- 18 minutes ago
Ayazin Sonu Gunes - Episode 35
Category
📺
TVTranscript
01:30Sevgi'nin yetmedi onu korumaya.
01:32Sevgi'nin onu korumaya yetmedi işte.
01:35Senin etrafındaki o karanlık ve kötülük onun yatmasına sebep.
01:40Anlıyor musun?
01:43Lütfen uzak dur.
01:46Güneş'i gerçekten seviyorsan yaklaşma ona.
01:54Körme bir daha.
02:00Korkuyorsun değil mi benden?
02:02Korktuklarım hep başıma geliyor.
02:06Korktukların söyleyemediklerin aslında.
02:10Niye ya Güneş?
02:12Yağmur'u sakladın, ailenin sakladın niye?
02:18Küçüktüm.
02:19Annem çok hastaydı.
02:21Annemden değil onu kaybetmekten korktum.
02:24Sonra Yağmur.
02:25Şimdi de sen.
02:28Ben de korkuyorum biliyormuşsun.
02:31Ben de korkuyorum.
03:15Gülden.
03:16Bak.
03:17Rica ettim.
03:19İçeride limon da sıkıldım.
03:21İç iyi gelin.
03:29I know.
03:30I know.
03:31I know.
03:33I know.
03:34I know.
03:34But if the sun was asleep,
03:39the sun was asleep.
03:40if he asked me,
03:40he said,
03:41he said,
03:45And didn't even think I was wrong.
03:48I mean, I'm a child's wish I didn't find any to me.
03:55I mean, I think that a little is a what it is, it isn't.
04:00It's not my fault.
04:03It's the same.
04:04I am and I think that now I am only gonna be the case offlux.
04:13You can't hear yours.
04:16You can't hear yours.
04:16When they came out, they have no idea.
04:19They don't have nothing to hear.
04:22You know what I can tell you?
04:23I think there is another thing I want.
04:29I know what I want you to expect.
04:30Yineş, you know what?
04:32Any more, nothing else I want.
04:33I don't know what I want you to do.
04:39It will happen, isn't it?
05:35Aynur ve Ufuk kurtulacak mı?
05:37Şimdi normal şartlarda bu iş büyür.
05:39Yani ancak Aynur Hanım'ın yakın zamandaki intihar girişimi bizim işimizi kolaylaştıracak.
05:44Ayrıca bu soruşturmaya benim yetiştirdiğim bir savcı hanımı vermişler.
05:49Tülay Hanım bana çok saygılıdır.
05:51Elinizdeki ifadeye de yani dengesiz birinin ezeyanları olarak bakacaktır.
05:55Merak etmeyin Tayfun Bey.
05:57Sizin de Tülay savcımın da emekleri boşa çıkmayacak.
06:01Bundan hiç kuşum yok Leyla Hanım.
06:03Ayrıca size hizmet etmek benim için bir şereftir.
06:06Siz Kerim Bey'in yadigarısınız.
06:09O zaman anlaştık.
06:13Ne zaman hallolur acaba?
06:15Önce hastaneye gönderirler.
06:17Oradan da savcılığa sevk edecekler.
06:18Yakın zamanda da çıkar.
06:20Teşekkür ederim.
06:21Görüşmek üzere efendim.
06:43Efendim Bay Kasrati.
06:45Ayaz Bey'cim öncelikle başınız sağ olsun.
06:49Babanızın vefatı hepimizi derinden üzdü.
06:52Çok sağ olun çok.
06:54Allah razı olsun.
06:55Böyle dinliyorum.
06:56Şu an şaşkınlıklar içerisindeyim.
06:58Fesih yazınız geldi.
07:00Siz, şirketiniz ve ortaklığınız bizim için çok değerli.
07:04Evet evet bizim için de değerli ve önemli.
07:07Ama daha önceliklerimiz var bizim için de önemli olan.
07:10Örneğin, birinin ne karşı saygılı olmak.
07:14Sizden bütün kalbimle özür diliyorum Ayaz Bey.
07:17Eylian'ın şirketle ilişkisini kestim.
07:20Biliyorsunuz bazen çocuklarımıza hakim olamıyoruz.
