- 2일 전
카테고리
🐳
동물트랜스크립트
00:29한글자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
00:30한글자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:02한글자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:03한글자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:20한글자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:26한글자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:39한글자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:54한글자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:58아, 여메!
02:17예이도刚 ex 거 맞습니다!
02:19응?
02:22야! 괜찮니?
02:30Thank you! Thank you very much!
02:32Oh, yeah!
02:35My name is Jimmy.
02:37They are my friends.
02:39Jim, Gus, and Ted!
02:42Oh, yes, yes!
02:45You are my friends, isn't it?
02:48You don't know what to say.
02:50Your name is Jimmy.
02:51Oh, yeah, yeah!
02:53I'm Tompkins!
02:55I'm Tompkins!
02:56Thank you, Tompkins!
02:58If you're not, I'll be able to get your car.
03:01Thank you!
03:02I don't know.
03:03I don't know what to say.
03:06Do you want to know what to say?
03:07What are you doing?
03:09Jimmy is talking about Korean.
03:10I don't know what to say.
03:11Oh, yeah.
03:13I want to know what to say.
03:15I want to know.
03:16I want to know it.
03:18I want to know you, Tompkins!
03:19I want to know you, Tompkins!
03:21We'll talk to you in our next weekend.
03:24Tompkins!
03:25Thank you!
03:28Come to me, Tompkins!
03:31It's all for you, Tompkins!
03:35Well, we can dance!
03:38I was so rich!
03:53헤이 컨키, 나랑 함께 가자
03:55라이구에선 너희들은 그냥 보낼 수 없잖아, 따라와
04:06근데, 어, 근데 김이는?
04:09컨키, 여기야 여기
04:12어, 여기 있네
04:13휘어질 건가 봐
04:17컨키, 빨리 와 빨리
04:30이야, 세상에
04:31오늘은, 여기 와서 보니까 엄청나게 큰 배다
04:36어?
04:37헤이, 마미
04:39안녕, 지미
04:41어, 서울이야
04:43어, 지민의 엄마는 한국 사람이잖아
04:46그러니까 지민은 호너라구나
04:48그래서 한국말을 유창하게 잘했구나
04:51헤이, 통키
04:52엄마랑 아빠한테 가보자
04:54컴온
04:55어, 예스
05:00오, 땡큐 드리 마시, 통키
05:02하하하, 안녕하세요
05:04어, 지미한테 얘기 다 들었단다
05:08우리 지미를 위험해서 구해줘서 너무너무 고맙다
05:11하하하, 이거 당연한 일이죠, 뭐
05:13천장님께 말씀드릴 테니까
05:15오늘은 우리 배에서 재밌게 놀다가 가렴
05:22에이, 통키
05:23와스포스, 드리지
05:26어, 그 공을 가지고 뭘 하는지 물으시는 거야
05:31아, 아, 아, 아
05:32아이엠, 비구
05:35통키
05:36한국말로 해도 괜찮아요
05:38그래요?
05:40그러면 그렇다면 진작만 하시지
05:43좋아요
05:43그렇다면 일단 모르는 분들을 위해서
05:46비구 시범을 해볼게요
05:49아, 여러분
05:51쏘리쏘리
05:52잠깐만 실례해요
05:53자, 여기다 놓고
05:55뱀패야
05:57어?
05:58그래
05:58잘 맞으니
06:00비구가 뭐냐면
06:02어?
06:05통키
06:06비구는 우리 미국에서도 아주 인기 있는 스포츠라고
06:09그래?
06:11너희도 비구를 안다고?
06:13그럼 해보자
06:14으악
06:15으악
06:16으악
06:17좋아
06:18잘하고 있어
06:19하아
06:20으악
06:22으악
06:23으악
06:25테니스 코트가
06:26눈 감작할 때 사라졌군요
06:28저희들의 멋진 플레이를 봅시다, 여보
06:31우리도 같이 하자
06:34좋아
06:36간다
06:39으악
06:40으악
06:43으악
06:44제미, 여기서 무슨 짓이냐
06:46어?
06:47형
06:47형
06:48형
06:50그건 또 뭐하는 공놀이냐
06:52피, 피구야
06:55피구, 그렇게 시시한 공놀이를 누가 하랬냐
06:59피구, 뭐라고?
07:02미식 축구 연습이나 안하고
07:03언제까지고 후보 선수로 빌빌거리고 있을 테야
07:09에이, 아가씨
07:10에이, 아가씨
07:10피구 같은 거 집어치우고 나랑 데이트나 하러 가지?
07:13에이, 이거 놔
07:14저게 안 믿지 않노
07:16내 친구를 버려
07:17에이, 이거 놔
07:18제발 놔줘
07:20이, 이, 이 녀석들
07:22쫓아지 못해
07:34제법인데 꼬마
07:35니가 감히 내 친구를 쳐?
