- 3 hours ago
Proving Them Wrong Englishsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:08what an unbelievable performance by the Hawks tonight ever since Alex Pascal took over as
00:00:13general manager they've torn through the playoffs with the longest winning streak
00:00:17in NFL history and now they've won the Super Bowl
00:00:32we owe the Super Bowl win to Alex it was his idea to buy the football team and since then
00:00:39he's been
00:00:39involved with every decision regarding the Hawks if only we had found each other sooner I mean he
00:00:47wouldn't have to suffer all those years taking gigs here and there just barely scraping by
00:01:00Alex in the company his idea to buy the Hawks is our best move we've made in decades he's a
00:01:07business
00:01:07genius just like his dad for you sir you've exceeded my expectations from this moment on not just the
00:01:28owner of the Hawks I'm also making you the new CEO of FG Enterprises I have full faith in
00:01:50it's my oldest daughter Clara and her husband Anthony Uli he's a project manager at FG Enterprises
00:01:57Bart my man happy birthday happy birthday
00:02:04and this is my second daughter Elena and her husband Vincent Valentino he's an attorney
00:02:18where's uh where's Alex
00:02:20S rank Hawk VIP membership card the team usually only distributes 10 of these but they made an exception
00:02:27for you as CEO it's truly one of a kind
00:02:34thank you Trevor I really appreciate this my father-in-law is a Hawk super fan he's gonna like
00:02:39this oh and we prepared a gala to celebrate your new appointment to CEO it'll be this afternoon
00:02:45great uh I think we could push it to this evening I'd like to spend more time with my family
00:02:49today
00:02:49of course
00:02:53where's Alex shouldn't he be here by now don't mention that useless old loser let's go dinner's ready
00:03:00dad can we wait a little longer I'll be so harsh we should all be grateful he's not a street
00:03:08man
00:03:11hang on that Rolls Royce it's pulling up is that Tina's husband Alex
00:03:21you know what drop me off here I'll walk over yes sir
00:03:39daddy you're back
00:04:00daddy daddy you're back
00:04:01daddy daddy you're back
00:04:13happy birthday Mr. Wallace
00:04:16Alex aren't you just a contract worker how can you afford
00:04:22well then he probably rented this fancy suit too
00:04:26wow our money fancy
00:04:31better watch out though man if you damage it might cost you more than you make in a year
00:04:37hey don't be so hard on Alex he tried his best it's not his fault that when he stands with
00:04:44the rest of us he looks like the hell
00:04:47Alex you barely make enough to support your wife and child
00:04:51how could you splurge like that
00:04:53Mrs. Wallace it's not like that the car and the suit aren't rentals
00:04:56actually I got a promotion recently and I wanted to share the good news with everybody
00:05:01we can finally live in comfort
00:05:03you're just a contract worker what type of promotion would they possibly give you
00:05:07a full-time job
00:05:11what a joke
00:05:13you know you're not fooling any of us with your rented car and your rented suit
00:05:17mom at least Alex works really hard
00:05:20he flew back to Texas all the way from New York just for dad's birthday
00:05:23it's not often our family gets together like this
00:05:26how about we go inside and have dinner first
00:05:29that's all you ever think about
00:05:32don't tell me what to do
00:05:35make yourself useful go inside and set the table
00:05:39I can't believe she ever married anyone like that
00:05:42all right that's enough let's go inside please get home
00:06:04right back
00:06:21why does our food look different than everyone else's
00:06:26didn't anyone ever tell you to eat your veggies
00:06:28at least Anthony and Vincent both brought gifts
00:06:32how about you
00:06:35Bart I know you are a Hawks super fan
00:06:38so I got you some new limited edition Hawks cleats
00:06:45look at the craftsmanship on these
00:06:51they're beautiful
00:06:52they were almost sold out of your size
00:06:54but I just managed to get my hands on them
00:06:56hope you enjoy the gift
00:06:58thank you Vincent
00:06:59thank you Vincent much appreciated
00:07:03this is for me
00:07:05wow
00:07:08this right here
00:07:13is the very ball that the Hawks use when they won the Super Bowl this season
00:07:17and it's signed by the team captain himself
00:07:21you're the man thank you
00:07:22it's the best gift ever
00:07:24dad Anthony went all the way to the locker room to have the captain sign up for you
00:07:32you two are the best son-in-law's meat could ever ask for
00:07:36well Alex did you bring anything
00:07:44this is an exclusive S-ranked VIP Hawks membership card
00:08:03this gives you access to the skybox you can attend all the games for free and even eat with the
00:08:09star players in their private dining suite
00:08:12how could a broke loser like you get your hands on such a rare membership card
00:08:19just look at this cheap packaging
00:08:21what did you dig this out of a dumpster
00:08:26at least do your research next time you want to try and fool us
00:08:29everyone knows that the highest rank VIP membership is the A rank
00:08:34this card isn't for everybody
00:08:37the S-rank card isn't for regular members
00:08:39this is special for Mr. Waller
00:08:41are you kidding me
00:08:43I have been a C-rank member for years
00:08:45and I've never heard of this S-rank
00:08:50so first you rented a fancy suit and a fancy car
00:08:54and now you're trying to pass some flimsy piece of plastic as an elite membership card
00:09:00do you think we're all idiots?
00:09:11we all know you're broke Alex
00:09:13if you couldn't afford a gift you should have just said so
00:09:16don't come in here passing off your junk as a real gift
00:09:21this is Wallace the card is real
00:09:24real? you think we're stupid?
00:09:27we know exactly who you are
00:09:29you're just a dumb broke loser
00:09:31dad? who knows? maybe Alex got scammed or something
00:09:38him? scammed? from where I'm seeing it
00:09:41it's more like he's trying to scam all of us
00:09:43you know what? your pal Zach Blair is stopping by this evening
00:09:48he's a die hard Hawks fan
00:09:50he'll know right away whether the card is fake
00:09:53perfect
00:09:54he'll prove it's real
00:09:57alright enough job Alex let's eat them
00:10:03here you go boys
00:10:05grandma made your favorite
00:10:09grandma's special fried chicken for my two boys
00:10:18okay you boys eat up you're growing boys
00:10:22do you want some fried chicken?
00:10:25daddy will get you some
00:10:26yes please
00:10:27i want to share with daddy too
00:10:30okay
00:10:35what are you doing? eat what's in front of you
00:10:40Alice be a good girl
00:10:42you don't need to eat it
00:10:43fried food isn't good for you anyway
00:10:45but daddy said he'd get me chicken
00:10:47that's enough Alice
00:10:49stop misbehaving and start listening to mommy
00:10:52hey it's just fried chicken
00:10:54why can't she have any?
00:10:55it's not like you bring home the bacon
00:10:57those vegetables are more than you even deserve
00:11:00know your place Alex
00:11:03Mabel's right
00:11:04you should consider yourself lucky that we even let you sit at the table with us
00:11:08heck in fact i'd be embarrassed to be caught dead in an elevator with one of your kind
00:11:14so
00:11:15you can't stand being around me
00:11:18but you are perfectly happy taking my money
00:11:21or did you forget
00:11:22i helped pay off the family debt
00:11:25our family has the right to use your money however we want it
00:11:29after all your wife and child
00:11:31they're living under my roof
00:11:34Mabel don't waste your breath on him
00:11:36people like that don't understand gratitude
00:11:39anyway it's not like we can eat the chicken anymore
00:11:42his germs are all over it
00:11:46well what can you say
00:11:47hey
00:11:48some people just aren't on our level
00:11:51i'm a lawyer with FG Enterprises
00:11:54and Anthony is a project manager with FG Texas
00:11:58but you
00:12:00you'd be lucky to get a janitor's gig
00:12:03FG Enterprises
00:12:05they both work at my company
00:12:08you know FG Enterprises, right?
