lütfen buyurun.
19:36Tabii, buyurun Münevver Hanım.
19:42Hoş geldiniz Münevver Hanım.
19:44Sizi evinizde görmek ne büyük şeref.
19:47Vallahi bizi çok şaşırttın babaanne.
19:49Bu saati buraya geldiğinize göre muhakkak önemli bir şey var.
19:53Buyurun salona geçelim.
19:58Terlik verseydin bari.
20:00Ay buyurun girin ayakkabılarınızla.
20:07Günaydın Suzan teyze.
20:09Günaydın güzel kızım benim.
20:11Maşallah.
20:12Müne ile uyumak sana pek yaramış, öyle görünüyor.
20:15Evet, çok özlemişim onu.
20:18Ama ne Münevver Hanım'ı ne Mine'yi göremedim.
20:21Hatta salona da baktım, yoklardı.
20:23Neredeler?
20:24Kızım Mine okula gitti, Münevver Hanım da Halil'lere gitti.
20:30Ne zaman gelir Münevver Hanım peki?
20:33Vallahi bilmiyorum ki.
20:36Tamam.
20:37Ben onu bekleyeyim.
20:39Konuşmam gereken şeyler var da.
20:41Tamam yavrum.
20:55Efendim Yasemin.
20:57Alo merhaba Şengül Hanım, müsait misiniz?
21:00Müsaitim, söyle.
21:01Eee şey diyecektim, eğer sizin için sorun olmazsa, işe bugün birkaç saat geç gelebilir miyim?
21:08Münevver Hanım'la konuşmam gereken şeyler var da.
21:11Yo, sorun değil.
21:12Ben hallederim de, çok geç kalmayın hadi olur mu?
21:15Tamam.
21:16Tamam, çok teşekkür ederim, sağ olun.
21:19Yanlış bilmiyorsam, Çetin senin işe dönüp dönmeyeceğini sormak için gelmiş.
21:27Evet Münevver Hanım, doğru.
21:30Ayfer oğluma kızmış, kötü sözler sarf etmiş.
21:34Bunun sebebini öğrenmeye geldim.
21:37Oğlunuz, küçük çocuk gibi hemen sizin yanınıza gelip beni mi şikayet ettin Münevver Hanım?
21:41Ayfer, lütfen.
21:43Neyin ne olduğunu çok iyi biliyorum Ayfer.
21:47Eminim sen de en az benim kadar biliyorsun.
21:50Çetin'in bir suçu yok.
21:52Senin sinirin bana.
21:54O yüzden derdin neyse, sorunun neyse söyle, beraber çözelim.
22:01Biz bir aileyiz.
22:06Ben aile olduğumuzu düşünmüyorum Münevver Hanım.
22:09Ayfer.
22:09Ayfer, Halil, karışma.
22:12Bırak Ayfer, rahat rahat konuşsun, içini döksün.
22:15Ne düşündüğünü bilmek istiyorum.
22:20O zaman hemen söyleyeyim.
22:25Ben bir aile olduğumuzu düşünmüyorum Münevver Hanım.
22:29Tam tersine ailemi dağıtmaya çalışan bir kişi olarak görüyorum.
22:33Aileymiş.
22:34Münevver Hanım, siz benimle dalga mı geçiyorsunuz?
22:37Aile dediğiniz şey, aile dediğiniz kişi insanı bile isteye katil yapar mı?
22:45Sizin kocamı kardeşinizin ölümüne karıştırdığını biliyorum Münevver Hanım.
22:49Hem kocamı katil yapmaya çalıştınız, hem de bunu kimseye söylememesi için yemin ettirdiniz.
22:55Ha, bütün bunlar yetmezmiş gibi siz utanmadan benim kocamı yıllarca köle gibi kullandınız.
23:03Şimdi ben soruyorum size.
23:06Aile dediğiniz şey gerçekten böyle bir şey mi Münevver Hanım?
23:09Ayfer, yeter artık.
23:11Bak senin dilinin ayarı iyice kaçtı artık.
23:13Lütfen haddini bil.