07:23Gençlik iste.
07:25Anladım.
07:26Ama son pişmanlık bizim için bir fayda etmiyor.
07:29Ayaz Bey, ben aramızdaki problemleri çözebileceğimize inanıyorum.
07:33Devletim de bu konuyla alakalı her şeyi yapmaya hazır.
07:37Siz, müsaade edin ben Türkiye'ye geleyim.
07:40Konuşalım.
07:43Lütfen uzak dur.
07:45Güneş'i gerçekten seviyorsan yaklaşma ona.
07:51Görme bir daha.
07:57Alo, Ayaz Bey.
07:59Orada mısınız?
08:00Şöyle yapalım.
08:01Bay Kastrati, ben Kosova'ya geleyim.
08:03Yüzce konuşalım.
08:05Halledebileceğimiz bir şey varsa hallederiz.
08:07Daha sağ ol olur.
08:09Şeref verirsiniz.
08:10Sekreteriniz geleceğiniz tarihe haber verirse hazırlık yapmak isterim.
08:14Tamamdır, tamam.
08:16Ben size haber edeceğim.
08:17Çok, çok teşekkür ederim.
08:19Ben de teşekkür ederim.
08:20Buraya gelsin.
08:25Bir de teşekkür ederim.
08:26Yani hasar beklediklerinden büyükmüş.
08:28Bir dizi operasyon geçirmesi gerekiyormuş Leyla Hanım.
08:34Otursana.
08:36Otursana.
08:36Teşekkürler.
08:39Sen iyi misin?
08:41Ya üzülüyorum tabii.
08:43Belimle değil ki.
08:46Hepimiz hüzünleniyoruz Candar.
08:49Ama sanırım senin güneşe karşı başka bir zaafın var.
08:55Anlatmak ister misin?
08:57Aslında yani anlatacak bir şey de kalmadı ki.
09:01Mahalledendi.
09:03Eskidi, geçti gitti.
09:06Seviyor muydun?
09:09Ya bizimkisi minibüs durağına bırakılan lüks araca işte öyle uzaktan bakma hevesi gibi.
09:15Yutkunursun geçer gider.
09:18Senin için zor olmalı.
09:20Neredeyse aynı yerde çalışıyorsunuz.
09:22Sık sık görüyorsun onu.
09:24Ya ilk başlarda zor oluyordu tabii de...
09:28Alıştım galiba yani çok uğraştım.
09:30Artık ona herkes gibi bakabiliyorum ben de.
09:33Ama tabii böyle şimdiki olduğu gibi arada da hüzünleniyorum.
09:39Hüznün de azı karar Candar.
09:42İyi düşün, iyi olsun.
09:45Güneş iyileşecek merak etme.
09:48İnşallah Leyla Hanım.
09:49Yani inşallah.
09:51Hadi sen şimdi hastaneye git.
09:53Unutma Esra da orada.
09:55Yapanlar daha ortaya çıkmadılar.
09:57Onu da sana ihtiyacı ver.
09:58Dibinden sakın ayrılma.
10:00Nasıl isterseniz.
10:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:41İyi.
10:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:47İyi.
10:47I'm sorry.
10:59I'm sorry.
11:00I'm sorry.
11:03I'm sorry.
11:10You become a friend,
11:12Aileen, you will never die in your life.
11:18Yaamur...
11:19I'm sorry to understand that...
11:20What do you do you do?
11:22Where do you know we are living in our lives?
11:25What do you understand?
11:26What do you do now is doing?
11:27What do you do in our lives?
11:30What do you know?
11:35Yaamur...
11:35You are a little girl and you are a little girl...
11:37What do you do you do?
11:38I was a little girl, today I am a little girl...
11:41Yarın daha da kızgın olacağım.
11:43Eğer ablama bir şey olursa o zaman gör sen beni.
11:59Olmayacak.
12:00Git Esra.
12:01Abini de sülaleni de al.
12:03Defolup gidin hayatımızdan.
12:05Bir de utanmadan gelmiş burada bekliyorsun.
12:07Burada sana yer falan yok.
12:09Git vicdanını konağında hallet.
12:11Anladın mı?
12:13Gitsene kızım.
