Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Crown Of The Moon The Fallen Lady’S Bid Engsub
Transcript
00:00Mi padre es la Silvermoon Sage, la mayor líder de todas las Elves.
00:04Y mi madre, ella fue de la Silvermoon's más honorada priestess.
00:09Pregnante conmigo, ella fue abuso por Darkwood Elves por tres días y nights.
00:16Just una noche, mi madre fue de la Silvermoon's top priest a la whore.
00:21Mi padre just wanted a save face con los Elves.
00:25He locked mi madre en los lácteos, withered woods.
00:33No, no, no, no, no.
00:33She survived, only for me.
00:35Why are you slacking off again?
00:37A whore and a brat, why aren't you dead yet?
00:39She held her tight, not a sound, and hate began to grow inside me.
00:45My nature magic awakened.
00:47I could have killed them right there, but mom grabbed my hand.
00:51My mother's tears smelled like fresh grass.
00:53It's rare healing tears of a priestess.
00:58But I didn't know then
00:59They were watching all along
01:02The little rat is showing signs of magic
01:05Shall I have them disposed of?
01:07No
01:07Let them suffer a little longer
01:09Let's see what the stain can grow into
01:13My mom and I had a nightmare for eight years
01:16My father never even looked at us
01:18He left two cruel servants to torture us every day
01:22Mom's wounds never heal
01:23Her skin's all rotten
01:25Mom used her last bit of magic to hide me
01:27She told me to stay quiet
01:29But I couldn't
01:31One night I hid under the guard's bed
01:33The second wife wants them dead
01:35The sage didn't say a word
01:38My heart turned to ice
01:40My father wasn't just ignoring us
01:42He was letting this happen
01:48I told mom the truth
01:50But she just cried
01:51Just keep learning, Leah
01:53It's the only way
01:54But I'm done waiting
01:56I snuck onto a carriage to the holy city
02:00I want to live
02:01I want mom to live freely
02:04The holy city sits in the clouds
02:06It's made of glowing moonlight crystals
02:09It's beautiful
02:10But for me, it's a nightmare
02:16I'm standing at the palace gates in rags
02:18My face is covered in dark ash
02:21Get loft, you filthy wood elf
02:23Suddenly, a guard slams me to the ground
02:26Then I see a crystal carriage approaching
02:28It's him
02:29My dad, Thranduil
02:31Next to him is a little girl, Livia
02:33My dad's kid with his second wife
02:36Father
02:37Where'd this trash come from?
02:39Why aren't you dead yet?
02:41He flicks his wrist and blasts me away
02:42Don't let her ruin Livia's day
02:45Father, who is she?
02:47A half-breed elf, baby
02:48He gives her the love I never had
02:50Livia is a seven-year-old prodigy
02:52I'm my father's greatest shame
02:54But I'm a silver moon elf, too
02:57Why does everyone think I'm a lowly wood elf?
03:06Back in the dead forest, I learned one thing
03:09Tears get you nowhere
03:11I stopped crying
03:13As a silver moon elf, I mastered my mother's nature magic
03:16I learned to strangle prey with a vine in an instant
03:19But my mother was terrified of me
03:21She made me stay dirty to hide my beauty
03:23She hid my silver hair and silver eyes
03:26Those are the marks of elven royalty
03:29If dad's second wife finds me, I'm dead
03:32On my 16th birthday, everything changed
03:35Mom went to the holy city for half a day
03:37When she came back, she looked broken
03:40She didn't say a word to me
03:41She just started teaching me everything
03:43Royal manners, high-level spells, art
03:47She doesn't have much time left
03:49She just cried in my arms
03:51Her tears smelled like fresh grass
03:53The rare healing tears of a priestess
03:56A few months later, she was gone
04:00She didn't just die
04:01She faded away
04:02Her corpse turned to green dust, melting into the weeds
04:07Next to it was a goodbye note
04:08It said she felt too guilty to live
04:11I didn't believe a single word of it
04:13My mother was a fighter
04:15She would never just give up
04:17Tried to get help
04:18Got knocked out fast
04:20I woke up to my aunt's cruel laugh
04:22She sneered
04:23Your mother made a deal
04:26And she traded her life for your marriage
04:29A crippled blacksmith is waiting for you
04:33They tied me with chains
04:35Thought I couldn't escape
04:37Then laughed and left
04:39Next second, the chains turned to ash
04:44Late at night, I used moonlight to trap the whole forest in vines
04:49I carry mom's spirit tablet on my back
04:52I vanished into the dark woods
04:55I'm going to the holy city
04:56I'm gonna face my cold dad, Thranduil
04:59And I'm going to get justice
05:01Suns up, royal city is glowing
05:04My sister, Livia, becomes holy maiden today
05:08Highest honor ever
05:09Everyone is cheering
05:10My father, Thranduil, is laughing
05:13Accepting gifts everywhere
05:14I'm standing in the crowd
05:16Carrying mom's spirit tablet
05:18To my dad, mom's death
05:20It's just a bonus
05:21Flower petals are falling
05:23They feel like ice on my skin
05:25I don't want their celebration
05:27I want justice
05:29I walk away from the palace
05:30To the pavilion of curiosities
05:32Most dangerous auction house
05:34I met the owner
05:36I dropped a rare leaf on his desk
05:38I'm not here to buy
05:39I'm here to sell
05:41Starting price?