23:14İstediğin kadar bağır Halil.
23:16Ama susmayacağım.
23:17Çünkü artık susma sırası Münevver Hanım'da.
23:20Yıllarca yaptıklarınız yetmedi, yeniden katil yapacaktınız kocamı.
23:25Anne?
23:30Ne katili?
23:49Suzan teyze.
23:51Günaydın oğlum.
23:52Günaydın Suzan teyze.
23:54Annem nerede?
23:56Halil'lere kadar gitti.
23:58Tamam, sağ olun.
24:05Yasemin.
24:08Dün olanlar için özür dilerim sana.
24:11Yani seni kırdıysam ya da üzdüysam affet beni lütfen.
24:17Bak, bu hayatta en son istediğim şey seninle aramızın kötü olması Yasemin.
24:23Sen istesen de istemesen de ben senin dayanım Yasemin.
24:29Mine'yi de seni de koruyup kollamam lazım.
24:31Bu benim sorumluluğum.
24:34O yüzden dün olanları hiç yaşanmamış gibi varsayabilir miyiz?
24:38İkimiz de gergindik sonuçta.
24:45Tamam.
24:47Eğer benimle konuşmak istemiyorsan onu da anlarım, sen bilirsin.
24:53Ama benim kapım sana her zaman açık Yasemin.
24:56Bunu bil lütfen.
25:00Tamam, biliyorum.
25:01Yıllardır Tahsin'den kaçıyorsun, saklanıyorsun.
25:05Ondan korkuyorsun.
25:07Mine'ye zarar verecek diye endişe ediyorsun.
25:09Onun da farkındayım.
25:10Ama hayat devam ediyor Yasemin.
25:12Zor günler geçiriyoruz.
25:17Bize güvenmiyor olabilirsin.
25:20Ama biz de Mine'yi en az senin kadar düşünüyoruz.
25:26Bunu bilmeni isterim.
25:30Anne?
25:32Yok kızım bir şey.
25:34Annen Remzi'den bahsediyor.
25:36Eski mevzular yani.
25:38Gel, gel otur şöyle.
25:41Ne bileyim.
25:43Yine katil edecekti falan deyince bir an bende.
25:46Aman kızım.
25:48Sen bilmiyor musun annenin hallerini?
25:50Herkes unutur, ben unutmam.
25:53Oğlum, siz Pınar'la beraber biraz dolaşın.
25:56Bize biraz müsaade edin.
25:58Biz de şöyle bir konuşalım, olur mu?
26:00Tamam, hadi Pınar.
26:02Ben bir babaanneme hoş geldin diyeyim.
26:05Olur kızım.
26:12Hoş geldin babaanneciğim.
26:14Hoş bulduk, güzel kızım.
26:15Hoşçakalın.
26:33Derdini anladım Ayber.
26:35Ama inan o geçmişte yaşanan olayda Halil'in hiçbir suçu yok.
26:42Ben de Halil gibi masumum.
26:46İkimiz de o hikayede mağduruz.
26:50Özür dileyince affedeceksen...
26:54...özür dilerim.
26:56Ben ne yaptıysam Halil'i ve ailesini düşündüğüm için yaptım.
27:05...söyleyeceklerim bu kadar.
27:07Ben Münevver Hanım gerçekten artık bunları dinlemek istemiyorum.
27:11Halil zaten sürekli aynı şiirleri söyleyip duruyor.
27:14Bunca yıl katil psikolojisi yaşayan bir adamla hiçbir şiiden habersizce aynı yastığa baş koydum ben.
27:20Ben sahilinizde yıllarca kendimi kandırılmış, aptal yerine konulmuş hissettim.
27:27Siz bunu bir kadın olarak düşünün önce.
27:33Ne olur.
27:35Ne olur artık gerçekten düşün bizim yakamızdan Münevver Hanım.
27:39Oğlunuz da siz de hepiniz ne olur rahat bırakın bizi.
27:42Ben vallahi artık başka hiçbir şey istemiyorum.
27:45Bir tek bunu istiyorum sizden.
