- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:08Ustedes me tienen que besar la mano
00:09Soy el rey
00:10Un día, Ricardo, lo vas a hacer
00:15Y pensar que Débora dijo que su marido se convertiría al judaísmo
00:20Y ahí está ella
00:23Convertida
00:24¿Te imaginas si la canoas se voltea?
00:25No hagas eso
00:26Solo si te levantas
00:28Levántate
00:28Demuéstrame que eres valiente o pensaré que eres un ratón
00:31¡Eso es, amigo!
00:32¡Aquí va, Ricardo!
00:42Los exámenes indican que el ahogamiento causó una lesión grave en la membrana albiolocapilar de Benjamin
00:48Él ya fue medicado, Estela
00:50Ahora debemos tener paciencia
00:52Sí, ese es el problema, no tengo paciencia
00:54Quiero el resultado de los últimos exámenes, por favor
00:58Mira tu estado, ¿cómo estás?
01:00Así no te ayudas, ni vas a ayudar a Benjamin
01:06Por lo visto, el talento viene de familia
01:08Luis era uno de los mejores tiradores de la corporación
01:15Mi padre siempre fue un modelo para mí
01:18Si tú quieres engañarte, si eso te ayuda a estar más tranquila
01:21Mientras el mundo se cae a pedazos alrededor
01:23Está bien, bien por ti
01:24Pero
01:27No trates de incluirme en tu fe repentina
01:31Benjamin va a ponerse bien
01:32Espero que no olvides lo que te estoy diciendo hoy
01:37Si salimos del país
01:39No podemos volver, André
01:42¿Y por qué no?
01:44Nosotros somos inmigrantes ilegales
01:46Sí, pero yo nací aquí
01:48Tú sí
01:50Pero nosotros dos
01:52Hijo
01:53Calma, calma, calma
01:55Todo está bien
01:57¿Por qué tienen esas caras?
01:58¿Por qué estás llorando, mamá?
02:00Hijo
02:01Todo está bien
02:03Oye, oye, oye
02:04¿Qué haces?
02:05¿Estás loco?
02:15¿Estás llorando, mamá?
02:44¿Qué haces?
02:51¡Abuela!
02:52¡Oh, mi amor!
02:53¿Dónde estabas?
02:54Papá estaba por llamar a la policía, mamá
02:56Estoy despreocupada, mamá
02:57Estoy bien
02:58Estábamos muriendo de la preocupación
03:00¿Qué pasó, mamá?
03:02Yo, yo no sé
03:04Creo que me perdí en Central Park
03:06¿Pero cómo?
03:07Tú conoces muy bien ese lugar
03:09Pues sí
03:11Sentí un mareo, Rubén
03:13Algo extraño
03:14¿Comiste?
03:15¿La presión tal vez era?
03:17No se preocupen
03:19Hija, yo estoy bien
03:21Estoy bien
03:22¡Ay, qué susto, abuela!
03:24Ay, amor
03:25Disculpa, pero ya pasó
03:26¿Está bien?
03:27¿Ya pasó?
03:28Voy a traerle un poco de agua
03:30Gracias, Sabrina
03:42¡Shalom!
03:43¡Shalom!
03:45Tuve un día complicado en la joyería
03:51¿Vio a tu padre?
03:52En el hotel, sí
03:52Ya lo supe
03:53Estuve en su casa hoy
03:57¿Qué pasa, Hannah?
03:59¿Estás triste?
04:01¿Sucedió algo?
04:05Es mi madre
04:08Está embarazada
04:10¿Tu madre?
04:11Pero, pero eso es maravilloso
04:12Lo sé
04:13Y por eso me siento pésima
04:16Debería estar feliz por ellos
04:17Pero solo puedo pensar en mi situación
04:19Hannah
04:20¿Por qué no puedo embarazarme, Saulo?
04:22¿Qué es lo que tengo de malo?
