- 14 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:03ALCOHOLES! ALCOHOLES! ALCOHOLES!
00:05No, pero ¿qué estoy viendo?
00:07Profesionales jugando contra chicos amateur.
00:09Debe haber una explicación.
00:10Eh, pero mira, mira, mira.
00:19¿Qué hacen así vestidos?
00:21Vamos a jugar. Somos ex-alumnos y el reglamento lo permite.
00:24Ah, ¿sí? ¿Y quién los autorizó?
00:25Yo. ¿Algún problema?
00:30¡Gol!
00:31La pilota la lleva Debe.
00:34Ahora toca para Gabo.
00:37¡Gabo toca para Ricky!
00:42¡Gabo va a arrematar! ¡La tiene! ¡Le va a pegar!
00:45¡Sí! ¡La toca para Gael!
00:50¡Gol!
00:51Buena noticia para los halcones. La suerte empieza a cambiar.
00:56Bien, a burlarse. Tienen que vamos uno a uno, ¿eh?
00:59Los tres estamos dispuestos a no jugar el segundo tiempo.
01:01Pero ellos tres salen con nosotros.
01:03Ellos tienen buen equipo, pero nosotros también.
01:06No va a ser un partido fácil.
01:07Pero yo sé que juntos podemos vencerlos.
01:09Vuelven a salir los jugadores a la cancha.
01:11Y atención, no estoy viendo a ninguno de los profesionales.
01:14Pase lo que pase, es algo que tienen que hacer ellos.
01:16No nosotros. Confiemos.
01:17¿Por qué te quedaste en el banco?
01:19No sé.
01:21Pero ahora estoy acá. Así que prepárate.
01:33Y está a punto de comenzar el segundo tiempo.
01:36Los últimos 45 minutos, Kun Palomo.
01:38¿Quién será el conquistador de los cielos?
01:41¿Quién se llevará la gloria?
01:43¡Atento!
01:45¡Presión, eh! ¡Presión!
01:46¡Presión, muchachos! ¡Venga!
01:47Vamos a ponernos las pilas, Kun querido, para el segundo tiempo.
01:51Si el primer tiempo estuvo así, no me quiero imaginar
01:53lo que va a ser el segundo.
01:54Recuerden que si los átomos y los chacales no suman puntos
01:57y los halcones logran la victoria,
01:59el equipo de Liad mantiene la categoría.
02:00Y lo bueno es que cada vez juegan mejor.
02:02¿Sabés cómo juego yo? ¿Querés saber eso?
02:05Me dijeron muy mal, ¿no?
02:06Malísimo.
02:07Sí.
02:07Vamos a ponernos las pilas, Kun querido, para el segundo tiempo.
02:10Basta, basta, basta de hablar.
02:11Que arranque el partido ya de una vez.
02:13Tiene razón el Kun. ¡Que llueva! ¡Talento no más!
02:15¡Ya saben qué hacer, halcones, eh!
02:17¡Querían juego score!
02:18¡Les voy a dar juego score!
02:19La pelota está rodando por el verde césped.
02:25Los dos equipos quieren la victoria.
02:27Los halcones para salvarse en el descenso
02:28y las águilas para salir campeones.
02:30El partido está trabado en mitad de cancha.
02:32¡Vamos que se puede!
02:33¡Dale, que estamos mal parados!
02:35Ahí la tienen los halcones, la tiene Pedro
02:37que toca para quién, para Valentín.
02:39Valentín la deja pasar y recibe ahora Franco
02:40que toca para Jano.
02:42Distribuye el número cinco y ahora la pelota
02:43va otra vez para Pedro.
02:44Quieren armar juego los halcones y lo están logrando.
02:47¡Linda Pedro!
02:48¿Qué vas a hacer?
02:49Se mete al área Pedro, va a tirar el centro
02:51el número tres, engancha el uno a uno.
02:53¿Qué vas a hacer querido Pedro?
02:54Tira al centro y irá al centro.
02:56¡Pedro!
02:58¡Seguro!
03:03¡Vamos!
03:04¡Contraataque de las Águilas!
03:08¡Está solo Rodrigo!
03:12¡Defiendan!
03:13¡Defiendan!
03:14¡Defiendan!