00:12:11well the man that owns the Hawks
00:12:13and led them to the Super Bowl win
00:12:15is set to become our new CEO
00:12:17Tina, look at your sister's husband
00:12:21and look at yours
00:12:22he's just a loser
00:12:23he lied about his car, his suit
00:12:26and even your father's birthday gift
00:12:28just divorce him already
00:12:31Mrs. Wallace
00:12:32I have said nothing but the truth since I arrived
00:12:35I bought the car and the suit
00:12:37with my own money
00:12:38and the S-ranked VIP card
00:12:41is real
00:12:42why won't you believe me?
00:12:44because you do odd jobs around the country
00:12:47that's why
00:12:47all because you're a contractor in New York City now
00:12:51even if they were to promote you
00:12:53it would be to what?
00:12:54full-time?
00:12:55that's not impressive
00:12:57well, given where you come from
00:12:59it's no wonder why you didn't amount to anything
00:13:02and your wife
00:13:04and child
00:13:05will end up exactly where you are
00:13:09the American dream isn't for people like you
00:13:12so wake up, buddy
00:13:14and sold me all you want
00:13:16don't you dare
00:13:17drag my wife and daughter into this
00:13:20or what?
00:13:22it's not that you can touch me, amigo
00:13:23Fideo!
00:13:25I am not
00:13:26your amigo
00:13:28you think that just because I'm Latino
00:13:30that I'm some broke, powerless loser?
00:13:32think again
00:13:34I have more money and power than you could ever imagine
00:13:37I'm sorry, daddy
00:13:39I don't want fried chicken anymore
00:13:40don't be mad
00:13:41shhh, it's okay
00:13:42daddy just raised his voice a little
00:13:44he's not mad
00:13:49outside, now
00:13:55do you usually do this?
00:13:56yeah, sometimes Alice helps too
00:14:02can you bring that trash can over?
00:14:04here, just let me do it all
00:14:05no, it's okay
00:14:07I'm used to it
00:14:08just help me hold the bed
00:14:12no, it's okay
00:14:25no, it's okay
00:14:25Alex, I know they're being unfair to you
00:14:26but it's my dad's birthday
00:14:29can't you just try to bear with it?
00:14:34hey, we're insulting you and Alice
00:14:37but we're not as rich or as powerful as they are
00:14:39both Anthony and Vincent work for FG
00:14:43how can you compare to them?
00:14:45I am not the same old Alex anymore
00:14:47okay, the whole reason why I came home this time was to bring you and Alice with me to New
00:14:51York
00:14:53I can give you guys a better life now
00:14:56Alex, you don't have to lie to me too
00:14:59when I married you, I knew exactly what I was getting into
00:15:03so please don't embarrass me in front of my family anymore
00:15:08stop slacking off out there! Zach's here
00:15:11come greet him
00:15:20Zach, I know you've been a Hawks fan for a long time now
00:15:23I gotta show you these birthday presents my son-in-law's got me
00:15:27aren't they amazing?
00:15:29take a look at these bad boys
00:15:32I heard people start fights just to get their own hands on a pair of these
00:15:36oh man, the resale of these is easily over five grand
00:15:46shucks, Mr. Blair was nothing really
00:15:49but you should look at Anthony's gift, it is exquisite
00:15:54look at this
00:15:57the law will be
00:16:00you're the only person I know who owns a Hawks Super Bowl game ball
00:16:04go Hawks!
00:16:06that's because I have a very capable son-in-law in Anthony
00:16:10don't get too jealous now, right?
00:16:11come on
00:16:16hey, aren't you the fella in the Rolls-Royce earlier?
00:16:19he and his husband, Alex, right?
00:16:21that's right
00:16:25Mr. Blair, I'm afraid you must be mistaken
00:16:28the Rolls-Royce and the suit he's wearing are both right
00:16:37here I thought he was some big shot
00:16:45you know, as your brother-in-law, I just gotta say
00:16:48being poor, no problem
00:16:51but being fake, that's just not cool
00:16:54I mean, he was even trying to wave around some fake Hawks
00:16:59S-ranked VIP membership card earlier
00:17:02can you believe this guy?
00:17:05did you say S-ranked VIP card?
00:17:09can you show me?
00:17:11this card is definitely a fake
00:17:13it snapped as soon as I bent
00:17:16and here Alex started talking about
00:17:19unlimited Skyroom access
00:17:21and eating with star players
00:17:24it's hilarious, right?
00:17:31where's the other half?
00:17:33I need to see it
00:17:34what are you gonna see the other half for?
00:17:35I am so embarrassed, Zach
00:17:37that you have to see our family like this
00:17:39my son-in-law, Alex, is just a deadbeat
00:17:42loser
00:17:44loser
00:17:48he just keeps trying to put up our front
00:17:53quickly, show me the other half
00:18:09the rumors, they're true
00:18:13Mr. Blair, what do you mean?
00:18:15what rumors?
00:18:16I thought that A-rank was the highest membership level
00:18:18yeah, the A-level is the highest for normal people
00:18:23just like zero comes with ball one
00:18:25just spit it out, what are you trying to say?
00:18:27the S-rank VIP card is an exclusive card
00:18:31only given to their top fans
00:18:34only 10 of S-VIP cards exist in the entire world
00:18:40what?
00:18:41that is, until FG Enterprises
00:18:45bought the team
00:18:45rumor is, a special 11th S-VIP card
00:18:51was just issued for FG
00:18:53and this, my friends, is
00:18:56was
00:18:58that special
00:19:00legendary
00:19:0211th S-VIP card
00:19:15like I said
00:19:17I wasn't lying
00:19:18Mr. Blair
00:19:19is it possible that you got this wrong?
00:19:21how could that be the rumored 11th card?
00:19:25it's real
00:19:26you see
00:19:27an S-rank
00:19:29card
00:19:29reflects
00:19:30a special
00:19:32pattern
00:19:32near a certain angle of light
00:19:36whoa
00:19:37no!
00:19:38oh my gosh
00:19:40it's an FG Enterprises exclusive
00:19:43military grade
00:19:44anti-counterfeit mark
00:19:46the mark alone
00:19:47costs a million dollars to manufacture
00:19:50what?
00:19:53there's no way
00:19:54I'd mistake it
00:19:55Mr. Blair
00:19:56how is this possible?
00:19:57how could a
00:19:57nobody like him
00:19:59get his hands on something like
00:20:00this?
00:20:01you think maybe
00:20:03a wrecking
00:20:03can use this at some point?
00:20:05it's in pieces, Bart
00:20:06how are you supposed to use it now?
00:20:11Bart!
00:20:13are you okay?
00:20:16Bart, are you alright?
00:20:17oh Bart!
00:20:18breathe, breathe
00:20:20that's right
00:20:21vip
00:20:22walks membership vip card
00:20:24the 11th one
00:20:26the special edition
00:20:28it's gone just like that?
00:20:31oh come on
00:20:35you imbeciles
00:20:38I didn't even listen to you
00:20:40well how could we know a loser like him
00:20:42would gift you something so valuable?
00:20:47Bart
00:20:47maybe it's for the best that you can't use that card now
00:20:51think about it for a minute
00:20:52how could a broke loser like Alex
00:20:56get his hands on such a precious card like that?
00:21:00you may have just spared yourself some legal trouble
00:21:02well that's right
00:21:05if that card is only reserved for the most exclusive members
00:21:10then the only way a loser like him
00:21:12would get his hands on it
00:21:14would be if he
00:21:16stole it
00:21:17ugh
00:21:21of course
00:21:21i should have known someone of your kind
00:21:25would be up to no good
00:21:26what are you-
00:21:28i'm a lawyer
00:21:28i've seen this act in court at least a hundred times
00:21:31and i can tell you're lying
00:21:33admit it you thief
00:21:34well then tell me
00:21:36mister lawyer
00:21:37do you have any evidence to prove that i obtained the card illegal
00:21:45what's that?
00:21:47kick out your tongue?
00:21:48did you even really pass the bar exam?
00:21:50jeez!
00:21:50offensive is just making a reasonable assumption here
00:21:54when the real owner of that card comes to find you
00:21:56you're dead meat
00:22:02take your stolen goods and get the hell out of my house
00:22:04we don't want anything to do with it
00:22:10we don't want anything to do with it
00:22:11Alex!
