- 3 hours ago
- #ifwishescouldkill
- #engsub
If Wishes Could Kill (2026) Ep 7 Eng Sub online. #IfWishesCouldKill #EngSub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:28You
00:43๋นจ๋ฆฌ ๋๊ฐ์.
00:45๋ฐ๋ผ์.
00:46์ด.
00:53์, ์ ๊ธฐ ์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น.
00:55์ ๊ธฐ ์ง๊ธ ์ด๋๋ก ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์์?
00:57์ฒด์ก๊ด.
00:58์ธ์๋ ์์ค์ด ์ฒด์ก๊ด์ ์์ด.
01:01์ฒด์ก๊ด, ์ฒด์ก๊ด.
01:02๋ ์ข ๋๋ ค, ์ ๋ณด์ฌ๊ฐ์ง๊ณ ์ข ๋๋ ค.
01:05๊ทธ์น ๊ฐ.
01:27๋๋ฆฌ์ผ.
01:28์ผ, ์๋๋ฆฌ.
01:32์๋๋ฆฌ, ๋ ์ ๊ทธ๋ฌ์ด?
01:33์ํํด!
01:41ํ์ค์!
01:44์์์
!
01:44์์์
!
01:45์ด๋๋ก ๊ฐ์ผ ๋ผ!
01:46๊ฑฐ๊ธฐ ์๋์ผ!
01:47์ผ์ชฝ, ์ผ์ชฝ!
01:48๊ฐ!
01:50ํ์ค์, ๊ด์ฐฎ์?
01:52์ผ, ์๋๋ฆฌ, ๋ ๋ฏธ์ณค์ด?
01:55๋ค๊ฐ ์ฐ์ ์์ ์์ ๋ดค์ด?
01:58ํ๋ฐํ๋?
01:59์๋, ๋์์ฃผ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
02:02๋, ๊ธฐ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ ์ง์ง๋ก ์์ ์ด๋ฃจ์ด์ค์ง ๋ชฐ๋์์.
02:06์ฅ๋์ผ๋ก ๋น ์์ ๋๋ฌธ์ ์น๊ตฌ๊ฐ ์ฃฝ์๋ ๋ค ๋ง์.
02:10๊ทธ ๋ง์์ด ์ด๋จ์ง ๋ด๊ฐ ์ ์์.
02:13๋ ์ง๊ธ ์ธ๋กญ๊ณ ๋ฌด์ญ์์.
02:21์์ ๋น๊ณ ๋๋ ๊ทธ๋ฌ์ด, ๋๋ฆฌ์ผ.
02:30ํ์ค์ด ๋๋๊ฐ ์ฐ๋ฆด ๋์์ค ์ ์์ด.
02:33๋ด๊ฐ ์ด์ํด์ก์ ๋๋ ๋์์ฃผ์
จ์ด.
02:38๊ทธ๋ฌ๋๊น, ๋๋ฆฌ์ผ.
02:43๋๋ฆฌ์ผ.
02:45๊ทธ๊ฑฐ ์ด์ ...
02:47๋ด๋ ค๋๊ณ ...
02:49์ด?
03:01๋๋ฆฌ์ผ.
03:04์ผ์
!
03:13๊ฐ์ง๋ง!
03:21๋ช์ผ์คํธ์ด!
03:25์์?!ุท
03:26Pac ์ฐฐ๋ก์! ์์?!
03:29์ ์ฌ๋ ์๋์ผ.
03:48Mario!
04:10์ ๋ฐ.
04:13ํ์ง ๋ง.
04:15๊ด์ฐฎ์?
04:25์.
04:27๋๋ ๊ด์ฐฎ์.
04:32๊ฑด์ฐ์ผ, ๋ ๋ชฉ์ด ์ ๊ทธ๋?
04:34์ธ์์ผ.
04:37๋๋ ๋ ๋๋ถ์ ๋๋ก์์ด.
04:40๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด์ ๋ถํฐ ๋ด ๊ฑฑ์ ๋ง๊ณ ๋๋ถํฐ ์ฑ๊ฒจ.
04:44์.
04:47์๋ค์, ๊ทผ์ฒ ๋ณ์์ด ์ด๋๋?
04:50์ฌ๊ธฐ์ ์ ์ผ ๊ฐ๊น์ด ๋ณ์.