03:14¡Sale a achicar Cari!
03:16¡La picó Rodrigo!
03:26Goal!
03:27Goal!
03:31Goal!
03:32Goal!
03:33Goal!
03:35Goal!
03:38Goal!
03:41it was a goal.
03:42Yes, with Rodrigo in the corner it would be difficult.
03:44It's a goal of the Aguilas.
03:46It's a goal of the Aguilas,
03:47which in the few minutes of the second part
03:49they're in the end for 2-1.
03:512-1!
03:51It's the game!
03:52Pedro!
03:53One more!
03:54One more!
03:54That's the game!
03:55That's the game!
03:56That's the game!
03:59But now we have another bad news.
04:01Another bad news.
04:02Another bad news.
04:02Goal of the Chacales.
04:032-1.
04:04Now it's complicated.
04:052-1.
04:06Goal of the Chacales.
04:07No, in principle.
04:08No, in principle.
04:10Me duele to say it,
04:11but in this moment
04:12the halcones are descending.
04:14Let's go!
04:15Let's go!
04:17Let's go, let's go!
04:18Let's go, let's go!
04:20Let's go!
04:20You can't quiet enough!
04:23We're coming, let's go, let's go!
04:24The people are staying ahead!
04:27Let's go!
04:34Franco, vení.
04:36Miraya.
04:42¿Hacemos la jugada?
04:43Sí, hecho.
04:46Golfazo para los halcones que van a sacar del medio y vos lo vivís por Jocosport.
05:02¡Gol! ¡Golazo! ¡Golazo! ¡No lo puedo relajar!
05:08¡Gol! ¡Gol! ¡Gol! ¡Vamos! ¡Vamos!
05:19¡Gol! ¡Me lo saltó! ¡Me vuelvo loco!
05:24¡Me vuelvo loco! ¿Y qué se dice? ¡Que llueva talento nomás!
05:29¡Gol! ¡Gol! ¡Gol!
05:32Sí, sí. ¡Volazo!
05:34¡Gol! ¡Gol!
05:37¡Al gol! ¡Al gol! ¡Al gol! ¡Al gol! ¡Al gol!
05:42¡Al gol! ¡Al gol!
05:43¡Al gol! ¡Al gol!
05:43¡Bien, Nico! ¡Bien!
05:45¡Vamos nosotros!
05:46¡Bien, Nico! ¡Bien!
05:49¡Fuerza, Nico! ¡Estamos contigo!
05:52¡Al gol!
05:55¡Gol de los halcones! ¡2 a 2 está el partido! ¡Te lo dice el Kun! ¡Piselo ahorita! ¡Vamos, halcones!
06:01¿Cómo se durmieron las águilas y qué despiertos están los halcones? Hicieron el gol, sacando desde el medio, así de
06:07concentrados como los halcones, así se juega una final.
06:11¡Qué golazo, eh! ¡Qué golazo! ¡Me hace acordar a una, eh! ¡Me hace acordar a una!
06:44Y en mi mejor momento.
06:45¡Si los partidos de los átomos y los chacales se mantienen así, tenemos que hacer un gol y nos salvamos
06:51del descenso!
07:02¡Vamos!
07:05¡Vamos!
07:11¡Vamos!
07:12¡La atajada de Kari lo dejó todo! ¡Boló como un verdadero halcón!
07:16¡Taja, Kari! ¡Nomás atrás con las manos! ¡Vamos, Kari!
07:19¡Vamos!
07:20¡Vamos!
07:20¡No, Kari!
07:21¡No, Kari!
07:22¡No!
07:23¡Bien, Kari!
07:24¡Kari!
07:25¿Estás bien?
07:26¿Qué le pasó a Kari?
07:27¿Seguro?
07:28¡Kari!
07:29¡Kari!
07:29¡Kari!
07:31¡Saca a Kari rápido!
07:32¡La recibe Nazareno!
07:34¡Uy!
07:34¿Qué pasó?
07:35¡Me tiró, me tiró!
07:36¿Qué pasó? ¿Kun? ¿Se lesionó a Nazareno?
07:38Sí, sí, sí, le tiró, le tiró.
07:39¿Qué le tiró?
07:40¿El Istio o el adductor?