07:38지금 당장 시험이다
07:39각오해라
07:40누가 겁낼 줄 알아?
07:42저, 통취
07:43통취야
07:44지미
07:46그리고 지미 친구들 세 명
07:48너희들도 함께 시합하는 거야
07:55정급하게 골반 없어
07:56우린 어리다고 얕잡아 보지 마
07:58내 동생이 있다고 내가 봐줄 줄 아네?
08:01이 코트에서 시합한다
08:03기다려라
08:04얘들아, 레츠고
08:05뭐가 내 친구야?
08:09잘할 수 있지?
08:10건방진 형들을 혼내주자고
08:12좋아!
08:17동키, 그만둬
08:18너희 모두를 다치게 하고 싶지 않아
08:21무슨 소리야, 지미?
08:23해보지도 않고서 벌써 자신이 없는 거야?
08:38왜 아직 안 오는 거야?
08:40질 것 같으니까 미리 뺑소니 친 거 아냐?
08:43믿어서 미안하다, 꼬마야
08:52아니, 저 녀석들
08:54미식 축구팀이었잖아
08:56파이팅!
08:58파이팅!
09:01저 녀석들
09:03별것 아니게 포만 거쳐가면 다야?
09:05벤 형 내 팀은
09:07아메리카 주니어 하이스쿨 넘버 원이야
09:09난 아직 후보지만
09:11형은 천재 미식 축구 소년으로 유명하다고
09:14싸웠다 하면 백전 백승이야
09:18벤 형한테는 아무도 당할 수가 없어
09:22똥키야, 벤 형을 화나게 하지마
09:24큰일 난단 말이야
09:26돼!
09:26니네 형이 얼마나 센지 몰라도
09:29난 절대 누구한테도 주지 않아
09:31꼬마들, 이제 시작해볼까?
09:34아, 좋고 말고
09:35오케이, 얘들아
09:37세계 최강의 미식 축구팀이
09:39자녀석의 피구팀을 납작하게 만들어주자
09:42오케이
09:45그럼 내가 심판을 보도록 할게
09:48자, 지금부터 피구된 미식 축구 시합을 시작하겠어요
09:53모두를 스포츠랜쉽을 발휘해서
09:55정정당당히 싸우세요
09:56네!
09:57오케이
09:58어, 엄청나다
10:00저 형들은 뭘 먹고 살길래
10:04정치가 산만큼 크지?
10:06담배
10:06준비, 시작 시작!
10:13아이고, 거기 나야겠지?
10:17난 높은 곳에선 힘이 빠져버리거든
10:22아이고, 내가 꼭 안겨줄게
10:24해야지!
10:25다친가 geographic
10:25아이고, 예!
10:27누가 가장 많이 맞춰라
10:29내게 해보자
10:30이야아!
10:33이야아!
10:35사람이나 때리려고 시합하는 것 같잖아
10:37흐흐흐흐
10:39지저번째 작에 놀지 말라고
10:41야아!
10:43으핳
10:43간다
10:46으아악
10:47으아악
10:48yoga舉
10:51야! 피구를 깔보지 마라!
10:54송치야! 공을 돌려야지!
10:57한 번 보여줘! 진짜 피구가 뭔지!
11:00어? 진짜 피구?
11:04좋았어!
11:05얘들아! 빈점을 보이면 안 돼! 알았지?
11:08그래!
11:14비겁게 노는데?
11:15송치만 그랬다 아냐?
11:20어? 그래!
11:22리나야! 발목이야!
11:24쟤들의 발목을 맞추면 되는 거야! 알았어!
11:31야! 동!
11:33아웃! 피구팀 대한민식 축구팀 7대 6!
11:38좋아! 얘들아! 기저울 거 하나도 없어!
11:41쟤네들의 약점은 발목이야!
11:46아웃! 7대 5!
11:50아웃!
11:52아웃!
11:52오예!
11:54아웃! 7대 4!
11:57전야무소!
11:58오케이!
11:59잘 봤지? 너희들은 우리의 상대가 안 돼!
12:02꼬마 녀석들의 하찮은 패스에 쓰러지다니!
12:05좋다, 얘들아! 피라미 포지션 쇼!
12:11아웃!
12:12어? 저번 또 뭐지?
12:14레디 가!
12:17하다!
12:21간다!
12:31아웃!
12:32아웃!
12:32육재상!
12:34수많은 기저!
12:39아웃!
12:41어!
12:48아웃!
12:51육재상!
12:52미식축구도 쎄기는 쎄구나.
12:55피구팀 대 미식축구팀 5대4.
12:58맞지. 미식축구의 스피드와 파워.
13:02그리고 멋진 팀플레이.
13:04시끄러워.
13:05험벙되지마 맹태야.
13:07침착하게 공을 돌리면 돼.
13:09알았어.
13:11던져봐.
13:19왜 그래 맹태야.
