- 5 minutes ago
Amor y Pecado (Ask ve Gunah) - Episode 92
Category
📺
TVTranscript
00:00Gracias por ver el video
00:49Gracias por ver el video
01:07Gracias por ver el video
01:28Gracias por ver el video
02:21Gracias por ver el video
02:34Gracias por ver el video
03:08¿Qué estás pensando? ¿Pasó algo?
03:20¿Pasó algo?
03:40Oye, anda, ya es tarde
03:42Debemos irnos
03:43Iré a avisar que ya nos vamos
03:45De acuerdo, yo esperaré
04:03¿Qué tienes? ¿Te ves enojado?
04:07¿Qué sucede?
04:09¿La chica del otro día es sobrina del señor Kerim?
04:13Lo es
04:18¿Qué? ¿Qué? ¿Qué no se supone que eres el primo de Nesrin, Yunei?
04:23¿Eh?
04:24¿Y si el señor Kerim y su familia descubren que en realidad tú eres el exnovio de Nesrin?
04:31Dime, ¿ya pensaste qué harás al respecto?
04:33Pues no lo sé, Jim
04:35Pues no lo sé, Jim
04:35Ya llevo dos meses pensando en este tema
04:37Pero, honestamente, no me importa lo que cualquiera de ellos piense
04:41Me importa únicamente lo que Filiz piense
04:46Vaya, querido amigo
04:48No me digas que estás enamorado
04:51¿Eh?
04:53Sí, parece que sí
04:54¿Sólo parece?
04:56¿Es obvio que lo estás?
04:58Escucha, amigo
04:59Ese es un tema que no podrás mantener oculto por mucho tiempo
05:02Y si tú, Vallega, descubrirlo se molestará mucho conmigo por no haberse lo dicho antes
05:07Y tendría toda la razón
05:08Es que, Jim, no sé cómo decir la verdad
05:11Se complicó este asunto
05:12Nunca imaginé que algo tan insignificante se volviera así de importante
05:17Me siento perdido
05:31¿Cómo voy a explicar todo este asunto?
05:33¿Qué le diré al respecto?
05:52¿Qué le diré al respecto?
05:56¿Qué le diré al respecto?
05:57¿Qué le diré al respecto?
05:58¿Qué le diré al respecto?
05:59¿Qué le diré al respecto?
06:01¿Qué le diré al respecto?
06:01¿Qué le diré al respecto?
06:02¿Qué le diré al respecto?
06:02¿Qué le diré al respecto?
06:03¿Qué le diré al respecto?
06:04¿Qué le diré al respecto?
06:05¿Qué le diré al respecto?
06:06¿Qué le diré al respecto?
06:11¿Qué le diré al respecto?
06:29Ah, tengo hambre.
06:33Iré a revisar si ya está la comida.
06:35¿Está bien?
06:38Sí, claro.
06:56No entiendo por qué he sentido a Nesrin distante últimamente.
07:01No lo entiendo.
07:24Lo que estoy pensando es ridículo.
07:26Tal vez solo está preocupada por alguna otra cosa.
07:30No, no, no, no.
07:59Buenos días.
08:02Hola, señorita. ¿Necesita algo?
08:07¿Me podrían servir para comer aquí?
08:14Pues, la comida ya está lista. Pronto la llevaremos a la mesa.
08:18No, Emine. Hoy no quiero comer en la mesa.
08:21Prefiero comer aquí.
08:27Pues, le sirvo un plato, señorita Tuva.
08:29No tengo mucha hambre, Ipek.
08:31Con una sopa será suficiente.
08:33No lo permitiré.
08:34Puse todo mi trabajo y mi corazón en preparar estos platillos
08:37para que no los pruebe.
08:38Me ofende.
08:42Bueno, comeré la sopa y luego quiero probar tus platillos.
08:46Eso me parece bien.
08:47Sí.
08:51No.
08:59¡Ah!
09:27¿Qué es esto?
09:32¿No se han dado cuenta de lo sucias que están las copas que llevan a la mesa?