04:23No te exijas tanto
04:24No me merezco esto
04:25Tú no lo mereces, mi amor
04:27No te exijas tanto
04:29Hasta mi madre
04:30Logró concebir un hijo a su edad
04:34Por eso mismo
04:35Por eso mismo
04:36No debes desistir
04:38Jamás
04:39Nunca es tarde
04:40Mira cuántos años
04:42Entre un embarazo y otro
04:45No podemos prever estas cosas, Hannah
04:49No tenemos poder para decidir si una vida debe ser concebida o no
04:53Mucho menos cuando
04:55Hannah
04:56Mírame
04:58No nos corresponde
05:00Son designios de Hashem
05:02Y estoy seguro
05:04De que él nos mandará un hijo
05:06Cuando sea oportuno
05:08Estoy seguro
05:13¿De verdad lo piensas?
05:15Cuando menos lo esperemos
05:17Sí
05:20Gracias
05:20Toda mi amor
05:22Gracias
05:26Solo es estrés
05:29Pero es tan extraño, Rubén
05:32De repente me quedo en blanco
05:34Se me borra todo
05:37¿Recuerdas el otro día en la conferencia?
05:41A mí me preocupa más el episodio del parque
05:45Que esos olvidos
05:48Eso es más común de lo que te imaginas
05:52Para mí todo está relacionado
05:56Las cosas se esfuman
05:58De mi memoria
06:01Desaparecen
06:03Y me he sentido
06:07Muy irritada
06:10Últimamente también
06:12No nos cuesta nada hacerte unos exámenes
06:19Una tomografía, tal vez
06:22Vamos a aprovechar que estamos aquí
06:24Y buscar al doctor Larsen
06:26Es el mejor neurólogo que conozco
06:28El mejor eres tú
06:30¿No, Rubén?
06:32Oh, mi amor
06:35Yo soy tu marido
06:36Yo no cuento
06:41Vamos a llamarlo
06:43¿Sí?
06:44Le pediré una cita mañana mismo
06:46¿Está bien?
06:48No debe ser nada
06:49No debe ser nada
06:53Ojalá
06:56Ojalá
07:08Ojalá
07:09Ojalá
07:10Ojalá
07:11Ojalá
07:25Ojalá
07:40Disculpa, yo
07:42No quería despertarte
07:43Espera
07:49Escucha
07:49Estaba hablando en serio
07:51Cuando dije que quería ser un mejor marido para ti
07:57Hace unos años era lo que más quería oír en mi vida, pero
08:04Ahora
08:08Pero nunca es demasiado tarde, ¿no?
08:11Pasó tanto tiempo que
08:14Tocarte es como tocar a un extraño
08:18Sí
08:20Yo no dije que sería fácil, pero
08:23Tendremos que aprender todo de nuevo
08:27¿Sí?
08:32Tengo miedo
08:33¿Miedo?
08:34Nosotros nos lastimamos mucho
08:37Es verdad
08:45Madonna mía, esto está delicioso
08:47Siempre hacías esto en Nueva York
08:50No pedías pistache
08:52Es verdad
08:53Y te comías la mitad de mi helado
08:55Pero fue buena época
08:58Sí
08:59¿Entonces?
09:01Y yo era una Bob
09:03Sí, la felicidad le hace eso a la gente
09:05Nos volvemos tontos y alegres
09:08Es así
09:24No contestarás
09:26No importa, deja que suene y bésame
09:28Hola Adriano
09:30Solo yo, Julieta
09:32Confirmada nuestra cita, amore mío
09:34¡No puedo creerlo!
09:36Débora, por el amor de Dios
09:37No es lo que estás pensando
09:39¿Lo juras?
09:40Es lo mejor que tienes que decir
09:42¿Qué quieres que haga, Débora?
09:44Débora, escucha
09:46¿Quieres que te pida disculpas?
09:48Te pido disculpas entonces, ¿sí?
09:50¿Qué tonta soy?
09:51Débora
09:51Nadie cambia de la noche a la mañana
09:53Debería saberlo
09:54Por amor de Dios, no hagas esto
09:55Calma
09:55¿Calma?
09:57Mentiroso
09:58No creo ni una sola palabra de lo que dices
10:01Débora
10:04¡Débora!