00:22:12don't cause a scene
00:22:13it's my dad's birthday
00:22:15come on
00:22:16let's go calm down in the kitchen
00:22:29Alex!
00:22:30tell me the truth
00:22:32where did you get that card from?
00:22:36honey, you have to believe me
00:22:38okay?
00:22:39i am the one who gave the authorization to reissue that card
00:22:41okay it's nothing illegal I promise Alex you've changed first it was the rented
00:22:47cars then the rented suit now it's blatant lies why can't you be more like
00:22:53Anthony and Vincent more down-to-earth if you were half as dependable as them
00:22:57then I wouldn't be here suffering getting bullied by my own family
00:23:05okay I am being honest with you do not listen to their lies about the car and
00:23:10soup in rentals that's enough wake up will you if you're telling the truth then
00:23:17call back that Rolls Royce otherwise stop this nonsense
00:23:37what's going on darling what happened
00:23:55are you too crazy don't yell at my son you're scaring him it's your daughter's fault for trying to touch
00:24:03something that doesn't belong to her how dare you blame Oliver and Rudy just because she touched
00:24:07your toys doesn't mean you should push her that's so dangerous look at her arm it's bleeding and who
00:24:13taught her to be one of these dirty thieves you should thank us for guiding her down the right
00:24:17path after all we wouldn't want her to become one of those gang members now would we why don't you
00:24:23just buy her a helicopter oh wait you can't and now your daughter's turning into a little plebdo
00:24:30because you keep trying to live beyond your means
00:24:36Alice I've told you many times not to touch what's not yours why haven't you learned yet
00:24:47yeah it's me I want you to send over an army of helicopters staff
00:24:53if there aren't enough find more that's correct right now
00:25:03Alice don't cry daddy can give you a real helicopter to play with
00:25:08what do you say you and I go for a ride in the sky
00:25:10really yeah got my word kiddo what is all this hollering about
00:25:15farts in the middle of his nap sorry mom we didn't mean to
00:25:21it's just so ridiculous oh maybe you should have heard it
00:25:26Alex has gone crazy he just plucked his phone out and tried to order up a fleet of helicopters
00:25:31what are you a clown first it was renting cars and clothes and now it's helicopters
00:25:36renting a helicopter is very different than renting a car
00:25:39firstly there is a thorough verification process including looking at your bank accounts
00:25:45if you don't have a few million there's no way they'll let you rent one
00:25:48but this fool said he was going to purchase several helicopters too
00:25:54if I were married to someone who shot his mouth off like Alex I think I would die if you
00:25:59dare
00:26:02patience trust me
00:26:05if he gets a real helicopter here I'll kiss his shoes
00:26:10you know what I'll shine them up too
00:26:13real
00:26:33oh my god those helicopters are really all in the world
00:26:36Alex did you really call these helicopters
00:26:39daddy daddy are the helicopters here to pick me up
00:26:43that's right baby just like daddy promised
00:26:49wait why are they leaving oh no the helicopters are flying away and here I was getting ready
00:26:54to pucker up and kiss his shoes shame looks like I won't be shining your shoes either
00:26:59looks like they were just passing by and here I almost thought that Alex actually called them over
00:27:11apologies mr. Pascal the pilots couldn't find a safe landing zone near the house
00:27:15I already called the construction team to clear out a landing pad for them
00:27:18it'll only be a moment
00:27:20fine then I want you to send my fleet of rolls-royces over right now
00:27:26I haven't laughed that hard in a long time it was quite the show Alex or should I say Bozo
00:27:34the clown
00:27:37the helicopters couldn't find a landing zone so I'm having them send over my fleet of rolls-royces
00:27:42they should be here in about one minute
00:27:45and now for the encore
00:27:47money well spent am I right
00:27:50Alex please stop embarrassing us let's just go inside
00:27:53oh no no no that just won't do let the little clown continue to perform
00:27:57in fact Alex our bet is still off
00:28:00if you can get a fleet of rolls-royces here not only will I kiss your shoes
00:28:03I'll even lick the tire
00:28:13there's no way they must just be passing by
00:28:17yeah they've moved through once they must be going through twice
00:28:20right
00:28:39well boys
00:28:41looks like it's time for you to shine my shoes
00:28:44and the tires
00:28:45what the fuck is going on
00:28:48no no no no
00:28:48this is not happening clearly we are seeing things
00:28:52because this man is nothing more than a deadbeat
00:28:55there's no way he could have called five rolls-royces
00:29:12don't touch my daddy's car
00:29:14if you break it can you pay for it
00:29:17Oliver don't touch that we can't afford to break it
00:29:20Rudy you two get over here
00:29:22that's what I thought
00:29:30take my daughter for a spin around town
00:29:31and then once they land the helicopters
00:29:34take her to go play there
00:29:37see what I told you
00:29:39daddy keeps his promises
00:29:41now go and have fun
00:29:43and be safe
00:29:44I'll break it off
00:30:02well boys
00:30:06time to honor the bet
00:30:08hey now we're basically brothers aren't we
00:30:11I was just joking around
00:30:14now you know me I'm a big jokester
00:30:17I mean bro we're family
00:30:19that's what families do
00:30:21they joke around
00:30:22see I thought you bros were supposed to be distinguished elite men
00:30:27going back on your word isn't a good look
00:30:29Alex
00:30:31just forget about it
00:30:32okay
00:30:33we're all family after all
00:30:36you guys are lucky my wife's here
00:30:39I won't make you lick my shoes
00:30:41we will have to apologize to Tina and I
00:30:45wait
00:30:45where did you get all of this
00:30:48everything you saw earlier
00:30:49the helicopters
00:30:50Rolls Royce
00:30:52belong to me
00:30:55I am
00:30:58wow
00:30:59this is quite the welcome
00:31:01is everybody standing around for me
00:31:06oh my goodness
00:31:07hey Seth
00:31:08Seth
00:31:10welcome
00:31:11now you are a very busy man
00:31:14you didn't have to come all this way for Bart's birthday
00:31:17nonsense Mabel
00:31:19Tina's my childhood best friend
00:31:20I wouldn't miss Bart's birthday for the world
00:31:22of course
00:31:23I mean you're practically part of the family Seth
00:31:27thank you so much for coming
00:31:29of course
00:31:29I'm actually here for something work related
00:31:31oh
00:31:32apparently somebody rented all the Rolls Royces from our company
00:31:35there's supposed to be someone around here
00:31:37what?
00:31:38rented?
00:31:40wow
00:31:40so this loser thought he could fool us again
00:31:43I can't believe
00:31:44I almost fell for it
00:31:46I freaking knew it
00:31:47he's a contract worker
00:31:48there's no way he could buy all those cars and helicopters
00:31:52he rented those too
00:31:54thankfully Mr. Russo is here
00:31:56or else this loser would have made her look like fools
00:31:59so you're Tina's useless husband
00:32:02well
00:32:02low class and successful losers like you always get looked down on
00:32:06I guess when you hit your breaking point you start doing desperate things like this
00:32:10is that so
00:32:10well then Mr. Russo
00:32:12could you tell me who gave the order to send the cars here
00:32:15I mean who else could it be
00:32:16it was obviously the vice president of FG Enterprises
00:32:20Trevor Phillips
00:32:22I know
00:32:23because I'm his right hand name
00:32:27Seth Russo
00:32:29deputy manager of FG Enterprises
00:32:32Texas Branch
00:32:33at your service
00:32:36interesting
00:32:37watch your tone Alex
00:32:39that's not how we welcome a guest into this household
00:32:41please
00:32:43come inside
00:32:55Alex you're quite the showman
00:32:57you rented out all the available Rolls Royces from our Texas branch
00:33:01the rental costs a loan or at least 10 grand
00:33:03how do you plan to pay that off
00:33:0410 grand?
00:33:06there's no way he can pay that off
00:33:08not after he splurged all his savings on renting a fancy car and suit
00:33:13maybe he can pay it in installments
00:33:14it should only take him a few years to pay off
00:33:17Alex
00:33:1810 grand?