09:37Lávenlas.
09:38No quiero volver a verlas así de sucias, ¿está claro?
09:46¿Por qué no está la comida?
09:51Ya casi está lista. La llevaremos a la mesa.
09:56Kerim bajará en unos diez minutos.
09:58Más vale que la mesa esté perfectamente servida.
10:09¿Me escucharon?
10:11Lo haremos de inmediato.
10:14Ah, miren esto.
10:16Mi dedo dejó una marca.
10:18Lávenla también.
10:26No me miren así. Lávenla.
10:33¿Qué obedientes?
10:48Señorita, no le haga caso. Mejor coma.
10:51No después de eso.
10:55Vamos, no la escuche.
10:56Coma.
11:07Hola, Feliz.
11:10Hola.
11:13¿Crees que podríamos pasar un rato juntos?
11:17Claro.
11:18Platiquemos.
11:21Bien, eso es perfecto.
11:26Junait, necesito un trabajo.
11:30¿En la compañía?
11:33Pues no lo sé.
11:34Mi abuela y mi tío me han insistido mucho en que trabaje con él en la compañía, pero no lo
11:38sé.
11:41Bueno, creo que necesitas pensarlo muy bien.
11:43Lo importante es que trabajes en algo que disfrutes, que no te parezca pesado.
11:49Cuando era niña soñaba con tener un estudio.
11:52Pero no sé si puedo hacerlo.
11:54Tampoco sé cómo reaccionar a mi tío.
11:57Bueno, no creo que les importe mucho.
12:00¿Por qué me dices eso?
12:03No.
12:08Porque estoy seguro que sea como sea, serás exitosa.
12:23Tuva.
12:26¿No vas a comer con nosotros?
12:31¡Tuba!
12:46¡Tuba!
13:12No hay nadie, mamá.
13:14No, hijo.
13:15Tuva decidió regresar a su habitación.
13:19Lo sé.
13:21Al parecer no piensa comer.
13:24La señorita Tuva ya comió, señor Kerim.
13:37No puedo entender por qué prefiere comer sola.
13:43Mamá, te pido que hables con Tuva, por favor.
13:49Le hace mucha falta madurar más.
13:53Ha estado actuando como una niña.
13:56Ya no podemos tolerarlo.
13:58Tuva ahora es una mujer adulta.
14:05Tú, como su padre, tienes que mostrar paciencia y entendimiento.
14:12Así como yo soy paciente contigo,
14:15tú también debes aprender a ser paciente con tus hijos.
14:19Mamá, lo único que te pido es que me ayudes a tener algo de paz.
14:26Estoy harto de que en esta casa no haya más que peleas y discusiones.
14:32Estoy cansado.
14:34Entiéndeme, también tengo derecho a vivir en paz.
14:37¿No es así?
14:41Debiste pensar en eso antes de perturbar tu paz.
14:44Mamá, por favor.
14:50Buenas tardes.
14:57Buenas tardes, Fatma.
15:01Disculpe, señora Sultán.
15:03Ya está la comida.
15:08¿Y Nesrin, señora Fatma?
15:11Bueno, yo vi a la señora Nesrin ir al jardín, señor Kerim.
15:18Muy bien, gracias, Emine.
15:31Vamos a esperar a Nesrin para poder comer juntos, ¿de acuerdo?
15:37No esperaré a la princesa Nesrin para comer.
15:41Debo tomar mi medicina.
15:44¡Eminé!
15:49Diga, señora Sultán.
15:51Puedes traer la comida a la mesa.
15:54Como usted diga, señora.
16:12Señora Fatma, no se preocupe.
16:15Yo me encargaré de servir la comida.
16:43¿Qué está pasando entre esos dos?
16:45Los vi tomarse de las manos.
16:48Kerim nunca probaría algo así.
17:01Él es quien debería estar conmigo.
17:05Deberíamos estar viviendo esto juntos.
17:19Tuva no puede tolerar ni un poco a Nesrin.
17:22Ya lo sé.
17:23Tan solo ver a Nesrin lo hace perder la cabeza.