10:04La naturaleza me irrita
10:07Esa armonía del ciclo de la vida
10:10Es difícil de soportar
10:11Todo tan perfecto
10:14Me hace recordar el sitio del que me echaron
10:17Pero cuando mi misión aquí se haya cumplido
10:21Este planeta va a terminar irreconocible
10:40Ricardo
10:51Epazzo
10:52¿Estás loco?
10:53La chía, mi vecchia
10:54Tu nona eligió personalmente ese arreglo
10:58Era tan lindo
11:00Era una plaga, Gloria
11:03Voy a contarle todo a la señora
11:07No lo harás
11:09¿No te vas a disculpar?
11:12¿Por qué?
11:13Ricardo
11:14¿Qué te sucede?
11:16¿No tienes miedo?
11:17Ricardo
11:18Pues deberías
11:21¿Qué pasa?
11:23Ricardo, para
11:25Para, Ricardo
11:27Ya dije que para
11:28Es una orden, Ricardo
11:39Gloria, Gloria, Gloria
11:41¡Papá!
11:42¡Mamá!
11:43¡Socorro!
11:44¡Socorro!
11:44Gloria se resbaló, papá
11:46Di la verdad
11:47¿De qué te reías?
11:48No, no me estaba riendo
11:49Lo juro
11:49Adriano
11:49¿Qué tienes en la cabeza?
11:51¡Déjalo!
11:52¡No lo toques!
11:53¿Qué tienes?
11:54No hagas eso
11:55No te atrevas a tocar a mi hijo
11:57Nunca te portaste como un padre
11:58¿Qué sucede?
12:01Hubo un accidente, Giancarlo
12:03Gloria, levántate
12:04No puedo, señora
12:06Me duele mucho
12:07Hay que llevarla al hospital
12:09Llamaré a una ambulancia
12:12¡Mamá!
12:13¡Mamá!
12:14¡Mamá!
12:15¡No fue culpa mía!
12:17Mamá lo sabe, querido
12:19Giancarlo
12:20¿No es hora de que Ricardo
12:22vea al sacerdote Estefano?
12:23Antes quiero hablar con mi hijo
12:24Ya está retrasado
12:25Después
12:26Ven, Ricardo
12:26Ven, ven
12:30La ayuda ya viene en camino
12:32No pasó nada
12:33Nada, nada
12:42Claro que se lo llevo
12:44¿De verdad?
12:45Claro
12:47Gracias, doña Susana
12:49Estaba algo apenada
12:51Me daba vergüenza pedírselo
12:52Porque no me gusta molestar
12:53Consideré enviarlo por correo
12:54No es molestia
12:55Se lo entregaré a doña Teresa
12:57Con placer
12:59¿Cree que le gustará?
13:01Ay, nuestro André lo hizo
13:03Lo hizo todo con tanto cariño
13:05Con tanto amor
13:05¿Sabe?
13:06Pusimos en ese álbum
13:07Todo lo que se pueda imaginar
13:09Hay fotos, mensajes
13:11Ay, sí, le va a encantar
13:12Yo adoro a tu suegra
13:14Es una persona increíble
13:16Una persona muy noble
13:18Amable
13:20Simpática
13:20Cocina muy bien
13:21Eso es verdad
13:25Hola, abuelo
13:26Hola
13:27Hola, abuela
13:27Hola, hijo lindo
13:29¿Listo para la escuela?
13:30Sí, Sabrina me va a llevar
13:31Estudia mucho
13:32Ya estamos retrasados
13:34Adiós
13:35Vámonos, Benjamín
13:36Buen día, querido
13:37Gracias
13:38Estudia mucho, ¿eh?
13:39Claro
13:41Me voy a descansar
13:42Esperen
13:43¿Por qué no me cuentan?
13:44¿Qué fue lo que pasó con el doctor Larsen?
13:46¿Él vio los exámenes?
13:47¿Tiene algún diagnóstico?
13:49No será mejor esperar a que llegue Alan
13:51Más tarde hablaremos todos juntos
13:54¿Pero por qué, mamá?
13:55¿Por qué esperar a Alan?
13:56Ay, hija
13:57¿Qué?
13:57Lía
13:59Mejor cuéntale todo
14:01Oigan, ¿qué está sucediendo?
14:05Vamos a sentarnos
14:10¿Sucede algo malo?