07:41No, no, me parece que es el Istio, ¿eh?
07:44Pide el cambio, ¿eh?
07:45¡Ay!
07:45Hay malas noticias para el equipo del IAD.
07:47Nazareno se lesionó y no puede seguir.
07:50¿Qué te parece que tenemos que hacer?
07:52Tenemos que ir con un delantero.
07:54¿Seguro?
07:55No.
07:56¿Y si lo ponemos a Lucio?
07:57¿Y a Tomás adelante?
07:58Sí.
07:59¡Lucio, a calentar!
08:00¿Está haciendo un cambio?
08:01Sí, está haciendo un cambio. Entra Lucio.
08:03¿Lucio, un defensor?
08:04Un defensor, sí, pero no te preocupes.
08:06Esto es estrategia de gana.
08:07¡Tomás!
08:09¡Adelante!
08:09¡Línea de tres delanteros!
08:11Entra Lucio y va Guadaña, va de nueve.
08:14¡Vamos, Tomás!
08:15¡Vamos!
08:16¡Vamos!
08:16¡Vamos!
08:17¡Sale Nazareno!
08:18¡Ojalá que no sea nada grave!
08:20¡Síntate, síntate, síntate!
08:22¡Cuidado con el 17!
08:23¡Que no cabece, que no agarre la pelota!
08:25¡Cuidado ahora, eh!
08:26¡Vamos, Lucio! ¡Vamos, Lucio!
08:28¡Estamos todos con vos!
08:30¡Se la está jugando con toda! ¡Sí, me gusta!
08:32¡Vamos, Gabo!
08:33¡A todo o nada!
08:35¡Tengo una buena noticia!
08:36¿Qué pasa?
08:37¿Estás listo?
08:38¡Es gol de los dragones!
08:40¡Es gol de los dragones!
08:42¡Y ganan 3 a 2!
08:43¡Gol de los dragones que pasan al frente!
08:45¡Ahora sí!
08:45¡Los halcones dependen de sí mismos!
08:47¡Si hacemos un gol, nos salvamos del descenso, Kun!
08:50¡Nos salvamos del descenso!
08:51¡Y mira si hace el gol Guadaña!
08:53¡Uuuh!
08:53¡Si hacemos Guadaña, me voy a volar!
08:55¡Cámbame!
08:56¡Que viva la bondad!
08:58¡Le van a devolver la pelota!
08:59¡No!
09:00¡Eh!
09:00¿Qué hace?
09:01¡Se la tiene que devolver!
09:03¡Eh!
09:03¡Está atacando, Kun!
09:05¡Esto es trampa!
09:05¡No, no, no!
09:06¡Es una patada!
09:07¡Le van a dar seguro!
09:08¡Véalo!
09:08¡Véalo!
09:10¡No!
09:11¡No!
09:12¡No!
09:13¡Lucio!
09:14¡No podés hacer esa vuelta ahí!
09:15¡No, no, no!
09:16¡No!
09:17¡Que pedís!
09:18¡Roja!
09:18¡Que pedís!
09:19¡Roja!
09:19¡Se retuerce el capitán de las águilas!
09:23¡Está actuando!
09:24¡Es un gran actor!
09:25¡Cobran falta!
09:26¡Muy cerca del arco de los halcones!
09:29¡Amarilla para Lucio!
09:31¡Amarilla!
09:31¡No!
09:31¡Cuál está!
09:33¡No fue tanto!
09:34¡No fue tanto!
09:35¡No fue tanto!
09:35¡Es roja!
09:37¡Decime algo bueno, Kun!
09:38Es peligroso porque están muy cerca del arco.
09:40Y además Rodrigo le pega bárbaro.
09:42Recuerden el gol a los átomos.
09:44No te puedo creer.
09:46Dale, sugame la pelota.
09:47El capitán tú y yo.
09:48¿Y quién es el 10?
09:49Sí.
09:50Pero las faltas merecieron a mí.
09:51Así que yo decido.
09:52Yo metí todos los goles de tiro libre en el torneo.
09:54Así que dale, dame la pelota.
09:56Más te vale que lo metas.
09:57Vito.
09:58No puedo más.
09:59Cari, no, Cari.