27:47Ne olur rahat bırakın bizi.
27:48Ya bunu da istemeye hakkım olduğunu düşünüyorum.
27:51Söyle.
27:53İçinden ne geliyorsa söyle Ayfer be rahatla.
28:01Tamam.
28:04Bundan sonra...
28:07...sizinle...
28:08...aramızda hiçbir bağımız olmayacak Münevver Hanım.
28:11Hep beraber hepimiz geçmişi unutacağız.
28:13Halil'i artık köle gibi kullanmayacaksınız.
28:17Biz artık kendimize yeni bir iş kuracağız Münevver Hanım.
28:22Bu evi de sizden satın alacağız.
28:27Çünkü...
28:28...bu ev bizim.
28:30Bizim...
28:31...bizim hakkımız Münevver Hanım.
28:35Sen nasıl istersen öyle olsun Ayfer.
28:40Ben öğreneceğimi öğrendim.
28:44Artık müsaadenizle...
28:45...size daha fazla rahatsızlık vermeyeyim.
28:49Estağfurullah.
28:51Münevver Hanım ben sizi geçireyim.
28:53Çok özür dileriz.
28:54Ne olur kusurumuza bakmayın.
28:56Kendi adına özür diler Leli.
28:57Benim özür dilinecek bir suçum yok.
29:19Çok yanlış davranın Ayfer, çok.
29:22Münevver Hanım'ı çok üzdün.
29:26Ben de üzüldüm Halil.
29:28Biraz da o üzülsün.
29:30Yıllarca aranızda ne büyük bir sır paylaşmışsınız.
29:33Acaba sen benimle hangi sırını paylaştın ha?
29:37Münevver Hanım'ı uyumadan sen yatağa bile gelmiyordun.
29:41O gözetleme kulesindeyken...
29:43...ben sessiz sessiz yatağımda ağlıyordum Halil.
29:48Bence sen kafana bir şey takacaksan...
29:50...bunu tak.
29:52Şu anda...
29:54...neye sahipsiz ki...
29:56...hepsi Münevver Hanım'ın sayesinde.
29:59Bak bunu sakın unutma.
30:01Seni son kez uyarıyorum Ayfer.
30:04Aklını başına al.
30:09Git Halil git.
30:11Bırak beni böyle git.
30:13Koş Münevver Hanım'ına.
30:31Buyrun geçin hanımım.
30:36Ah hanım ah.
30:38Belli ki Ayfer sizi üzmüş.
30:40Keşke hiç gitmeseydiniz hanımım.
30:44Yok bir şey emektar.
30:47Cetin kalktı mı?
30:48Evet Yasemin'le birlikte salondalar.
30:52Sen bana bir bardak su getir.
30:54Tamam hanımım getireyim.
31:08Sen hastaneye gitmedin mi kızım?
31:11Sizi bekledim.
31:13Konuşmak için.
31:17Buyurun hanımım.
31:19Afiyet olsun.
31:29Seni dinliyorum.
31:36Bugün iş çıkışı gelip Mine'yi alacağım.
31:41Mine bundan sonra beni Mine'ye yaşayacak.
31:44Ablasının yanında ait olduğu yerde.
31:50Yasemin.
31:52Bunu yapamazsın.
31:54Mine'yi benden koparamazsın.
31:56Mantıklı düşünmüyorsun Yasemin.
31:59Mine'nin burada kurulu bir düzeni var.
32:02Keyfi de yerinde.
32:04Hem sen çalışıyorsun.
32:06Nasıl ilgileneceksin onunla?
32:07Bu artık sizin probleminiz değil.
32:10Benim sorunum artık.
32:12Mine'yi buraya bırakmaya mecbur kaldığımda...
32:14Evet Mine okula gitmiyordu.
32:16Şimdi ben de işle konuşacağım.
32:18Çıkış saatlerimi ona göre ayarlayacağım.
32:21Olmazsa başka bir iş bulurum kendime.
32:23Düzenimi Mine'ye göre kuracağım ama.
32:26Yasemin lütfen yapma bunu.