00:33:20how on earth are we going to pay that off?
00:33:23I don't care that you don't make a lot of money
00:33:25or that you work odd jobs
00:33:27but spending money this recklessly
00:33:30it's like I don't even know you anymore
00:33:33are you still my Alex?
00:33:35you don't be like that
00:33:36I insist we're basically family
00:33:38for you
00:33:39I'd do anything
00:33:43who were you calling family?
00:33:45I'm Tina's husband
00:33:46she married me
00:33:49you're sitting in my family's home
00:33:52so watch your mouth
00:33:53shut up you good for nothing deadbeat
00:33:56who even gave you the right to speak?
00:33:58and you too little missy
00:33:59Seth said he was willing to help
00:34:02start showing some gratitude
00:34:04Tina
00:34:05look at Seth
00:34:06and then look at that filthy loser next to you
00:34:10we came out of the same womb
00:34:13how do you have such poor taste in men?
00:34:19exactly
00:34:20Alex doesn't even have a real job
00:34:22while Seth here is the deputy manager of FG Texas
00:34:27Seth with a position like that
00:34:29do you mind me asking
00:34:30how much you make a year?
00:34:32I mean it's pretty average
00:34:34it's just a little over seven figures
00:34:35but our new CEO has big plans in Texas
00:34:39so who knows
00:34:41maybe a promotion is on the horizon
00:34:43wow Seth
00:34:45someone as high up as you
00:34:46must have already met the CEO
00:34:48right?
00:34:48I wish
00:34:50our new CEO is a very private man
00:34:52he's never shown his face in public
00:34:53it's like money and power are beneath such a great man like him
00:34:58he's truly a mystery
00:34:59is he really that impressive?
00:35:01oh of course
00:35:02under his management
00:35:03FG's revenues have nearly doubled
00:35:05he started a new era of success at FG Enterprises
00:35:09exactly
00:35:09when word got out
00:35:11the CEO was visiting Texas
00:35:13all kinds of powerful people and celebrities
00:35:15lined up to visit him
00:35:17Trevor Phillips
00:35:18our vice president
00:35:19has been swamped with rejecting invitations
00:35:24can't wait to see the look on all your faces
00:35:26once you find out that I'm the CEO
00:35:31wow Seth
00:35:32it is so impressive
00:35:33that you are working under such an important man
00:35:36oh
00:35:37it's almost like Tina should switch husbands
00:35:39and marry someone as successful as Seth
00:35:42I'm sure he could show her the good life
00:35:46that is a great idea Anthony
00:35:49enough
00:35:49do you expect me to sit around and say nothing?
00:35:53whoa
00:35:53chill out muchacho
00:35:55just an inside joke
00:35:57Tina and I used to be childhood sweethearts
00:35:59so Maeve often likes to joke about me marrying her
00:36:01don't feel so petty
00:36:02man
00:36:03I mean
00:36:04I can see why she still brings it up even now
00:36:07the gap between me and you is blatantly obvious
00:36:10and besides
00:36:15aren't you the one
00:36:16who took out a debt
00:36:18in those fancy rules
00:36:20and I'm the one who's gonna help you pay it up
00:36:25Alex
00:36:28Alex
00:36:30please
00:36:32just drop it
00:36:35thanks
00:36:37but I don't need your help
00:36:38I have more than enough money to take care of myself
00:36:41stop acting so macho
00:36:43Tina
00:36:44you have to trust me
00:36:46paying for the helicopters and the cars
00:36:48are nothing to me
00:36:51nothing to you
00:36:52is still showing off
00:36:55why
00:36:56then I will too
00:36:58Anthony
00:36:59our purchasing and sourcing department recently had
00:37:02and Vincent
00:37:03since our FG
00:37:05Texas branch is thinking of expanding
00:37:07we're in need for a new lead legal consultant
00:37:10thank you so much
00:37:12Mr. Russo
00:37:15you two will have offer letters by the end of the day
00:37:20see that
00:37:22that's the difference between you and I
00:37:24goodness Seth
00:37:25how are you able to promote them with just one word
00:37:28do you know someone on the inside
00:37:29I don't like parading this around
00:37:32but
00:37:33my father
00:37:34happens to be the head of HR at FG Texas
00:37:37my referrals are as good as gold
00:37:39so you're saying
00:37:41that
00:37:42you and your father
00:37:43are abusing your power to engage nepotism
00:37:47thanks for letting me know
00:37:48I'll look into it
00:37:51you
00:37:52some
00:37:53loser is gonna look into it
00:37:55not even the new CEO can do anything to me
00:37:57he's in New York
00:37:59this
00:38:00this is Texas business
00:38:02I need whatever the hell I want
00:38:05do you
00:38:06comprehend
00:38:07amigo
00:38:11wow
00:38:12you should really brush up on your Spanish there amigo
00:38:15yeah
00:38:15don't forget
00:38:16your new CEO
00:38:18is also Hispanic
00:38:21how'd you know he's Hispanic?
00:38:25because I am a new CEO
00:38:38I can't believe you're trying to impersonate the CEO now
00:38:41oh my goodness
00:38:43I gotta give you credit
00:38:44not everybody knows he's Hispanic
00:38:47you've done your research
00:38:51you know being Hispanic is probably the only thing you and the CEO have in common
00:38:57our CEO is a dignified man who likes to keep a low profile
00:39:01but you
00:39:03you're just a loser
00:39:05who has to rent fancy cars and clothes to feel good about yourself
00:39:08you can't even take care of your own wife and child
00:39:13don't do minorities hate when people get you all confused
00:39:16I mean I'll admit it
00:39:18all you people look the same to me
00:39:21but I'm pretty sure I can tell the difference between a CEO and a younger like you
00:39:26exactly
00:39:26if Alex was even half the man that Seth is I'd be overjoyed
00:39:30you need to divorce that deadbeat
00:39:32you deserve better
00:39:33mom
00:39:34come on Tina
00:39:35now that you've seen his true colors are you really still trying to be with him?
00:39:39I've been chasing you since we were kids you kept turning me down
00:39:41just ended with this loser
00:39:44it's not too late
00:39:45divorce him
00:39:47let me give you the life you really deserve
00:39:48quit it Seth
00:39:50I'm not leaving Alex
00:39:51we have a daughter together and
00:39:53come on Tina
00:39:54it's the 21st century
00:39:57divorce isn't even that big of a deal anymore
00:40:00exactly
00:40:01I mean don't you want Alice to have a better life?
00:40:04to have a great education?
00:40:06that's right Tina
00:40:07as a mother
00:40:08you should be thinking about your daughter
00:40:11do you want her to grow up into a poor unsuccessful loser like her dad?
00:40:22you know what Tina? stop dragging this out
00:40:25let's all go down to city hall so you can divorce Alex and marry Seth
00:40:28all in one go
00:40:30come on
00:40:31it's a great idea Anthony
00:40:34is it doable Mr. Lawyer?
00:40:36of course
00:40:37leave it to me
00:40:38I'll get it done today
00:40:40discussios
00:40:42how dare you speak to me like that
00:40:44what does that even mean?
00:40:49let me tell you buddy
00:40:50Tina's mine now
00:40:52there's nothing a loser like you can do about it
00:40:54stop it Alex
00:40:56you'd be such a brute
00:40:57you were just joking around
00:40:59there's no need to get violent
00:41:00now hurry up and apologize to everyone
00:41:02apologize?
00:41:04you want me to apologize?
00:41:06absolutely not
00:41:06did you not hear what they said they're trying to force you to divorce me?
00:41:09Alex
00:41:10please
00:41:11it's my dad's birthday
00:41:13you've been a good husband to me
00:41:14and a good father to Alice
00:41:16why can't you be a good son-a-law to them?
00:41:19Tina
00:41:19they insulted you and Alice
00:41:22it's fine if they won't insult me
00:41:25I'm my wife and daughter
00:41:27Seth
00:41:28maybe hold back on paying Alex's debts
00:41:31maybe we should let the debt collectors deal with him
00:41:34let me say this one more time
00:41:37I didn't rent anything
00:41:40I own it all
00:41:42in fact I can buy the entire Rolls Royce company if I wanted to
00:41:46here he goes again
00:41:47you know what?