04:52์ ํฌ ๊ณ ๋ชจ ๋ณ์์ด์.
04:53๊ทธ๋ผ ๊ณ ๋ชจํํ
์ฐ๋ฝํด์ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
04:55ํ์ค์ด ์ง๊ธ ๋ฐ ๊ณจ์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
04:56์๋ค ๊ทธ ๋ณ์์์ ๋๋ง ๋์๋๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๋ค์ ๊ฐ.
05:00๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋๋ง ๋ณ์ ์์ผ๋ก ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด ๋์์.
05:03๊ทธ๋, ํ์ค์.
05:05๋์ด ๋ง์ด ๋ค์น ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
05:07์ผ๋ฅธ ๋ณ์๋ถํฐ ๊ฐ์.
05:31์ด?
05:33์ ๋ด๋ฆฌ๊ณ ๋ญํด์?
05:34์๋, ๋๋ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ๋ค์น ๊ฑฐ๋ผ ๊ด์ฐฎ์.
05:36๊ฐ๋ค ์.
05:37๋ญ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ๋ค์ณ?
05:38๋ง์ด ๋ค์ณค๊ตฌ๋ง.
05:40๋นจ๋ฆฌ ๋ค์ด๊ฐ์ ์ ๋๋ก ์น๋ฃ๋ฐ์.
05:42๊ทธ๋ผ ์ฐจ๋จ์ด ๋งค์ฐ ๊ฑฑ์ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
05:44๋ง ๊ฐ์ผ๋ผ๋ ์๋ฆฌ์ผ.
05:45๋นจ๋ฆฌ ๋ด๋ ค.
05:46์ํด.
05:46์์ด.
05:51์, ์ํ.
05:52์, ๋ฏธ์ํด.
05:52๊ด์ฐฎ์?
05:53์, ๋จ์ด์ก๋ค.
05:55์ํด.
05:56์ํด.
05:57์ํด, ์ง์ง ์ ์ด๋?
05:57์ฑ๊ทธ๋ฌ์.
05:58๋์ด ๊ฐ์กฑ ๊ฐ์ ๋ณด์ด๊ณ ์ข๋ค.
06:00๊ทธ์น?
06:01์.
06:02์ ์๋ง ๊ณ์ธ์.
06:04๊ธ๋ฐฉ ์ฒดํฌํ๊ณ ํด์ ์ฌ๋ถ ๋ง์๋๋ฆด๊ฒ์.
06:07๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
06:07๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
06:14๋ ์์ชฝ ๊ฐ๋ฆฌ๋๊น ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ฐ๊ฐ์ด ์์ด.
06:18ํ .
06:19์ฐ๋ฆฌ ํ์ดํํ
์์ฒญ ๊นจ์ง๊ฒ ๋ค.
06:21๋ด ํ์ด ์๋๋ผ ๊ทธ๊ฒ ๋ ๊ฑฑ์ ์ด์ง?
06:23๊ทธ๋์ ์ฐจ์์ ๋ด๋ฆฌ์ง๋ ์๊ณ ์์๊ณ .
06:25๋ง์ ๋ญ ์ญ์ญํ๋ฌ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด.
06:27์ฐจ์์ ์ ๋ด๋ ธ๋ ๊ฑด ๋ค ์ด์ ๊ฐ ์์๋ ๊ฑฐ์ผ.
06:30์?
06:30๋ญ๋ฐ?
06:32์ผ์ฌํ ๋ฐค์ ๋จ๋
๋ค์ด ์ฐจ์ ์์ผ๋ฉด.
06:35๋ง ๊ฐ์ง๋ ์์ ์๋ น.
06:36๋๋ ์ฒ๋จ ์ง์ฌ๋์ด ๋น์ฐธํด์ง๊น ๋ด.
06:39๋๋ ๊ทธ๊ฒ ๊ฑฑ์ ์ด ๋ผ.
06:40์ง์ง ์ด ๋์ด ์๋๋ผ ์
์ ๋ค์ณค์ด์ผ ๋๋๋ฐ.
06:43์๋.
06:45๋ ๋ ๋ค์น๊ธธ ์ํ ๊ฒ ๊ฐ์.
06:48๊ทธ๋.