14:15Desafortunadamente
14:16Me están asustando
14:17¿Qué está sucediendo, mamá?
14:21Mamá, ¿acaso tienes cáncer?
14:23No, no, no
14:24No tengo cáncer
14:29Alzheimer
14:32¿Cómo, mamá?
14:34Alzheimer
14:34Tan joven
14:35Sí, sí
14:36Alzheimer precoz
14:39Es genético, hija
14:50Mamá, ¿quieres decir que Estela y yo?
14:54Pues sí, hija
14:56Tu hermana y tú
14:59Tienen 50% de posibilidades de desarrollar la enfermedad
15:06Así es
15:08Mamá
15:09Todo está bien
15:10Todo está bien
15:11Todo va a estar bien
15:14Todo estará bien
15:16Nunca vuelvas a desafiarme delante de mi familia
15:19Tu familia
15:20Si pudieras estaría lejos de todos nosotros
15:23Cierra la boca, Débora
15:24Cierra la boca
15:26¿Qué clase de madre eres?
15:27¿Te lo debo decir?
15:28No le pones límite a ese niño
15:29Hace lo que quiere y cuando quiere
15:31Te la pasas solapándolo, ignorando las cosas que hace
15:35A final de cuentas, Débora
15:36¿Qué tipo de hombre estás creando?
15:38Un hombre mucho mejor de lo que su padre jamás va a hacer
15:42No sabes lo que haces
15:43Sé muy bien lo que estoy haciendo
15:45Y de ahora en adelante
15:47Nunca más te metas en la educación de Ricardo
15:49Esa es una responsabilidad mía
15:51¡Mía!
15:52Débora
15:54Débora, vuelve aquí, Débora
15:58Débora
15:59Ricardo
15:59Antes de irte
16:02Necesito que seas honesto conmigo
16:04Estoy atrasado, Nono
16:06Es importante
16:08Lo que le sucedió a Gloria
16:10Tuviste que ver algo con lo que sucedió
16:15Láshame
16:16Mírame
16:17Hijo mío
16:18Escúchame
16:20Gloria, además de ser prácticamente de la familia
16:22Es una persona mayor
16:25Debemos siempre respetar a quien tiene más edad
16:28Los viejos son débiles y no piensan bien
16:30¡Ah!
16:32Qué bueno que llegaron
16:36Ricardo
16:37Ricardo
16:38Aún no he terminado
16:40Ahora no, no, no
16:43A esta edad todos son tan impetuosos
16:47Incluso los extraordinarios
16:51Señor Iancarlo
16:53Todo está bien
16:57Claro
16:58Claro
16:59Tutto bene
17:03Arrivederci
17:05Arrivederci
17:14Ricardo
17:19¿Qué pasó?
17:21¿Por qué estás tan molesto con tu abuelo?
17:24Vamos, vamos, vamos
17:27Sabes que puedes confiar en mí
17:30Todos me tratan como un niño
17:33Ricardo, no puedes hacer esto
17:35Tienes que escuchar a tus mayores y todo eso
17:40Yo no hablo contigo en ese tono, ¿sí?
17:42No, usted no
17:44Ni mi madre
17:45Pero mi papá y mi nono, sí
17:48¡Ya estoy harto!
17:50¡Ah, bambino mío!
17:53Yo sé muy bien cómo te sientes
17:55Pero trata de sobrellevar
17:57Ellos no tienen idea de quién estás predestinado a ser realmente
18:01Lo que ellos piensan sobre ti
18:03No tiene la menor importancia
18:05Solo debes saber
18:06Y escúchame bien
18:08Que tú eres superior a todos ellos
18:11Muy superior
18:13Y esas mismas personas que hoy te tratan como a un niño común
18:18Un día se van a arrepentir
18:20Y se van a postrar a tus pies
18:23Espero que sea pronto
18:24Yo también
18:25Vamos a comenzar nuestra clase
18:27Al final tienes que estar listo
18:29Cuando llegue el momento de asumir tu papel
18:32Ricardo
18:34Tú y yo
18:37Vamos a cambiar el mundo
19:07A cambio de la cura de Benjamín
19:10Susana prometió que iba a educar a sus hijos
19:13Según los caminos de Dios
19:15¿Y cómo cumplió su promesa?