10:00¿Qué pasó?
10:01No puedo más.
10:03Malas noticias para los halcones.
10:04¿Qué pasó?
10:04Se resintió Cari.
10:05No va más Cari.
10:06No va más el arqueo de los halcones.
10:08¿Qué le pasó?
10:08Me parece que la anterior jugada, ¿no?
10:10Puede ser.
10:11Lo vi que algo le molestó.
10:12No, tenía razón.
10:14¡Vito!
10:14¡Vito!
10:15No, no, está pidiendo cambio.
10:16¿Qué pasó?
10:17No sé, no sé.
10:17Nos quedamos sin cambio.
10:19Yo sabía.
10:20El arquero pidió el cambio el arquero.
10:22¿Quién va a atajar?
10:23Y no sé quién va a atajar.
10:24A ver.
10:24¿Qué?
10:25¿Qué pasó?
10:25¿Qué te pasó?
10:26Bravo.
10:26¿Y tú?
10:29Bravo.
10:31Me rompí algo, Bravo.
10:32No puedo respirar.
10:33Debe ser la espalda.
10:36Tenemos más cambios.
10:38¿Qué hacemos?
10:40Y alguien tiene que atajar, chicos.
10:46Atajo yo.
10:49¿Seguro?
10:50Sí.
10:56¿Qué está pasando?
10:58El periodismo quiere saber.
10:59Merece saber.
11:01Lo están sacando a Cari de la cancha.
11:05¡Cari!
11:07¡Dale, Cari!
11:08¡Cari!
11:09¡Cari!
11:10¡Cari!
11:19¡Cari!
11:20Esperemos que no sea nada grave lo de Cari.
11:22Chiquitos, ¿qué pasó?
11:23Hay hielo.
11:23Tiene envidia, ¿eh?
11:25Está bien.
11:25Ahí está.
11:27Eso, eso, eso.
11:28Franco va a atajar.
11:29¿Por qué?
11:30Se ofreció el capitán.
11:32¡Vamos, Franco!
11:33¡Halcones!
11:35¡Halcones!
11:35¡Halcones!
11:36¡Halcones!
11:36Tiempo cumplido en la cancha de los halcones.
11:40Dos minutos de adición que separan a los halcones de la gloria o del descenso.
11:44¿Saben qué?
11:45¡Me canché!
11:46¡Vamos todos!
11:48¡Vamos todos juntos!
11:50¡Vamos con el Kun!
11:51¡Vamos con Palomo!
11:53¡Vamos los que juegan!
11:54¡Vamos los que no juegan!
11:56¡Vamos los que están!
11:57¡Vamos los que no están!
11:59¡Porque los halcones son una pasión!
12:02¡Vamos Franco!
12:03¡Vamos los niños!
12:04¡Vamos los grandes!
12:05¡Vamos los abuelos!
12:06¡Y me emocioné!
12:07¡Me emocioné!
12:08¡Vamos al Kun!
12:10¡Vamos al Kun!
12:11¡Vamos al Kun!
12:15¡Tío libre para las águilas!
12:17¡Va a rematar Rodrigo!
12:34¡Sí!
12:35¡Sí!
12:36¡Bien!
12:36¡Bien!
12:37¡Ataja Franco!
12:38¡Vamos!
12:39¡Vamos, Franco!
12:40¡¡¡Mierda!
12:41¡Vamos!
12:42¡Bravo!
12:43¡Voló como un halcón!
12:45¡Ya le escapó la pelota!
12:47Look! Look!
12:49It's a little bit!
12:51It's the time tunnel!
12:53It's the counter!
12:53Hey!
12:54Hey!
12:55Contra!
12:56Contra!
12:56Come on, guys!
12:58We save you!
13:00Careful!
13:01It's a red hole!
13:02It's a one or never!
13:04It's on top!
13:04It's on top!
13:05Go on!
13:06Go on!
13:06Go on!
13:08Go on!
13:15Let's go!
13:16Take him!
13:17Go on!
13:18He's in control!
13:20Go on!
13:58I don't know.
14:14I don't know.
14:40I don't know.
14:43¡Qué golazo, papá!
14:45¡Qué pedazo de gol!
14:47¡A vos no pueden ser!