00:41:49maybe he really does have the money
00:41:52so now we're finally getting somewhere?
00:41:54not so blind after all
00:41:56I mean
00:41:56I gotta hand it to you Alex
00:41:58you really are full of surprises
00:42:00Seth?
00:42:00what do you mean by that?
00:42:02I mean
00:42:02Alex is more than two billion dollars in debt
00:42:08before I came here
00:42:09I heard our VP Mr. Phillips
00:42:11saying that somebody ran off of a two billion dollar loan
00:42:13and that man just so happened to be Hispanic
00:42:18I even heard
00:42:20that he wears a
00:42:22red tie
00:42:27red tie?
00:42:29Hispanic?
00:42:32it all makes sense
00:42:34think about how flashy he was when he first arrived
00:42:37pulling up in a Rolls Royce
00:42:39and Armani suit and everything
00:42:41it must be him
00:42:42usually he takes the Greyhound
00:42:44and comes home reeking of sweat
00:42:46but all of a sudden he rolls up in a Rolls Royce
00:42:48this proves it
00:42:50yeah I told y'all there was something fishy
00:42:52about his sudden success
00:42:54turns out he's splurging money
00:42:56that isn't even his
00:42:58forgot the wrong guy
00:42:59you better stay out of this Tina
00:43:02or the cops might think you're in on it too
00:43:06you know what
00:43:07the CEO's got us tonight
00:43:10if I hand you over to Mr. Phillips
00:43:12the little gift
00:43:13I wonder how he'd thank me
00:43:14maybe you'd make me the director of FG Texas branch
00:43:17huh?
00:43:19no you are just so confident
00:43:24still barking even though we caught you red handed
00:43:27to be completely honest Alex
00:43:30I never liked you
00:43:34just wait until you're being passed around in jail as everybody's bitch
00:43:39wait everyone
00:43:41we shouldn't turn him in to Mr. Phillips yet
00:43:43he's still married to Tina
00:43:46think about it
00:43:46if this turns into investigation
00:43:47the scandal could affect our families
00:43:49this might threaten our promotions
00:43:51Seth
00:43:52is there another way we can handle this?
00:43:54for such a serious crime
00:43:56I can't have my family dragged into this
00:43:58you know what
00:43:59I have an idea that'll
00:44:02keep the family out of this
00:44:03and it comes with an additional benefit
00:44:06see
00:44:07I knew it
00:44:08Seth
00:44:09you always come through in critical moments
00:44:12exactly
00:44:13if only Tina had married Seth
00:44:15instead of this loser back then
00:44:17we wouldn't have ended up with a criminal
00:44:19as a brother-in-law
00:44:20so what's the plan boss?
00:44:22the plan is
00:44:23Tina must divorce him immediately
00:44:27it has to be a clean break
00:44:28make it very clear on paper
00:44:30that you're not involved with Alex in any way
00:44:33then the family should be safe
00:44:38yes
00:44:38a divorce
00:44:39let's do it today
00:44:41sooner the better
00:44:43so
00:44:43Seth turns him in
00:44:46and becomes the director of Texas FG
00:44:49and then he marries Tina
00:44:51which means the family
00:44:53we become
00:44:55we become Texas elites
00:45:01what are you waiting for?
00:45:03hurry up
00:45:04go prepare the divorce papers
00:45:05mom
00:45:07Alex didn't mean to
00:45:08he just had a lapse of judgment
00:45:10but I can't just abandon him like this
00:45:13it's come to this
00:45:14and you're still defending him?
00:45:18and you can stop it
00:45:20with the Romeo and Juliet act
00:45:21you're not taking this family down with you
00:45:24mom
00:45:25Seth
00:45:26I'm begging you
00:45:27I'll make Alex return every cent
00:45:29open your eyes Tina
00:45:30why are you still trying to defend
00:45:33a shameless criminal?
00:45:34Seth
00:45:34I've never begged anyone like this before
00:45:37please
00:45:38just do me a favor
00:45:40for old time's sake
00:45:41after Alex and I pay off the debt
00:45:44we'll leave Texas forever
00:45:45I won't let anything
00:45:47happen to you guys
00:45:50no
00:45:51this problem isn't going to be solved
00:45:53by just paying it off
00:45:54and running away
00:45:54Vincent's right
00:45:56your prick of a husband
00:45:57has fucked us
00:45:58you can't just go on
00:46:00pretending like nothing happened
00:46:02Seth
00:46:02please
00:46:03I'm begging you
00:46:07it's too late
00:46:09he must be punished
00:46:13hurry up and divorce him
00:46:22I'm going to take him into custody for now
00:46:25in the meantime
00:46:26go talk some sense into her
00:46:27yes sir Mr. Russo
00:46:29if you get every penny out of him
00:46:31even if it takes a thorough beating
00:46:32you can't let his stupidity
00:46:34mess with our promotions
00:46:36it's a bold move Seth
00:46:39if you're feeling any braver
00:46:41why don't you call Trevor Phillips here
00:46:43I'd say if you solved the guts
00:46:44to mess with me then
00:46:51Alex
00:46:52Tina
00:46:52get back here
00:47:01this is where Mr. Pastel's in-laws live
00:47:03yes sir
00:47:04in accordance to CEO Pascal's orders earlier
00:47:07all the helicopters and cars
00:47:08were sent to this address
00:47:10gotta put our best feet forward
00:47:12can't let Mr. Pascal down
00:47:21mom
00:47:21I can't just leave Alex
00:47:24get a hold of yourself
00:47:26enough of this childish nonsense
00:47:28you will divorce him
00:47:30immediately
00:47:31I
00:47:32um
00:47:32there's someone at the door
00:47:34called Mr. Phillips
00:47:35he says he's here to wish dad
00:47:37a happy birthday
00:47:38Mr. Phillips
00:47:40vice president Trevor Phillips is outside
00:47:43the vice president of FG is at our front door
00:47:46why
00:47:47he must be here to collect the debt
00:47:50Timothee is still married to Alex
00:47:52what should we do
00:47:53Seth's not back yet
00:47:54that goddamn son of a bitch
00:47:56he fucked us all
00:48:00okay
00:48:00let's just tell him
00:48:01we know nothing right now okay
00:48:03and we just can't keep him waiting out there on the stoop
00:48:06all right
00:48:06and you
00:48:07be quiet
00:48:08okay
00:48:15welcome
00:48:15to our humble abode
00:48:17make yourselves comfortable
00:48:18thank you Mrs. Wallace
00:48:20it's an honor to meet all of you
00:48:24and
00:48:31happy birthday Mr. Wallace
00:48:33on behalf of FG Enterprises
00:48:35I prepared a small gift for you
00:48:37thank you Mr. Phillips
00:48:38I've been a big fan of FG Enterprises
00:48:41ever since you bought my favorite football team
00:48:44this gives a real honor
00:48:46thank you
00:48:47it doesn't seem like he's here
00:48:49to collect the debt
00:48:50don't let your guard down mom
00:48:51someone like him definitely has a few snakes
00:48:54on his sleeves
00:48:55he's probably playing good cop right now
00:48:57to see if we know anything
00:48:59you're too kind Mr. Wallace
00:49:00it's my pleasure
00:49:02actually I'm here on business as well
00:49:05Mr. Anthony Hewley
00:49:06yes sir Mr. Phillips
00:49:08and Mr. Vincent Valentino
00:49:10me as well
00:49:18congratulations
00:49:18in light of your contributions
00:49:20and dedication to FG Enterprises
00:49:22this company has decided to promote you
00:49:24Anthony Hewley
00:49:26to senior procurement manager
00:49:27and you
00:49:29Vincent Valentino
00:49:31to lead legal consultant
00:49:32for FG Texas
00:49:44this must be Seth's work
00:49:47for once
00:49:47we finally bet on the right person
00:49:49Seth
00:49:50what's he got to do with this?