19:20Siguiendo un ritual
19:23Bastante inofensivo para mí
19:27Ven chúchame bien
19:28V Nub tanto para las convenientidades
19:43Sí, más efectos de los caminos de Dios
19:48Son críen
19:48Constable oi
19:54Ven ni
19:55Ten
19:55El
20:13Quería agradecerte.
20:14¿Por qué, mi amor?
20:15Para el judaísmo, hoy Benjamín está entrando a la edad adulta.
20:18Susana, él es un niño.
20:19Un muchachito.
20:21Deberías estar orgulloso.
20:22Estoy orgulloso, mucho.
20:24Él es mi hijo amado.
20:26Hijo de nuestra felicidad.
20:33Solo que no me gusta la religión y eso tú lo sabes.
20:36Por favor, trata de no arruinarme, Alegría.
20:40Desde aquel día, de aquel accidente en que casi muere.
20:44Susana, vamos a olvidar eso.
20:46Por favor, vamos a olvidarlo.
20:48Le prometí a Dios que Benjamín iba a seguir su camino.
20:53Y voy a cumplir.
21:00Osvaldo, disculpen.
21:02Sucedió algo muy grave.
21:04¿Qué sucede, mamá?
21:05Raquel llamó desde el hospital.
21:08Parece que encontraron a Sandra.
21:11¿A Sandra?
21:13¿Estás segura?
21:13No, no, Raquel no está segura de nada, pero vio los registros antiguos y cree que es Sandra.
21:20Tienes que ir para allá.
21:22Pero ella te dijo que sucedió.
21:24No, no, solo me dijo que les avisara.
21:26Iré para allá ahora.
21:27Yo voy contigo.
21:28Sí.
21:29Vayan con Dios, hijo.
21:30A ver.
21:30Vayan con Dios.
21:31Mamá, cuida a Zoe.
21:32Sí, yo la cuido, claro, claro.
21:47Joven, ¿sabes dónde está el baño?
21:49No.
22:02¿Sabes dónde está el baño?
22:04En la entrada, obvio.
22:32Venga, venga conmigo, doña Lía.
22:35¿Qué pasa?
22:36Nada, nada, nada.
22:37Ella necesita cambiarse de ropa.
22:39Vamos, mamá.
22:40¿Te ayudó, amor?
22:41No, no hace falta.
22:43Lía, Lía.
22:43Ya se sienta, mamá.
22:45Vamos.
22:46Vámonos a casa.
22:52¿Estás sugiriendo que el Padre Sagrado es una mala influencia?
22:59Es difícil de aceptar.
23:01Lo sé.
23:01Yo lo so.
23:03Estefano siempre fue importante para nuestra familia.
23:07Pero lo que vi hoy en la iglesia me dejó estremecido, perplejo.
23:12Sí, sí, ma, parla, parla.
23:15Tuve una muestra de cómo el sacerdote ha educado a nuestro nieto,
23:20haciendo que él crea ser el centro del universo.
23:24Eso es un error, Verónica.
23:27Ma, yo no capisco.
23:28¿Cómo sabes eso?
23:33Yo oí un poco de lo que ellos hablaron.
23:36Escondido.
23:39Imaginé, imaginé que Estefano iba a reprenderlo por lo que pasó con, con Gloria.
23:45Pero no.
23:46Todo lo contrario.
23:49Le dijo que el mundo entero está a sus pies,
23:53como si él fuera superior a todos los demás seres humanos.
23:57Sí, pero eso es absurdo.
23:59Debería ser reprendido por lo que hizo, ¿no?
24:03O alabado.
24:04¿Ves cómo es grave?
24:05Para empeorar las cosas, Débora no impone límites, ¿no?
24:10Ella hace todo, todo, todo lo que el niño quiere.
24:14Sí.
24:16Tenemos que detener esto, Verónica.
24:19Nuestro nieto necesita un freno.
24:22Disciplina.
24:23Pero, ¿cómo?
24:26Si ella no permite que nadie lo eduque,
24:29ni siquiera que lo reprendan.