14:53¡Perdieron átomos y chacales!
15:26¡Vamos, cantores!
15:34¡Vamos!
15:43¡Vamos!
15:55¡Vamos!
15:56They are the new champions of the Intercopa.
15:59The Aguilas ended in second place.
16:01The Falcone threw out the title in the last game.
16:06Who would have said it?
16:08I'm going to leave alone and I'm going to festejar.
16:10We're going to festejar a lot.
16:11We love you, friend.
16:12We'll see you at home.
16:14Pincel, beautiful.
16:15We're going, Falcone.
16:17We're going.
16:20You were you, right?
16:22You told us that we were going to play with three professional players.
16:25I like to play clean and not to win in any way.
16:28I hope that you'll serve for your next team.
16:32What?
16:34You're affected by the Aguilas.
16:36Your career in the ISF...
16:38...has been done.
16:47Better.
16:48It's time to put you a siesta.
16:50How?
16:51If you always were a halcon or not.
16:53Oh, my God.
16:56Gael, Gael, Gael.
16:59Felicidades, hermano.
17:00Qué chirena metiste.
17:01Gracias.
17:01Aprendí de ti.
17:02Oye, ¿no has visto a mis papás?
17:03No, no los conozco.
17:04Me voy a presentar.
17:05Espera, espera, espera.
17:05Tengo un amigo que presentarte, ¿ok?
17:07Amigo.
17:07Sí, amigo.
17:09Hola.
17:10Santi Jiménez.
17:12Gael, paisano.
17:13Estuve viendo los últimos partidos de halcones y quedé impresionado.
17:17Llamo para felicitarte.
17:18Hace mucho no veía a un goleador como tú.
17:20Gracias, Santi.
17:22Tú eres uno de mis grandes ídolos.
17:23Bueno, Gael, es posible que la cosa empiece a cambiar y que el ídolo empieces a ser tú.
17:27Tienes un talento nato y un olfato goleador único.
17:30Pero bueno, solo te llamo para eso.
17:32Quedé impresionado y no dudes en llamarme cuando vengas a México.
17:35Podemos echar una reta, echar tiros libres.
17:37Te mando un abrazo grande, muchas felicidades.
17:40Sigue festejando, no te molesto más.
17:42Viva los halcones y viva México.
17:43¡Que viva México, hermano!
17:47Felicidades, hermano.
17:48Llueve talento en la cancha de los halcones, visto, querido.
17:51¿Qué se siente estar acá después de tantas cosas que pasaron?
17:55La verdad que fueron muchas cosas muy importantes para el equipo.
17:58¡Vamos!
17:59Gracias, gracias por venir.
18:01¡Qué grande!
18:02¡Vamos, halcones!
18:03¡Ahí vamos, dale!
18:04¡Uy!
18:05¡Felicitaciones!
18:08Sabía que lo ibas a lograr.
18:10Bueno, no lo hice solo, ¿no?
18:20El mérito es de los jugadores, ¿no?
18:21Y por supuesto es un orgullo para todo el pueblo de los halcones.
18:25Yo no puedo más.
18:27¡No puedo más!
18:27¡Vito, repito, repito!
18:28¡No sabías!
18:31¡Yo sabía que iban a volver!
18:33¡Lo sabía!
18:34¡Hola!
18:37Te lo agradezco mucho porque yo doy mi vida por los halcones.
18:41Esto es más importante que todo en mi carrera.
18:44¿Te decís un gracias?
18:45Gracias, Vito.
18:46No, gracias a vos.
18:49¿Viniste?
18:50¿Cómo me lo iba a perder?
18:53Perdóname que no te pudiera visitar todavía.
18:55Yo sé que no tuviste tiempo si no hubieras venido.
18:58Pero te tengo una sorpresa.
18:59¿Para mí?
19:00Volvés conmigo a Madrid.
19:02¿Eh?
19:02¡No!
19:04¡Gracias, gracias!
19:05¡Abera!
19:07¡Qué lindo regreso!
19:09¡Ay, mis chicos!
19:10¡Chicos, aquí están!
19:11¡Selfie!
19:12¡Selfie!
19:13¡Selfie!
19:13¡Tres, dos, uno!
19:15¡Abera!