12:15Ne bekliyorsun hala burada?
12:16Gelmiş bir de utanmadan burada bekliyorsun.
12:19Senin yüzünden oldu her şey.
12:20Ablam senin yüzünden yatıyor içeride.
12:23Anlıyor musun beni?
12:25Sana burada yer falan yok.
12:26Defol git buradan.
12:28Yağmur lütfen.
12:29Git buradan.
12:30Ya burada kimse yok mu?
12:31Bu insan da nasıl ablamın yanında hala durabiliyor?
12:35Yağmur tamam.
12:36Git buradan.
12:36Tamam lütfen gidiyorum.
12:38Bağırma tamam.
12:39Kalkına.
12:40Git hala buradasın.
12:43Ablam sabır ver bana ya.
13:09Kime baktınız?
13:10Abim, avukat, ufuk çetin.
13:13Dün buraya getirmişler sorgu için.
13:15Ben bilemem.
13:16Ali komiser bakıyor bu olaylara.
13:17İsterseniz onunla görüşün.
13:19Nerede?
13:19Yani Ali komiser?
13:21Asya Açbura.
13:22İlk sahadan gidiniz.
13:23Tamam sağ olun.
13:27Olcay Hanım.
13:28Olcay Hanım, Kosova'ya uçuyorum ben.
13:30Pazar günü dönüş oteli de ayarlayın olur mu?
13:32Ha bu arada kas rahat diye söyleyeyim görüşme ayarlayayım.
13:34Yalnız mı olacaksınız Ayaz Bey?
13:35Evet evet tek gideceğim.
13:37Hadi kolay gelsin.
13:37Teşekkürler.
13:41Az önce hastaneye sevk ettik Yeliz Hanım.
13:43Sonrasında savcıya ifade verecekler.
13:45Hay Allah.
13:46Yetişemedim yani.
13:48Valla yetişseniz de göremezdiniz.
13:50Nezarette ziyaret gibi bir uygulamamız yok.
13:52Ne olacak peki yani abime?
13:55Aynur Hanım'ın anlattıkları yenilir yutulur şeyler değil.
13:58Savcının tasarrufunda tabii ama bana kalırsa işleri zor.
14:02Ne anlattı Aynur?
14:04Bunu söylemeye yetkim yok.
14:06Ama bana sorarsanız ikisinin de iyi bir avukata ihtiyacı var.
14:10Sizin de ağzınızdan laf almak ne kadar zor komiser bey.
14:15Başka bir şey yoksa ben işime dönüyorum.
14:17Ben sizi arayabilir miyim ara sıra?
14:20Ha yani abim için.
14:23Hani insan yalnız olunca kime ne soracağını bilemiyor.
14:27Tabii.
14:28Ne zaman isterseniz.
14:38Canber Esra'ya ulaşamadın mı?
14:40Güneş'ten bir haber var mı?
14:41Bir iki amelat daha gerekiyormuş Ağız Bey.
14:44Tamam.
14:45Bir gelişme olursa ben haber et olur mu?
14:47Tamamdır Ağız Bey.
14:52Ağız.
14:53Hı?
14:54Güneş nasıl?
14:56İyi olacak.
14:57Ben de emniyetten geliyorum.
14:59Abimle Aynur'u hastaneyi sevk etmişler.
15:01Sonra da savcı ifade vereceklermiş.
15:03Tamam ne yaptılarsa çeksinler cezalarını.
15:04Ne güzel işte.
15:05Nefret ediyorsun değil mi onlarla?
15:07Bir şey söyleyeyim mi sen?
15:08İnan umurumda bile değiller biliyor musun?
15:10Şirket, onlar.
15:11Hatta daha ileri gidiyorum.
15:13Güneş'le umurumda değil.
15:14Ne hali varsa görsün.
15:15Ne?
15:40Esra Hanım.
15:43What did you do?
15:46What did you do?
15:47What did you do?
15:48What did you do?
15:50Yağmur.
15:52What did he do?
15:54What did he do?
15:57What did he do?
15:57You didn't do that.
16:00I didn't care for this.
16:04I was very good at that.
16:08I'm a victim, I didn't want you to see him.
16:11I don't want you to see him.
