00:00Debe estar circulando ya en la Ciudad de Bogotá la nueva cepa de COVID-19 que se identificó en el
00:06Reino Unido.
00:07No existe por parte del Instituto Nacional de Salud ninguna evidencia de circulación en territorio colombiano de la cepa del
00:17COVID-19 que fue identificada en el Reino Unido.
00:21La preocupación por la propagación de la nueva cepa del coronavirus ha generado revuelo en los medios de comunicación y
00:27la opinión pública en las últimas semanas.
00:29Sin embargo, para entender la preocupación por la nueva variante del coronavirus hay que partir de que los virus están
00:35en constante cambio y mutación.
00:37Y asimismo, entender de qué se trata todo el tema de las mutaciones, las nuevas cepas y linajes.
00:43Hay virus que son más complejos que otros. El SARS-CoV-2, culpable de la pandemia, es uno de ellos.
00:49Su primer genoma fue publicado en enero del 2020 y desde ese momento el trabajo de muchos científicos alrededor del
00:55mundo nos ha permitido conocer mejor el virus por medio del seguimiento de sus variantes.
01:01El doctor Juan David Ramírez, presidente de la Asociación Colombiana de Parasitología y Medicina Tropical y profesor de la Universidad
01:07del Rosario, en entrevista con el espectador,
01:10nos explicó la diferencia entre cepa, linaje y virus, para entender mejor de qué se habla.
01:15Bueno, para este caso en particular, el término cepa es incorrecto. ¿Por qué es incorrecto?
01:21Porque la cepa, siendo muy técnicos, el término de cepa es cuando uno conoce todas las características biológicas de un
01:31microorganismo.
01:32En este caso, conocemos que hay un linaje que probablemente pueda transmitirse mucho más fácil, pero no se conocen todas
01:40las propiedades biológicas de este linaje.
01:42Entonces, el término cepa es incorrecto en ese sentido.
01:45Nos quedan entonces dos términos, el término linaje y el término variante.
01:49El término linaje es cuando uno hace análisis, cuando uno analiza la secuencia de letras que tienen toda la información
01:58genética del virus y cuando uno compara todas las secuencias genéticas alrededor del mundo, uno puede llegar a generar distintas
02:09agrupaciones.
02:10Y esas agrupaciones, de acuerdo a un soporte estadístico, se denominan como linajes.
02:16Y dentro de cada linaje pueden existir mutaciones específicas en algunos de los genes que hacen que se denominen variantes.
02:27Entonces, por eso algunos dicen que es un linaje, otros dicen que es la variante.
02:32¿Por qué son variantes? Porque son las mutaciones particulares en los genes que les da la propiedad de que se
02:38transmitan mucho más rápido, pero también pueden ser definidos como linajes.
02:42Pero cepa es incorrecto.
02:45De esta manera, es más fácil entender la labor de los científicos con la identificación de variantes y nuevas cepas.
02:51Un trabajo importante para el desarrollo de nueva tecnología en vacunas y medicamentos.
02:56Por eso, lograr una rápida secuenciación a gran escala nos ayuda a detectar cómo el virus se está propagando y
03:01evaluar la eficacia de las intervenciones para controlarlo.
03:06Por ejemplo, uno de los hallazgos importantes de la comparación de genomas y variantes fue la comparación entre el genoma
03:12del COVID-19 y el genoma del coronavirus hallados en animales.
03:16Ya que esto reveló que el virus que hoy es culpable de la pandemia evolucionó de manera natural y no
03:21fue creado en un laboratorio.
03:23Asimismo, también se demostró que el SARS-CoV-2 está estrechamente relacionado al coronavirus del murciélago y el pangolín.
03:32¿Por qué es preocupante la nueva cepa del coronavirus?
03:35Un conjunto de estudios, aún no revisados por pares en el Reino Unido, proporciona evidencia de que el linaje británico
03:41es más transmisible.
03:42Frente a esto, el doctor Juan David Ramírez explica por qué este hallazgo genera tanta preocupación.
03:47Primero hay que comenzar diciendo que los virus normalmente cambian, normalmente mutan, eso se hace parte de su biología.
03:55Y cambian tanto que a nivel mundial hay más de 800 distintos tipos de linajes del virus.
04:01Pero particularmente desde el mes de septiembre se describió un linaje en el Reino Unido que tiene unas mutaciones específicas
04:10en ciertos genes del virus que le permiten al virus transmitirse mucho más rápido.
04:16Y al transmitirse mucho más rápido, pues puede llegar a generar un aumento significativo en el número de casos.
04:23Y ha causado tanta preocupación en el Reino Unido, fue inicialmente descrita en el sur del Reino Unido, inclusive en
04:30Londres también.