13:21어디다 던져야 될지 정말 모르겠다.
13:25어떠냐. 아무데도 패스할 곳이 없지.
13:28이게 바로 미식축구의 1대1 방어영.
13:30맹투맨 수비다.
13:32꼬마야.
13:33맹투맨 수비.
13:35통케. 자신 있다면 우리의 차통같은 수비를 무너뜨려봐.
13:39맹태야 던져.
13:41좋았어.
13:48어차피 승리는 우리들의 것.
13:49미식축구의 진짜 패스를 보여주마.
13:52간다 꼬마.
14:10피구 팀대. 미식축구 팀.
14:124대3.
14:18자. 한 녀석씩 차라리 쓰러뜨려주마.
14:22공기야.
14:24자.
14:25간다.
14:33아우.
14:34아우.
14:37아우.
14:39아우.
14:39아우.
14:403대3.
14:43엉덩이가 크니까 맞는게 당연하지.
14:46전 녀석.
14:48하.
14:49이쯤 하고 보니까 피구도 꽤 재미있는 것 같은데 그래.
14:52그래 그래.
14:53이렇게 재미있는 건 태어나서 처음 해본다.
14:56눈앞에 끄지 못해.
15:03아우.
15:05피구 팀대 미식축구 팀.
15:063대3으로 동점.
15:08아니 저 꼬마 녀석.
15:10슬슬 결파를 내볼까?
15:13응.
15:13조신 대로 누가 이기나 끝까지 해보자고.
15:17저 동퀴.
15:18좋다.
15:20우선 저 꼬마부터다.
15:23간다.
15:24총화선 샷.
15:26샷.
15:30아우.
15:31아우.
15:33아우.
15:33아우.
15:34아우.
15:35아우.
15:36아우.
15:36아우.
15:37아우.
15:37아우.
15:41아우.
15:42아우.
15:42아우.
15:42아우.
15:421대3.
15:44벤태야.
15:45아우.
15:45나 나 나.
15:46난 괜찮아.
15:47그것보다 통키.
15:48한랄같은 변하고야.
15:50너도 조심하라고.
15:51아우.
15:52아우.
15:53헥.
15:54미식축구의 기본 총화탄 슛은
15:56시속 120km까지 나갈 수가 있다.
15:59재죽껏 잡지 않으면 손바닥이 벗겨져.
16:03이번엔 너다.
16:05총화탄 슛.
16:06아우.
16:07아우.
16:07가야.
16:10범규야.
16:12범규야.
16:12범규야.
16:13범규야.
16:14범규야.
16:16범규야.
16:20범규야.
16:29범규야.
16:32범규야.
16:34범규야.
16:36범규야.
16:36하지만 이러낸 니 마음대로 그렇게 호락호락하진 않을거야
16:41시끄러워 잔말 말고 던져
16:44좋아 진도 못시게 하지마
16:57라인오버 동기 괜찮아
17:00녀석 꽤나 끈질긴데
17:03잘한다 잘한다 잘한다
17:07잘했어 봐 동기
17:10조그맣게 기프카운다 힘내
17:12잘했어
17:15자식까지 질수없어
17:18나랑 키도 비슷한데 저렇게 용감하다니
17:21동기의 하면 난 겁쟁이야
17:24일어서 심해 넌 고마워이니까
17:28난 너 고마워주잖아
17:30자 던져
17:32이젠 안바진다 도마
17:35나 고야라
17:36가다라
18:01히야
18:09자 던져
18:11거거�egen
18:12안녕
18:12의견
18:18оказ
18:20은왕
18:21하다라
18:26으으으으으으��anka
18:39세, 세 땅 아웃
18:41피구팀 승리
18:47어때서 적응을 안 받았지?
18:50일부러 맞아준 거지?
19:01땡큐 통키, 내가 잘못 생각했어
19:04이제부터 피구도 미스 축구 같은 최고의 스포츠로 인정을 하겠다
19:10미스 축구도 한번 해보고 싶은데요?
19:12통키 덕분에 우리 지미도 새로운 모습을 나에게 보여주었어
19:16지미, 아까 네가 한 태클은 정말 멋졌어
19:20그런 배짱으로 앞으로 자라봐라
19:22형, 고마워요 형
19:26그런 각오를 이제 주전선수가 되어야지
19:29우리가 졸업한 다음엔
19:31너희들이 우리 미스 축구팀을 세계 제일 위로 이끌어 나가야 한다
19:34알았지?
19:38열심히 해 지니
19:39응, 고마워 통키
19:41모두들 정말 고마워
19:45정말 너무 고마워
19:47고마워
19:49고마워
19:49고마워
19:53고마워
19:54고마워
19:56고마워
19:59고마워
20:00고마워
20:01고마워
20:01고마워
20:02고마워
20:03고마워
20:03고마워
20:05고마워
20:05고마워
20:05고마워
20:07감사합니다.
댓글