16:15If you see him, I'm going to get you.
16:18If you want to get me back then?
16:23You can go here.
16:24You know, I'm going to get you.
16:25I'm going to get you.
16:27If you look at him, I'll get you.
16:28I'm going to get you.
16:43No matter what happened...
16:47...
16:47...
16:48...
16:50...
16:53...
16:56...
16:56...
16:58What the hell is going on?
17:00What the hell is going on?
17:01What the hell is going on?
17:02We are going to the hospital.
17:03We are going to the doctor.
17:05Where did the hospital come from now?
17:08Güneş!
17:09Look at him!
17:09Look at him!
17:10Why did the hospital come from now?
17:12We have ¯ability.
17:14Come on.
17:27Come on.
17:29Oh, my God.
17:38You're welcome, you're welcome.
17:53You're welcome.
17:56C'est de c'est.
17:59You're welcome!
18:00You're welcome!
18:02P LANCE!
18:05PANCE!
18:06The hudan I am.
18:08I'm opened up with the house.
18:10I will beabilir.
18:11I will already be in the house.
18:12PANCE!
18:12PANCE!
18:13You can see your house before the house I wasAt.
18:16What is your house?
18:20What is your house?
18:20What is your house?
18:20A house!
18:21I was at home as a house.
18:22I wasn't even...
18:22How is it that you'd like?
18:23doing your house.
18:26See you.
18:27De bakalım.
18:29Sevgilim.
18:32Sen bitecek diye üzülüyor musun bakayım?
18:34Biraz.
18:35Kötüme oldun sen.
18:39Yani buradan git şirkete, konağa hep aynı kaos.
18:44Senin hapulat dünyayı unutuyorum.
18:46Sevgilim benim.
18:47Karartma için ben buradayım artık, hep yanındayım, merak etme.
18:50Söz ver.
18:52Söz.
18:53I think you're good.
18:54You're good, you're good, you're good.
18:58Good, good, good, good.
19:07Good, good, good, good, good.
19:12No, no, no, no, no, no, no, no, no.
19:15You're just going to go, and that's going to open.
19:18Okay?
19:19Okay
19:21I have no word
19:23We're not
19:23I just
19:26take care of
19:28I will
19:41take care of
19:44I got
19:45Oh my
19:46My
19:46What is it?
19:48What is it?
19:50What is it?
19:52What is it?
19:54We should never ask.
19:56We have a cat.
20:00We should never be able.
20:01If we can't see it.
20:01We should never see it.
20:02I don't see it.
20:04I was asking.
20:07I was looking for a moment.
20:10What is it?
20:14You see it.
20:21Abla, sen sıkma Can, ne olur mu?
20:24Ben o zaman gideyim, şimdi yarın gelirim, olur mu?
20:28Tamam Sami'ye, nasıl istersen.
20:52Gel Emine.
21:11Teşekkür ederim Can.
21:12Afiyet olsun.
21:15Afiyet olsun.
21:21Sizi bu kadar erken beklemiyordum Galip Bey.
21:26Doğrusunu isterseniz, Ersoy ailesinin hızına yetişebilmek için elimi çabuk tutmalıyım diye düşündüm.
21:32Haklısınız, bu ailede ne zaman ne olacağı pek belli olmuyor.
21:38Siz söyleyin o zaman, Murat'ı hisselerini satmaya nasıl ikna ettiniz?
21:43İkna diye bir durum söz konusu değil.
21:45Doğru yerde, doğru adamla karşılaştın diyelim.
21:49Kendi isteğiyle mi sattın?
21:52Leyla Hanım, Murat sonuçta yaşıyor.
21:55Bu konak bu aralar ona yasak ama ona kendiniz de sorabilirsiniz.
22:00Eee, bu fırsatı kaçırmak olmazdı tabii.
22:06Peki, ne istiyorsunuz Galip Bey?
22:11Ben yerimden memnunum.
22:14Tabii sizin bir teklifiniz yoksa.
22:18Yanımda olmanızı isterim.
22:21Size güvenmek isterim.
22:23Ben o avukat bozuntusu ufağı da söyledim.
22:27İşselerimin olduğu şirketlerimi daima sonuna kadar korurum.