05:43500,000 magic crystals
05:44He laughs
05:45We don't sell people here
05:48I am the eldest daughter
05:50Of the great sage
05:51The holy maiden's sister
05:54My mom died in a cage
05:57While my father watched
05:58I am selling my soul
06:00And my freedom
06:02To give her a proper burial
06:04The owner goes silent
06:05Then he nodded
06:07Three days
06:09I tell him
06:10Spread the news everywhere
06:12To every corner of the city
06:14Tell the temple
06:16Tell the king
06:17And no matter who comes
06:19Do not stop the auction
06:21He laughs
06:22You're picking a fight
06:24With the arc sage
06:25Fine
06:26Word spread fast
06:27I'm selling myself
06:29To bury my mom
06:30Word got out
06:31About how mom saved dad
06:32The whole city
06:34Is whispering
06:34My father is a traitor
06:36He betrayed my mother
06:38I am the rightful heir
06:40His golden child
06:41Is a fraud
06:42Thranduil was freaking out
06:44He stormed in
06:45With his guards
06:45Hand over that brat
06:49But Morin helped me hide
06:50Hidden in a magic portal
06:52He left empty handed
06:54But the drama didn't stop
06:56The king ignored my sister
06:57On her first day
06:58Serving him
06:59The lunar temple is watching
07:00I just smiled
07:02This is only the beginning
07:04Three days later
07:06The auction
07:06The room was packed
07:08I stepped onto the stage
07:10Silver hair
07:12Silver eyes
07:15I let them all stare
07:17My father's face
07:18Turned purple
07:19Starting bid
07:20Two hundred thousand crystals
07:25Anyone who buys her
07:26Buys trouble
07:32Then bid or stay quiet
07:34He stood up
07:36And threatened everyone
07:37I am the silver moon sage
07:39Don't you dare outbid me
07:47What if I want to bid
07:59I held up the paper
08:01I looked Thranduil in the eye
08:03The winner is sage Thrangor
08:06The bid
08:08Five hundred thousand magic crystals
08:10Thranduil froze
08:11The next bid was four hundred ninety thousand
08:14Only a ten thousand difference
08:15A great sage won't mind, right?
08:18He looked like he was choking
08:20If someone else bought me
08:21He'd lose his face and his power
08:23He handed over the money
08:25His face turned bitter red
08:27I grabbed the crystals
08:29I ignored his reaching hand
08:31I turned to the royal box
08:32I am Leah Moonstream
08:35I'm donating this to the army
08:37And this memory crystal for the king
08:41I only ask for one thing
08:43To serve the moon goddess
08:46What kind of treasure is this?
08:48I don't say a word
08:49I just pull out a glowing crystal
08:51It's proof of all the officials' bribes
08:54The new king is broke
08:55The borders are under attack
08:57The treasury is empty
09:00The politicians say they have no money
09:02Yet here they are
09:03Spending millions to buy me at an auction
09:05I hand the crystal to the king's servant
09:08Minutes later, he walks out with a decree
09:10By order of the king
09:11Leah is now the holy priestess
09:14She enters the palace today
09:16I won
09:16I'm officially untouchable
09:18My father is shaking with rage
09:20I just smile
09:22Careful, father
09:23Everyone is watching
09:24Since I'm a priestess now
09:26I'll be needing my dowry back
09:27And everything you stole from my mom
09:30You wouldn't want to look like a thief
09:33Would you?