17:26Ipek, ya sabemos cómo es.
17:28En cuanto entró a la cocina, debimos saber cuáles eran sus intenciones.
17:31Ni siquiera intentó ocultarlo, pero nosotras no nos dimos cuenta.
17:36No puedo creer que mi papá hiciera algo tan despreciable.
17:40No le importó su familia.
17:42No puede ver nada más.
17:44¿Cómo es que Nesrin los negó tanto?
17:53Pero estoy más preocupada por Tuva.
17:55Tengo miedo de que se canse y quiera irse de la casa.
17:58Ay, no pasará nada, Ipek.
18:00No te preocupes, sin razón.
18:01El señor Kerim quiere mucho a sus hijos.
18:03No permitirá que eso suceda.
18:10Jolait no ha venido a comer.
18:12Veré qué está pasando.
18:13Vuelve antes de que esto se enfríe.
18:41Vuelve antes de que esto se enfríe.
18:44¿Yunay?
18:46Ah, Ipek, ¿cómo estás?
18:48Bien.
18:48¿No viniste a comer?
18:50Eh, bueno, debo llevar a la señorita Feliz a otro lado.
18:53Comeré afuera.
18:54Es que no hemos podido ir y venir juntos al trabajo últimamente.
19:01Eso es cierto.
19:04En fin, tengo que volver al trabajo.
19:08Ah, Ipek.
19:13¿Josejin todavía ha estado molestándote?
19:18No, ya no.
19:19No, ya no.
19:53Bienvenida.
19:53Bienvenida.
20:09Ipek.
20:16Puedes empezar a servir.
20:19Claro.
20:31Buen provecho.
20:32Gracias.
20:36Ya me voy, tío.
20:38De acuerdo. Puedes pedirle a Yunet que te acompañe, que yo se lo pido, y que te traiga cuando termines.
20:44Eh, cariño, los autos de Beren y Sinan están estacionados. Tal vez Filiz pueda usar uno de ellos, ¿no lo
20:52crees?
20:54Sí, claro que puedes usarlos. ¿Por qué no tomas el auto de Beren? ¿Tienes permiso de conducir?
21:01Claro, tío. Pero aunque sea de mi prima, no quiero usar algo que no me pertenece.
21:06Comprendo. Como quieras. Pero puedes usarlo cuando lo necesites. No lo olvides.
21:11Suficiente.
21:14Eso que importa, nadie los ha usado desde que se fueron. Además, ninguno se dará cuenta. No están atados a
21:20ellos.
21:21Filiz tiene razón. Será mejor comprarle un auto nuevo.
21:25Creo que no están entendiendo lo que dije. Yo no quiero tener un auto nuevo.
21:29Puedes irte, cariño. Hablaremos de esto después.
21:33Está bien. Disfruten su comida.
21:36Gracias, cariño. Tú también.
21:41Si me permiten opinar.
21:44Filiz estaba tratando de pedir un auto nuevo. Por otro lado, creo que es un desperdicio que los autos estén
21:51ahí sin usarse.
21:52Señora Fatma, Filiz es una heredera de esta familia. Ella tiene derecho a todo.
21:57Pero como es una muchacha bien educada, nunca pide nada.
22:04Eventualmente tendrá todo lo que se merece, ya sea una casa o un auto.
22:09Todo eso algún día será suyo. No hay ninguna duda.
22:16Claro, eso es a lo que yo me refería. De todos modos, no es mi incumbencia.
22:20Señora Fatma, ¿podemos comer esto antes de que se enfríe?
22:25Sí, claro.
22:28Kerim, después de comer quiero hablar contigo.
22:32Como tú digas, mamá.
22:35Qué lástima. Pensar que Filiz vivía en la pobreza antes de todo esto.
22:40No sé qué fue lo que pasó entre usted y su hija, pero Filiz no pudo venir hasta que ella
22:46murió.
22:47Tuvo que venir en su lugar.
22:49Nerim, escúchame. Es delicado hablar sobre esto. Se trata de nuestra historia familiar.