22:31Ben de sizden bunu istiyorum.
22:33Birlikte çalışalım.
22:36Peki, Ayaz ne der bu duruma?
22:39Ah, Ayaz.
22:40Keşke bu cümleleri sizin gibi yeni tanıdığım birine değil ama...
22:46...kendi oğluma kurabilseydim.
22:49Keşke oğluma güvenebilseydim.
22:53Leyla Hanım, Ayaz iyi biri.
22:56Bu Kosova haricinde hiçbir yanlışını görmedim.
23:01Galip Bey.
23:04Son 20 yıl bana ne öğretti biliyor musunuz?
23:08Hiç kimseye koşulsuz şartsız güvenmemeyi.
23:12Ne kazık yediysem hep bu yüzden yedim.
23:16Yani şimdi hemkinli olmak zamanı.
23:23Söyleyin, yanımda mısınız?
23:27Ben de sizi yeni tanıdım Leyla Hanım.
23:30İlginç birisiniz.
23:32Ben çıkarlarımın örtüştüğü herkesin yanındayım.
23:35Bunu siz de dahilsiniz.
23:37Açık sözlüsünüz.
23:39Sevindim.
23:41Ayaz'ı göremedim ama...
23:43...geçmiş olsun dileklerimi iletirseniz sevinirim.
23:50Daha sık görüşelim.
23:52Emriniz olur Leyla Hanım.
23:54İyi günler.
24:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:18vorne
24:19kim'se sen ne istiyorsun
24:20shhhh sakin ol, korkulacak bir şey yok
24:23benim, he's a
24:26I'm
24:27ulan manyak mısın
24:28Ödün patlattı
24:29ne istiyorsun
24:30ah
24:33Kandırdın sen beni
24:34ne kandırması be ne saçmalıyorsun sen
24:37bak
24:41bak şu haberi
24:44vurdurduğun kadın Ayaz Ersoy'un sevgilisiymiş
24:47sana ne
24:48Oh no, no, no, no, no, no.
24:50For example, we have a football player with our friend, we can do this for the same money.
24:56You talk to me, you talk to me, I'm a guy, you talk to me.
25:00I look at me, I don't know what you think, you don't know what you think, you don't know what
25:04you think.
25:04If you're a real money, you pay the money, you pay the money.
25:08You get it, you get it, you get it, you get it, you get it.
25:18No, no, no, no.
25:43Shhh, uyanık.
25:44Nasıl der şey bil bil gibi ötmüşsün.
25:46Bana bak, eşeğimi sağlam kazığa bağladım ben.
25:50Ne istiyorsun?
25:52Bir milyoncuk.
25:55Ama Amerikan olanından.
25:57Yarına kadar hazır et.
25:58Sana yeri haber ederim.
26:00Oha!
26:01Nereden bulayım ben bu parayı be?
26:03Para mühim değil demişsin ama ses kaydında.
26:06Hem de kendi ağzınla.
26:08Bana bak Yeliz.
26:10Ya paramı bulursun.
26:12Ya da bu ses kaydı polisin eline düşer.
26:15Sen bilirsin.
26:28Ne demek gidiyorum abi?
26:30Nereden çıktı bu durup dururken?
26:32Ya soru sorun diye çağırmadım.
26:33Anlattım o kadar.
26:34Gidiyorum işte.
26:36Abi nasıl ya?
26:37Yani ne Esra ne ben şirketi yönetemeyiz ki.
26:39Oğlum şirket falan umurumda değil anlamıyor musun?
26:43Sıkıldım bunu aldım.
26:44Hem ben gidince daha çok rahat edeceksiniz biliyorum.
26:47Ya o ne demek abi ya?
26:48Rahat etmek isteyen kim?
26:50Hem şirket benim umurumda değil.
26:53Sen neden gittiğini söylemezsen şuradan şuraya kımıldamam haberin olsun.
26:56Zamanı gelince öğrenirsiniz.
26:59Güneş mi?
27:00Annem mi?
27:01Kim bari onu söyle.
27:03Ben Esra ben.
27:05Sorun bende.
27:21Doktor.
27:22Nedir durumu nasıl?