32:28Ay Münevver Hanım şu an ne sizinle konuşmak istiyorum...
32:31...ne de tartışmak istiyorum gerçekten.
32:33Yasemin doğru düşünemiyorsun.
32:35Tahsin'in yurt dışına kaçtığına da inanmıyorsun.
32:39Yani bu psikolojiyle Mine senin yanında harap olur.
32:44Bak ısrar etme kabul et.
32:46Sen bir çocuğa bakacak durumda değilsin.
32:49Valla sizden daha iyi bakacağıma eminim de.
32:53Sen annemi suçluyorsun ama Yasemin.
32:56Annem en azından bilerek kimseye zarar vermedi.
33:00Sen bu durumla nasıl sahip çıkacaksın Mine'ye?
33:03Babanı bıçaklamadın mı sen?
33:07Ne?
33:10Yasemin...
33:11...sen babanı mı bıçakladın?
33:14Ya ben...
33:15...o adam sana saldırdı mı yoksa?
33:18Saldırma falan yok anne.
33:20Bilerek bıçaklamış babasını.
33:32Ee dersler nasıl gidiyor anlat bakalım.
33:34Bak eğer matematikle ilgili bir derdin varsa nereye geleceğini biliyorsun.
33:38Abi nedir bu konuda?
33:39Abi bırak dersi falan şu an ya.
33:41Benim canım çok sıkkın.
33:45Ya annemi daha önce hiç bu kadar sinirli görmemiştim ben.
33:49Öyle.
33:51Abi...
33:52...ya bu mesele büyürse...
33:55...ya annemle babam ayrılırsa?
33:56Ya abartma bunlar Allah aşkına o kadar da değil.
33:59Bizim biliyorsun bizimkiler tartışır didişir falan ama...
34:02...iki gün sonra tatlıya bağlanır mesele.
34:04Öyle ama...
34:06...bu sefer mesele biraz daha farklı gibi abi.
34:08Yani baksana bu Remzi'nin meselesiyle ilgili annemin siniri kolay kolay geçecek gibi değil.
34:14Ne olacak abi sence?
34:18Bilmiyorum Pınar ben nereden bileyim?
34:21Yani ben anlamıyorum ki.
34:23Remzi denen adam öldü.
34:25Katili bulundu.
34:27Babamın suçsuz olduğu ortaya çıktı.
34:29Konu kapandı.
34:31Öyle ama işte annem için kapanmıyor.
34:34Ya annem babaanneme kızıyor.
34:36Ama babaannem de babamı kurtarmak için elinden geleni yaptı.
34:39Avukat tuttu.
34:40Ya abi biz gördük babaannemin ne kadar üzüldüğünü kahrolduğunu.
34:46Pakize teyze öldükten sonra aslında bir şeyler düzeliyor gibiydi.
34:50Ama sonra tekrar her şey eski haline döndü.
34:54Yani ben anlamıyorum.
34:56Neden annemin siniri hala babaanneme devam ediyor?
35:01Bilmiyorum ki Pınar.
35:02Belki de bu Yasemin'in yaşadıkları işte üzüntüsü falan etkilemiştir annem.
35:08Bilmiyorum abi.
35:09Ama bence başka bir şey var.
35:12Yani annem babaanneme karşı biraz yumuşamaya başlamıştı anlıyordum ben.
35:18Çocuklar.
35:19Baba.
35:21Ne işin var senin burada?
35:23Ben buraya geleceğinizi tahmin ettim.
35:25Ben de öyle kafamda ağzın diye yanınıza geleyim dedim.
35:28İyi yaptın babacığım.
35:31Kahve söyleyeyim mi sana?
35:33Yok oğlum yok.
35:35İstemem sağ Allah.
35:38Gerçekten bravo dayı ya.
35:39Valla harika bir iş yaptım bunu söyleyerek.
35:42Bir insanın dayısının ona kol kanat germesi ne kadar güzel bir hismiş.
35:46Yasemin.
35:47Ben seni koruyup kollayabilmek için gerçekleri söylemek zorunda kaldım zaten.