00:49:55one more thing
00:49:56the company is throwing a gala tonight
00:49:58to celebrate our new CEO
00:50:00and you're all invited
00:50:04thank you
00:50:09wow
00:50:10we get to meet the new mysterious CEO in person?
00:50:13what an honor
00:50:14never in my dreams
00:50:15did I actually think we get to meet the legend
00:50:17thank you Mr. Phillips
00:50:21what is going on?
00:50:23do they not know Alex's real identity?
00:50:27Mrs. Wallace
00:50:27where's your other son-in-law?
00:50:32Mr. Phillips
00:50:33I'm Alex's wife
00:50:35please forgive my husband
00:50:37huh?
00:50:38Tina
00:50:39I mean Mrs. Pascal
00:50:41what are you talking about?
00:50:42what are you doing?
00:50:44shut
00:50:44your mouth
00:50:49please
00:50:49I'm begging you
00:50:50begging me?
00:50:51Mrs. Pascal
00:50:52what's going on?
00:50:53Mr. Phillips
00:50:54my husband is just a contract worker
00:50:56but
00:50:56he's a hard worker
00:50:58and a good man
00:51:01what is going on here?
00:51:03where is Mr. Pascal?
00:51:04Mr. Phillips
00:51:05that deadbeat Alex
00:51:06is no longer a member
00:51:07of this family
00:51:08we have kicked him out
00:51:09for good
00:51:10kicked him out?
00:51:11he's a thief
00:51:12that stole
00:51:12two billion dollars
00:51:13from the company
00:51:14as a lawyer
00:51:15I can't stand
00:51:16just flagrant disregard for the law
00:51:18reasonable loser
00:51:19he just won't let Archie to go
00:51:21he won't even divorce her
00:51:27so from what I'm hearing
00:51:28all of you completely despise
00:51:30Mr. Pascal
00:51:31yes
00:51:32yes
00:51:32where is Mr. Pascal
00:51:35right now?
00:51:38oh
00:51:38oh
00:51:38don't worry about that
00:51:39he's uh
00:51:40your deputy manager
00:51:41my future son-in-law
00:51:43Seth Russo
00:51:44he took him into custody
00:51:45and he has him down
00:51:46at Texas FG offices
00:51:48right now
00:51:48yes
00:51:49given someone
00:51:50as exceptional
00:51:51as you
00:51:51Mr. Phillips
00:51:52it's no wonder
00:51:54that you have
00:51:54a right-hand man
00:51:55as impressive
00:51:56as Seth
00:51:57he's the one
00:51:58that figured out
00:51:59that Alex
00:51:59was the thief
00:52:00no
00:52:00no
00:52:04don't worry
00:52:05Mr. Phillips
00:52:06as FG Texas's
00:52:07new lead legal consultant
00:52:08I'll make sure
00:52:09the company gets
00:52:10all of its monies back
00:52:11and that that
00:52:11deadbeat Alex
00:52:12rots in prison
00:52:15get away from me
00:52:17all of you
00:52:18my apologies
00:52:19for not arriving
00:52:20sooner CEO of Pascal
00:52:21CEO
00:52:23are you saying
00:52:24he's really
00:52:24the new CEO
00:52:30hand it over
00:52:35give me back
00:52:36my ring
00:52:47can you two
00:52:48handle this for me
00:52:50I've got a party
00:52:50to catch
00:53:11what's with the
00:53:12long face
00:53:13still thinking
00:53:14about that loser
00:53:16cheer up sis
00:53:18soon you'll be
00:53:18Mrs. Russo
00:53:20exactly
00:53:21VP Phillips
00:53:22must be
00:53:23so grateful
00:53:24Seth helped
00:53:25him catch
00:53:26the thief
00:53:26Seth is going
00:53:27to be the
00:53:28director of
00:53:28FG Texas
00:53:29in no time
00:53:30once you two
00:53:31are married
00:53:32you'll be
00:53:33living the
00:53:33high life
00:53:34daddy and mommy
00:53:35are staying
00:53:35together
00:53:36forever and
00:53:37ever
00:53:37I don't want
00:53:38them to get
00:53:38a divorce
00:53:39shut up
00:53:40you little
00:53:40half-breed
00:53:42the grown-ups
00:53:43are talking
00:53:43don't be so
00:53:45ungrateful
00:53:45kiddo
00:53:46we're just
00:53:47helping your
00:53:47mommy
00:53:48find you
00:53:48a new
00:53:49super rich
00:53:50daddy
00:53:50I don't want
00:53:51a rich daddy
00:53:51I want
00:53:52my daddy
00:53:55that's all
00:53:56you do
00:53:56is cry
00:53:57shut your
00:53:58mouth or
00:53:59I'll send
00:53:59you to an
00:54:00orphanage
00:54:01it's okay
00:54:02Alice
00:54:02daddy is
00:54:03definitely
00:54:03coming back
00:54:11okay
00:54:12oh Seth is
00:54:15here my
00:54:16future son
00:54:17in law
00:54:18thanks to
00:54:20you Mr.
00:54:21Phillips
00:54:21visited our
00:54:22home in
00:54:23person to
00:54:24deliver Anthony
00:54:25and Vincent's
00:54:26promotion letters
00:54:28Mr. Phillips
00:54:30the VP
00:54:31he personally
00:54:32visited your
00:54:32home
00:54:32yes
00:54:33and I think
00:54:34he knew
00:54:34that that
00:54:35slimy
00:54:35bastard
00:54:36Alex was
00:54:36the one
00:54:36who stole
00:54:37the two
00:54:37billion dollars
00:54:39he was
00:54:39furious
00:54:40and I was
00:54:41the one
00:54:41that caught
00:54:42the thief
00:54:42I bet
00:54:43Mr. Phillips
00:54:43will give
00:54:44me a generous
00:54:44promotion
00:54:46well here
00:54:46here
00:54:47to finally
00:54:48becoming
00:54:48one of the
00:54:49elite families
00:54:49in Texas
00:54:51cheers
00:54:57please Seth
00:54:58I'll do
00:54:58whatever you
00:54:59want
00:54:59just let
00:55:00Alex go
00:55:02it all
00:55:02depends
00:55:03if you
00:55:03behave
00:55:07maybe
00:55:30daddy
00:55:43daddy
00:55:51Alex, we're finally here.
00:55:54You all right?
00:55:56I'm fine.
00:55:57Everything's been dealt with.
00:56:01Daddy and Mommy are back together.
00:56:03We're all together again.
00:56:05How in the world did you get out?
00:56:07How are you in one piece?
00:56:09Did Mr. Phillips not call the police the moment he saw you?
00:56:12Aren't you all supposed to be my in-laws?
00:56:14How could you wish such misfortune upon me like this?
00:56:18I treated you all like family.
00:56:20And this is how you treat me.
00:56:22Family?
00:56:23Who the hell ever said we're family?
00:56:27You're so full of yourself.
00:56:29Alex, so sorry to inform you, but you have no relations to this family.
00:56:37Hello?
00:56:38Did you hear that?
00:56:40Do you speak the English?
00:56:42English, he said that you and all of us are not familio.
00:56:51Besides, soon Tina will marry Seth.
00:56:54Tina, are you really turning your back on me?
00:56:58Are you going to divorce me?
00:57:01I...
00:57:03I...
00:57:04I...
00:57:04Didn't we tell you to stay quiet?
00:57:06What the hell are you doing?
00:57:08Get over here!
00:57:10Tina, you should put Alice first.
00:57:12If you go back to Alex, you're just going to continue to live a life of suffering.
00:57:16Is that what you want for your child?
00:57:23In fact, I can show Alice what a real father looks like.
00:57:28Someone who will let her hold her head up high.
00:57:30I won't abandon Alex.
00:57:32No matter what happens, my family is staying together.
00:57:36We are still one family.
00:57:39And I won't let Tina lose her husband.
00:57:42Nor Alice lose her father.
00:57:45Yay!
00:57:46My daddy is the best daddy!
00:57:48You manipulative jerk!
00:57:50Using Alice to tie Tina to you?