24:35Ella le niega autoridad incluso a Adriano,
24:39que es el propio padre.
24:41Debería ser la mayor referencia del niño en la vida.
24:44Ma, Verónica, Adriano no es exactamente un modelo como padre.
24:49Él se ha esforzado.
24:54Y, Giancarlo, anda.
24:59Reconócelo, reconócelo.
25:02Admítelo.
25:04Sé muy bien del afecto que sientes por Débora.
25:07Y hoy en día te entiendo,
25:10porque viste en ella la oportunidad de enderezar a nuestro hijo.
25:14Y confieso que, aun con mis reservas con ella,
25:20con el tiempo, terminé encariñándome con mi nuera.
25:25¿A dónde quieres llegar?
25:28Giancarlo.
25:31Tal vez sea el momento oportuno para permitir que ellos se separen.
25:38Nunca se ha disuelto un matrimonio en la familia Montana.
25:41Mira, nuestro hijo cambió mucho en los últimos años.
25:49Él hasta intentó entenderse con su esposa, pero tú viste lo que pasó.
25:54Sí.
25:56Adriano está tan amargado, tan triste.
26:02Y, además, está Ricardo, ¿no?
26:09Yo sé que un divorcio sería una lástima, sí.
26:14Pero, tal vez sea un reinicio para todos nosotros.
26:26¿Crees que Débora renunciaría a la custodia del niño?
26:32O, por lo menos, a las decisiones sobre su educación.
26:37Creo que si conducimos la situación con relación a ella,
26:43no podrá oponerse a nosotros.
26:46Mucho menos a una decisión tuya.
26:55Cuando Estefano llegue con Ricardo, pídele que vaya a verme.
26:59Es preciso que deje todo este asunto muy en claro.
27:03Sí, sí.
27:04En cuanto estén en casa, yo le digo.
27:08Estaré en mi despacho tratando de encontrar la mejor solución para la familia.
27:13Anda, ve.
27:18Mira qué bonito.
27:22Pensé que te gustaría.
27:31Esto está difícil.
27:32Mucho.
27:35Mucho.
27:49Hola, abuela.
27:51Mira lo que te traje.
27:54Muchas gracias.
27:56Qué bueno que te gustaron.
27:59¿Te conozco?
28:02¿Quién es este niño?
28:03¿Quién es?
28:07Soy Benjamín.
28:09Tu nieto.
28:14Y te amo.
28:17Benjamín.
28:19Benjamín.
28:20Es Benjamín.
28:21Mira las flores, mamá.
28:23Son para ti.
28:24Ven, hijo.
28:29No ha mejorado nada.
28:33Desafortunadamente no.
28:35No llores, mamá.
28:39Mejor si llora.
28:41Nadie puede ser fuerte todo el tiempo.
28:45Ven acá.
28:48Mira, no me importa mucho que no se acuerde de mí.
28:52Pero sí que está enferma.
29:05Mamá.
29:34Ay, gracias a Dios que llegaron.
29:36Verona, entren.
29:43¿Es ella?
29:46Sí.
29:50¿Qué fue lo que le pasó?
29:52Llegó con traumatismo craneano, hemorragia.
29:57Su estado de salud es muy complicado.
30:00No sé si sobreviva esta noche.
30:24Sandra.
30:27Sandra.
30:30Yo te ayudo.
30:31Yo te ayudo.
30:36Osvaldo
30:38Vas a estar bien, Sandra
30:42Esta vez creo
30:44Creo que no
30:50¿Dónde está mi hijo?