35:51Seni rencid etmek için değil.
35:53Sizin ailenizi nasıl koruyacağınıza dair en ufak bir fikriniz yok biliyor musun?
35:57Yasemin.
35:58Doğru düzgün konuş.
36:00Çetin lütfen oğlum.
36:03Ya tamam.
36:04Ben bıçakladım onu da keyfimden mi yapmadım ki?
36:06O adam her gün benimle konuşup beni Mine ile tehdit ediyordu.
36:10Onun için yaptım Mine'yi korumak için yaptım.
36:14Bu mu çözümün Yasemin?
36:15Gerekirse evet.
36:17Mine'yi böyle koruyacaksam evet.
36:19Mine'yi böyle koruyamazsın.
36:22Ya o da mı ölseydi?
36:23O zaman ne olacaktı Yasemin?
36:26Ben sana söyleyeyim ne olacağını.
36:29Hapse girecektin.
36:30Hem de yıllarca.
36:32O zaman Mine'ye ne olacaktı?
36:35Annesini kaybettikten sonra bir de seni kaybetmenin acısını mı çekseydi?
36:38Tamam.
36:39Tamam oğlum lütfen.
36:41Olan olmuş.
36:43Sonuçta adam ölmemiş yaşıyor.
36:47Hem Tahsin'in yurt dışına kaçtığını söylüyorlar.
36:51Eğer bu doğruysa konu kapanmış demektir.
36:53Fazla üstüne gitme kızılardır.
36:56Ay Münevver Hanım beni korumanıza hiç ihtiyacım yok gerçekten.
37:00Yasemin daha bitmedi konuşmamız.
37:07Kaç bakalım daha ne kadar kaçacaksın.
37:12Kaç.
37:20Sen ikinci kata geçersin.
37:22Ben üçe, Yasemin de.
37:25Yasemin hala gelmedi değil mi?
37:27Nerede kaldı acaba ya?
37:29Bilmiyorum ki.
37:30Bir arasak mı?
37:31Yok kızlar.
37:32Ben izin verdim Yasemin'e.
37:34Biraz geç gelecek ol.
37:35Siz iş bölümünü ona göre yapın.
37:37Ne oldu Şengül Hanım?
37:38Bir sorun mu var?
37:39Sesi nasıldı Şengül Hanım?
37:40Kötü geliyor muydu?
37:41Yok sesi kötü değildi de.
37:44Anneannesiyle konuşması gereken önemli bir şey varmış.
37:47Ben de tam detayını bilmiyorum.
37:49Gelince anlatır herhalde.
37:52Tamamdır sağ olun.
37:53Bu hastanın çıkış işlemlerini yapalım.
37:57Listeye de dönüşte bakalım tamam mı?
37:59Ben gideceğim şimdi.
38:00Kolay gelsin.
38:00Teşekkürler.
38:02İyi.
38:02Anneannesiyle ne konuşacak acaba?
38:05Bilmiyorum ki.
38:07Normalde orası çok kötü.
38:09Acaba Yasemin yumuşamış mıdır?
38:12Belki de aralarını düzeltmek için bir konuşma yapacaklardır.
38:15Sanmıyorum.
38:16Anneannesinin oğlan öfkesi öyle kolay kolay geçecek bir şey değil.
38:20Aman Ezgi ya.
38:21Sen de iyice karamsar oldun.
38:22Ne alakası var Zuhal ya?
38:24Ne karamsarı?
38:25Ben gerçekçiyim.
38:28Ayrıca ailesiyle arasının düzelmesini tabii ki ben de çok isterim.
38:32Ay inşallah ya.
38:34Valla çekmediği kalmadı kızın.
38:36Umarım aralar düzelir de bir an önce sıcak aile ortamına kavuşur.
38:41Bence o iş öyle kolay değil.
38:44Yasemin'in acıyla baş etme yöntemi bu.
38:47Nasıl yani?
38:49Ya öfkeyle işte.
38:51Ya Yasemin tanıdığımızdan beri böyle görmüyor musun?