19:19¡Ay, mi amor!
19:20¿Pero cómo es que estén aquí?
19:21No, no podíamos perdernos esto.
19:24¡Vamos!
19:25Además, tampoco podíamos rechazar un ofrecimiento como este.
19:37¿Dios?
19:37¿Qué pasa con esa cara?
19:40¡Eh, Falco!
19:42¡Vamos, halcones!
19:43¡Bien, se baile!
19:44Estoy triste, Juaco.
19:45Siento que no tengo las mismas condiciones que mis compañeros.
19:47Me siento un fracasado.
19:49No, no tanto.
19:50Vamos, Falco, un segundo.
19:52Estoy hablando.
19:52Es que no sé qué voy a hacer después de liarme, ¿entendés?
19:54¿No pensaste en relatar?
19:58¡Falco!
19:58¡Estamos hablando!
20:02Le voy a decir a mi asistente que te llame
20:04y armamos algo, ¿te parece?
20:06¿De verdad?
20:07Sí.
20:09¡Qué quiero!
20:09¡Sos mi ídolo, Juaco!
20:10¡Sos mi ídolo!
20:11Sí.
20:12¡Uf!
20:14Bueno.
20:22¡No, no, no, no!
20:24¡No logramos!
20:25¡Qué balazo hiciste!
20:26¡Qué balazo!
20:27¡Qué pase me pusiste!
20:30¡Precio!
20:30¡No más!
20:32¡Apidación!
20:33¡Qué partidazo!
20:34¿Bien?
20:34¿Bien?
20:36¿Ellos son mis papás?
20:37Hola, ¿qué tal?
20:38Mucho gusto.
20:39Mucho gusto.
20:40Felicidades, ¿eh?
20:41Su hijo, además, es un gran jugador, es una gran persona.
20:43Felicidades.
20:44Muchas gracias.
20:44Mucho gusto.
20:45Y, bueno, Tomás y yo somos...
20:47Amigos.
20:50Un gusto.
20:50Mucho gusto.
20:51Mucho gusto.
20:53Celeste.
20:54Hola, Joaquín.
20:57¡Sos vos!
20:57¡Qué sorpresa!
20:58¿Cómo estás?
20:59Pero, ¿cómo?
21:01¿Cómo no iba a estar?
21:03Es un partido importantísimo para los halcones.
21:05Apenas me enteré, la llamé Isabel y, si no era yo, ¿quién iba a estar adentro de Falco?
21:09¿Estás?
21:10¿Distinto?
21:12Puede ser que tenga algo, pero tranqui.
21:14Un poco por aquí, pero allá.
21:16Sí.
21:17¿Te gusta?
21:19Me gustaba más sin barba.
21:21¿Estás ocupado ahora?
21:22¿Querés que vayamos a tomar algo así nos ponemos al día?
21:25Me saco el traje antes, para no pasar vergüenza.
21:28Sí, sí, quiero.
21:30¡Halcones, somos los halcones!
21:32¡Halcones, vamos a ganar!
21:35¡Halcones, somos los halcones!
21:37¡Halcones, vamos a ganar!
21:39¡Halcones, somos los halcones!
21:42¡Halcones, vamos a ganar!
21:44¡Halcones, somos los halcones!
21:46¡Halcones, vamos a ganar!
21:48¡Halcones, somos los halcones!
21:50¡Halcones, somos los halcones!
21:50¡Halcones, somos los halcones!
21:51¡Halcones, somos los halcones!
21:51¡Halcones, somos los halcones!
21:51¡Halcones, somos los halcones!
21:52¡Halcones, somos los halcones!
21:56¡Halcones, somos los halcones!
22:00¡Halcones, somos los halcones!
22:01¡Caos! ¡Caos! ¡Caos!
22:07¡Caos! ¡Caos!
22:09¡Caos!
22:12Alfonso.
22:14Sí. ¿Qué pasa?
22:15Te pido, por favor, que agarres tus cosas y abandones la escuela.
22:20¿Es un chiste?
22:21No, ya no sos más parte del liado.
22:24Sabés perfectamente que vos no podés tomar esa decisión.
22:28No podía, pero ahora puedo.
22:30Just before the party, I had a very good conversation, with Aguirre.