06:53์ฒํ.
06:55ํ์ดํํ
๊น๋ ๊ทธ ํ ์ธ๊ฐ์ ๋ชธ์ผ๋ก๋ ๊ฐ๋นํ ์๊ฐ ์์ด.
07:00๊ทธ๋์ ๊ทธ ํ์ ๋ณผ ์ ์๋ ์ ๋ น๋์ ๋ฅ๋ ฅ์ผ๋ก ๊ณ์ ๊ทธ ๊ธฐ์ด์ ๋๋ฌ์ค์ผ ๋ผ.
07:05๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ง์ฝ์ ๋ด๊ฐ ์ ๋ น๋์ฒ๋ผ ๊ทธ ํ์ ๋ณผ ์ ์๋ค๋ฉด.
07:17๊ทธ ๋ ๋ค์น๊ธธ ์ํ๋ค๋ ๊ฒ.
07:20๋ ๋ ๋ค์น ๋ค๋ก 0์ด ๋ณด์ฌ.
07:24ํ์ด์ ๊ทธ ํ๋ 0์ผ๋ก ๋์ด ์์ผ๋๊น ๋ถ๋ช
ํ ๋ณด์ด์ง ์์๊น?
07:29๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋๋ ๋ง ์์ ์ฒ๋ผ ๋ฐ์ผ๋ก ๋ง ๋์ฌ ์ ์๊ณ ๊ทธ๋ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
07:33๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ๋ ๋ฐ๊น์ง๋ ์๊ฐ์ด ์ข ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ์ง๋ง.
07:37๋ถ๋ช
ํ ๋ด๊ฐ ๋์ค๊ฒ ํ ๊ฒ.
07:39๋์ฌ ์ ์์ด.
07:40์ง์ง์ง ๋งค์?
07:42์ด?
07:42์ง์ง์ง?
07:43์ง์ง์ง?
07:43๋ฐฉ๊ธ ๋งค์์ด๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด?
07:44์๋ ๋งค์์ด๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์์.
07:47๊ฐ์๊ธฐ ๋งค์์ด๋ผ๋ ๋ง์ด ํ์ด๋์์ด.
07:49์์ฐ ์ง์ง ์ ๊ทธ๋ฌ๋ค.
07:50์๋ ๋ฅ๋ค๋๊น ์ง์ง.
07:52์ฒ๋จ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ๋ฉด ๋ ๋ค์น ๋งค์์ด ๋ฐ๋ผ๊ฐ๊ธฐ ํ๋๋ค?
07:56์๋ ๋ด๊ฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ ๋ง๋๋ฌ ๊ฐ๋ ค๋ฉด ์์น ์ ๋ณด๋ถํฐ ์ฐพ์์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
08:01์ ๊ทธ๋ ๋งค์?
08:04๊ฐ์.
08:11์ด๊ฒ ๋ค ์์ ์์์ด์ผ?
08:14์.
08:17์ฐ๋ฆฌ ์ถ์ธก์ด ๋ง๋ค๋ฉด ๋งจ ์ฒ์ ์ฌ๋ผ์จ ์ด๊ฒ ์ดํ์ ์ ์ฃผ๋ก ๋ฐ๊พผ ์์ ์์์ผ ๊ฑฐ์ผ.
08:41์ ๋ฏธ์น๋
๋ ๋ญํ๋ ์ถ์ง?
08:41์ด์ ๋ค๊ฐ ์๋ ค์ค ๋๋ก ์์์ ๋ต ๊ฑฐ์ผ?
08:49์ ๋ฏธ์น๋
๋ ๋ญํ๋ ์ถ์ง?
08:52์ด์ ๋ค๊ฐ ์๋ ค์ค ๋๋ก ์์์ ๋ต ๊ฑฐ์ผ?
08:54๋ด ์์์ ๋ํฌ๊ฐ ๋ค ์ฃฝ๋ ๊ฑฐ์ผ.
09:00๋๋ ์ง์ฌ์ผ๋ก ๋ํฌ๋ค์ด ๋ค ์ฃฝ์ด๋ฒ๋ ธ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด.
09:04๊ทธ๊ฒ ๋ด ์์์ด์ผ.
09:15sin.
09:20ํ๋ฆผ์์ด.