27:23Kızımız nasıl?
27:24Şu anda organ yetmezliği oluşmasın diye müdahale ediyoruz.
27:28Biraz beklememiz gerekiyor.
27:30Bir şey söylemek için henüz erken.
27:31Peki oda, odaya ne zaman çıkar?
27:35Biraz daha sabredin lütfen.
27:36Elimizden geleni yapıyoruz.
27:38Geçmiş olsun.
27:42Annem hayır.
27:44Güşü durmak zorundayız anne.
27:46Organ yetmezliği.
27:48Şükür.
27:49Annem hayır.
27:51Bana önemini almışlar.
27:53Öyle dedi.
27:54Öyle dedi.
27:54Yok sabretmemiz gerektiğini söyledi Gülkan Sabri.
27:57Evet.
27:58Bak biz güçlü olacağız tamam mı?
28:00Gel bahçeye çıkalım temiz hava alalım gel.
28:02Gel.
28:03İplerimizi bırakıyoruz.
28:04Uçlu duruyoruz.
28:05Bizim ayakta kalmamız.
28:07Gülüm.
28:08Allah aşkına gülüm.
28:09Gülüm.
28:10Sakin ol.
28:11Tamam.
28:11Sorun mu var?
28:12Tamamdır.
28:13Yağmur ağlama lütfen.
28:15Tamam geliyorum ben.
28:16Allah Allah.
28:17Komiserim.
28:19Komiserim.
28:21Buyurun.
28:23Sabri'ye ben.
28:25Hatırlamadınız mı?
28:26Güneşlerin Mahallesi'nden.
28:28Evet buyurun.
28:30Komiserim.
28:32Benim size bir şey anlatmam lazım.
28:34Çok önemli.
28:48Henüz kızıma da oğullarıma da bunu yapmak nasip olmadı.
28:52O yüzden pek bilmiyorum nasıl yapılır.
28:55Ama bildiğim bir şey var.
28:57Emine de.
28:58Candarda.
29:00Evlenmeye istekli.
29:02E bu durumda vize de Emine'yi istemek düşer.
29:08Ne dersin Biricik?
29:09Evlendirelim mi çocukları?
29:12Dediğiniz gibi anamım.
29:14Zaten bize söyleyecek çok fazla söz kalmadı.
29:19Değil mi?
29:23Siz öyle uygun gördüyseniz.
29:26Canım bilmiyorum dedim ama.
29:30Bu kadar da asık suratla kız istenmeyeceğini biliyorum.
29:33Biraz yüzünüz gülsün.
29:35Gören de kafanızı silah dayadık zannedecek.
29:39Biraz öyle olmadı da değil.
29:43Getir Rakel.
29:49E hadi geçelim.
30:00Hadi babalık görevini yap bakalım Ziya.
30:16Altyazı M.K.
30:31Allah tamamını ayırdırsın.
30:35Aferin.
30:37Aferin.
30:42Aferin.
30:43Rakel getir.
31:00Leyla Hanım.
31:02Canım kuru kuruya da kız istenmez ya.
31:08Çok teşekkür ederim.
31:10Allah tamamını erdirsin.
31:11Epeyim.
31:12Epeyim.
31:19Allah tamamını erdirsin.
31:22Ooo maşallah maşallah.
31:30Kasapet derdinde koyuncan derdinde bakıyorum da.
31:39Anlattıklarınıza tabii ki inanıyorum ama bu Yeliz'in güneşin hayatında kastettiği anlamına gelmez.
31:44Herkes bir başkasına kızgınlık anlarında böyle laflar eder.
31:47Ama çok ciddiydi.
31:49Hatta bana kızdı.
31:50Sana nasıl inansınlar falan dedi.
31:52Eee meseleyi inanıp inanmamak değil.
31:54Ben bu ifadeye dayanarak Yeliz Hanım'ı sorguya alamam.
31:57Ya yaptıysa?
31:59Şöyle yapalım.
32:00Hemen bir savcılık izni alıp Yeliz Hanım'ın telefon kayıtlarını inceleyelim.
32:03Eğer şüpheli bir kayıt bulursak bu anlatımınızı yazı olarak alıp soruşturma açarız.
