00:01Qu'est-ce que t'as volé ?
00:03Des secrets.
00:07Les données que j'étais chargée de protéger.
00:13Est-ce qu'ils sont humains ?
00:23Non.
00:29Bonjour, Kansas City.
00:31Jetons un oeil à la situation.
00:34Jetons un oeil.
00:36Aujourd'hui, nous sommes au jour.
00:41Psst.
00:46Psst.
00:49Est-ce que tu comprends ce qu'elle dit ?
00:51Je l'entends, oui, mais c'est du charabia, je comprends rien du tout.
00:56Moi, si.
01:01Qu'est-ce qui m'arrive ?
01:02Les gens ont une soif est perdue de vérité.
01:05J'y suis mêlé maintenant.
01:07Et ça me désole que, à cause d'eux, tu sois mêlé aussi.
01:12Bonjour, Jane.
01:14Je t'en prie.
01:17Assieds-toi.
01:32Ce terrorisme du mensonge dure depuis 79 ans.
01:35Il faut que ça cesse.
01:37Qu'est-ce que tu vas faire ?
01:39Je vais tout révéler au monde entier.
01:42Cette révélation va complètement bouleverser l'ordre mondial.
01:49Si vous faites ça, ce serait irréversible.
02:00Vas-y, saute !
02:08Pourquoi il ferait une chose pareille ?
02:11Quand l'heure sera venue, tout deviendra évident.
02:21Quand il arrive, il est sur toi.
02:24Puis !
02:32Puis !
02:35Ça t'en faut vivre.
02:35Cous-titrage ST' 501
02:35Plus vite !
02:37Ça t'en faut essayer.
02:38J'ai pas..
Commentaires