38:53Acı çekiyor kız ve hala güvende değil.
38:57Yani Yasemin öfkelenmesi tüm bunların üstesinden gelemez mi diyorsun?
39:02Baş etme yöntemi bu işte.
39:06Haklısın.
39:08Ama işte belki düzelir diye bekliyorum ben de.
39:11Bendeki de bir umut.
39:14Yasemin iyi olsun da.
39:17Dost sevsen devam edebilir misin ya?
39:19Tabii.
39:19Tabii ederim.
39:20Hadi ben gidiyorum.
39:21Kolay gelsin.
39:22Sana da.
39:26Yani yoruluyorum tabii babam.
39:28İyi geliyor ya.
39:29Nöbet kafamı dağıtıyor en izinle.
39:31İyi yapıyorsun oğlum.
39:32Çalış çalış.
39:33İş olsun da.
39:35Yani çalışarak kafa dağıtmak iyidir.
39:37Aynen öyle.
39:41İyi misin sen babacığım?
39:43İyiyim kızım ben iyiyim merak etme.
39:45Ooo saat geç olmuş.
39:47Ben geç kaldım gitmem lazım üstümü değiştireyim.
39:50Benim de okula gitmem lazım.
39:52Ben de seninle geliyorum abi.
39:53İyi iyi hadi o zaman.
39:55İyi hadi bakalım.
39:56Eee sen gelmiyor musun oğlum?
39:58Yok oğlum ben biraz daha oturacağım.
40:01Anneniz biraz sakinleşin ben ondan sonra geçerim eve.
40:04Babacığım.
40:05İstersen ben bugün okula gitmeyeyim ha?
40:08Baba kız birlikte vakit geçiririz.
40:10Hem sen de yalnız kalmamış olursun.
40:12Yok kızım.
40:13Siz okulunuzdan işinizden geri kalmayın.
40:15Hadi.
40:18Baba o zaman bu mesele daha fazla uzamasın.
40:21Annem sakinleştirmenin bir yolunu bulalım.
40:24Hem gerekirse abimle ben de araya gireriz.
40:28Kızım sen merak etme.
40:30Halledeceğim ben bu konuyu.
40:31Biz koca koca insanlarız.
40:33İlla ki sorunlarımızı çözeriz.
40:35Hadi siz geç kalmayın.
40:37İyi tamam hadi ben hesabı ödeyip geliyorum.
40:38Oğlum.
40:39Ben hallederim hesabı.
40:42Git.
40:54Abi şöyle buyur.
40:56Müessesemizin ikramı.
40:57Oğlum ne gerek var ben?
40:59Abi afiyet olsun.
41:01Sağ ol Deniz.
41:05İyi misin sen abi?
41:07E işte iyi olmaya çalışıyorum.
41:12Merak etme abi ya.
41:14Her şey bir şekilde düzelecekken.
41:16Su akar yolunu bulur.
41:18Öyle Deniz'im öyle.
41:19E boşuna dememişler.
41:21Her gecenin mutlaka bir sabaha vardır.
41:25Aynen öyle abi.
41:26Soğukla al abi.
41:27Oğlum o alır iyice soğudu.
41:29Ben bu kahvemi içerdiği için hem biraz sohbet ederiz senden.
41:32Hadi.
41:32Hadi gel bakalım.
41:41Oğlum dolanıp durma öyle gel otur şöyle de konuşalım.
41:45Anne gördün.
41:47Anne gördün işte.
41:48Yine konuşmadan çekti gitti.
41:50Hem suçlu hem de inatçı.
41:54Tamam haklısın belki.
41:56Ama kız annesini yeni kaybetti.
41:59Ruh halinin ne kadar kötü olduğunu görmüyor musun?
42:02Görüyorum anne.
42:04Görüyorum da artık senin de bir şeyleri görüyor olman lazım.
42:08Ne gibi?
42:10Mesela.
42:12Yasemin'in tavırlarını alttan aldıkça bir şeyin değişmediği gibi anne.