04:32Y debido a la detección de este nuevo linaje del virus, es que el gobierno del Reino Unido toma la
04:39decisión de entrar en confinamiento, o que el país entre en confinamiento.
04:44Y pues el mundo entero empieza a tomar unas medidas que no son importantes y relevantes para evitar que ingrese
04:53este nuevo linaje a distintos países.
04:55Porque pues como lo mencioné, desde el mes de septiembre se describió que este linaje está circulando.
05:04La preocupación crece porque tener una variante de coronavirus 50% más transmisible puede ser más problemática que una variante
05:1150% más letal,
05:13cuando se trata del número de hospitalizaciones y muertes que ocurren en un lapso de tiempo determinado.
05:19Por tanto, el aumento de muertes debido al crecimiento exponencial de la transmisión sería mucho mayor que si ocurriera un
05:25aumento en la letalidad.
05:26Una mayor transmisibilidad conlleva más hospitalizaciones en un periodo menor de tiempo y puede llegar a superar la capacidad de
05:33nuestro sistema de salud.
05:35Afortunadamente no existe evidencia de que el linaje B.1.1.7 conlleve una mayor letalidad, pues en conjunto las
05:41dos situaciones serían catastróficas.
05:44Esta preocupación nos hizo esperar en el país y este jueves 7 de enero la alcaldesa de Bogotá, Claudia López,
05:50además de anunciar que la ciudad ya estaba en alerta roja,
05:52sugirió que la Nueva Oriente del SARS-CoV-2, identificada en el Reino Unido, podría estar en la ciudad.
05:58Estamos encontrando muchos más positivos.
06:02Uno de cada tres.
06:04Uno de cada tres. Estamos en 35% de positividad en promedio.
06:08Con las investigaciones que hemos hecho con el Laboratorio de Salud Pública de Bogotá
06:12y con las investigaciones que está adelantando en este momento la doctora Marta Ospina con su equipo del Instituto Nacional
06:19de Salud,
06:21creemos que ese incremento en la positividad y en la carga viral que están presentando los pacientes que dan positivos
06:29hoy en Bogotá,
06:31tiene que ver con que debe estar circulando ya en la ciudad de Bogotá la nueva cepa de COVID que
06:38se identificó en el Reino Unido.
06:39No obstante, el director de Epidemiología y Demografía del Ministerio de Salud, Julián Fernández,
06:45anunció que no se tiene evidencia de que la nueva cepa ya está circulando en el territorio colombiano.
06:52Ninguna evidencia científica de que la aceleración de la transmisión en Colombia se puede atribuir a la nueva cepa británica.
07:03Ciertamente, esta nueva cepa ha demostrado que es 50-70% más contagiosa,
07:09pero Colombia la está buscando con vigilancia genómica, con varios laboratorios de universidades y el Instituto Nacional de Salud,
07:16y hasta el momento no se ha encontrado.
07:18Por supuesto, existe la posibilidad de que la cepa esté entre nosotros,
07:22pero primero, no se ha comprobado que esté presente hasta el momento.
07:29Segundo, no se puede atribuir la aceleración observada en la transmisión a la aparición de esta nueva cepa
07:37cuando tuvimos un incremento de los contactos asociados al fin de año
07:42y, por supuesto, al incremento de aglomeraciones, fiestas y relajamiento de las medidas de autocuidado.
07:51Sin embargo, es importante iniciar lo antes posible el seguimiento de las variantes de COVID-19 en el país,
07:56puesto que esto ayudaría a la toma de decisiones del gobierno en la contención de la transmisión del virus.
08:02Entre tanto, el doctor Ramírez explica que esta nueva cepa no representa ningún efecto negativo en el esquema de vacunación
08:08y anuncia cuándo se sabrá si la nueva cepa ya está entre los colombianos.
08:12El Instituto Nacional de Salud ha hecho un trabajo de vigilancia súper importante en las últimas semanas
08:19para hacer una adecuada selección de muestras para secuenciar.
08:23Entonces, ha tomado muestras positivas en las últimas semanas de personas que han regresado al Reino Unido,
08:30de Europa, también contactos cercanos de esas personas.
08:34Entonces, ya se tiene todo ese pool de muestras y lo que vamos a empezar a hacer todos estos laboratorios
08:40es empezar a secuenciar.
08:42Lo que comentaba ayer la directora del instituto es que se podían hacer más o menos 380 genomas cada 10
08:49días.
08:50Entonces, yo esperaría, yo creería que en unas 2 o 3 semanas podríamos llegar a dar resultados
08:57con un número de genomas más robusto que pueda permitir decidir si está circulando o no está circulando.
09:13¡Suscríbete al canal!
Comentarios