09:22ํ์ฑ์ด๋ ๋ํ๋ น.
09:25It's all the same.
09:29I've been filming this video.
09:41I've been filming this video.
09:49There's a place where you can find the place.
09:52Let's go.
09:58There's a place where you can see the photo of Doheri.
10:02You remember all the photo of the Polaroid?
10:06Yes.
10:08You can find the building in the building.
10:12There's a white phone, right?
10:16It's the one that I'll be looking at.
10:16It looks like the phone there.
10:17There is a white phone.
10:17That's why I think it's safe.
10:18There is a white phone in the bank.
10:19It's the one you need to have to wear it.
10:28It's the same.
10:29I think it's a white phone.
10:31It's the same.
10:32It's the same.
10:40But that's the thing where you can take a bag.
10:44It's not what we got.
10:45It's not what it is.
10:46I'll call it, she'll call it.
10:48That's what it is.
10:50It's like it's a little more difficult.
10:57It's not what to do.
11:01Just like I said, it's a little more difficult.
11:03It's not that it is the only thing you've ever got to do.
11:05It's not that this person's fault.
11:06It's not it's it's a good thing.
11:14Ah, right.
11:16I got to find another one.
11:25Oh, my God.
11:28Oh, my God.
11:29I'm not going to give up.
11:31I'm not going to give up.
11:35I'm not going to give up.
11:37I'll give it to you, too.
11:37I'm not going to give up.
11:51I don't want to give up.
11:55We're going to give up.
12:04I'll leave you there.
12:07Don't you ever do it?
12:09Don't you ever do it?
12:50It's time to get to the end of the day.
12:53I'll give you some advice.
13:00I'll give you some advice.
13:02I'll give you some advice.
13:03I can't eat this.
13:23What's that?
13:24I didn't have to go.
13:30You can't find your way.
13:37Ah...
13:38I'm sorry.
13:39Oh, my gosh.
13:42You're still in the right?
13:44Yes, it's in the right direction.
13:45Keep going.
13:59Hi, I'm going to go.
14:02...
14:03...
14:05...
14:05...
14:05I think I was right at this point.
14:48I don't know.
14:51Come on!
15:04I'm sorry.
15:05I'm sorry.
15:08You're fine?
15:09Yes, I'm fine.
15:34Oh, my God.
15:57I can't believe that the blue phone is you only able to carry out.
16:01The blue phone with both sides are yours.
16:08I can't believe it.
16:09Just shoot.
16:10Put your pockets down on to it.
16:19Maria!
16:21Maria!
16:22Where's myัั?
16:23Why?
16:24Gets me.
16:25Take me!
16:25I'm sorry!
16:39Oh, sweet is to meet you!
16:42I'm baik!
16:45See you later!
17:09You're not going to be able to do it.
17:14You're not going to be able to do it.
17:16We're going to find out.
17:19We're going to go.
17:28You're not going to go.
17:31You're not going to go.
17:32I'm going to go.
17:39Go.
17:42Go.
17:45Go.
17:47Go.
17:52Go.
17:57Go.
18:02Go.
18:04Go.
18:07Go.
18:09Oh, my God.
18:12Oh, my God.
18:20Oh, my God.
18:21Oh, my God.
18:25Oh, my God.
18:30Oh, my God.
18:32You guys are gone?
18:32Oh, I'm gone.
18:34iamo.
18:36atual ์ฌ์ด๋ค, ์ ์ ํ์ ์ฌ์ด์ผ๊ฒ ๋ค.
18:39ํ์๋ฆฌํ์ง ๋ง๊ณ ์ ์ ์ฐจ๋ ค.
18:44์ฒ์.
18:46์ด.
18:49๋๋ํํ
๊ฐ.
18:50์ผ๋ํํ
๊ฐ.
18:52๋ญ ์๋ฆฌ์ผ?
18:54119 ๋ถ๋ ์ผ๋๊น ๋ฒํฐ๋ผ๊ณ .
18:59๋ ์์ด, ๋ ์์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋๋ ๊บผ๋ด์ค๋ค๊ณ ํ์์.
19:04So you don't want to die.
19:08No.
19:12No, no, no.
19:16No, no, no, no.
19:18No, no, no, no.
19:23Hey!
19:30Look at this.