22:36The director.
22:37The investor.
22:38The investor.
22:39Your boss.
22:40He told me some things that happened here.
22:43He took the decision.
22:44That I have to have the 100% of the direction of Eliad.
22:48So, as the only and indisputable director of Eliad,
22:53I tell you that you're left, Alfonso.
23:12I'll stop you going in there proximally.
23:13I came here at Alfonso.
23:14I see him there at Alfonso likes съhbetthe?
23:14No!
23:15No!
23:24It's my friend!
23:28Absolutely.
23:31What do you do here? The festejo is in the kiosko.
23:36I would like to tell you that I don't want to get up or get out of the vestuario.
23:42How do you think if the first time I got in the Intercopa, I slept with my pants on?
23:50It's like...
23:51being a hero,
23:54having played with you,
23:56all this is a dream.
24:00Yes, but this just started and you still have many dreams to achieve.
24:04What do you think?
24:06I know.
24:08You have the passion that you need to grow.
24:10You are a leader in and out of the field.
24:13And most importantly,
24:15you are listening to and working together.
24:20I didn't have to do it without you, Gabo.
24:24Now that you are going...
24:25I...
24:26No.
24:27You have to enjoy a new stage.
24:29And you have to enjoy this triumph.
24:32You have to leave your family
24:34and your home to achieve a dream.
24:36You have to do it.
24:38You have to do it without you.
24:40You have to leave your goals.
24:42You have to leave your goals.
24:44¿Y quién sos?
24:47No, no, eso jamás.
24:52Oye, ¿crees que te puedo presentar a mis papás?
24:54¿Cómo no? ¿Trajeron un tacos?
24:56Claro que sí.
25:02¿Viste cómo dio el paso del gol?
25:05Cabo, lo que hiciste por mis papás se fue un gesto...
25:07No fue nada.
25:08¿Verdad?
25:14¿Y esto?
25:19¿Ustedes sabían?
25:23¿Isabel?
25:23Sí.
25:25Es que...
25:27Yo tengo que hacer algo con ustedes antes que se vayan.
25:32Tengo que agradecerles.
25:34Ustedes no se dan una idea de lo que hicieron por el IAD.
25:37Ojalá alcance.
25:39Sí, alcanza, Gabo.
25:40Me llegaron decenas de mails en un minuto con chicos y chicas preguntando cómo hacer para inscribirse en el IAD.
25:47Lo que pasó hoy, chicos, es inspirador.
25:51Ustedes tres son inspiradores.
25:53Pero no hoy.
25:54Desde que llegaron hace años a esta cancha a defender los colores de esta camiseta.
25:59Son hermosos.
26:00Gabo, sos único, sos irreemplazable.
26:05Pero no solo por lo que haces en la cancha.
26:07Por lo que haces afuera.
26:08Tu tenacidad, tu pasión, tu amor por la camiseta.
26:15Y por eso decidimos retirar la camiseta número 10 del equipo de los halcones.
26:25¡Bravo!
26:30¡Dale, Gabo!
26:34Foto para Joaco Sport.
26:36Te lleva talento nomás.
26:38¡Para!
26:49Es demasiado esto.
26:52No sé bien qué decir, solo agradecerles.
26:57Creo que hablo en nombre de los tres cuando digo que nosotros a IAD le debemos absolutamente todo.
27:04Todo lo que vivimos acá con lo bueno, lo malo, lo fácil y no tan fácil.
27:12Todo eso a nosotros nos formó y creo que no lo cambiaríamos por nada, ¿o no?
27:16No.
27:18Así que, si alguna vez nos necesitan, sepan que vamos a estar.
27:25Porque halcón sí es halcón para toda la vida.
27:28Sí.
27:30Gracias a ustedes.
27:33Gracias, bravo.
27:34¡Bravo, Gabo!
27:39¿Hacemos una selfie?
27:40¡Sí!
27:41¡Ah, que llueva, talento, no va!
27:43Vamos a hacer una selfie.
27:45A la cuenta de tres, ¿eh?
27:47Pónganse bien, acomodense.
27:48¿Estamos listos?
27:49Uno, dos, tres.
27:53¡Halcón!
28:19¡Halcón!