00:57:54Mom, Alex isn't using Alice against me.
00:57:57Enough!
00:57:58I'm your mother.
00:58:00I raised you.
00:58:01Seth is a wonderful man.
00:58:03I don't know why you insist on staying with this dirty, lazy thief.
00:58:09Oh, wake up, Tina.
00:58:10He's only latching onto you because our family's about to make it big.
00:58:13We're about to become one of the elite families in Texas.
00:58:16What a parasite.
00:58:18Low-class people like this are always so shrewd.
00:58:21Fine!
00:58:22Name your price.
00:58:24How much will it take for you to finally divorce Tina?
00:58:26Wow, you are really full of yourself.
00:58:30And you guys really don't know that the person standing in front of you,
00:58:35the one you all detest so much,
00:58:39isn't at all who you think he is.
00:58:44Alice, honey, do you want to go play up there?
00:58:47Yeah, I do.
00:58:48I like that pretty chair.
00:58:50It's a princess chair.
00:58:51It is, isn't it?
00:58:52Let's go.
00:59:01What the hell are you doing?
00:59:03That seat is reserved for our new CEO.
00:59:20Now he's just asking for it.
00:59:23How dare he let his little hat replay all over it.
00:59:26Still pretending to be the CEO.
00:59:29He's really going to take it this far.
00:59:31He's actually gone mad.
00:59:33Get down here now.
00:59:36Daddy?
00:59:38Don't worry, Danny.
00:59:39Daddy's here.
00:59:42Guess what?
00:59:43This chair belongs to Daddy.
00:59:46And I get to choose who sits in it.
00:59:49And since you're my little princess,
00:59:52I think you should sit in the princess chair.
00:59:54Can mommy sit here too?
00:59:56Of course.
00:59:56Is enough.
00:59:57That seat is reserved for the most powerful man in FG Enterprises.
01:00:00Even the governor of Texas has to look up to him.
01:00:03That seat is not some playground for your family.
01:00:05How are you so sure I'm not him?
01:00:08How are you so sure that I am not FG Enterprises' top man?
01:00:14The man that even the governor...
01:00:20That seat is not for scum like you to defile.
01:00:24Could he really be?
01:00:26Everyone, don't fall for his bluff.
01:00:28This isn't the first time this madman tried to impersonate the CEO.
01:00:31He's just some deadbeat.
01:00:33Doesn't even have a real job.
01:00:34Alex, hurry up and get down from there.
01:00:38Great.
01:00:39Can't wait.
01:00:41Alex, you better enjoy your last moments left in this town.
01:00:45Seth's father, David Russo, is the reason FG has a Texas branch.
01:00:50Without him, there is no FG Texas.
01:00:53And soon his son, Seth Russo, will be the new branch director.
01:00:58He'll have all of Texas in the palm of his hand.
01:01:01That's right.
01:01:02Now, Alex, if you divorce Tina and apologize to me in front of everyone,
01:01:07I might consider throwing in a good word for my father.
01:01:11He might hire you as a janitor.
01:01:13That way, you could visit Alice occasionally.
01:01:16Aren't you and your father just so impressive?
01:01:21So, don't forget, it was my father who convinced the board to expand to Texas.
01:01:27Even Mr. Phillips has to look up to him.
01:01:30I see.
01:01:31Well, in that case, before he comes, I suggest you apologize to me in front of everyone.
01:01:39In light of your father's contributions to the company, I can let him retire with dignity.
01:01:46Are you still running your mouth even though we got you cornered?
01:01:49Soon, you'll be on your knees begging for me and my father to give you mercy.
01:01:53You think he can bring me to my knees?
01:01:56I'd like to see him try.
01:02:15Stop coursing around.
01:02:17The new CEO will be here any minute now.
01:02:21Dad, you're here.
01:02:23Well, well, well.
01:02:24I was going to let you walk out of here on your own two feet, but now that father's here,
01:02:28looks like you're going to be crawling out instead.
01:02:31Good luck trying to lay a finger on me.
01:02:34What's going on here?
01:02:36Dad, this is the man who stole the $2 billion from our company, and I'm the one that caught him.
01:02:41Now he's trying to impersonate the new CEO, and he says if I don't apologize, he's going to force you
01:02:46to retire early.
01:02:47A lying thief like you is trying to get me to retire early?
01:02:58Even VP Phillips wouldn't dare do something so ridiculous to me.
01:03:03Where's security?
01:03:04The CEO's on his way.
01:03:07If this lunatic says anything to offend him, we're all screwed.
01:03:21So you've finally gotten off that seat.
01:03:23I guess you're not completely stupid after all.
01:03:27David, are you truly this idiotic?
01:03:40Did you just call me idiotic?
01:03:44Well, given your actions, are you not?
01:03:50Break his legs and throw him out before the CEO gets here.
01:03:55Today's a big day for us.
01:03:57We can't let him ruin it.
01:03:59No problem.
01:03:59I'll handle him in no time.
01:04:04Security!
01:04:12David, are you sure you and your son really want to do this?
01:04:15A backwater bastard like you has no right to speak to me.
01:04:29How dare you hit me?
01:04:32David, you really disappointed me.
01:04:34You're even dumber than your moron's son.
01:04:37You goddamn maniac.
01:04:38Do you know who my father is?
01:04:40You better...
01:04:43You piece of shit.
01:04:46I'm not going easy on you anymore.
01:04:48David, take a good look at me and tell me.
01:04:54Are you going to voluntarily retire?
01:04:56Am I going to have to fire you in disgrace?
01:05:03Well, did you take a good look, David?
01:05:07Think real hard about who I am.
01:05:11But don't take too long.
01:05:14Who...
01:05:15Who exactly are you?
01:05:17Guess.
01:05:18Stop messing with me.
01:05:20Hurry up and beat him up!
01:05:24This again.
01:05:26You must really want to zap me.
01:05:28You asshole, you want to die so bad?
01:05:30I'm going to give it to you.
01:05:36How'd you like the taste of that?
01:05:38Why are you all still standing there?
01:05:41Get him!
01:05:42Break his legs!
01:05:43The vice president of FG Enterprises.
01:05:46Mr. Trevor Phillips has arrived.
01:06:01What the hell are y'all doing?
01:06:02Get away from him.
01:06:03Mr. Phillips, you came at just the right time.
01:06:05This is the man who sold the $2 billion from our company.
01:06:08Father and I were just about to teach him a lesson.
01:06:10Yes, Mr. Phillips.
01:06:11He's just a loser that we kicked out.
01:06:14My daughter's soon-to-be ex-husband.
01:06:18Do you even know who your daughter's husband really is?
01:06:22Have you ever really seen him for who he is?
01:06:24Without all the prejudice?
01:06:26Of course I know who he is.
01:06:29He's a loser who abandoned his wife and kid at my house.
01:06:33He's never had a real job and never will.
01:06:37Mr. Phillips, my wife is right.
01:06:40Don't let him fool you.
01:06:41He's a thief and a criminal.
01:06:43He stole a S-ranked VIP football card and tried to pass it off as my birthday gift.
01:06:48I was this close to being dragged into his dirty business.
01:06:51He's a shameless prick.
01:06:53Even after we exposed his lies, he still tried to use his own daughter to pressure Tina into staying married
01:07:00to him.
01:07:01He's a leech, a parasite that tried to suck us dry.
01:07:06And that's not all, Mr. Phillips.
01:07:09When the five Rolls Royces appeared at our house, Alex claimed to have owned them all.
01:07:13Luckily, Seth arrived and revealed that he had rented them from FG, Texas.
01:07:17It was the CEO who ordered the S-Card to be given to you for your birthday.
01:07:24And yes, also the five Rolls Royces.
01:07:31Did you really think I'd send that many cars for no reason?
01:07:35The CEO specifically called for them so that Alice could take a ride.
01:07:45Mr. Phillips, you said the CEO was the one that gave the orders, correct?
01:07:52So who exactly is he?
01:07:55It can't be.
01:07:56Can that nobody really be the CEO?
01:08:01Precisely.