32:08İnanmıyorsunuz bana hı?
32:10Benim işim size inanıp inanmamak değil.
32:12Bir ihbarda bulundunuz.
32:14Değerlendireceğim.
32:15Söz veriyorum.
32:16Gerçekten mi?
32:17Gerçekten.
32:17Tamam.
32:19Çok teşekkür ederim.
32:21İyi günler.
32:21İyi günler.
32:26Efendim kardeşim.
32:29Serbest mi bırakıldılar?
32:32Ya inanamıyorum.
32:34İnsan en azından mahkemeye sevk eder ya.
32:37Hayret bir şey.
32:38Tamam.
32:40Tamam sağ ol.
32:42Tamam.
32:44Tamam.
32:56Geldiğine göre inanmamışlar sana.
32:58Git başımdan Okan.
33:00Hiç iyi değilim.
33:01Ya önce intihar sonra bu.
33:03Sen niye bu kadar altı atlıyorsun kendini ya?
33:05Okan.
33:05Beni sinirlendirme.
33:06Çık dışarı.
33:08Sen var ya git gide benim gözümde küçülüyorsun.
33:11Gerçekten git gide gözümde küçülüyorsun benim.
33:12Bana bak.
33:13Siz nasıl hainlersiniz ya?
33:15Baba oğul ikiniz de sattınız beni.
33:18Yavaş.
33:19Yavaş ol tamam mı?
33:20Yavaş.
33:20Bana bak çocuk.
33:22Bitiririm seni.
33:23O Leyla her şeyi öğrendiğinde ne olacak?
33:26Beş kuruşsuz sokakta kalacaksın.
33:28O zaman gelir yalvarırsın bana.
33:30Senin gücün bana yetiyor değil mi?
33:31Ama hiç durma anne.
33:33Sen anlatmazsan ben anlatacağım tamam mı?
33:35Ne olacaksa olsun artık.
33:36Al.
33:38Terbiyesiz.
33:41Allah kahretsin hepinizi.
33:43Kahretsin.
33:50Gözünü iyice karartmış desene.
33:53Bir sürü ip hesaba gelmeyen şeyler işte.
33:56Neyse ki sadece hiçbirine inanmadı.
33:58Cülay Hanım mı?
34:00Siz nereden biliyorsunuz?
34:03Ufuk sen yaşlanıyor musun?
34:07Siz mi?
34:08Aynur gibi bir kadının seni böyle parmağında oynatmasına nasıl müsaade ettin?
34:18Bakın Kerim Bey.
34:20Yapma Ufuk.
34:21Zavallı Kerim.
34:22Belki de Aynur'la senin ilişkinini öğrendiği için öldü.
34:26Leyla Hanım.
34:28Bak seninle anlaşalım.
34:30Beni öyle dünyadan bir haber zengin bir dul olarak görmekten vazgeç.
34:34Neler bildiğimi bilsem şaşarsın.
34:39Bu oyunu seninle baştan Ufuk Kerim olarak değil Leyla Ufuk olarak oynayalım.
34:47Oyunun kurallarını ben yazarım.
34:49Sen oynarsın.
34:51Mızıkçılık eden elinir.
34:54Anlaştık mı?
34:58Anlaştık.
35:01Şimdi git.
35:03Sevgiline hakim ol.
35:05Bir delilik daha yapmasın.
35:07Yaşım gereği kargaşadan hoşlanmıyorum.
35:11Peki.
35:13Ha bir de.
35:15Emine'yi görürsen söyle de sütümü getirsin.
35:20Hay hay.
35:43Bu kadar çok yanımda olmak istiyorum ki.
35:48İçimden.
35:49İçimde bir yer kaç uzaklaş ondan diyor.
35:52Ama engel olamıyorum kendime.
35:55Ama ne yapayım?
35:57Ya o kadar.
35:58O kadar kötü şeyler yaşadık ki.
36:01Kaçmak uzaklaşmak daha kolay geldi bana.
36:05Ben de öyleyim biliyor musun?
36:07Böyle sana kızıyorum.
36:08Senden nefret etmek istiyorum ama.
36:11Aynı zamanda deli gibi istiyorum seni.