19:31It looks like this.
19:33Yes.
19:39This one.
19:40This one.
19:41This one.
19:41Let's go.
19:43Let's go.
19:58Let's go.
20:00Let's go.
20:01Let's go.
20:11Let's go.
20:12Here's no one.
20:21I don't have to show you this anymore.
20:23There's no other one.
20:24This one isn't Edison.
20:27This one isn't invisible.
20:32Here's no one.
20:48Let's take a look at the photo of the polaroid.
20:50Okay.
20:56We don't have enough time to find out.
20:59Okay.
21:00I can't see any other people here.
21:02I'll find you.
21:04You can't see me.
21:10There's a lot of people here.
21:12That's the way I can do this.
21:13I'm going to find you.
21:23I want to get you.
21:26I want to get you here.
21:28I got you.
21:29I'm going to go.
21:41Gohnia! Gohnia, you're going to go!
21:44I'm going to go!
21:48I'm going to go.
21:54Where?
22:13Well, I've been looking for a lot of advice for you.
22:20We're going to go into a court court.
22:21We're going to see the court court.
22:23No longer do you think about it.
22:25We'll look back for it.
22:25No, I'm not talking about it.
22:26It's not your fault.
22:27It's not my fault.
22:33I'm going to go.
22:35I'm going to go to the side.
22:40Okay.
22:46I'm going to go to the side.
22:52I'm going to go.
22:54Conway, here!
23:18Sayang.
23:19์กฐ์ฌํด.
23:31๊ฐ์.
23:39์ ๋๊ฒ ๋ค.
23:41๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๊ฐ๊ฒ.
23:44์๋์ผ, ๊ด์ฐฎ์.
23:45๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๊ฐ๊ฒ.
24:10์ ๋๊ฒ ๋ค.
24:12์ด?
24:13์ ์!
24:14์ ๊ทธ๋, ์ ๊ทธ๋!
24:15์ํํด!
24:17What do you want to do?
24:21What do you want to do?
24:23What do you want to do?
24:24It's not enough to do it.
24:27But I'll be able to do it.
24:33I can't find my phone.
24:36Don't worry about it.
24:47You're okay?
24:53I'm fine.
24:54I'm fine.
24:56I'm fine.
24:56Conway, you're dangerous.
25:01Don't worry about it.
25:01What are you talking about?
25:02I'm going to go.
25:04Conway, I'm fine.
25:06I'll be able to check it out.
25:07I'll be able to check it out.
25:28I'll be able to check it out.
25:39Sarah.
25:52ััamsonotsosososoallsomeso
26:20Mama!
26:25No, no, no!
26:26I'm sorry.
26:28I'm sorry.
26:44I'm sorry.
26:47I'm sorry.
26:54๋นจ๋ฆฌ ๋์ํ์.
26:55๋ ์ ๋ด์ค๊ฒ.
26:57์ ๋ฐ.
26:58์ ์ ์ฐจ๋ ค.
27:06๋๊ฐ๊ณ ์ฒ์ฒํ ์๊ฐํด.
27:09๋์์ด ์ธ์์ด ๋งคํธ๋ค.
27:11๋ ํ ์ ์๋ค.
27:13๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ทธ๋ ค๋๊ณ
27:14๋ ๋ฑ ๋จ์๋ง์
27:15๋ฏธ์น ๋ฏ์ด ๋ฌ๋ ค์ ์ ํ.
27:17ํ ์ ์๋ค.
27:32Oh, my God.
28:00Oh, my God.
28:03Oh, my God.
28:09Oh, my God.
28:17Oh, my God.
28:18Oh, my God.
28:27Oh, my God.
28:39Oh, my God.
28:44Oh, my God.
29:05Oh, my God.
29:14Oh, my God.
29:59Oh, my God.
30:02Oh, my God.
30:02Oh, my God.
30:28Oh, my God.
30:36Oh, my God.
30:41Oh, my God.
30:51Oh, my God.
31:41Oh, my God.
32:18Oh, my God.
32:21Oh, my God.
32:51Oh, my God.
33:21Oh, my God.
34:17Oh, my God.
34:21Oh, my God.
34:56Oh, my God.
35:26Oh, my God.
35:56Oh, my God.
36:21Oh, my God.
Comments