22:58Y no soy parte de esta familia, ¿verdad?
23:07Ay, Kerim. No lo pensé de ti.
23:29Estoy lista. Podemos irnos.
23:31Muy bien. Puedes subir, señorita.
23:33Es muy amable, caballero.
23:34Para usted, lo que sea. Vamos.
23:42Un momento, un momento.
23:47Hay que vestirnos bien.
23:53Ya puedes subir.
23:56¿Y? ¿No me has dicho qué vamos a hacer?
23:59Es una sorpresa. Lo sabrás cuando lleguemos.
24:03Ay, pero qué malo eres.
24:06¿Alguna vez te he dicho lo hermosa que te ves cuando estás enojada?
24:10Nunca.
24:11Pues sí, acabo de decírtelo.
24:13Bueno, pero ya tenemos que irnos. Sube, rápido.
24:37Señora Sultán, ¿acaso perdió el apetito?
24:44Lo perdí junto con mi paz por mucho tiempo.
24:50En fin, Nerrin, dime algo.
24:53¿Tú pudiste ordenar los muebles que te gustaron para la casa?
24:56No, cariño. Ya no me gustaron.
24:58Creo que se veían muy cliché, muy ordinarios.
25:02Pienso que podrían ser muebles extranjeros.
25:05Se verían mejor en nuestra casa.
25:08Creo que tienes toda la razón.
25:14Ay, esto va a ser mi peor pesadilla.
25:48Llamada de Zelda.
25:56¿No piensas contestar?
25:58No.
26:03Ipek.
26:06No estás pensando ser empleada en esta casa toda tu vida, ¿verdad?
26:11Es obvio que todos sabrán la verdad algún día.
26:14Es algo que nadie podrá evitar.
26:16Solamente estás retrasando lo que algún día todos sabrán.
26:19Es algo que no quiero discutir, Emine.
26:23Ay, Ipek. Solo estoy tratando de cuidarte.
26:26¿De verdad estás dispuesta a lidiar con Nerrin todo el tiempo?
26:30Por ahora tendrá que ser así, Emine.
26:35Ipek.
26:38Entonces, ¿quién te dijo la verdad? Nunca la mencionaste.
26:44Creo que hay algo que no has comprendido todavía.
26:47¡Eres una empleada en tu propia casa!
26:54¿En mi propia casa?
26:59¿Se refiere a la familia del señor Kerim?
27:03Él es tu papá.
27:05Y Zelda es tu madre.
27:12Zelda y Handan te intercambiaron el día que naciste por el hijo de Aizé.
27:25Sinan.
27:29Exacto, Sinan. Aizé es su madre.
27:33Está viviendo una vida que es tuya.
27:39No.
27:41No.
27:42No le creo nada.
27:45Ninguna mujer debería cambiar a su hijo por algo como eso.
27:49¿Cómo pudo ser tan insensible?
27:53Mira, entiendo que debe ser difícil para ti aceptar eso.
27:59Fue una mujer que no conozco.
28:02¿En serio?
28:17¿En serio?
28:20Por favor, Ipek, contesta.
28:29¿No te responde?
28:30No, Handan.
28:32¿No te responde?
28:33Zelda, piensa que tal vez se encuentra ocupada.
28:35No me devuelve las llamadas, Handan.
28:41Pierdo a mi hija poco a poco.
28:44Tuva decidió alejarse e Ipek no quiere contestar.
28:47No puedo acercarme a ninguna de ellas.
28:50Zelda, no puedes seguir pensando así.
28:53Todo mejorará, ya verás.
28:56¿En serio sigues creyendo que todo mejorará, Handan?
28:59Cuando pierdas la esperanza, entonces todo estará perdido, Zelda.
29:05¿Dónde está tu espíritu luchador?
29:14Mi espíritu murió cuando me engañaron.
29:31No puedo acercarme a tu espíritu.
29:37Mi espíritu murió cuando me engañaron.