28:31¡Halcón!
28:31¡Halcón!
28:32¡Halcón!
28:32¡Halcón!
28:33¡Halcón!
28:34¡Halcón!
28:34Bueno, les quería decir que hablé con Isabel y le conté lo de mi proyecto de fútbol femenino.
28:39¿Y?
28:40¿Y?
28:41¡Y obvio que dije que sí!
28:42¡Bien!
28:44¡Vamos!
28:45¡Bien!
28:46¡Bien!
28:46¡Bien!
28:46¡Bien!
28:47¡Bien!
28:49¡Bien!
28:50¡Bien!
28:50Basta, ¡basta!
28:51Que no quiero pensar, me da vértigo.
28:53Oh!
28:53Así que ya está.
28:54¿Por qué no la invitas a la final de la Champions?
28:56Porque no llega a la final de la Champions.
28:58Gabor, por favor.
28:59¡Vas a llegar!
29:01¿Vas a venir?
29:03Por supuesto que sí.
29:08¿Están listos?
29:13Qué increíble.
29:14Y parecía imposible.
29:15Pero lo logramos.
29:16Ya le vamos al día, chicos.
29:17En 30 días, muchachos.
29:18Yes, that's it!
29:20Let's go!
29:23Be quiet, it's a collection machine.
29:27Let's go, once more.
29:30Let's go, Abuela.
29:38Come on, Halcones!
29:39Come on!
29:41Bye, girls!
29:42Ah, yes!
29:43I can't do it, I can't do it!
29:45Let's go, Abuela, let's go!
29:47Fuerza, Halcones!
29:48Who would have left a more chapter with Halcones, right?
29:51It's true.
29:52But now, it's going to be for forever.
29:55Hace years we thought about the same thing,
29:56and who knows if it's the last chapter?
30:04¡Halcones, Aventura!
30:36I know you would be proud of everything we did.
30:39I love you, brother.
30:46Hello.
30:48Gabo Moretti?
30:49Yes, who are you?
30:50The technical team of the selection.
30:53Who?
30:54How are you?
30:57Eh, well, eh, that...
31:00Look, Gabo, we've been following you and you're in a great level.
31:04So we'd like to join you in the World Cup.
31:09Are you ready to play in the Argentine selección?
31:12Look, Gabo, mira.
31:46I want to tell you what I feel
31:48It's been a thousand days and nights waiting for my moment
31:51The people I love the most, they supported me with their courage
31:53When I play the game, I'm more fast than the wind
31:56A bad thing we've overcome
31:58No matter where you come, it's only matter where we go
32:01We're just a star, that's why we never stop
32:03My mother is proud and that's my best gift
32:06Juega con el corazón, ser fuerte y podrás
32:13Vente lo que solas tener, sienta y vive tu porción
32:22Todas se raya si juegas con el corazón
32:27Cierro los ojos y le pido a la luna
32:29Que no me dejes solo cuando veo a todo oscuras
32:32Confío plenamente, vivo y amo con locura
32:35La luz que tengo adentro, sé que vale una fortuna
32:37Todo se puede, si es que lo sé de corazón
32:40Con actitud va pa' delante, firma hacer el gol
32:43La sonrisa de mi madre, mi mayor motor
32:45Dijo que no me olvide nunca de quién soy
32:48Vente lo con el corazón
32:52Ser fuerte y podrás
32:54Vente lo que solas tener, sienta y vive tu porción
33:02Todo se raya si juegas con el corazón
33:08Gol, gol, mi corazón en fuego
33:11Gol, gol, me levanta y fuego
33:14Gol, gol, el partido entero
33:16Gol, gol, como el culo agüero
33:19Llegas con el corazón
33:23Un equipo unido, nuestro es el latido
33:26Dos siete, no pares, el tiempo corre a tu favor
33:30Juega con el corazón
33:33Como el viento podrás desafiar lo imposible
33:38Deja libre tu pasión
33:43Llegarás más allá
33:46Si juegas con el corazón
33:49Tú juegas con el corazón
33:52Oh, yeah
33:57Juegas con el corazón
33:59Juegas con el corazón
34:30Llegarás más allá
34:54¡Hasta tribesaciritual!
Comments