09:34Thranduil was furious
09:35But he couldn't stop me
09:37He froze me with magic on his way out
09:39Leah
09:40Don't mess with me
09:43I'll tell everyone how Darkwood Elves defiled your mom
09:46I glared at him, ready to rip him apart
09:48He loved my reaction
09:50He straight up admitted he paid the Darkwood Elves to hurt mom
09:53Because my mom's family was way too powerful he couldn't stand it
09:57So it was all his plan
09:59I stared daggers at his back
10:01I'll make him pay dearly
10:03I swept into the palace in triumph
10:04First thing I did, donated all his money
10:07I only kept my mother's legacy
10:09The king loved my generosity
10:11He showered me with jewels
10:13I told the head manager
10:14Give me the smart servants
10:16They can spy on the king
10:17Or even for the queen
10:19But if they work for Livia
10:21You're a dead man
10:22I got exactly what I wanted
10:24Day one at the queen's court
10:26The room was packed
10:27There was Livia
10:28She tried to shame me
10:29You have no dignity
10:30Our mother just died
10:32And you're selling yourself for power?
10:34The room went silent
10:35I just smiled
10:36Listen, Livia
10:38Mom died three days ago
10:40And you already snatched her title
10:42If you can play this game
10:44Why can't I serve the moon?
10:45Your mother was just a mistress
10:47You're second class Livia
10:49So why are you in that seat?
10:53You!
10:55Enough!
10:56The queen snaps
10:57Leah, go rest now
10:59I walk out
11:00I feel Livia's eyes burning my back
11:04That night, King Kaelin entered my room
11:07His face is calm
11:08But his eyes are ice cold
11:10Brangon wants you in the eternal prison
11:12But you said no
11:13Oh?
11:14Why are you so sure?
11:16Because you're the king
11:16You don't take orders
11:18If he pushes you today
11:19He'll take your throne tomorrow
11:21Kaelin laughs
11:22If you were a man
11:24You'd be my general
11:25Suddenly I see a flash of murder in his eyes
11:27He hates how smart I am
11:29I have to move fast
11:30I'll help you crush him
11:31Just let me go home to the forest afterward
11:34Show me
11:34For three days
11:35The king never leaves my side
11:37The palace is gossiping
11:39Livia is losing her mind
11:40Then the news breaks
11:42Thranduil shamed my mother
11:43He stripped her titles
11:45And banned her from the tombs
11:46I just laugh
11:47My mother doesn't need their graves
11:49Summon Thranduil to the palace
11:51Now he hesitates
11:52I lean in close
11:53Yes, and I'll break his alliance for you
11:56The trap is set
11:57Thranduil struts in with Liliana
11:59He thinks he's the king
12:00Everyone is bowing to them
12:03Then they see me
12:04I'm sitting on the high throne
12:06I'm totally calm
12:08Thranduil looks pissed
12:09Liliana is looking down at me
12:11I speak first
12:13Greetings to the great sage
12:15And his little wife
12:17Thranduil freezes
12:18He hates this
12:19He grits his teeth and bows
12:21Greetings, priestess
12:23Liliana bows too
12:24I pull out my mother's soul plate
12:26I place it on the table
12:28Now they are bowing to her spirit
12:30Thranduil turns pale
12:32Leah Mooncreeft, how dare you?
12:35You make him bow to that trash?
12:37She doesn't deserve it
12:38I don't even flinch
12:40My mother was the high priestess
12:42And you?
12:44You're just a sideways
12:45How dare you talk back to me?
12:47I look at the guards
12:49Slap her thirty times
12:50Thranduil steps in front
12:52Who dares touch her?
12:54The servants are too scared
12:56Liliana gives me a smug smile
12:58She thinks she won
12:59I get up and walk to her
13:02I slap her so hard she spins
13:04I dare
13:05Thranduil raised his hand to hit me
13:07I didn't flinch
13:08I just stared him down
13:09Think twice, great sage
13:12Hit me
13:13And you're hitting the temple
13:14His hand froze
13:15He was shaking with rage
13:17But he backed down
13:19Then
13:19I turned and slapped Liliana
13:22Thranduil, you killed my mother
13:23Now this is a war to death
13:25That night
13:26The queen took me to a temple
13:28The emperor has to punish you for the scene
13:31I'll punish you by making you copy all the lunar laws
13:34Why are you helping me?