29:45Muchas gracias, Emine
29:47Es mi postre favorito
29:48Disfrútelo, señor
29:51No, hija, yo no quiero
29:53Recuerda mi azúcar
29:54Hay postres de leche, señora Sultan
29:57Si lo desea, puedo traerle uno
30:00No afectará en absoluto su salud
30:01¿Por qué no trajeron primero esos postres?
30:08Eh, Ipek fue quien preparó estos postres
30:11Pero no estaba segura de si les gustarían
30:13Por eso no los trajimos, señora Fatma
30:15Ah, Ipek los preparó
30:16Ay, bueno, seguro saben horrible
30:21Ipek, yo sí quiero probar tus postres
30:23Estoy seguro de que los postres de Ipek también sabrán bien
30:32Los probaremos la próxima vez
30:34¿Te parece bien, Ipek?
30:35Claro, señor Kirim
30:36Muchas gracias
30:59¿Quién es mamá?
31:05Mamá
31:07¿Quién te llama?
31:13Llamada de Akif
31:18Hay amor, nadie
31:20Olvídalo, no es importante
31:26Señora Fatma
31:29¿Cuántas veces hemos hablado sobre esto?
31:32No puede tener su teléfono sobre la mesa cuando estemos comiendo
31:46Discúlpeme, señor Kirim
31:49Es la última vez
31:55Querido, creo que estas reglas tan rígidas deben cambiarse a partir de ahora, honestamente
32:00No puedes esperar que sigamos las reglas que creaste para tus hijos, ¿verdad?
32:10Nezrin, escucha
32:12Mira, cualquier persona que viva en esta casa seguirá las reglas
32:20Porque si no seguimos las reglas, la casa sería un caos, ¿no te parece?
32:27Claro
32:37Señora Fatma, ¿entendió?
32:42Claramente
33:06¿Me permite pasar?
33:09Sí, pasa Ipek
33:18Como no comió nada allá abajo, decidí traerle un poco
33:26Es mi postre favorito
33:30Esta película es tan divertida que pude distraerme
33:33Me alegra mucho verla riéndose
33:38Yo tampoco podía creer que me estaba riendo
33:42Pero después de comer este postre, estaré mucho mejor, ya lo verás
33:49¿Me siento mejor?
33:55Disfrútelo
33:56¿Quiere que le traiga otra cosa?
33:59No, así estoy bien
34:18Claro
34:21Estoy de acuerdo
34:25Te llamaré mañana
34:26Te llamaré mañana
34:27Hasta luego
34:31Nezrin
34:32¿Tienes algo que hacer mañana?
34:39Nezrin
34:43Nezrin
34:46¿Qué sucede?
34:47Ay mi amor, el señor Karim te está hablando
34:50Lo siento, yo no te escuché, discúlpame
34:54Cariño
34:56¿Te encuentras bien?
35:01Sí
35:01Estoy bien
35:02No te preocupes
35:05Vaya, vaya, vaya
35:06Se puede sentir el aroma de café por todo este lugar
35:14Prefiero que lleves nuestro café al estudio, Mine
35:16¿No le gusta este lugar, señora Sultan?
35:22Pero mire todo este espacio
35:23Estaremos apretados si lo tomamos allá
35:25No me refiero a ustedes, Fatma
35:27Tengo que hablar de algo importante con mi hijo
35:32¿Kerim?
35:38¿Me acompañas?
35:41Claro, mamá
35:44Vuelvo en un momento
35:57Escúchame
35:57Estoy segura de que esa bruja está planeando algo
36:01Oye
36:01No hables tan fuerte, ¿sí?
36:03Te van a escuchar
36:04Por favor
36:05¿Y qué importa si lo hace?
36:08Cualquier cosa yo la sabré
36:09Karim me dirá todo lo que hablen ahí
36:11Si ella está planeando algo, lo sabremos
36:14Ojalá
36:26Bueno, mamá, estoy escuchando
36:30Karim
36:31Ya hay mucha gente en la casa
36:35Por mucha gente
36:37¿Te refieres a Nerrin y a la señora Fatma?