36:16Hem bu karmaşık günlerde de.
36:19Bana en iyi gelen şey sensin.
36:38Altyazı M.K.
36:38Let's go.
37:09I'm going to jump in my room, I'll come back to my room.
37:14And I'll come back later.
37:16That's my part, I'll wait for you.
37:17I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
37:47You can go and see if you are a good place?
37:48No, no...
37:51I can't leave you alone.
37:52I don't have a good place.
37:59Then I'll be in a hot water.
38:02I'll be in a hot water.
38:04I'll be in a hot water.
38:05I'll be in a hot water.
38:06I'll be in a hot water.
38:09I'll be in a hot water.
38:11There's my friendship.
38:13It's a hot water.
38:18On my soul.
38:19I can't leave you alone.
38:25I can't leave you alone.
38:33I can't leave you alone.
38:35Do you see the-
38:36No, no, no...
38:36oh
39:36Al hadi
39:37Hemen gelirim ben
39:43Allah Allah
39:47Güzel
39:47But
39:54Bana bunun şaka olduğunu söyle
39:57Böyle bir şey yapmadın değil mi?
40:00Uzatma istersen
40:01Sinirliydim yaptım
40:03Hem ben senin yaptıklarına bir şey diyor muyum?
40:05Ya kızım manyak mısın sen?
40:07Buna resmen kiralık katil tutmak denir.
40:09Bağırma istersen.
40:12Bu ne rahatlık ya?
40:13Bana bak kızım.
40:15Bana güveniyorsan yalnız.
40:17O toplara girmeye hiç niyetim yok.
40:19Allah Allah.
40:21Sevginin bütün pisliklerini örtmas ediyorsun ama.
40:24Bir milyon doları nereden bulacağım sana?
40:27Onu da söyle bari.
40:28Orada.
40:30Hayatta olmaz.
40:31Bana bak.
40:33O Leyla denen kadın var ya.
40:35Hepimizi aynı mezara gömer.
40:37Haberin var mı senin?
40:38Sen anlamıyor musun?
40:39Kayıt var diyorum.
40:40O gömmese polis gömecek zaten.
40:42Yarın o herifi arayacaksın.
40:44İki üç gün daha esneyeceksin.
40:45Vermez.
40:46Verecek.
40:47Bir milyon bu.
40:48Buru değil.
40:53Neyse bir çaresine bakarım ben.
40:57Yardım ettiğini biliyordum zaten.
41:00Zevzekleşmeyelim biz.
41:01Hadi yürü eve gidelim.
41:11Altyazı M.K.
41:13Altyazı M.K.
41:17Altyazı M.K.
41:27Altyazı M.K.
41:39Altyazı M.K.
41:40Altyazı M.K.
41:46Altyazı M.K.
41:47Altyazı M.K.
41:49Altyazı M.K.
42:03Altyazı M.K.
42:07What are you doing?
42:33Oh Allah! What's happening?
42:35You're right there, wait for me.
42:39Güneş!
42:40I can see you!
42:44That's right, so, Güneş!
42:46Güneş!
42:47Güneş!
42:48Please tell me what happened, what happened?
42:50Güneş!
43:05What are you looking for?
43:13What are you looking for?
43:14Let's go look at it.
43:16What are you looking for?
43:26What are you looking for?
43:33What are you looking for?
43:50What are you looking for?
44:03Abba!
44:05Abba!
44:24Abba, Abba, gitme! Allah'ım yardım et!
44:29Erdan, ne oluyor?
44:30Abba!
44:36Ne diyorsun?
44:38Ne demek ediyor ya?
44:40Abba!
44:41Buradayız anneciğim, buradayız!
44:44Lütfen, lütfen!
44:46Allah'ım yardım et!
44:48Allah'ım!
44:51Allah'ım!
45:07Altyazı M.K.
45:20Altyazı M.K.
45:31Altyazı M.K.
45:45Altyazı M.K.
46:13Altyazı M.K.
46:25Altyazı M.K.
46:37Altyazı M.K.
46:50Altyazı M.K.
47:04Altyazı M.K.
47:06Altyazı M.K.
47:11Altyazı M.K.
47:11Altyazı M.K.
Comments