42:15Ya ne söylesek ne desek dinlemiyor bizi.
42:19Ulaşamıyoruz bir türlü ona.
42:21Çok zor şeyler yaşadı.
42:24Yıllarca neler çekmiş biliyorsun.
42:26Yani biz biraz daha sabırlı olmalıyız.
42:31Yoksa Yasemin'i tekrar kazanamayız.
42:35Tamam anne zaten yaptığı şeyleri başından beridir yanlış.
42:39Bu babasını bıçaklama olay da üzerine tuz bir rekti.
42:42Anneciğim Yasemin babasını bıçakladı diyorum sana.
42:46Bu olayın ne kadar korkunç bir şey olduğunu görmüyor musun?
42:49Peki nasıl olmuş?
42:52Yani nasıl yapmış?
42:53Nerede yapmış?
42:55Eve çağırmış.
42:58Konuşalım diye eve çağırmış orada yapmış işte.
43:01Neyse ki Burak yetişmiş de.
43:03Tahsin de kaçmış.
43:05Ay iyi o katil adam ona bir zarar verseydi.
43:09Verebilirdi tabii ki.
43:10Sen neden bana söylemedin?
43:14Söyleyemedim kendime.
43:17Sen de artık Yasemin'in bu davranışlarını böyle sabırla karşılama.
43:21Bırak da bazı davranışlarının sonuçlarını görsün artık.
43:25Oğlum.
43:26Bak böyle çok üstüne gidersen ters teper.
43:30Yani Yasemin'i hiç kazanamayız.
43:33Biz biraz sabretmek zorundayız.
43:36Anneciğim Yasemin'in tavırlarının artık sabredilecek ya da alttan alınacak bir tarafı kalmadı ki.
43:41Sana babasını öldürmeye teşebbüs etti diyorum.
43:45Ya bu olayın ne kadar korkunç bir olay olduğunu bir tek ben mi görüyorum ya?
43:49Yasemin sanki babasına çelme takmış da yanlışlıkla düşürmüş gibi davranıyor herkes.
43:56Tamam yaptığı sağlıklı bir davranış değil.
44:02Sağlıksızdan da öte.
44:05Anneciğim.
44:08Bak eğer birini öldürmek istersen yemeğinin zehri falan da koyabilirsin.
44:13Ay Allah korusun.
44:15En azından benim bu dediğimde öldürmek istediğin kişiyle arana mesafe koyarsın.
44:20Karşı karşıya gelmezsin yani.
44:22Korkarsın ya.
44:24Ne bileyim çekinirsin yani.
44:26Ama bu bıçaklamak.
44:30Sen bu laflarında nereye varmak istiyorsun?
44:36Bu başka bir boyut anla.
44:38Görmüyor musun bunu?
44:40Eğer öldürmek istediğin kişinin karşısına geçersen gözlerin içine bakmak zorunda kalırsın.
44:44Yakın temas kurmak zorunda kalırsın.
44:47Ama bıçaklamak yok.
44:52Bu öyle hafife alınacak bir şey değil anla.
44:56Kusura bakma ama bu öyle herkesin yapabileceği bir şey değil.
45:00Çetin?
45:02Yoksa sen Yasemin'in de babası gibi psikopat bir katil olduğunu mu söylüyorsun?
45:09Bak sakın ha.
45:11Sakın ha bir daha böyle bir şey söyleme.
45:13Hatta böyle bir şey ima ettiğini bile duymayayım.
45:16Hayır anne ben de öyle bir şey demek istemedim.
45:19Ama Yasemin yıllardır içinde bir öfke biriktirmiş.
45:22Bir nefret biriktirmiş anne.
45:24O yüzden bunun onu değiştirmesinden korkuyorum.
45:29Başka birine dönüştürmesinden korkuyorum.
45:33Anneciğim eğer bu korktuğum şey başımıza gelirse o zaman...
45:38...o zaman hepimiz her şey için geç kalmış olacağız.
45:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:10Gracias por ver el video.
46:55Gracias por ver el video.
47:13Gracias por ver el video.
Comments