01:08:01Yes, that son-in-law that you all so despise is the new CEO of FG Enterprises, Alex Pascal.
01:08:11Greetings, CEO Pascal.
01:08:17What?
01:08:23So you were telling the truth all along?
01:08:26Wow, my daddy isn't useless.
01:08:29He's a big CEO.
01:08:30No.
01:08:30No, this can't be true.
01:08:32He can't be the CEO.
01:08:35Exactly.
01:08:35He's just some contract worker.
01:08:40I don't understand, Mr. Phillips.
01:08:42I thought you were on my side.
01:08:44You just gave me my promotion.
01:08:46This is a mistake.
01:08:47Promotion?
01:08:48I figured the news should have arrived by now.
01:08:56Wait.
01:08:59I've been fired.
01:09:01What's going on here?
01:09:07No, wait.
01:09:08I'm happy to stay in my current position.
01:09:11Wait.
01:09:11No, please don't fire me.
01:09:12Please.
01:09:13Hello?
01:09:14Hello?
01:09:15Is anybody there?
01:09:17Anthony's fired now, too?
01:09:19Seth, what is going on?
01:09:23No, no, no, no, no, no, no, no.
01:09:25This must be a mistake.
01:09:26Alex.
01:09:27No.
01:09:28Mr. Pascal.
01:09:30My brother-in-law, Mr. Pascal.
01:09:33Mr. Pascal.
01:09:36I was blind before, but I want to sincerely apologize now.
01:09:42Well, I'm begging you, please forgive me.
01:09:45Did you say brother-in-law?
01:09:47Sorry, I must have heard wrong.
01:09:50Yes, he's your brother-in-law.
01:09:52So, of course, he'd call you that.
01:09:54We're family, aren't we?
01:09:56And you, you're our favorite son-in-law.
01:09:59Bart, isn't he?
01:10:01Yes.
01:10:02Yes, he is your favorite son-in-law.
01:10:06What about Seth?
01:10:08Seth?
01:10:09Seth who?
01:10:10He's just an uppity snob.
01:10:12We don't care anything about Seth.
01:10:15You two, apologize to your brother-in-law.
01:10:19Yes, of course.
01:10:24We are so sorry, Mr. Pascal.
01:10:27We are not worthy of you,
01:10:29and we just hope that you can find it in your heart
01:10:32to please give us our jobs back.
01:10:35We are so sorry.
01:10:38We're human trash, actually.
01:10:41And you don't even need to give us our promotions.
01:10:44Just let us keep our old jobs, please.
01:10:49It's too late.
01:10:51I gave you plenty of chances.
01:10:55You two.
01:10:57Any last words?
01:11:00This is impossible.
01:11:02There's no way this loser's my CEO.
01:11:04I wouldn't even crush someone to my feet.
01:11:08Dad, what are you...
01:11:10Shut up.
01:11:12If you keep running your mouth,
01:11:13you'll spell the end of the Russo family.
01:11:16The Russo family.
01:11:19After today, who knows if there'll be
01:11:21a Russo family left in Texas.
01:11:24David, finally wisened up.
01:11:26No, no, no.
01:11:28Mr. Pascal, please, listen to me.
01:11:31I can explain.
01:11:32Just now, Mr. Pascal,
01:11:34that was my mistake for not recognizing you.
01:11:36I'm willing to resign.
01:11:38But please, I'm...
01:11:41You turned after you, Texas,
01:11:42into a rotting cesspool of nepotism.
01:11:45David, you're fired.
01:11:47No, please, don't fire me.
01:11:50Don't get out.
01:11:52Mr. Pascal, this is all just a misunderstanding.
01:11:55I was wrong.
01:11:56Please, accept my apologies.
01:11:58Accept your apologies.
01:12:00Well, it's too late.
01:12:03No, Mr. Pascal, please, you can't do this to us.
01:12:06Our family dedicated our whole life to this company.
01:12:09We've made countless contributions to the Texas branch.
01:12:12Please, please.
01:12:14Contributions.
01:12:15You're right.
01:12:16I should, thank you, sir.
01:12:18See, because of you,
01:12:19I found out that you and your father were abusive
01:12:21and your power and engaging in blatant nepotism.
01:12:25No, please.
01:12:26You can't do this.
01:12:29Mr. Phillips, Mr. Phillips, please.
01:12:30Mr. Phillips, please.
01:12:31You gotta help me.
01:12:32Tell Mr. Pascal, this is all a big misunderstanding.
01:12:34Please, please, Mr. Phillips.
01:12:36Hit off.
01:12:38Now you must reap what you've sown.
01:12:44One can accept simple ignorance.
01:12:48What's unacceptable is refusing to see past prejudice.
01:12:53Bias shall blind you from the truth.
01:12:56In the eyes of my in-laws,
01:12:58I'm just a deadbeat loser with no prospects.
01:13:05But now you've finally realized
01:13:07that I am the very man you've all been dying to meet.
01:13:11I am the new CEO of FG Enterprises.
01:13:22And as CEO of FG,
01:13:24my first order of business
01:13:26is to ban the Russos
01:13:28from all future business operations in Texas.
01:13:30Ban?
01:13:31Oh my God, we're done for.
01:13:33Don't I've worked all my life
01:13:36like a dog to get us here.
01:13:38And now it's all gone up in flames.
01:13:42You, you wastrel.
01:13:44You've ruined us.
01:13:45Security, remove these two from the premises.
01:13:52Whoa.
01:13:53Wait.
01:14:00Tina.
01:14:03Come join me.
01:14:06Me?
01:14:07I can come too?
01:14:09Of course.
01:14:10Quickly.
01:14:12Don't keep your husband waiting.
01:14:19Everyone.
01:14:21This is my wife, Tina.
01:14:23The one and only Mrs. Pascal.
01:14:31Honey,
01:14:32I'll let you decide what to do about your family.
01:14:34And no matter what you choose,
01:14:37I'll support you.
01:14:39Tina,
01:14:40my baby doll.
01:14:41Everything that happened before.
01:14:43I did that for your own sake.
01:14:46Just stop, Mom.
01:14:47I've seen how you all treat Alex.
01:14:50I have felt how you all look down on Alice and I.
01:14:54Tina, you're all supposed to be my family.
01:14:56How could you put us through so much suffering?
01:14:59Every insult and every slur you've hurled at my family is forever etched into my brain.
01:15:04Don't speak to me in that tone.
01:15:07I am your mother.
01:15:08And why didn't you act like a mother should?
01:15:11Just look at how you treated Alex.
01:15:17Tina, now that you've climbed the ladder,
01:15:19are you really going to kick us to the curb?
01:15:21I mean, Mabel's your mom.
01:15:23We're your brother-in-laws.
01:15:25We're all one family.
01:15:27No.
01:15:28You guys are all one family.
01:15:31How many times have you excluded Alex, Alice, and I from family events?
01:15:35Or even tried to kick us out of the house?
01:15:38You even pressured me to divorce Alex.
01:15:41You all see me as a giving tree.
01:15:44But I'm done giving.
01:15:47Mabelus, I genuinely apologize for what we did before.
01:15:51We're family.
01:15:52Do you have to be this cruel?
01:15:54It's too late.
01:15:55After all the insults and the preferential treatment,
01:15:58I've exhausted all my patience.
01:16:02I suggest you all shut your mouths before Tina also runs out of her patience.
01:16:09Alex, it's true that they've crossed the line.
01:16:11They're all still my family.
01:16:13I'd like to give them one last chance.
01:16:15Thanks to my saintly wife,
01:16:17looks like today's your lucky day.
01:16:19But you're all on thin ice.
01:16:21You've broken my trust,
01:16:22and it will not be easy to build that back up.
01:16:26Now get the hell out.
01:16:29You heard him.
01:16:31Get out.
01:16:37Beloved wife, Tina Pascal.
01:17:00Red Dragon, record by, short drama free.
01:17:04Follow for more.
01:17:09Let's focus on yourczasie.
01:17:12Bye.
01:17:12Bye.
01:17:18Bye.
Comments