36:40No me refiero a eso
36:42Y Peg y Eminé no pueden con todo el trabajo
36:46Mamá
36:46Ya había gente en la casa antes
36:48Y este número de empleadas siempre ha hecho todo el trabajo
36:51¿No es así?
36:53Tu esposa y su madre no dejan de pedirles cosas
36:59¿Y?
37:00A causa de sus peticiones no terminan su trabajo
37:05Está bien, mamá
37:06Puedes buscar a alguien más si lo deseas
37:08Pero por favor
37:09Te pido que Nerrin también opine
37:12¿De acuerdo?
37:23Kerim
37:25¿Qué pasa, mamá?
37:27Yo quiero encargarme de este asunto
37:31Quiero llamar a alguien de Antep
37:33Sabes muy bien que Meriem no va a regresar
37:37Y sabes que algunos platillos de Mine me hacen daño
37:40Está bien, mamá, como quieras
37:46Haremos lo que tú quieras
37:48¿De acuerdo?
37:54Ahora seguiré trabajando
37:55¿Está bien?
37:57Está bien
38:33Ya se habrá ido, Junaid
38:37Hace varias horas que no lo veo
39:21Hija
39:24¿Por qué no te tomaste tu café?
39:26Ya está frío
39:26Ah, sí
39:28La verdad es que no lo quería
39:30No importa
39:32¿Qué te pasa?
39:37No pareces tú misma últimamente
39:41Dime qué está pasando
39:43No es nada malo
39:44He tenido dificultades para dormir
39:47Debe ser solo eso
39:48Vaya, vaya
39:49Esta niña no está nada bien
39:52Espero que no se cumplan mis sospechas
40:13Mi peca, esto te quedó delicioso
40:15Qué bueno que te guste, Mine
40:23Entonces, ¿qué opinas?
40:26A decir verdad
40:27Si no subiera de peso, lo comería todo
40:29Es delicioso
40:32El postre estaba delicioso, Mine
40:34Ahora sí te superaste
40:35Gracias, Mehmet
40:36Pero el crédito es para Ipek
40:37Ella preparó este postre
40:39Muy bien, Ipek
40:40Si sigues cocinando así, muy pronto podrás superar a Mine
40:44Oye, no digas esas cosas, Mehmet
40:46Siento muy feo
40:48Solo estoy bromeando
40:51Ahora quiero una taza de ti
40:53Muy bien, siéntate y te lo prepararé
41:05Le quedó muy rico, ¿verdad?
41:07Hasta debería comer más
41:09Como quieras
41:22Bueno, Phyllis no se ha comunicado
41:30Me preocupa que no haya regresado aún
41:35Yo sé que en esta casa existen muchas reglas
41:39Pero si las reglas no aplican para alguien como ella
41:42Tengo que aceptarlo
41:44Señora Fatma
41:50Phyllis fue a pedirme permiso
42:09Kerim
42:10Ya me voy a mi habitación
42:12Claro, mamá
42:25Neslin, cariño
42:27¿Podrías acompañarme?
42:32¿Mamá pasa algo?
42:39Anda, hija
42:40Tenemos que hablar
42:48Vamos
42:53Voy a ver qué necesita, ¿está bien?
42:56Claro, mi amor
43:10Emine
43:13¡Emine!
43:16Diga, señor Kerim
43:18Quiero que quites eso de mi vista ahora mismo
43:26Eh, ¿quiere que le traiga algo más?
43:29No, gracias, Emine
43:57Gracias, Emine
44:22Señora Zelda, ¿está esperando a alguien?
44:27A ti es a quien espero
44:29¿Le pasó algo?
44:31Solo quiero hablar contigo
44:33No tenemos de qué hablar
44:35Ipek
44:40No quiero que usted y yo sigamos hablando de lo mismo
44:43Ipek, por favor
44:47Mira, yo soy tu madre
44:49Al menos déjame hablar contigo de esa forma
45:04¿Qué pasa, mamá? ¿Por qué me trajiste aquí en vez de dejarme sola con Karim?