30:52Calma, mi amor
30:52Dime dónde está
30:53Calma, mi amor, calma
30:58Cuida a nuestro hijo, Osvaldo
31:02Por favor
31:05Por favor, sálvalo
31:12Nuestro hijo necesita a su padre
31:14Durante todos estos años
31:16Nunca dejé de buscarlos
31:18Es lo que más quiero en la vida
31:20Dime dónde está e iré a buscarlo ahora
31:25Allí
31:28Allí
31:31Mi bolsa
31:32Aquí está, esperen
31:37Creo que es esto
31:38Dame
31:39Toma, Osvaldo
31:44Debe ser
31:45Eso está lejos, Osvaldo
31:47Sé dónde es
31:55Cuídalo
31:59Cuídalo, por favor
32:01Sí
32:06Por favor
32:21Sandra
32:23Sandra, dime algo
32:25Sandra
32:25Lo siento mucho
32:33Tienes que ser muy fuerte
32:35Hermano
32:37Si hubiera podido
32:38Encontrarla a tiempo
32:43Leticia
32:45Hazme un favor
32:46Quédate aquí
32:47Y ocúpate de todo
32:48Sí
32:50Claro
32:51Voy a buscar a Tiago
32:53Mi amor
32:54Ten cuidado
32:56Sí
33:17Padre sagrado
33:22Que la señora de la sagrada luz te ilumine
33:24¿No vas a besarme la mano también, Gloria?
33:31Eminencia
33:33Giancarlo está en su despacho
33:34Está esperándolo
33:35Quiere hablarle
33:36Te parece ser importante
33:38¿Ah, sí?
33:39Gracias, gracias, gracias
33:45Respeta más a Gloria
33:47No basta con el susto que le diste
33:49Ella pudo haber muerto
33:50Gracias a Dios y a los sagrados
33:52No me rompí nada
33:54Confieso que estoy un poco dolorida
33:56Solo fue el susto
33:57No seas de estaruda, Gloria
33:59Apenas saliste del hospital
34:01Y ya quieres trabajar
34:02No, no, no
34:03Vete a tu cuarto a descansar
34:05Tómate el día libre
34:07¿Para qué?
34:08Mira qué fuerte está, Gloria
34:10Hasta parece que el accidente le hizo bien
34:14Muchacho
34:14No empieces, no
34:16¡Qué pesada!
34:17¡Ricardo!
34:20Disculpa, Gloria
34:21Disculpa el comportamiento de mi nieto
34:24No se preocupe, señora
34:26Es solo una etapa
34:27Va a pasar
34:28Sí
34:29Eso espero
34:30Por el bien de todos
34:33¿Sí?
34:47Llegó la mercancía
34:49Calma, calma
34:50Andando, deprisa
34:52Muévanse
35:08Hijo
35:13¿Está loco, señor?
35:15Déjeme
35:21Discúlpame
35:40¿Qué buscas?
35:42¿Qué estás buscando aquí, amigo?
35:45No se falta amenazar, hermano
35:48Solo estoy buscando a mi hijo
35:55Tiago
35:56¿Lo conoces?
35:58No conozco a nadie
36:00¡Lárgate!
36:02Solo quiero encontrarlo e irme
36:04¡Largo!
36:06Ayúdame
36:09Por el amor de Dios
36:11No conozco a nadie
36:17¡Lágo!
36:18No conozco a nadie
36:27No conozco a nadie
36:29¡Lágo!
36:30No conozco a nadie
36:32No conozco a nadie
36:35Así que hay que ver
36:36No conozco a nadie
36:41Le rato
36:57Tiago
36:58Te quiero ayudar
37:03No necesito tu ayuda
37:06Vete, desaparece
37:07Vete, anda
37:10Estoy muy ocupado
37:13Vengo del hospital
37:16Estuve con tu madre
37:20Con Sandra
37:22Mi mamá eligió su camino
37:25Ahora sigue el tuyo
37:30Ella murió
37:38¿Quién eres tú?
37:41¿Qué quieres de mí?
37:46Soy tu padre
37:59Yo no tengo padre
38:02El mío me abandonó cuando era un niño
38:04Nunca quiso saber de mí
38:06No fue así, hijo
38:07Llevo mucho tiempo buscándolos a ti y a tu madre
38:10Vete
38:11Ahora que te encontré, déjame cuidarte
38:13No quiero nada de ti
38:15Para mí solo eres un extraño
38:21Vámonos a casa
38:22Vete
38:27Esto no es vida
38:30Vámonos a casa
38:31¡Fuera de mi vista!
38:34¡Déjame en paz!
38:35¡Demonios!
38:36Tiago
38:37Hijo, no
38:38¿Qué sucede, amigo?
38:40¿No oíste lo que dijo?