13:37Because I see a spark in you
13:38I followed the rules my whole life
13:41But you?
13:42You actually have a choice
13:44While I was doing my time
13:45Livia was freaking out
13:47She tried everything to get the king's attention
13:50Soup, snacks, and accidental garden meetings
13:53But Caden didn't care
13:54He never visited her
13:56So
13:57She got desperate
13:58One night
13:59Her maid came running and crying
14:01Caden had no choice but to go
14:03I waited fifteen minutes
14:05Then grabbed a royal healer
14:06I found Livia in bed
14:07Clutching Caden's sleeve
14:09When she saw me
14:10Her eyes turned cold
14:11I heard you were sick, sister
14:13I just smiled
14:14So I brought a professional doctor
14:15The king can't heal a fever
14:17Can't
14:17I'm just scared
14:18I only need the king by my side
14:20The maid cried out
14:22Only the king's moon power can save her!
14:25Livia faked some tears
14:26It was a pathetic performance
14:27I laughed out loud
14:30You need moon power?
14:32There's no better place than the great temple
14:34Guards, carry her to the temple gates
14:36Let the moon circle wash that magic away
14:39Livia looked at the king, all helpless, begging for help
14:42But the king stood up cold and walked over to me
14:44Liliana screamed in despair
14:47The guards dragged her out while she screamed
14:49The temple gates are freezing
14:51The magic stings like ice
14:54She shivered in the cold
14:55But no one helped
14:56After all, I was just saving her
14:59When Liliana heard the news
15:00She finally panicked
15:02She just ordered her maid to assassinate me
15:04That's exactly what I wanted
15:06I made myself an easy target
15:08Every day I go to the garden alone
15:10By day 5, my spies confirmed it
15:13They're finally taking the bait
15:15Mother, watch over me
15:16I walk slowly toward the rocks
15:18Suddenly, a shadow leaps out
15:20A black dagger flies at my heart
15:22I screamed
15:24I'm ready
15:25But I don't move
15:26I let the blade slash my arm
15:29It burns
15:31But I'm smiling
15:32The wound has to be real
15:34The evidence must be written in blood
15:36My guards swarm in and tackle him
15:38It's over
15:39We found every single spy
15:41Killing a priestess is a death sentence
15:43The arrests happen instantly
15:45Liliana's magic is gone forever
15:48Thranduil is exiled to the ice
15:49And Livia, locked up for life
15:52The traitors are gone
15:53I won
15:54Thranduil has finally fallen
15:56His empire is gone
15:58His followers vanished
15:59The council gave the verdict
16:01Liliana's magic is stripped away
16:03His daughter is jailed for life
16:05And Thranduil vanished to the frozen north
16:09I went to the dungeon
16:11The great sage was gone
16:12He was covered in dirt
16:14Just a man in rags
16:16Are you sad I'm alive?
16:18Not at all
16:19You chased power your whole life
16:21Now everyone hates you
16:23That is the perfect torture
16:26Then he lost his mind
16:27He started screaming
16:29He called my mother's names
16:31He called her a slut
16:33He said she deserved to die
16:35I didn't argue
16:37I just used my magic
16:39Thick vines wrapped his throat
16:41I squeezed the life out of him
16:43Apologize to my mother
16:44Do it now or you die
16:46He started sobbing for mercy
16:47I'm sorry
16:48Please I'm sorry
16:50I looked at him
16:51Trembling like a rat
16:52Then I just walked away
16:55Some people never learn
16:58He isn't worth my time anymore
16:59The word from the palace is out
17:02The lunar priestess, Leia, is dead
17:06They say an attack and her own magic killed her
17:09But I'm still standing
17:12With Kaylin's help, I faked my death
17:14I made it out
17:16I'm finally free
17:18I stood at the edge of the woods
17:20I held my mother's soul charm tight
17:22Mom, we're finally free
17:25Thranduil kept you trapped your whole life
17:27But now, I'm taking you to see the world
17:29The sun finally broke through the mist
17:32I'm leaving 16 years of pain behind
17:34The past is gone
17:36The future finally belongs to us
Comments

Recommended