45:08¡Ay! ¿Pero qué me estás haciendo, mamá? ¡Me lastimas!
45:11¿Ya te diste cuenta de lo solitario que se siente?
45:13¿Eh?
45:13Pues parece que no
45:14No intentaste hablar ni un poco con él durante la comida
45:20Es idea tuya
45:22Yo le estoy dando la suficiente atención a mi esposo
45:25Escúchame
45:25Yo espero que arregles tus problemas
45:29Tienes que hablar con tu esposo
45:30Tú debes de actuar como una verdadera mujer
45:32¿Entiende?
45:33Mira, si sigues actuando así, corres el riesgo de perderlo
45:36Mamá, ya no soy una niña
45:38Ya no quiero que me hables de esa forma
45:40Sé perfectamente cómo debo tratar a mi esposo
45:43Bueno, está bien, como quieras
45:45Pero así te van a escuchar
45:49Oye, mi amor
45:51Niña hermosa
45:52Mi princesa
45:54La más hermosa de todas
45:57Nesrin
45:57Por favor, no nos hagas esto
45:59Te lo suplico, amor
46:01Ya no estés tan distraída, ¿sí?
46:03Recuerda todo lo que tuviste que pasar para llegar a donde estás ahora
46:06Por favor
46:07Vas a arruinar tu vida si sigues haciendo...
46:09¡Ya basta!
46:10Estoy harta de que me hables así
46:13¡Nesrin!
46:14¡Mamá!
46:15Lo que quieras
46:16Si quieres una casa, dinero o autos, lo tendrás
46:20Solo quiero que me dejes en paz
46:22Si sigues molestándome con esto, te juro que...
46:24¿Qué vas a hacer?
46:26¿Eh?
46:27¿Qué vas a hacer?
46:28¡Respóndeme!
46:31¡Nesrin!
46:35Ay, no puedo creer lo que estás haciendo
46:37Niña estúpida
46:40No perderá todo si sigue así
46:44Ay...
46:45Ay...
46:55Ay...
46:59Pasa Ipek
47:01Entra
47:01Hola
47:03Hola
47:08¿Ipek?
47:10Bienvenida
47:12Pasa, por favor
47:17Adelante Ipek, esta también es tu casa
47:19Siéntete cómoda
47:20Siéntete cómoda
47:21No pensé que convencieras a Ipek de venir
47:23No fue necesario
47:25Ella quiso venir a platicar
47:35Ipek, puedes quitarte el abrigo
47:37Siéntete como en casa
47:38No es necesario, no se preocupe
47:40Me iré antes de que se haga muy tarde
47:42No es seguro mi vecindario
47:44Ipek
47:45Ipek, hija
47:45Ya no quiero que sigas siendo empleada en esa casa
47:50Y me duele mucho verte viviendo sola en ese horrible lugar
47:55Tranquila
47:55No tiene de qué preocuparse
47:57Señora Zelda
48:02Mire, yo crecí en ese lugar
48:04Que considera peligroso
48:10Ipek, tu madre solo se preocupa por ti
48:13¿Podrías tratar de entenderla al menos?
48:15Yo decido dónde vivir
48:16Y también decido dónde trabajar
48:22No tienen que preocuparse por nada
48:26Ipek, hija
48:32Mientras más trato de acercarme a ti
48:34Más me alejas de tu lado
48:39Por favor, dame una oportunidad
48:43Te lo ruego
49:16Más me alejas de tu lado
49:18Senin de kalbin vardı bir zamanlar
49:22Kararttı onu ihtiras ve yalanlar
49:27Hayallerinle soldu bu hayatlar
49:32Kapanmaz artık açtığın yaralar
49:37İnsan bu kadar nankör olabilir mi?
49:42Kader bu kadar zalim olabilir mi?
49:48Demek silinmemiş geçmişin izi ya
49:52Merhamet bilmiyor aşk ve günah
49:57Merhamet bilmiyor aşk ve günah
50:06Altyazı M.K.
50:07Altyazı M.K.
50:09Altyazı M.K.
Comments