38:41¡Levántate y lárgate!
38:42¡Vamos, vamos!
38:49Andando, vamos
38:50¡Ven, ven, ven, ven, ven!
38:51¡Vamos, vamos, vamos!
38:52¡Vamos!
38:53¡Vamos, vamos!
38:54¡Largo, vete!
39:03Padre sagrado
39:06Verónica me dijo que querías hablar conmigo
39:08Sí, sí, es vero
39:10Siéntese
39:11Ah, gracias
39:21Padre sagrado conoce la gran admiración
39:25Que siento por usted
39:26Ah, sí, sí, sí
39:28Lo sé, lo sé
39:29Y agradezco la confianza
39:33Y el apoyo que he recibido a lo largo de todos estos años
39:38Es como si fuéramos una familia, ¿no?
39:46Pero
39:50¿Qué te aflige?
39:56No me ha agradado ni un poco
39:58El comportamiento de Ricardo en este último tiempo
40:04Él se ha mostrado
40:08Arrogante
40:10Rebelde
40:11Y hasta agresivo
40:13Ah, ven, ¿eh?
40:17Parte de eso tiene que ver con la edad
40:20Y además
40:22Ricardo
40:23Es un niño con muchas responsabilidades
40:26Es natural que
40:27Él se pierda un poco durante su crecimiento
40:30Pero todo puede y debe ser ajustado
40:32Para llegar a
40:34Un equilibrio
40:37El problema
40:39Es que en vez de mejorar
40:42Su comportamiento
40:43Solo empeora
40:45Y justamente
40:47Después de los encuentros
40:49Con su eminencia
40:54Hoy
40:56Después de dejar a mi nieto en la iglesia
40:59Decidí volver
41:02Y
41:03Pude escuchar un poco de lo que hablaron
41:09Confieso que no me gustó nada lo que oí
41:15Esperaba que usted
41:17Nos ayudara a disciplinarlo
41:20No al contrario
41:22Dando su aval
41:23A un comportamiento arrogante
41:27Señora Giancarlo
41:29Yo
41:30Yo
41:31No me voy a ofender con tus palabras
41:33Porque
41:34Yo sé que tú sabes
41:36Cuanto me dedico a Ricardo
41:39Él todavía
41:40Es un niño
41:42¿Qué tipo de hombre
41:44Se va a volver al ser tratado
41:46Como si fuera superior
41:47A todos los otros?
41:54Ricardo
41:56Será
41:57Lo que está destinado a ser
42:04¿Olvidaste la visión que tuve
42:06Antes de que él naciera?
42:08No
42:08No lo he olvidado
42:11Usted como sacerdote
42:12Sabe que soy muy devoto
42:14Y que me emocioné
42:16Cuando me contó sobre
42:17Aquella aparición
42:20Entonces
42:21Entonces
42:22¿Por qué la duda?
42:26Simplemente
42:27No logro entender
42:30Cómo un ser humano
42:32Con un destino tan glorioso
42:34Pueda ser educado de esta forma
42:40Despreciando a sus iguales
42:43Yo
42:47Sé que es difícil comprenderlo
42:49Pero es importante que tu nieto sepa
42:51El papel que va a desempeñar en este mundo
42:54Y principalmente
42:56En nuestra iglesia
42:58No me parece una buena idea
43:00No me parece una buena idea
43:00Llenar la cabeza del niño
43:02Con esos delirios de grandeza
43:06Incluso naciendo
43:07En una familia acomodada
43:10Aprendí desde muy joven
43:12A valorar
43:13Cada triunfo
43:14Aumenté mucho
43:16Lo que heredé de mi padre
43:18A costa de molto laboro
43:20De mucho trabajo
43:22Y Ricardo
43:23Al contrario
43:24No valora nada
43:25Que no tenga que ver
43:27Con él mismo
43:30Por eso
43:34Tomé una decisión
43:37Quiero que deje de reunirse
43:40A solas con mi nieto
43:44Y se aleje de nuestra familia
43:47Ay, Giancarlo
43:48Tu utilidad para mí
43:51Se termina aquí
44:06Gracias
44:06Gracias
Comentarios